regime

regime

1. In 1757, the Qing imperial court crushed the long-standing Junggar separatist regime in the Northwest.

1757年，清朝平定长期割据西北的准噶尔政权。

2. CMF+ADM regime has a higher effectiveness in the treatment of breast cancer.

CMF +ADM方案治疗乳腺癌有效率高 ,可供临床参考

3. He may yet preserve his tottering regime by brute force alone.

“。他仍可以单凭残暴的武力来维持他摇摇欲坠的政权。

4. An “axis of evil” branded ripe for “regime change”.

“邪恶轴心”“政权更迭”的时机已经成熟。

5. A sharply tighter ETS regime is likely to come into force.

一个更加严厉的ETS体制可能得到实施。

6. In 1958 Washington decided to install a reliably prowestern regime.

一九五八年，华盛顿决定建立一个可靠的亲西方政权。

7. All protest is brutally repressed by the regime.

一切抗议活动都遭到当局的野蛮镇压。

8. Theory that a regime must rule its people strictly in order to be efficient.

一种理论，即对人民的统治必须严格才能有效力。

9. Yuan died shortly thereafter and his regime was overthrown.

不久袁世凯身死,洪宪帝制被废。

10. A regime or partnership of two persons.

两人联合两人组成的团体或伙伴关系

11. Seriously, the International regime tortures us in America.

严重的是，国际制度的折磨我们，在美国。

12. The litmus test of a liberal regime must surely be the freedom of the individual from arbitrary arrest and punishment.

个人不会受到随意逮捕或惩罚，这无疑是检验自由政权的试金石。

13. China's authoritarian regime is brittle.

中国的威权政权脆弱不堪。

14. China and South Korea offer some limited leverage on Mr Kim's regime.

中韩两国国提供有限的影响力来约束金正日政府。

15. Response rate of PIE regime was 75%.

二线化疗有效率 75%(9/ 12 ) ;

16. The regime is accused of oppressing religious minorities.

人们指控这个政权压迫少数宗教信徒。

17. The people murmured against the new regime.

人们暗地里对新政权牢骚满腹。

18. The people finally rose up and overthrew the reactionary regime.

人们终于起来把反动的政权推翻了。

19. The people could not tolerate the military regime.

人民不能忍受那军事政权。

20. The people are held down by a repressive regime.

人民受到了专制政权的压迫。

21. The people are held down by a vicious and repressive military regime.

人民受着凶恶而专制的军事政权的压迫。

22. The people is held down by a vicious and repressive military regime.

人民受着凶恶而专制的军政权的压迫。

23. The people have been kept down for years by a brutal regime.

人民多年遭受野蛮制度压迫。

24. People suffered the fascist regime.

人民遭受法西斯政体的统制。

25. The transition from one regime to the other is quantified by Kalker. (1970).

从一种状态转变到另一种状态的定量工作已由 Kalker（1970）作出。

26. They abhor all the nations who have different ideology and regime.

他们仇视所有意识形态和制度与他们不同的国家。

27. They declare the Nazi regime overthrown and sue for peace.

他们宣布纳粹政权已被推翻，并出面求和。

28. They beat the drums for the new regime.

他们极力拥护新政权（竭力为新政权呐喊助威）。

29. They will yet prove the regime's undoing.

他们终将证明金氏政权的失败。

30. They are asking if the theocratic regime may be crumbling.

他们质疑神权政府是否正在崩溃。

31. Defenders of law and order, they had no desire to defend a dead regime.

他们身为法律和秩序的捍卫者，却根本不想去保卫一个行将死亡的政权。

32. He was considered tainted by association with the corrupt regime.

他因与腐败政府有牵连而名誉受损。

33. He spent five years in prison for his opposition to the regime.

他因为反对那个政权而过了五年的铁窗生活。

34. He built an iron regime in his own country.

他在自己的国家建立起了一个铁杆政权。

35. He died a natural death. So did his regime.

他寿终正寝了，他的政权也随之寿终正寝了。

36. He said the world faces a "grave threat from the radical regime in Iran.

他说这个世界正面临着“来自伊朗激进党派的毁灭性的威胁。”

37. He followed him north and then the puppet regime collapsed.

他跟随溥仪北上，那个傀儡政权却崩溃了。

38. The "Manchukuo" Puppet Regime was a figurehead set up by the Japanese.

伪满政府是由日本扶持建立的傀儡政权。

39. But how many Iranians see their regime that way?

但是伊朗人自己怎么看呢?

