recapitulated

recapitulated

1. The evolution of Oplopanax elatus vessel perforation in ontogeny recapitulated the process in phylogeny.

两端都具单穿孔的导管.在东北刺人参的个体发育中重演了系统发育过程中导管分子穿孔板的演化过程.

2. He recapitulated the main points of the speech.

他把讲话的重点扼要重述了一遍。

3. He recapitulated the resolution demanding better conditions which had been passed in the conference.

他简单扼要地说明了会议中通过的改善环境的决议。

4. At the climax of the movement the "fixed idea" is recapitulated by full orchestra ff.

在这个乐章的高潮处，整个乐队以ff的力度重现“固定乐思”。

5. By studying and analyzing the narration mode and trait of southern minority subject movies in period of seventeen years, narrative structure of southern minority subject movies was recapitulated.

并针对其不同的叙事方式和特点进行分析和讨论,总结这一时期南方少数民族题材电影的叙事结构。

6. Abstract: The industry trends, including company trends, recompose, financing and the standard alteration of daily chemical industry in 2008 were recapitulated and summarized here.

摘要： 对2008年以来我国日用化学品行业的发展情况，包括公司状况，公司动向、公司重组、融资动态以及一些标准和法规的变更等进行了概括和总结。

7. Methods: The literatures about this lesion were reviewed, its clinical presentation, radiographic appearance, histologic features, differential diagnosis, treatment and prognosis were recapitulated.

方法：通过对与该肿瘤有关的文献回顾，归纳总结髓内高分化骨肉瘤的临床、影像和病理学特点，以及诊断、治疗要点和患者预后。

8. Topic Learning for the first term will be recapitulated from 12/1/2009 to 16/1/2009 and January 8th and 9th are revision days. Please also encourage your child to revise at home.

本年度上学期终期主题学习总结将于一月十二日至一月十六日举行，一月八日及九日为温习日，烦请家长鼓励子女在家重温已授课程。

9. Topic Learning for the first term will be recapitulated from 24/4/2009 to 30/4/2009 and April 22nd and 23rd are revision days. Please encourage your child to revise at home.

本年度下学期中期主题学习总结将于四月二十四日至四月三十日举行，四月二十二日及二十三日为温习周，烦请家长鼓励子女在家重温已授课程。

10. The debate between Jefferson and Madison has often been recapitulated in the discussions of the relationship between constitutionalism and democracy.

杰佛逊与麦迪逊之间的辩论，一再地出现在有关宪政主义与民主之关系的讨论中。

11. There will be more money for development.’ Even with brains mangled by recapitulated value and value potential, everyone knew what that meant.

林西这句话犹如当头一棒把我们击醒，即使是塞满了资本重整和价值潜力的大脑也能迅速意识到，他的长篇大论结束了。

12. Real-life events are recapitulated within MUDs and TinyMUDs.

真实世界中的事件会被重新体现在MUD类或者TinyMUD类游戏中。

13. Ltd.are recapitulated in this paper.

重点论述了现场总线网络的组成及优点；