recessing

recessing

1. Please advice all students not to run around in the campus during recess to avoid accidents. Thank you for your cooperation.

請家長們勸導學生在下課時不要在校園內與同學們追跑，以免發生意外。謝謝您的合作。

2. During August, parliaments are in recess .

8月份议会休会。

3. Victor and Jason are watching their classmates play basketball during recess.

下课时维特和杰森在观看同班同学打篮球.

4. Victor and Jason are on the basketball court during recess time.

下课时间维特和杰森在篮球场里.

5. Not long ago, with the country entering a recessing and Japan at its pre-bubble peak.

不久前，美国进入萧条期，日本处于前泡沫高峰。

6. Does not allow nonsoluble adhesive, Web, or projecting recess in the core, and so on with a splash.

不允许有不溶性胶粘剂，变形卷筒纸、凹入或凸出的芯层等混入。

7. The connecting line between bilateral carotico-optic recess was the projection of tuberculum sellae.

两侧视神经-颈内动脉隐窝的连线是鞍结节的投影。

8. To establish rapport with the child, the experimenter talked with the child about recess or lunch wh.

为了与孩子建立良好的关系,在前往实验区的路上,实验者与孩子谈起了休息和午餐的问题。

9. But when his sworn enemy takes over the school court at recess, L'il Dobber and his friends have nowhere to play.

二十二岁亲理朝政，三十九岁完成了统一中国的大业，缔造了一个大一统的大秦帝国。

10. Our fistfight, at recess, ended with my knees buckling and my lip bleeding while my friends, sympathetic but out of range, watched resignedly.

于是，课间休息时我俩进行了一场拳斗。结果我被打倒在地，嘴唇还流了血。我的好朋友都很同情我，但他们不能插手，只能无奈地在一旁观望。

11. The House rises today for Easter recess.

今天下议院因复活节休会。

12. From a small recess she took a key, and put it thoughtfully in the lock of a drawer.

从一个暗孔里，她取出一把钥匙，若有所思地把它插进一只抽屉的钥匙眼里。

13. From the innermost recess of the church the bell tolled for repentance.

从教堂的深处传来了一阵钟声，要人们忏悔。

14. He approached imperceptibly the gloomy recess .

他不知不觉地走到了幽暗的山岔。

15. They have no recreation or recess in their work.

他们并没有休息或停工时间。

16. It seemed to him that the noon recess would never come.

他觉得中午放学时间老是不到来。

17. Israel says the humanitarian recess will enable about 80 trucks carrying medicine, medical supplies, basic food and fuel to pass into Gaza via the Kerem Shalom crossing.

以色列说，人道主义休战可以让大约80辆运送药品、医疗物资、基本食品和燃料的卡车经由凯雷姆-沙洛姆过境点进入加沙.

18. The inferior piriform recess in hyperextension supine position mostly located at the level of C4 and C5 (79.7%).

仰卧仰头位梨状隐窝下极位置79.7%位于C4和C5椎体水平。

19. Parliament was hastily recalled from recess.

休会的议员被匆匆召回议事。

20. The meeting will be continued after a recess.

休息后继续开会。

21. Mr Harper turned a customary recess into prorogation.

会期内的惯例休会被哈珀拖成了会期间休会。

22. The conference will recess till tomorrow morning.

会议暂时休会，明天上午继续开会。

23. But tomorrow would be another day. So tomorrow recess happened again, choose up sides, the same story. Down to Geneva and Robert and guess who they picked this time?

但明天又是新的一天,到了第二天小休时间,相同的故事又再发生,又是科华和萧律柏,你猜他们选上谁?

24. But Democrats appear united in their opposition to the Bush plan, and that opposition could intensify as Congress returns to work after a two-week Easter recess.

但是,民主党议员一致反对布什的这个方案,在国会结束两星期的复活节休会之后,反对声浪可能会更加强烈。

25. But that goes against the bulk of the scientific data that suggest recess helps improve learning.

但是这与大多数科学数据所建议的休息有于改善学习的道理背道而弛。

26. Are you tired? I am tired, it should be the time of our noon recess.

你困了吗?我困了,该是我们午休的时间了。

27. What do you do at recess between the classes?

你在课间休息时做什么?

