regarded

regarded

1. Petty criminals in the eighteenth century got the rough end of the stick when they were transported to Australia for what we would now regard as minor offences.

18世纪的轻罪犯们受到了不公正的待遇，那时他们因我们现在认为的小过错而被流放到澳大利亚。

2. A person regarded as contemptible.

一个卑鄙无耻的人

3. The Hebrew people, past, present, and future, regarded as the chosen people of God by virtue of the covenant of Jacob.

上帝的选民希伯来民族，希伯来人的过去、现在和将来，被看作是上帝凭借着雅各的契约而选中的民族

4. People shall not be regarded as subservient to the economic system.

不应把人的因素看成是经济体制的附庸。

5. A person of a racial group not regarded as white.

不被认为是白人的群落的一员

6. A person who is regarded as being insignificant.

不重要的人，渺小的人

7. A woman regarded as ugly or terrifying.

丑陋的或令人厌恶的女人

8. Experts regarded it as a warning signal of an economic smashup.

专家们把它看作是一场经济灾难的警告信号。

9. The distinct personality of an individual regarded as a persisting entity; individuality.

个性，特性个人具有的长期以实体形式存在的独特性格; 个性

10. Chinese people regard lotus as an emblem of purity.

中国人把莲花看作是纯洁的象征。

11. Denny regarded his uncle with wide eyes.

丹尼睁大双眼凝视他的伯伯。

12. A peasant regarded as vile and brutish.

乡巴佬，粗汉被认为低鄙和粗野的农民

13. So you bought the car for￡200? I'd regard that as money well spent.

于是你就花200英镑买了那辆车？那你为那钱花得不亏。

14. She is generally regarded as one of the best writers in the country.

人们普遍认为她是该国最优秀的作家之一。

15. He has long been regarded as a sinner.

他一直被当作是个无赖。

16. He regarded his marriage merely as a means to an end: he just wanted his wife's wealth.

他仅把结婚当作达到目的的手段，他只是想要妻子的财产。

17. He regarded the two cyclists with some amusement.

他以一种感兴趣的眼光揣摸着这两位骑自行车来的人。

18. They seem to regard it as a small triumph.

他们似乎认为这是一个小小的胜利。

19. They regarded the appointment with some perplexity.

他们对于这项任命在某种程度上感到无所适从。

20. They regard overpopulation as a danger to society.

他们把人口过剩看成是对社会的威胁。

21. They regarded their servants as their inferiors in every way.

他们认为他们的佣人在各方面都低他们一等。

22. They regarded him as a broken reed.

他们认为他是个不可靠的人。

23. He can be regarded very easily a Chinese.

他可以很容易地看作是个中国人。

24. He took an heiress to wife and was regarded with suspicion by her family.

他娶了个女继承人为妻子，女方家庭对他的结婚动机抱有怀疑。

25. He regarded our plans with suspicion.

他对我们的计画有怀疑。

26. He regarded her with a slight smile.

他带着淡淡的微笑看着她。

27. He regarded me not as his friend, but as the best man for the job.

他并非把我当朋友，而是当最适合这工作者。

28. He always does what he thinks right without regard to the consequences.

他总是本着他认为正确的做，不管后果如何。

29. He regarded them as intellectual pygmies.

他把他们视为知识上的侏儒。

30. He regarded work as the normal human fate.

他把工作看做是人人命中注定要做的正常的事情。

31. He regarded the book as one of his masterpieces.

他把这本书看作是他的杰作之一。

32. I am quite at sea in regard to his explanation.

他的解释使我如堕五里雾中。

33. He is regarded as the best doctor in town.

他被公认为城里最好的医生。

34. He was regarded as heretic by the common people.

他被大众视为异教徒。

35. He was popularly regarded as a great authority on phonetics.

他被普遍认为是语音学方面的大权威。

36. He is regarded as a national heroine.

他被看作是民族英雄。

37. He was regarded as an extraordinary leader.

他被认为是一位杰出的领袖。

38. He is always regarded as good for nothing.

他被认为是个一事无成的人。

39. He is regarded as the black sheep of the family.

他被认为是个败家子。

40. He is regarded as a literary lion.

他被认为是文学名士。

41. He is regarded as one of the classical composers in this century.

他被认为是本世纪第一流的作曲家之一。

