reincarnation
reincarnation
1. The"Soul Reincarnation"and the Boundedness of the Ancient Chinese Traditional Medicine
"灵魂投胎"说与古代中医学的局限
2. VOICE: Doesn't reincarnation mean “rebirth of the soul in a new body”?
輪迴的意思不就是“靈魂到了一個新的身體後再投胎”嗎?
3. It is much easier if your theories fit reality, but if they do not, then you do not change the nature of reincarnation on iota.
‘如果你的理论与现实相符，这就容易得多，但如果它们不一致，你一点都不会改变轮回的本质。’”
4. "500 years, I have to wait every day, in order to wait for the reincarnation of the beloved man, in order to wait until the fate of reincarnation, I waited for 500 years.
“500年来，我每天都在等待，为了等到心爱的男人转世，为了等到那个命中注定的轮回，我等待了500年。
5. "What can you get the man who could be the reincarnation of Mother Teresa," teammate Shane Battier said.
“对于像修女特里萨那样纯洁的一个人，你还能说什么？”
6. "I don't believe in reincarnation," she said, "but you know how babies move uncoordinated?
“我不相信轮回转世的说法”，她说，“但你知道很多婴儿走路会不协调吗？
7. The system of "Jin Ping Che Qian"( Drawing lots from the Gold Pot) is an important step for Tibetan Buddhist religion to administer the Buddha reincarnation system and a sublation to the traditional method of recognition.
“金瓶掣签”制度是藏传佛教活佛转世制度的重要环节,是对传统确认方法的扬弃。
8. The Han Palace in the autumn Moonlight was originally a mournful tune, while all traces of sorrow were removed in its reincarnation as The Three Ponds Reflecting the Moon.
《汉宫秋月》原为哀怨之曲，而《三潭印月》已将哀怨之情尽力。
9. A well-known example is the belief that there is a Living Buddha, who is the reincarnation of the first, a belief alien to Chinese Buddhism.
一个知名的例子是信仰一个活菩萨，以及相信来生，从信仰外籍人到信仰中国佛教。
10. The girl is revered by some in her village as a reincarnation of a Hindo goddess,but others have tried to profit from her including a circus that wanted to buy her from her family.
一些当地的村民认为其是一个印度神转世，对她十分敬重。但也有人希望能从她身上获利，包括一个想要买她的马戏团。
11. All reincarnation! We are all in reincarnation!
一切都是轮回!我们都在轮回中!
12. One day, her brother suddenly said: "We are all dead now, we die together, together with the reincarnation reborn, and then I will marry you.
一天，姐姐忽然对弟弟说：“我们都死掉吧，我们一同死，一同投胎转世，然后我再嫁给你。”
13. H.H.Dorje Chang Buddha III remained us that we must realize that reincarnation is not something that just for Buddhists or easterners.
三世多杰羌佛提醒我们说：我们必须认识到轮迴不是仅仅因为佛教徒或者东方人而存在的。
14. A section of Mishima Yukio Weiweidaolai Qianli delicate Gongwei sad love story time and space to extend the reincarnation of reincarnation, it is amazing touching, full of exotic Orient.
三岛由纪夫娓娓道来一段纤丽细腻的宫闱悲恋，故事时空扩及轮回转世，令人赞叹动容，充满东方情调。
15. There is not only reincarnation in the Earth plane, but reincarnation in other planes between Earth incarnations as well.
不仅在地球层有轮回，在地球轮回之间，在其它层次也有轮回。
16. Impersonators were unsophisticated dressed by reincarnation.
不同的时代，就像是几座不同的舞台，
17. Not to say that our fate no results, I reincarnation of your love and conditions must be present school, the fact that you were not my blessing, you are my wife and I in this life only.
不要说我们的缘份没有结果，我前世对你的爱与情必须要今生今世来陪你，你不是我的祝福者，你是我的爱人，我今生今世的唯一。
18. the intermediate existence between death and reincarnation
中阴
19. This also means that we believe in life after death. Witches believe they go to The Summerland (which is much like heaven). Most Witches also believe in reincarnation.
