reductionism
reductionism
1. Modern science,result from the enlightenment of the 17 th century,is characterized by mechanism and reductionism.
17世纪经启蒙运动而产生的现代科学以机械论和还原论为特征,其实质是外在联系观在科学上的表现。
2. In the later half of the 19th century, the main stream in physiology was mechanical reductionism.
19世纪下半叶,机械还原论主导生理学领域。
3. With great seriousness, we should have to find out the real meaning of reductionism, thus, our furniture design and creation can make another progress.
“简约”这一现代又唯美的形式已经深人影响到我们生活的诸多领域，它是我们时代的必然产物，是设计风格的必然倾向，是促进人类文明进步的组成部分。
4. Two-stage chromate reduction has been used at several plants.
一些厂已采用两段铬酸盐还原法。
5. Impossible. How can you expect us to make a reduction to that extent?
不可能，您怎么能要求我们减价那么多呢？
6. TCM analysis is made based on holistic approaches that differ from reductionism and system theory employed in modern sciences.
中医学分析的方法是建立在整体之上的,不同于现代科学"还原论"、"系统论"的分析方法。
7. Holism of traditional chinese medicine and reductionism of western medicine originate from chinese and western philosphy respectively.
中医整体论与西医还原论分别源自中西方的哲学。
8. Combined treatment of TCM and western medicine is the unification of reductionism and system theory, and also the best modality ...
中西医结合治疗是还原论和系统论的统一,是帕金森病系统治疗的最佳形式。
9. Buyers ask for a reduction of USD 25 per ton.
买方要求每吨减价25美元。
10. A gradual, natural reduction in membership or personnel, as through retirement, resignation, or death.
人员耗损，减缩人员指逐渐的、正常的成员或人员的减少，如退休、辞职或死亡
11. Evolving From Reductionism to Holism: Is There a Future for Systems Medicine?
从简化论到整体论：系统医学是否有未来？
12. They received a benefit in the form of a tax reduction.
他们以减少税金的形式获得了收益。
13. They promised a slight reduction in the price of TV sets.
他们答应稍微降低电视机的价格。
14. He must identify practical targets for cost reduction.
他必须提出减少费用的切实可行的目标。
15. He called this reduction a "constrained embryology.
他把这种剔减叫做“胚胎发生学约束”。
16. You will have a reduction for cash.
付现金可以打折扣。
17. An epistemological rethink is needed to initiate a paradigm shift from the Newtonian model to an assessment of complexity that includes both holism and reductionism.
以认识论的观点看,还原论和整体论结合起来才能综合评估复杂生物系统。突现,非线性和自组织等复杂性理论的概念正改变和塑造着生物医学研究范式。
18. There is no room for any reduction in price.
价格毫无再减的余地了。
19. There hsa been a reduction in price.
价格降下来了。
20. Tariff and import duties reduction and exemption for enterprises.
企业关税和进口税减免
21. NAME OF THE COMPANY: Zhejiang Hengfengtai Reduction Gear Co., LTD.
企业名称:浙江恒丰泰减速机制造有限公司。
22. But reductionism is still needed to get there.
但是我们仍需要采用简化论方法来达到目的。
23. The following equations are obtained after some reduction.
作某些简化之后得到下列诸方程。
24. Has your corporation agreed to another reduction of 2% in price?
你们会司同意再降2%了?
25. If you give me a reduction, I'll buy the whole lot.
你少算一点的话，这些我包圆了。
26. How much noise reduction level have you achieved ?
你已经达成多少噪音减少水平?
27. Can you give me a 5% reduction?
你能给我打九五折吗？
28. Its reduction became Gaja Mada's main objective.
使其降服，成了卡查·玛达的主要目标。
29. Is there a reduction for children?
儿童可以减价吗?
30. Tariff and import duties reduction and exemption.
关税和进口税减免
31. A reduction in tariffs cleared the way for imports.
关税调降打通进口商品之路。
32. This is followed by a section on drift reduction.
其次 ,描述降低飘移的意义。
33. The farmers rose up in arms over the reduction in price of corn.
农民们对玉米降价极为愤怒。
34. A reduction in prices boosts consumption.
减价促进了消费。
35. A reduction in value, amount, or degree.
减低价值、程度或数量的减少
36. Reduction of a penalty to a less severe one.
减刑减刑到较轻的程度
37. The reduction in size of components and circuits for increasing package density and reducing power dissipation and signal propagation delays.
