relates

relates

1. "The genii who preserve the character of their type, and are properly called genii, love that which relates to mankind.

"魔鬼保持他们个性特征的类型,且适合称作魔鬼,有着与人类有关联的爱。

2. Carpophore entire or bifid at apex. (Generic description relates to Chinese taxa only.

(一般的描述只与中国分类群有关.

3. I/We will notify KHS when a sale order relates to securities which I/we do not own i.e. involves short selling.

2倘沽盘是有关非由本人/吾等拥有的证券，即涉及卖空交易，本人/吾等将会通知桂洪证券。

4. NO inhibits the function of NIS, which relates to the level of cGMP and the activity of Na+-K+-ATPase in thyrocytes.

NO能抑制甲状腺细胞NIS的摄碘功能,这可能与NO促进细胞内cGMP水平增加和抑制甲状腺细胞Na+鄄K+鄄ATP酶有关。

5. Short Tandem Repeat in PLA2G4C gene, which can be screened from blood samples, relates to the pathogenesis of glioma.

PLA2G4C的短串联重复序列多态性与胶质瘤的发病有一定关系,并可通过血液标本进行此多态性的筛查。

6. Word projects have one code file to contain all of the code that relates to the document.

Word项目使用一个代码文件来包含与文档有关的所有代码。

7. "This message more resembling is the story of an adventruous spy that media relates.

“这则消息更像是媒体讲述的一个惊险的间谍故事。

8. Odyssey relates the misfortunes of Odysseus after the Trojan War.

《奥德赛》叙述特洛伊战争后奥德修斯经历的种种厄运。

9. A nation's development relates to education and the level of technology.

一个国家的发展与其教育和科技水平有关。

10. One was relevance: How do we determine if a web page relates to what you ask?

一个是相关性：我们怎么判断一个网页和你查询的内容是否相关呢？

11. An important statistic is that 94 per cent of crime relates to property.

一个重要数据是 94% 的犯罪同财产有关。

12. The usual concept of anesthesiology relates primarily to the prevention of pain perception during an operation.

一般认为,麻醉学主要是与防止手术时疼痛感觉有关。

13. The usual concept of anesthesiology relates primarily to the prevention of pain percetion during an operation.

一般认为，麻醉学主要是与防止手术时疼痛感觉有关。

14. The foregoing analysis relates to very wide bearing only.

上述分析只适用于很宽的轴承。

15. The above example relates to an episode that caught the public attention.

上面举的是引起群众注意的一个突发事件的例子。

16. The second problem relates to The thrid aspect deals with...

上面的例子可以清晰地把观点逐层叙述。

17. Outside the clinical performance that chancre relates except above place, still have a few special chancre.

下疳除以上所述的临床表现外，尚有一些特殊的下疳。

18. It mainly relates to concepts of the attribute of human being's finity, time intellectual intuition.

主要涉及到“人的有限性”、“时间问题”及“智的直觉”等概念的分析。

19. Thi s article alse relates to the treatment of NSAI D ulcers and ulcer recurrence.

也阐述了非甾体类药物相性溃疡治疗以及溃疡复发处理。

20. The five why process directly relates to the principle of systematic problem solving.

五个为什么”的分析过程直接与系统问题的解决相关。

21. The paper relates the designs of hardware and software module and system characteristics.

介绍了硬件、软件各模块详细设计及系统特点。

22. The software and methodology of event diagramming will be presented, as it relates to stakeholder analysis.

介绍事件图描绘的软件工具与方法，一并提起利害关系人分析。

23. No one yet knows what the separate clock is for or how it relates to the SCN.

仍没有人知道分开的时钟是什么或它如何与SCN发生关系。

24. He relates the journey from working-class Croxteth to world football to that of his hero, Mike Tyson.

他从工人阶级中来是世界足球的英雄，就像他的偶像麦克-泰森。

25. He then relates as far as possible the charts of those persons who have had a deleterious influence in his life.

他则尽可能地联系那些在他的生命中存在有害影响的人的星盘。

26. He relates that he is isolated from zs relatives.

他叙述说他与亲戚们隔离开了.

27. He relates that he is isolated from his relatives.

他叙述说他与亲戚们隔离开了。

28. He dives into the etymology of words, and then relates these discoveries to far-flung biographical and historical fact.

他深入研究各词汇之词源，然后将这些发现同遥不相及的作者生平或历史事件联系起来。

29. He relates how at the age of 23 he was interned in a prison camp.

他说起当他23岁的时候被拘留在一个战俘集中营的情形供参考。

30. What was Oedipus's response to the prophecy, as he relates it to Jocasta?

伊底帕斯以为神谕和妻子卓卡斯塔有关，他的反应如何？

31. Accounting profits and economic profits are relat ed and different from each other.

会计利润和经济利润是一对既有联系又有区别的概念。

32. But when people come across it, will they feel it relates to them?

但是当人们碰到它时，他们能体会到与他们有关吗？

33. As a kind of code,costume code relates to signifier and signified.

作为一种符码,服饰关涉能指与所指。

34. Your review must be about gear that directly relates to backpacking.

你的测评必须是与户外直接相关的装备。

35. Can you mind someone who relates to modern dance?

你能不能找到一位通晓现代舞的人?