也就是说我们相信从生到死的循环,女巫会到达夏之园(类似于天堂)许多女巫也相信轮回的。
20. Having no samsara, there is no reincarnation , there is no soul ,
也就没有轮迴,没有转世,没有灵魂
21. There are also stories that try to illustrate fatalism, reincarnation, and all sorts of feudal ethical principles.
也有一些故事是企图用来说明宿命论、轮回和所有各种封建道德规则。
22. I adopted the theory of reincarnation when I was twenty-six.
二十六岁时,我接受了轮回的观念。
23. The Asians devised this theory of reincarnation.
亚洲人则相信轮迴转世之说。
24. The reincarnation of products life
产品生命周期再造
25. Life is like a four seasons, destined to go through seasons of change, alternating reincarnation and never been stopped.
人生如四季，注定要经历春夏秋冬的更替，交替轮回，一刻也不曾停息。
26. Humanity lives in a world based upon decay, illness, aging and death, and reincarnation.
人类就生活在这样一个基于衰退、生病、老化和死亡，以及转世再生的世界里。
27. As japan is besieged by an unknown force,Touya learns that his parent are not from this world,and that he is reincarnation of the legendary knight Radias.
人类籍着圣兽的帮忙，远古的白兽战士大神月磨击败了奥鲁古的领袖，而且封印了他。
28. If people can be reincarnated, in the world if there is reincarnation, I love, what we used to be former?
人若真能转世，世间若真有轮回，那么，我爱，我们前生曾经是什么?
29. Since 1792, in the reincarnation system of the Grand Living Buddhas of Tibetan Buddhism over 70 "soul boys" have been identified by confirmation through lot-drawing from the golden urn and with the approval of the central government.
从1792年至本世纪，在藏语系佛教大活佛转世系统中，有70多位转世灵童是经过“金瓶掣签”认定后报中央政府批准的。
30. Pisces is the reincarnation of the end of the age-old, an age-old reincarnation of the soul after it is a Touche.
从表面上看，双鱼座的人内向而羞怯，然而内心常常是复杂而矛盾的，同时存在著善与恶，精神与物质等对立的挣扎。
31. At the age of three he was recognized as the reincarnation of the Lawudo Lama.
他三岁时即被认证为拉沃朵喇嘛的转世。
32. They were going to catch the first morning light, in which they will transform into ashes. /The process of the reincarnation must not be interrupted.
他们要赶上第一缕晨光，在第一缕晨光中化为灰烬。/轮回的过程是不能被打断的。
33. The title of his autobiography, "Before I Die Again", which appeared in 1992, refers to his belief in reincarnation.
他的自传体小说“在我再次死亡之前”在1992年面世，书名是指他相信灵魂的再生。
34. What he has seen is only a reincarnation that flower blooms and withers and then bloom again, which is permanence.
他看到花开花落，然后又是花朵盛开的现象，周而复始的轮回。这种轮迴的现像就是常。
35. He thinks he's the reincarnation of Attila the Hun.
他认为他是匈奴王阿提拉的化身。
36. Mrs Palin was greeted like the reincarnation of Ronald Reagan by the delegates, furious at her mauling at the hands of the “liberal media”.
代表们把佩林当作是里根的化身而极力欢迎，他们对“自由媒体”对佩林的污蔑怒不可遏。
37. As such, the number and extent of his possessions seemed almost to suggest the reincarnation of Charlemagne's Empire
以这样的身份，他拥有的领土数量和范围几乎是查理曼帝国的化身。
38. There is another folk tale which says that, after Qin Hui died, people found on the clear white skin of their dressed pigs the following words: Reincarnation of Qin Hui or the Tenth Reincarnation of Qin Hui.
传说，秦桧死后，村民宰猪，括尽猪毛，白皮上竟显出“秦桧转世”、“秦桧十世身”等字样。
39. At the same time, many New Age teachings, such as reincarnation, appear to reflect a certain discomfort with traditional Christianity.
