rehire

rehire

1. Owner Jerry Buss, who had let Jackson go and was obliged to rehire him, seemed out of touch, musing that his 34-48 team could be in the Western Conference finals in "a couple of years.

34胜48负，这样的战绩显然没法让老板杰里巴斯满意。他坐不住了，只好请回了菲尔杰克逊，他坚信若干年后，湖人在菲尔的调教下，还能重回西部决赛的赛场。

2. If I quit,will you rehire Foreman?

|如果我退出 你会重新雇用Foreman?

3. A woman who lost her job as a teacher's aide due to a cutback in government funding wrote:"Principal of elementary school cited me as the only teacher's aide she would rehire if government funds became available.

一位女士因政府拨款减少而丢掉了教师助理的工作，她写到：“那所小学的校长称，如果能得到政府的资助，我是唯一一位他将重新雇用的教师助理。”

4. Yesterday's comments came after TSMC said last month it would rehire hundreds of staff it fired during the economic crisis, following angry protests by workers.

上月，在解聘员工进行了强烈抗议后，台积电表示，将重新雇用在经济危机期间解雇的数百名员工。

5. While women are losing jobs, we have not figured out how to rehire them in the short term, especially as part of the fiscal stimulus packages around," she said.

不应该决定削减女性项目来增加基础设施建设。”

6. Why were managers refusing even to rehire the temporary workers they had let go?

为什么企业经理们连他们原先解雇的临时工也不愿重新聘用？

7. Businesses are reluctant to rehire until they are sure that the recovery is sustainable ," Behravesh said.

企业不愿重新雇佣员工，直到他们确认经济复苏是可持续性的。”

8. But Europe's high payroll taxes, along with restrictions on when and how companies can lay off workers, make employers slower to rehire when a recession ends.

但欧洲高昂的工资税，以及企业在裁员时间和方式上面临的诸多限制，使得雇主在衰退结束时也不敢迅速再招聘。

9. Companies arguably fired workers too aggressively this time, but they show little inclination to rehire, even though the recession has supposedly been over for five months now.

但这次，公司可以说是过于急切地解雇了许多工人，而且似乎无意重新开始招聘人手，虽然到目前为止衰退按说已经结束五个多月了。

10. If you had to rehire any one of these individuals, who would be the first person you would call and why?

假如你需要再次在这个团队中雇佣一个职员，谁将是你的第一考虑人选？为什么？

11. rehire after retirement

反聘

12. With a large pool ofunemployed, Spanish firms may be able to rehire at lower rates.

在大量的失业人群中，西班牙的企业可能可以开始慢慢重新雇佣一些工作。

13. Mr Obama, during his visit to East Peoria, claimed that the stimulus might spur Caterpillar to rehire workers.

在访问东皮若亚时，奥巴马先生就讲到刺激计划会让卡特彼勒重新雇佣大量工人。

14. That's right, starting tomorrow morning fire yourself as the so-called President and rehire yourself as the Director of Marketing, because that's what will make your business come to life.

对呀,明天上午起火灾作为自己的所谓总统与招募逐处长营销因为那将使你什么生意来生活.That's what your firm desperately needs.这就是你坚强亟需.

15. We have the demand and we would of course have to rehire a number of individuals.

我们有需求，我们当然必须雇用一些个人.

16. "It would be a mistake to rehire the Good-Taste Company to supply the food in our employee cafeteria next year.

我们相信这一政策将会导致刷子产量和质量的提高，将会减少我们的员工数量，并将会使工厂能够减少运营时间从而导致电费和保安费用的节省。

17. this company will be able to rehire some of the folks who were just laid off.

这家公司就能重新雇佣部分刚被解雇的员工。

18. Many service-related firms may have a more pressing need to rehire workers as demand comes back than manufacturers do.

随着需求的回升，许多服务类企业重新招聘员工的要求可能比制造企业更为迫切。