rejuvenated
rejuvenated
1. Use with our Microfibre Deep Pore Cleansing Pads to help draw out impurities and gently remove dead skin cells, leaving the skin feeling rejuvenated with a fresh-looking complexion.
*Tip Zone / 来自于英国官方网站的使用诀窍 Cleanse using our Tea Tree Oil Foaming Face Wash to gently wash away excess oils, make-up and dead skin cells.
2. Dominant, clutch, self-effacing -- "Maybe one day I'll be good," he said, smiling -- Yao is part of a healthy and rejuvenated Rockets team with real championship potential.
--“也许有一天我会很好，”他笑着说。--姚明是健康而有活力、有潜力夺冠的火箭团队的一部分。
3. followed by a totally rejuvenated and natural fairness that rises from your skin depths after 15 days.
15天，毛孔收缩，肌肤细腻嫩滑，呈现完全的通透净白。
4. "Sometimes it can screw up a team.Sometimes teams can get rejuvenated by it.
“有时它可以使一个球队变遭，有时球队也会因为它恢复活力。”
5. "Downtown Chicago and its penumbra also stand rejuvenated" (John McCormick)
“芝加哥城商业中心及其周边地区都恢复了生机”(约翰·麦考密克)
6. another is the forthcoming rejuvenated Asia.
一个是即将复兴的亚洲。
7. In the last one hundred years,Chinese people keep fighting for the purpose of the nation immensely rejuvenated ,
一百年以来，中国人民为了实现民族复兴的目标做出了不懈的努力。
8. Rejuvenated after the break following the introduction of Anderson, the Reds got a goal back through Dimitar Berbatov.
下半场安德森上场后，曼联状态有所起色，贝尔巴托夫追回了一球。
9. Instead, when we take a moment here and there, we teach ourselves that we are important and we keep ourselves rejuvenated and refueled.
不说“对不起，路上车实在太堵了，到处都是道路施工”而说：“对不起，我迟到了”，效果又会怎样？
10. For the provincial safeguard of energy sources effective exploration methods should be adopted to make the coalmines rejuvenated.
为了保障我省能源安全,应当采用有效勘探方法,方能使它们“返老还童”。
11. The new millennium, and five years after their biggest hit, Wilde and Solem picked things up where they left off for a classic, and rejuvenated rock sound on 2001's Lost Together.
乐界普遍认为，这两个人有类似约翰-列侬和乔治-麦卡特尼般的和谐声音。
12. She arrived exalted, rejuvenated, with new clothes in dunks style that was unknown in the village.
人们立刻辨别出是谁的声音，论坛群发器下载这正是戴夫斯的说话声。
13. Virulent porcine parvovirus rejuvenated by artificial infection swine fetus
人工感染猪胎儿猪细小病毒的强毒复壮及其在猪肾原代细胞上的增殖
14. All endeavors by the Chinese people for the one hundred years from the mid-20th to the mid-21st century are for the purpose of making our motherland strong,the people prosperous and the nation immensely rejuvenated.
从二十世纪中叶到二十一世纪中叶的一百年间，中国人民的一切奋斗，则是为了实现祖国的富强、人民的富裕和民族的伟大复兴。
15. Come playoffs, hopefully they floor the accelerator with a rejuvenated Andrew Bynum all the way to the parade route on Figueroa!
从去年11月底开始，对湖人来说一个最大的问题就是他们的主场比赛太多了！
16. Their spiritual vigor has been rejuvenated.
他们重振属灵的活力，
17. He rejuvenated the firm's cable-television unit.
他使公司的有线电视部门焕发青春。
18. Unnaturally warm in his hand, the shell rejuvenated Shemsen completely.
他手中感到异常的温暖，这贝壳使舍姆森完全康复了。
19. He awoke from his ritual immortal and rejuvenated, but soon discovered he had lost a lifetime of knowledge and power.
他被自己的不朽仪式唤醒，并变得年轻，不过很快地，他发现他失去了一生的知识和能力。
20. Delegates hailed the “renewed”, “rejuvenated” or “re-energised” American effort after seven years of ever more costly and dispiriting fighting.
代表们为美国能继续的努力，为打击极端分子活动恢复活力，为振奋人们的精神的努力而欢呼。
21. Rest should make one recharged and feel rejuvenated again.
休息，能使人重新充电，恢复活力。
22. The great, victorious Chinese People's War of Liberation and the great people's revolution have rejuvenated and are rejuvenating the great culture of the Chinese people.
伟大的胜利的中国人民解放战争和人民大革命，已经复兴了并正在复兴着伟大的中国人民的文化。
23. But by 1453 the rejuvenated French had wrested back control, and only Calais remained.
但到了1453年，重焕活力的法兰西人夺回了控制权（唯加来除外）。
24. It was not, however, their specific national qualities which rejuvenated Europe, but simply-their barbarism, their gentile constitution.