但是，很多新时代的教导，例如是转世，似乎是反映出某些传统基督教无法适应的地方。
40. Buddhists believe in reincarnation.
佛教徒相信投胎转世。
41. Buddhists believe in reincarnation and each explains his deeds in a former life and how they influenced this one.
佛教徒相信轮回和化身,每处说了他的每个前世所作的事,并且解释了他们是如何影响现世。
42. As members of the Family of Light, the reincarnation experience of yourself includes nonhuman forms.
作为光家族成员，你们自己的化身经验包括非人类形态。
43. You have lived before and you will live again (reincarnation);
你以前曾经生活过,并且你将再次生活(再生);
44. The teachers within your system are those in their last reincarnation, and other personalities who have left the system but have been assigned to help those still within it.
你们系统内的老师是处于他们最后轮回中的人,以及其他已经离开这一系统的人格,但他们受命回来帮助依然在系统之内的人。
45. Do you believe in reincarnation?
你相信轮回转世吗?
46. If you look into history there have been many great siddhas who didn't trust the idea of reincarnation , but after they studies and practiced they came to believe in past and future lives.
假若你去翻看历史，你会发现很多大成就者一开始并不相信转世的说法，但在他们去学习和修持之后，他们开始相信有前生和后世。
47. Like their masters, devas accepted the fate of perpetual reincarnation.
像他们的主人一样，半神人接受了永远转生的命运。
48. six times reincarnation
六道轮回
49. Reincarnation is a concept that perceives an evolution of the soul on a physical plane.
再生的概念是指知觉灵魂在物质层面上的进化。
50. She is puny, but also is the reincarnation of the strength.
前 言它弱小，但一样是力的化身！
51. Double clicking an item in the reincarnation bank or account bank will now move it to your inventory.
双击物品会将物品现在也能从帐户银行和转生银行里拿到你的包包里.
52. The Max stock of Ankh of Reincarnation changed from 4 to 5(the shop in each camp)/3(the shop in the middle of the map).
双方营地内的地精实验室复活十字章库存最大数由4调整为5，地图中间的地精实验室复活十字章库存最大数由4调整为3。
53. Only this statement, many years later, I still remembered reincarnation of the tunnel has been good memories, wish that the clock could turn the clock back, but also adjourned to the friendship!
只是这样一句话，时隔多年，我仍在轮回的隧道里追忆曾经的美好记忆，希望时光能倒流，还能再续友情！
54. Yung Buddha Jesus Christ only, it is because it only this life. If there is reincarnation, does the former are the Buddha. Life will be merciful?
只有佛容万世，那是因为人只此一生吧。如果真有轮回，莫非前生都是佛。今生才会慈悲？
55. Reincarnation, communication with the dead, mediums, supernatural systems and Oriental mysticism fascinated Yeats through his life.
叶芝一生都对转世，与死亡，媒体，超自然体系以及东方神秘学深深着迷。
56. At the same time she gave man a new purpose of living based on Indian concepts of karma and reincarnation.
同时，她基于印度的羯磨和再生观念赋予人类新的生活目的。
57. n，often cap [Skt]: the force generated by a person's actions held in Hinduism and Buddism to perpetuate reincarnation and to determine the nature of the person's next existence.
名词，常大写 [梵语]：在印度教与佛教中，人的行为所引起的无限轮回以及决定人来世之本性的力量。
58. Later on Nhangka Ningpo was recognised and then confirmed as the 3rd Akasagarbha Bodhisattva by the 14th reincarnation of Bodhisattva Guanyin as well as many other great spritual masters.
后经第十四世观音菩萨的化身以及诸多高僧大德共同认证，囊卡宁布为第三世虚空藏菩萨的化身。
59. A New Probe into Origin of Reincarnation of Zhebuzundanba Living Buddha in the Kaerka Tribe
喀尔喀部哲布尊丹巴活佛转世的起源新探
60. Therefore, the approval of the reincarnation of the Grand Living Buddhas by the central government is a religious ritual and historical convention of Tibetan Buddhism, and is the key to safeguarding the normal order of Tibetan Buddhism.