减少元件和电路的几何尺寸，以达到增加电路的封装密度、减少功耗和减小信号传播延迟的目的。
38. Reduction of resin content of RCS and gas defects.
减少树脂量，降低铸件发气导致的缺陷。
39. The amount lowered; a reduction.
减少额，折扣降低的数量；缩减
40. A reduction in pace, force, or intensity; a slowdown.
减慢，放松速度、力量或强度减弱; 放慢
41. High reduction ratio during primary and secondary crushing stage.
初段,二段等各段破碎均有大破碎比。
42. Further reduction impossible as margin already dangerous.
利润已无法保证，再让价已不可能。
43. The increase in profit is proportional to reduction in overhead.
利润的增加与间接费用成本的削减成比例。
44. Therefore reduction of coal use will reach 4.2 million tons.
到2008年炼焦制气用煤130万吨。
45. Throughput time / Cycle time reduction.
制造周期和产品周期的缩减。
46. Any reduction of income tax will be welcomed with open arms.
削减所得税的任何举措都将受到热烈欢迎。
47. Increasing Capital Input for Poverty Reduction.
加大扶贫开发投入力度
48. A reduction in the labour force participation rate.
劳动力参与率的降低。
49. Reduction Sales by Huaxing Dress Store.
华兴服装商店大甩卖！
50. Click the File Size Reduction tab.
单击“文件大小缩减”选项卡。
51. Een in the name of harm reduction.
即使它在名字上是减少伤害。
52. The forthcoming talk hold out the hope of real arms reduction.
即将举行的会谈给实现真正的裁军带来了希望。
53. Participate in cost reduction teams.
参与降低成本团队。
54. The improved contrast and glare reduction is apparent.
反衬的改善和炫光的减少是很明显的。
55. Reduction of assembly costs abd matching with placement machines.
可降低装置成本及配合机器组装
56. Where there is oxidation , there is reduction .
哪里有氧化，哪里就有还原。
57. As for designer themselves, they should capable of higher designing, designer with little work experience and professional savvy will never bring out the nature of reductionism.
因此简约主义的设计是符合时代精神的，是蕴含科技和文化内涵的。
58. Nowaday reductionism is still fetter the way of scientific thought.So I conclude that the progres...
因此，我主张科学在未来世纪的进步取决于人们摆脱还原思维方式的程度。
59. Qian Xuesen held that human body science must be founded under the guidance of dialectical materialism and with the method of dialectical unity of reductionism and holism.
因而钱老坚持认为，必须用辩证唯物主义的观点来指导，用整体论与还原论辩证统一的方法去研究。
60. Paladin: Now Paladins have 90% damage reduction against Rogues.
圣骑:圣骑在对盗贼的时侯将获得90%的伤害减免.
61. We can only make a reduction of US $5 per ton in the price.
在价格上我们只能每吨减五美元。
62. Based on rethinking the pervious studies influenced by naive reductionism,the essence of TCM syndrome was tried to be explored with systems approach in this paper.
在反思过去研究中受朴素还原论错误影响的基础上试用系统方法探讨中医证的本质。
63. The linking between reductionism and holism in the complexity science system may be the best way of the traditional Chinese medicine modernization.
在复杂性科学体系内,还原论和整体论的有机结合,则可能是中医药现代化的最佳途径。
64. It is necessary to prevent the reductionism which reduces Brecht's theatrical aesthetics to "expressionism theatre", "social action theatre" and "back to Western tradition".
在探讨布莱希特美学思想时，需要防止将布莱希特的戏剧理论简化为“表现派”、“社会行动戏剧”、“回归西方传统”等做法。
65. Hereby, we distinguish two types of N2O reduction.
在此，我们区分两种类型的N2O的减少。
66. The method of complexity exploration, which is seeking the unifing of reductionism and holism, is based on the dialectical materialism.
复杂性研究用还原论与整体论统一的方法即系统方法探索复杂性,以辩证唯物主义为哲学基础。
67. As complex system commonly and objectively exists,must have an outlook of totality and break though the limitation of reductionism.
复杂系统是相当普遍的客观现实,必须树立整体观,突破还原论的局限性。
68. How does FDI affect poverty reduction in rural China?
外国直接投资如何影响中国的农村扶贫?
69. There has been some reduction in unemployment.
失业人数有所减少。
70. She tried to woo electoral support with promises of tax reduction.
她试图以减税之承诺争取选民的支持。
71. How to reasonably estimate reduction?
如何合理估算?
72. We are prepared to make a2% reduction if your order is big enough.
如果你们订货数量大，我们准备减价百分之二。
73. Will you give me a reduction if I stay here for several days?
如果我在这里住上几天,有没有什么折扣?
74. A drive for cost reduction is announced.
宣布开展降低成本的竞赛。
75. Sorry, our policy does not allow reduction.
对不起，我们规定是不减价的。
76. A reduction from the full or standard amount of a list price.
对标准全价的部分减免。
77. The attribute reduction and rules are gained.
对矩阵进行化简得到属性约简并生成规则。
78. Micro Credit, Poverty Reduction and Chinese Woman.
小额信贷扶贫与妇女发展及其在中国的实践。
79. To help design team for cost reduction.
帮助设计工程师在导线方面降低成本。
80. Reduction and criticism of Kant's critical philosophy II.
康德批判哲学的还原与批判2。