42. He is regarded as an authority on the subject.

他被认为是这方面的权威。

43. He regarded it as of little use.

他觉得这没什么用。

44. He regarded all these administrative details as beneath his notice.

他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。

45. He regarded it as profound philosophy.

他认为这里面有深奥的哲理。

46. He regarded the offer as absurd.

他认为这项建议是荒谬的。

47. Being the owner of those corporations, she is regarded as an emblem of mammon.

作为那些公司的拥有者，她被视为财富的象征。

48. You have no regard of my feelings!

你不考虑我的感情。

49. You cannot in all conscience regard that as fair pay.

你在良心上总不能认为那样的报酬算是合理的吧。

50. You seldom regard my advice.

你很少考虑我的建议。

51. How are you situated with regard to equipment? ie Do you have all you need?

你所需的设备都有了吗?

52. If you had no enemy, you are apt to be in the same predicament in regard to friend.

假使你全无仇敌，那么在朋友方面就易陷于同样的贫乏了。

53. A person regarded as annoying or foolish.

傻老头一个被视为讨厌或愚蠢的人

54. People claiming to be unusually enlightened with regard to a subject.

先知先觉的人们自称在某个领域受过特别启示的人

55. In regard to his suggestions we shall discuss them fully.

关于他的建议，我们将充分地讨论。

56. With regard to our quotation, we will discuss it later.

关于我们的报价，以后再讨论。

57. In regard to teaching method, we have not yet discussed it.

关于教学方法，我们还没有讨论。

58. I'll write you later in regard to this matter.

关于这个问题以后我给你写信。

59. With regard to his suggestions we shall discuss them fully.

关於他的建议,我们将充分地讨论。

60. A few years ago this factory was still regarded as the Cinderella of the printing trade, but now it is very famous.

几年前这个工厂还被认作印刷业的灰姑娘，但现在它已非常有名气。

61. A person regarded as aggressive, audacious, or fierce.

凶恶的人，虎狼之徒被认为是有野心、卤莽或凶残的人

62. A woman regarded as daring or fierce.

凶恶的女人被认为胆大或凶狠的妇女

63. A person regarded as fierce or ferocious.

凶暴的人被认为暴躁或凶狠之人

64. Lenin restored the views of Marx and Engels in regard to the state.

列宁恢复了马克思和恩格斯关于国家的看法。

65. Don't shout down, the policeman would regard you as a mad man.

别向下大吼大叫，警察会认为你是个疯子。

66. The condition of being regarded with disapproval.

受冷遇被认为不利的状况

67. One that enjoys special favor or regard.

受宠的人或物受到特别喜爱或对待的人或物

68. Regarded with respect; esteemed.

受尊敬的; 得到好评的

69. Only then can we regard ourselves as having done our duty.

只有这时我们才能认为自己尽到了责任。

70. It won't do just to have good intentions without regard to the effect.

只讲动机良好，不管效果如何，那是不行的。

71. A source of information regarded as original or unimpeachable.

可靠信息原始的或勿庸置疑的信息来源

72. A simultaneous combination of sounds conventionally regarded as pleasing and final in effect.

和音一个习惯上被认为具有和谐和决定性效果的同时奏出的音程组合

73. John was regarded as a standout because of his stubbornness.

因为其顽固,约翰被认为是个固持己见的人。

74. John is regarded as a standout because of his stubbornness.

因为其顽固，约翰被认为是个固持己见的人。

75. In this regard, the history of the Second World War provides a useful lesson.

在这一点上，第二次世界大战的历史提供了有益的教训。

76. I feel quite satisfactory in this regard.

在这方面我感到很满意。

77. She was lucky in that regard.

在那件事上她很幸运。

78. Having been together for more than60 years, Eric and Betty were regarded as the Darby ad Joan of he village.

埃里克和贝蒂生活在一起60多年了，他们被认为是村里一对幸福的老夫妇。

79. Regarded or employed as a standard of reference, as in surveying.

基准的在测量勘定时认为或作为基准的

80. Caught up in the romance of noble deeds and the pursuit of unreachable goals; idealistic without regard to practicality.

堂吉珂德式的沉湎于传奇故事中崇高业绩并追求无法实现的目标的; 不考虑到实际的观念的