recalculating
recalculating
1. - '''Hint:''' If you have a lot of pictures in your gallery, switching to the Flash format may take a little while, as the server is recalculating the images.
+ '''提示:'''如果您的相册中的图片较多，转换成动画格式可能需要较长时间，因为服务器需要重新计算图片。
2. For example, a user can edit a spreadsheet while another thread is recalculating other parts of the spreadsheet within the same application.
例如,在另一个线程正在重新计算同一应用程序中的电子表格的其他部分时,用户可以编辑该电子表格。
3. Correct an application shutdown when frequently recalculating a r oute.
修正了频繁使用同一路线导航时软件自动退出的问题。
4. Recalculating vibrational Energy of diatomic molecules
双原子分子振动能谱的再计算
5. Incremental update is used to keep cube data current. Use this option to append new data to the cube without recalculating your existing aggregations.
增量更新可用于保持多维数据集的数据最新。使用此选项可将新数据追加到多维数据集中而不必重新计算原有的聚合。
6. If you are interested in this product, we will provide the price for you after recalculating.
如果对这产品感兴趣的话，我们再核算下价格后提供给你。"
7. If you update a field while the worker thread is already recalculating, the active recalculation will be abandoned and a new one started.
如果您在辅助线程已经开始重新计算时更新一个字段,当前的重新计算将被放弃并开始一个新的计算。
8. Experiments show that the backup routes calculated by proposed scheme are closed to the optimal routes by totally recalculating.
实验结果表明，本方案提供的预备路由接近重新计算得到的最佳路由，因此具有较好的性能。
9. While the starfighter's nav system whirred and chunked its way through recalculating his position, he punched codes to gang his Jedi comlink into the starfighter's system.
当战机的导航系统开始重新核算他当前的位置时，他在操控板上敲入了一串密码，把自己的绝地通讯器与战机的系统连接了起来。
10. Valen Johnson, a Duke University statistics professor, came under heavy fire from both students and faculty when he proposed recalculating the grade point average to give rigorously graded courses greater weight.
当杜克大学的统计学教授瓦伦·约翰逊提出重新计算平均分以给那些评分严格的课程更大的分量时，遭到了学生和教职员双方的激烈攻击。
11. We are recalculating historic traffic data and will continue to add it over the coming weeks.
我们正在重新历史性的交通数据，并会继续增加它在今后几个星期。
12. When link state updates are suppressed, Exchange Server 2003 or Exchange 2000 Server servers also queue at point of failure, instead of recalculating the route.
抑制了链接状态更新之后,Exchange Server 2003或Exchange 2000 Server服务器还会在故障点排队,而不重新计算路由。
13. 'Government, individuals and businesses are all looking at their debt loads and recalculating.
政府、个人和企业都在看着自己的债务负担，重新计算。
14. A number of our scientific colleagues are therefore recalculating the budget for the plant source, using different methods from ours but applying our emission rates.
有一些科学家同事因而针对植物的排放源重新计算收支，用的方法跟我们不同，但套用我们的排放率。
15. Schema update failed in recalculating validation cache.
架构更新在重新计算验证缓存时失败。
16. She tells me, say, to make a right in two miles and -- I fancy, at least -- gets exasperated if I don't follow her directions: "Recalculating Route", she snaps, in her American English.
比如她会告诉我在两公里的地方向右转，而如果我没有遵从她的指示，她就会发怒（至少我是这么认为的）：“重新计算路线”，她用美式英语厉声说道。
17. Remark on recalculating seismic response of actual structure from shaking table test result
由振动台试验结果反推原型结构地震反应注记
18. The method made the factor score map with more specific geochemical meaning and workload on recalculating data can be economized.
该方法使因子计量图的地球化学意义更加明确，并且可节省重新处理数据的工作量。
19. This may require you to wait a little bit, while the server is recalculating the picture sizes.
这可能需要您稍等片刻，以便服务器可以从新计算图片的尺寸。
20. View the latest formula results by recalculating data in the workbook.
通过重新计算工作簿中的数据查看最新的公式结果。
21. Recalculating the Costs of Global Climate Change
重新评估世界气候变化成本
22. Caching is a common performance optimization, allowing the application to reuse the results of a previous calculation instead of recalculating it.
高速缓存是一种常见的性能优化,允许应用程序重用以前的计算结果,而不是重新进行计算。