40. But Mr Kim's only aim is to keep his dreadful regime in power.

但是金先生的目标只有一个，就是维持他的可憎的政权的统治。

41. Have you given up your unconditional support for the Zionist regime?

你已经放弃了对犹太复国主义政权的无条件的支持了吗？

42. You serve a detestable regime.

你替一个可恶的政权效劳。

43. Purposeful work is an important part of the regime for young offenders.

使从事有意义的劳动是管理少年犯的重要方法。

44. Nor can the Russians or the Kabul regime hope to crush the rebels.

俄国人或喀布尔政权也不能指望消灭叛乱分子。

45. The military regime has not loosened its hold on power.

军事政权尚未放松对权力的控制。

46. The overthrow of the military regime was followed by a period of anarchy.

军事统治政权被推翻以后，接着是一段时期的无政府状态。

47. Splits and wars among the warlords weaken the power of the White regime.

军阀间的分裂和战争，削弱了白色政权的统治势力。

48. Several rich families have propped up the regime .

几个富豪家族为那个政权撑腰。

49. Look at the business tax regime so that we provide incentives.

创造财富的投资和更高的回报提供优惠。

50. Don't play into the hands of this autocratic Chinese regime.

别被独裁的中国政权玩弄了。

51. Many laws made by the former regime have been annulled.

前政权制定的许多法律被宣布无效。

52. The current situation in the area under the independent regime.

割据地区的现势。

53. The soil temperature regime in Beijing belongs to mesothermal category.

北京土壤温度属温性土壤温度状况。

54. Doctors have carefully set up a daily regime to restore his health.

医生们已小心地建立了一个日常机制，使他恢复健康。

55. Washington has openly called for regime change in Iran.

华府已公开呼吁伊朗更换政权。

56. The Castro regime is a thorn in the flesh; but it is not a dagger in the heart.

卡斯特罗政权是一根肉中刺，然而还不是刺在心上的一把刀。

57. The Sukarno regime will not easily submit itself to the pressure from the USA.

印尼苏加诺政权对于来自美国的压力也不会轻易就范。

58. Usucaption regime is an ancient law system.

取得时效制度是一项古老的法律制度。

59. The regime and the Cuban people face an unusually hot summer.

古巴的政权与人民将会面对一个异常炎热的夏天。

60. Why does Cuba's Socialism Regime Have so Great Vitality?

古巴社会主义政权为何具有强大生命力?

61. Loth to apply sanctions, China props up Mr Kim's regime.

可中国支持金先生的政权，反对制裁。

62. The rebel factions made common cause(with each other)to overthrow the regime.

各造反派(彼此)联合起来共同推翻政府.

63. The rebel factions made common cause (with each other) to overthrow the regime.

各造反派(彼此)联合起来共同推翻政府。

64. The rebel factions made common cause to overthrow the regime.

各造反派联合起来共同推翻政府.

65. Peaceful efforts to disarm the Iraq regime have failed again and again because we are not dealing with peaceful men.

和平解除伊拉克政权武装的努力已接二连三遭遇失败，因为与我们打交道的不是一个爱好和平的人。

66. How to Tackle FX Risk of RMB Exchange Rate Regime Reform for Commercial Banks?

商业银行如何应对人民币汇率改革进程中的汇率风险?

67. Where to Go: Equity Regime Reform of State- owned Commercial Banks?

国有商业银行产权制度改革,路在何方?

68. It was easier to live under a regime than to fight it.

在一个政权下过日子比反抗那个政权容易些。

69. Under a military regime, civil liberty may be severely curtailed.

在军事政权统治下，公民的自由可能会被严重剥夺。

70. Life is better under the previous regime.

在前一段统治期内生活较好。

71. Things will change under the new regime.

在新政权下，事情将会发生变化。

72. Things in this war- ridden country will change under the new regime.

在新政权的治理下,这个饱受战乱之苦的国家情况会有所改变。

73. Under the new regime in our office, no one is allowed to leave early.

在新的办公制度下, 谁也不能早退。

74. The regime finally collapsed after 25 years of misrule.

在施行了25年的蠹政后，这个政权最终垮台。

75. Under the old regime women could not vote.

在旧政权下妇女不能选举。

76. Under the old regime, they suffered many humiliations.

在旧社全，他们受过许多屈辱。

77. In a regime of superabundant free copies, copies lose value.

在极多的免费复制的方式下，拷贝失去了原有价值。

78. There are various factions within the ruling regime.

在统治政体中，有各种不同的小圈圈。

79. Empirical results are needed in the transonic Mach regime.

在跨音速马赫数范围内需要经验结果。

80. For years the nation had been under the heel of a dictatorial regime.

多年来这个国家一直在独裁政权的铁蹄下。