28. Have you any plans for the summer recess?

你暑假有什么打算吗?

29. I have not allowed myself, Sir, to look beyond the Union, to see what might lie hidden in the dark recess behind.

先生，我无法想到联邦不存在的可能，或是它不存在时的黯淡情景。

30. Lighting system comprising light sources shielded by a ledge or recess, and distributing light over the ceiling and upper wall.

光源由窄板或凹槽遮挡的照明系统,其光线分布于顶棚和墙的上部。

31. We used to wear skirt uniform, and this boy always joined the girls when we were talking, giggling during recess, weird huh?

其实没什么猥亵的目的，当时那么小，也不懂这些，纯粹只是想搞怪而已。

32. A shaded,leafy recess;an arbor.

凉亭，遮荫处一个荫蔽的、有树荫的休息处;凉亭

33. A shaded, leafy recess; an arbor.

凉亭，遮荫处一个荫蔽的、有树荫的休息处；凉亭

34. A recess, as in a border or coastline.

凹入处凹进之处，例如边缘或海岸的凹进处

35. THIN PLATING ALLOWED IN RECESS AND HUB I.D.

凹处和轮毂的内径允许薄的镀锌层。

36. A recess or partly enclosed extension connected to or forming part of a room.

凹室，壁龛凹进处或部分被包围的延伸处，与一个房间相连或形成房间的一部分。

37. There will be a short recess before the next meeting.

到下次开会之前有一段短暂的休会期。

38. At six o'clock another recess was called.

到了六点又休会一次。

39. My vice principal, seeing how diligent I was (who reads newspapers during recess break??!!

副校长，基于我还算努力（哪个学生会在休息时间读报纸啊?！?！?！）

40. Supporters, including the White House, had hoped that senators would finish work on it this week, before the Memorial Day recess.

包括白宫在内的支持者希望参议员们会在纪念日休假之前的本周完成这项工作。

41. Waisted cross section with lumen,crackle and longitudinal recess are good for transmission and evaporation of water.

化学成分分析表明竹纤维为典型的纤维素纤维;

42. Debossing: The process of pressing a recess image using an un-inked block or die on paper or board .It is the opposite of embossing .

压凹:用不着墨的电版或模在纸上压成凹纹效果的方法。是浮雕压印的相反。

43. On the other hand, in the inmost recess of consciousness, Hu Feng resisted the Hegelian philosophy.

另一方面，在意识深处，胡风对黑格尔式的哲学方式是予以“反抗”的。

44. It can print on recess, or surfaces of any shape or, on any material. Tiny drops of ink are fired onto the substrate to form the images.

可印凹入或任何开头的表面和任何材料。它用微细的墨点喷向被印物上，造成印纹。

45. In the cases of mastoidectomy, the cavity of attic, antrum and facial recess should also be filled in order to avoid suction pocket and cholesteatoma formation.

同时填充封闭上鼓室、鼓窦，以防回缩袋形成，减少胆脂瘤复发的潜在危险，乳突皮质骨粉为理想填充材料。

46. At the same time, recess and physical education vanishing from the schools' standard curriculum.

同时，课间休息和体育课正在从学校的标准课程设置中逐渐消失。

47. Let's recess and return in an hour.

咱们休会,一个钟头后再继续。

48. Let's take 5 and after the recess we will continue our class.

咱们歇个5分钟,休息之后我们再继续上课。

49. Janie:well,look he has decided took a recess with his presents.My goodness.

哇，看起来他决定来个“废品回收”了,祝福你！

50. The superior ileocecal recess is bounded in front by the ascular fold of the cecum and behind by the ileal mesentery.