因此，大活佛转世经由中央政府批准，是藏语系佛教宗教仪轨和历史定制，是维护藏语系佛教正常秩序的关键。
61. The atheists in Beijing indignantly condemned any hint that reincarnation was not the way to go, waving the Book of the Dead with the fervour with which they once brandished Mao's Little Red Book.
因而它将自己的人民赶上了桥头，它用自己对人民的残忍、嗜血、毫不珍惜来验证它的对手对它的人民的珍惜，它用自己的残忍来试验对手的良心。”
62. The doctrine of reincarnation and the Gnostic mysteries of Christ were declared heresies by the Church in 553 A.D.
在公元553年，教会宣布，基督有关再生的教义和诺斯替神秘主义的教义为异端。
63. the dominant religion of India; characterized by a caste system and belief in reincarnation.
在印度占统治地位的宗教；有种性制度的特点并相信轮回转世。
64. Among these cultures, it is believed that reincarnation is accom-plished by transmigration of the soul of a dead person to the body of an infant of the same family, with the subsequent animation of the child.
在所说的这些文化当中，人们相信，再生是死者的灵魂在同一家庭中托婴儿之体而完成的转世，所以是灵魂赋予孩子活的气息。
65. Earth is leaving behind the death, decay, and reincarnation cycles, and this is a wonderful thing to behold.
地球正在将死亡、衰退和转世轮回留在身后，这会是一件美妙的事。
66. Saori Kido is the leader of Bronze, Silver and Gold Saints;she is also the reincarnation of the Goddess of War and Wisdom, Athena.
城户纱织是青铜、白银和黄金圣斗士的领袖，还是战争和智慧女神雅典娜的化身。
67. Reduced delay time for Ankh of Reincarnation to 1 second from 7 seconds.
复活十字架的复活时间从7秒降至1秒。
68. Ankh of Reincarnation: If you die you will retrieve your equipment the following round
复活十字章:你死后的下一轮会拿到上一
69. Transmigration and reincarnation, or the re-birth of a soul in a new body (especially in a new human body), are roughly synonymous.
大致说来，转世与再生或者灵魂托体新生，在意义上是相近的。
70. Now the years of reincarnation again this time. .
如今岁月的轮回又逢这样的日子。。
71. If you have not been found, if you do not always understand that you believe in reincarnation Ferris wheel so that we do together?
如果你一直没有发现，如果你一直没有明白，你会相信轮回的摩天轮让我们在一起吗？
72. If you were to draw one essential message from the fact of reincarnation, it would be
如果你想从轮回的事实获得重要的启示,那就是
73. If you believe in reincarnation, some psychics can also tell you what you past life was about.
如果你相信轮?，一些通灵者也可以告诉你关于你上辈子的事情。
74. If time really reincarnation, I wish to return to the beginning of life, as their ancestors did, re-lives the war.
如果时光真的轮回,我愿重新回到生命之初,像先人那样,重新接受生命的洗礼。
75. If love is reincarnation ,I would like to sacrifice myself.Becoming blinking stars,light love life ,accompany you.
如果爱有轮回，我愿牺牲自己，化作闪烁的星星，点亮红尘，陪着你
76. Belief in reincarnation is characteristic of Asian religions, especially Hinduism, Jainism, Buddhism, and Sikhism.
对转世的信仰是亚洲宗教的特点，尤其是印度教、耆那教、佛教和锡克教。
77. If possible , i want to be ur daughter for ever even after reincarnation.
将来一定要让老爹老娘不用为我担心，要让他们过上很好的生活。
78. Even after death, his soul stays still to wait for reincarnation, not disturbing other's life by eerie forms.
就是死后，他的神识在投胎之前也不会乱跑，或以奇异的姿态去干扰别人的生活。
79. Corpse is conserved intact to be ready for reincarnation.
尽可能保住尸体的完整,以为将来可能的再生做好准备。
80. As soon as he found his own body had decayed, Master Yue's only hope for reincarnation was to come back occupying the fresh and unburied corpse of the handicapped butcher Lee.
岳道士回魂，发觉自己肉身已经毁坏，只好进入屠户李瘸子刚断气，尚未安葬的尸体身上，借尸还魂。