但是使欧洲返老还童的，并不是他们的特殊的民族特点，而只是他们的野蛮状态，他们的氏族制度而已。
25. But these reforms have not rejuvenated British politics, Mr Bogdanor maintains, because they have redistributed power among elites, rather than between elites and the people.
但是，博格达诺坚持说，这些变革并没有复兴英国政治，因为他们不过是在精英群中重新分配了一下权力，并非将精英的权力羹分与老百姓。
26. Morphological, physiological and biochemical markers of rejuvenated shoots with higher rooting capability developed from in vitro long-term subculture were identified.
借鉴试管复幼诱导生根的经验，通过芽接或试管继代培养，获得幼化材料，再进行埋干处理，成功地诱导辽宁1号核桃品种嫩枝扦插生根。
27. Over time, the new cells will replace your old ones, resulting in a rejuvenated heart.
假以时日，这些新细胞将取代旧细胞，而造成心脏的更新。
28. Probably formed in Early Proterozoic, it was rejuvenated repeatedly in late stage.
其形成时间可能为早元古代，后期又有多次复活。
29. Keywords rejuvenated foreland basin;foreland thrust belt;structure and hydrocarbon;exploration target;Kuqa;
再生前陆盆地;前陆逆冲带;构造与油气;油气勘探目标;库车;
30. rejuvenated water
再生水
31. irrigation with rejuvenated water
再生水灌溉
32. Study on Quality of Tomato and Heavy Metal in Soil and Fruit Contribution with Irrigation of Rejuvenated Water
再生水灌溉对番茄品质、重金属含量以及土壤的影响研究
33. The Problems and Countermeasure of Rejuvenated Water Industry
再生水行业发展存在的主要问题、对策及建议
34. rejuvenated ore deposit
再生矿床
35. rejuvenated rubber
再生胶
36. Indulge in a soothing experience at Bandara's spa, which will leave you feeling rejuvenated.
别墅外都是绿色植物。部分别墅享有大海和海滩的美丽景色。
37. Keywords foreland basin;retro-arc foreland basin;peripheral basin;rejuvenated foreland basin;dynamic mechanism;orogen;oil and gas;
前陆盆地;弧后前陆盆地;板缘前陆盆地;再生前陆盆地;构造;造山带;油气;
38. Old China has been rejuvenated.
古老的中国变年轻了。
39. The contact with his grandchildren rejuvenated him.
和孙子呆在一块使他变得年轻起来。
40. rejuvenated stream
回春河
41. Because body cells are rejuvenated by an egg's proteins, therapeutic cloning would also tackle aging itself, replenishing the body with younger, more vigorous cells than even the most healthy cells already in place.
因为身体细胞有了卵子蛋白质带来的活力，治疗性克隆也可以对付衰老本身，它可以为身体注入比已有最健康的细胞更年轻、更有活力的细胞。
42. (2)EM addition to activated sludge system can improve the treatment efficiency of the system;(3)Rejuvenated EM solution exhibits biological flocculation characteristic.
在活性污泥系统中投加EM液,可以提高系统的处理效率;
43. rejuvenated landform
地形侵蚀回春
44. Tectonic Characteristics and Petroleum Prospects of Cenozoic Compound Rejuvenated Foreland Basins in Tarim
塔里木新生代复合再生前陆盆地构造特征与油气
45. rejuvenated cream
复鲜奶油
46. The sun will also burn off the etheric pus that accumulates in the process of ascension allowing one to feel rejuvenated.
太阳也会燃烧掉在提升过程中积聚的以太脓液，让你感到精神振作。
47. She looked rejuvenated after plastic surgery.
她做完整形手术后显得年轻了。
48. She had been literally rejuvenated, resuscitated, brought back from the lip of the grave
她确确实实返老还童了，恢复了精力，被从坟墓的进口处拉了回来。
49. Their vacations would be ruined, but their world would be rejuvenated.
它们的休假当然会就此泡汤，但是它们的世界却可以从此焕发青春。
50. Stimulation of collagen reproduction and rapid tissue regeneration restore a youthful appearance with firmer, hydrated &rejuvenated skin.
密集细胞激活，能促进胶原蛋白生长，重建肌肤组织，对抗抗氧化，消除暗沉，达到全面紧实及滋养。
51. Speaking with Auto Motor und Sport, GM executive Jurgen Keller that the rejuvenated Chevrolet Camaro muscle car will find its way to Europe through official channels, most likely sometime next year.
小型，经济型轿车可能是所有的言论在欧洲现在但是，这并不意味着汽车制造商都忽视了大立方体演出市场。
52. Scholes, who has 66 England caps to his name, produced rejuvenated form last season as he helped guide United to the Premier League title.