回盲上隐窝在盲肠血管襞前方和回肠系膜的后方。

51. Parliament be prorogue for the summer recess .

因暑假议会休会。

52. Parliament is in recess now.

国会现在休会。

53. The court's panel of judges returned from recess on Monday.

国际刑事法院的法官星期一结束休会返回法庭。

54. At the request of delegations, there was a brief recess.

在一些代表团的要求下,进行了简短的休息。

55. He had found three books with wrong cards by the time his teacher opened the door and announced, "Time for recess!

在他老师推开门宣布到休息时间时，他已找到3本搞错卡片的书。

56. But it may yet play a bigger role as the Senate, coming back from recess in September, takes up and modifies the bill.

在参议院结束九月休会，并且讨论和修改条相关草案之后，天然气将可以发挥更大的作用。

57. The council's last meeting before the summer recess will be on 23rd July.

在夏季休会前委员会的最后一次会议将于7月23日举行。

58. At school, there is always a child who reads during recess, has no close friends, and is a pariah.

在学校，总是有一个在休息期间读，没有亲近的朋友，而且是一个贱民的孩子。

59. There is also a recess above the grill for warming plates.

在烤架上方还有一个凹槽，用于放置保温盘。

60. The firm managed to stay afloat during the recess ion.

在经济衰退期间,公司设法渡过了难关.

61. An opening or recess in a wall.

壁凹；墙洞墙上向内凹或向外凸的部分或孔隙

62. An open recess for holding a fire at the base of a chimney; a hearth.

壁炉用于在烟囱底部燃火的敞口的凹窝; 炉床

63. A ledge or recess in a wall formed by a reduction in thickness above; a setoff.

壁阶为缩减其上方墙壁的厚度而形成的墙壁狭长部分或凹处

64. A recess in a wall, as for holding a statue or an urn.

壁龛墙壁上凹进去的空间，用来悬挂雕像或装饰品

65. In a recess in the rocky cliffs behind the cataract is a cave. Lying hidden by the sheets of water cascading down, it is known as the Water Curtain Cave.

大瀑布后面岩壁上，凹处有一洞，洞口为瀑布所掩，故名“水帘洞”。

66. Lectures, tutorials and labs are coming to the end and the recess week is not far away.

大课小课实验课都快结束了，放读的一周也不远了。

67. Women feel so guilty when they do something for themselves, but we do need recess from always doing something for someone else.

女性在为自己活着时,总是很有负罪感,可我们也不能总为他人效劳,我们也需要放松和休息。

68. She recalled that frequently at recess she had taken Douglas, a scrubb forlorn child by the hand.

她不断地回忆着闲暇时间她曾给予过这个无助的孩子，道格拉斯过帮助。

69. If congressional leaders leave for the Fourth of July recess without taking action, they will need to explain why $4-a-gallon gasoline is not enough incentive for them to act.

如果国会领导者在独立日休假前没有采取行动，它们将需要解释一下为什么每加仑4美元的汽油还不足够激励他们去行动。

70. J: Well, Ma..... Every recess, Victor, Ralph and I play "three on three" basketball.

妈，每次下课的时候，维特，劳夫和我都会玩三对三斗牛。

71. The committee is going into recess for a couple of weeks.

委员会打算休会几个星期。

72. The school was across the street from our home and I would often watch the kids as they played during recess.

学校在我家的街对面，我可以经常看到孩子们在下课时间打球。

73. The students played baseball at recess.

学生们在休息时打棒球。

74. The students played tag during recess.

学生们在课间休息时玩抓人游戏。

75. Whilst the College was in recess we had a great deal of spare time.

学院停课时，我们有了许多闲暇时间。

76. Children, recess is over, so simmer down and take your seats, please.

孩子们，休息时间已过,请安静并坐回座位。

77. Gas piston rod and receiver. Note the recess on the bottom of the receiver, it is for the bolt locking.

导杆及枪匣，注意枪匣内下方的凹槽，供枪机闭锁用。

78. A recess could easily last two or three hours, according to our guide.

导游说，他们蹲个三几个钟头，等闲事。

79. A small pit, recess, or glandular cavity in the body.

小囊，腺窝，隐窝身体内部的小凹陷、隐窝或腺腔

80. A cabinet or enclosed recess for linens, household supplies, or clothing.

小橱，橱柜放置亚麻制品、家庭用品或衣服的橱柜或封闭的壁龛