已代表英格兰国家队66次的斯科尔斯在上个赛季表现得非常出色， 帮助曼联夺得联赛冠军。
53. The activated carbon which can be rejuvenated by roasting procedures has improved the economy considerably
已证实研制通过煅烧可再生的活性炭具有相当大的经济效益。
54. General Patton's buoyant leadership and strict insistence upon discipline rapidly rejuvenated the II Corps
巴顿将军之活泼领导与严明纪律，使第二军的士气迅速恢复过来。
55. With the scientists working hard to restore peace to the lake, it is hoped that the ecosystem can be rejuvenated to save the habitats and species living in the Murray River.
希望科学家努力的恢复湖中的平静，能帮助恢复整个生态系统，来拯救居住在墨瑞河的自然栖息地动物。
56. Everything gets rejuvenated during the beginning of the new year.
年之初岁，万物更新。
57. The subsurface structures of the Kuqa rejuvenated foreland basin are really complex, so a correct interpretation of them is the key for understanding the genesis of the basin and hydrocarbon traps.
库车再生前陆盆地地下构造复杂，正确的构造解释就成为了解盆地成因机理和油气圈闭的关键所在。
58. feel rejuvenated after a holiday
度假之後感到又有了精神.
59. The rural area is being rejuvenated and new infrastructure provided.
当局现正为郊区提供新的基础设施，以改善乡郊的发展。
60. We suddenly feel rejuvenated because our inner voice alerts us to get on with things and le-ave the things of past on the memory books of our brain.
心灵让我们把所有烦恼都埋藏到记忆深处，这样我们就很快恢复活力。
61. Following this path, our ancient civilization has been rejuvenated.
我们深化政治体制改革，把发展民主和完善法制结合起来，实行人民当家作主，依法治国，建设社会主义法治国家。
62. I have got my car rejuvenated.
我已请人将我的汽车修整一新了。
63. I feel rejuvenated.
我感觉像是返老还童了。
64. Politics is a pendulum whose swings between anarchy and tyranny are fueled by perennially rejuvenated illusions.
政治如同在无政府和专制统治之间摆荡的钟摆，其力量来自于不断更新的幻影。
65. The rejuvenated Han River now attracts fishermen.
整治过的汉江，吸引不少民众前去钓鱼。
66. Stuttgart, Schalke and Werder Bremen are expected to be the main challengers to Bayern with some oddsmakers tipping a steadily improving Bayer Leverkusen and a rejuvenated Hamburg SV as teams also in contention.
斯图加特，沙尔克和云达不莱梅被认为是拜仁的主要挑战者，还有一些赔率制定者暗示，稳定改善的勒沃库森和年轻化的汉堡也在竞争中也有机会。
67. A new prime minister might let the Socialists say they were forced into unpopular spending cuts, leaving a rejuvenated Mr Gyurcsany to pull the strings behind the scenes.
新总理可能会让社会党辩解说他们是被迫才进行那个不受欢迎的削减经费方案的，而韬光养晦的久尔恰尼则在幕后操纵前台。
68. rejuvenated geosyncline
新生式地槽
69. He was rejuvenated by new hope
新的希望又使他充满了活力。
70. The news doesn't bode well for one of GM's most anticipated cars of the year, especially with the carmaker announcing recently that is ramping production of the rejuvenated muscle car to meet demand.
新闻并不是一个好兆头之一的通用汽车公司最值得期待的一年汽车，特别是与汽车制造商最近公布的提高生产的振兴肌肉车，以应付需求。
71. He was rejuvenated by his trip.
旅行使他恢复了活力。
72. Temporary Heat Wave: Your lack of focus is rooted in the nebulous mess you call a workspace. Get organized and get rejuvenated!
暂时情绪：妳无法集中注意力是因为工作环境一团糟。把让事物安排得井井有条、让自己精神焕发吧!
73. rejuvenated fault scarp
更新断层崖 复活断层崖
74. rejuvenated river
更生河 回春河
75. Once that happens, the rejuvenated cell can develop into a full-fledged animal, genetically identical to its parent
此过程一发生，这个恢复活力的细胞就能发育成一个完全的动物，这个动物与它的亲体在遗传上就会一模一样。
76. Then Oraibi will be rejuvenated with its faith and ceremonies, marking the start of a new cycle of Hopi life.
然后用它的信仰和仪式得到更新，标志霍皮人生命新的周期循环。
77. Study of the Rejuvenated Methods of Tree Peony after Expedition
牡丹催花后复壮栽培技术
78. Current La Liga table toppers Barca have proved a rejuvenated force under manager Pep Guardiola and are ranked as favourites to add to their two previous European Cup triumphs.
现在西甲领头羊巴塞罗那在瓜迪奥拉的领衔下焕发青春活力，他们非常有希望获得他们本世纪的第二座欧冠奖杯。
79. On the contrary， my health has been rejuvenated， and I am duty bound to use whatever years remain for sharing my good fortune with others。
相反，我的健康已经恢复，我的责任是用我的余生去与他人分享我的好运。
80. Cleanse your body and mind! Feel healthy and rejuvenated!
纯净健康你的身心!重振精力!