36. For example, the Memory score relates to random access memory (RAM).

例如,内存分数与随机存储器(RAM)。

37. Partition wall is a necessary installation in filling system and relates to safe-ty and cost of filling.

充填隔离墙是充填采矿法必不可少的设施，它关系到充填工作的安全性和充填成本。

38. A theme joined to the Christianised Arthurian mythos relates to the quest for the Holy Grail.

关于探索圣杯的问题上，一个主题与基督教式的亚瑟王故事相关。

39. The only important thing about design is how it relates to people .

关于设计唯一重要的事情就是它如何与人产生关联。

40. One disadvantage relates to taxation.

其中一个不利之处跟纳税有关。

41. It's resalt usually relates to your future.

再熬一年，上了大学就能好点了吧应该。

42. The freezing injury degree relates to factors of topography, stand age and water body, etc.

冻害程度与地形、林分年龄、水体等因素有关。

43. Pricebis generally used of objects which can be bought or sold; Bcostbusually relates to services or processes.

则通常指服务收费或进行某程序需要的费用。

44. The Functions of Innovation system relates to its internal organizations,systems and structures.

创新系统的功能与系统内部的组织、制度和结构相关。

45. A matter that relates to or affects one.

利害关系有关或影响某人的事物

46. One unresolved question that remains relates to the best dose of radiation to use.

剩下一个尚未解决的问题是关于最佳放射剂量的。

47. Development is all that relates to the sound management of administrations and societies.

发展归根结底是与妥善进行行政管理和社会管理相关的。

48. A function that relates the values of one variable to those of other variables.

变分；变差把某变量的值与其它变量的值相联系的功能。

49. The article relates the main procedures of making the thin wall, multihole, carbide hollow cylinder.

叙述了硬质合金薄壁多孔空心圆柱形套筒毛坯制造工艺过程的主要工序。

50. Another tale of Ganesha's birth relates to an incident in which Shiva slew Aditya, the son of a sage.

另一个甘尼萨诞生的故事是涉及到湿婆与一位圣人的儿子阿迪亚的回旋中。

51. Another important remedial issue relates to attorneys' fees.

另外一项重要的法律补救问题与律师费有关。

52. Anything goes as long as it relates to Christmas and is not too preachy.

只要和圣诞节有关，而且不会流于说教的节目都可以。

53. This 35 pin set, proudly based on the Olympics pictograms, relates to all sports categories.

可口可乐公司荣誉出品的这套奥运会体育图标纪念章，共35枚，涵盖了北京2008年奥运会所有的比赛项目。

54. You might have to scroll to the bottom of the log file to find the information that relates to the most recent backup.

可能必须滚动到日志文件的底部,才能找到与最新的备份有关的信息。

55. Meanwhile, a covered world that relates to design art can be u ncovered.

同时,与设计艺术相关联、被遮蔽的世界,也才能得到敞开。

56. A taxonomy of forms of counseling is also presented to further clarify how technology relates to counseling practice.

咨询服务形式的一种分类法也由此提出，以便于就技术与咨询实践的关联度进一步细分。

57. Therefore, investment management relates not only to increment fund management, but also to stock fund management.

因此,投资管理不仅涉及到企业的增量资产管理问题,还涉及到企业存量资产的管理问题。

58. The cognition of thus relates to both prototype and stereotype.

因此人类对意义的认知与原型、定势都有关。

59. So, this directly relates to the objective question of Security as well as to the subjective question of Festivity.

因此，这个直接地涉及到了安全的目标问题以及安全的个人问题。

60. Specialized training in the subject area as it relates to forensic science.

在与法医学相关的主体领域经历过专门的训练

61. Of the 5 questions that geographers ask, which relates to locational analysis?

在地理学家提出的五个问题里，哪个问题是有关区位分析的？

62. She relates her childhood experiences in the first chapters.

在开始的几章中，她描述了自己童年的经历。

63. I also have better line control on paper and this directly relates to improved styling ability.

在纸上也有更好的线条控制能力，这也直接影响到改进造型的能力。

64. The major resource implication of the wider use of WACS in Hong Kong relates to the use of water.

在香港，更广泛应用WACS的主要资源实质是与用水有关的。

65. Development of research based knowledge that relates to clinical issues, interventions and outcomes.

基于有关临床问题、干预和结果的知识研究发展。

66. The science of astronomy relates to heavenly bodies.

天文学是一门有关天体的科学。

67. She relates well to her peers.

她与她的同僚关系很好。

68. She is concerned only about what relates to herself.

她只关心与自己有关的事。

69. She won't notice anything but what relates to herself.

她只注意与自己有关之事。

70. The result showed that dimensional stability of the composite is directly relates to the manner of whisker orientation.

如果晶须取向为混乱分布,热循环后复合材料的尺寸变化不明显。

71. Memory organization relates to internal memory capacity and structure.

存贮器的组成和内存容量及构造有关。

72. Learn the Modern English terms relates to the procedures and processes dealing with traveling on business in the West.

学习与西方商务旅行程序有关的洋话连篇现代美语术语。

73. Courses construction relates to the existence and development of the public order management major.

学科建设关系治安管理专业的生存和发展。

74. Where they are balanced equally....it can only work if characterisation relates to plot development.

它们被平等地保留了下来，如果事物要发展下去，就要靠它们来联系。

75. It relates to stateowned progress and the result of[with] reform of the business enterprise company directly.

它直接关系到国有企业公司改革的进程和成效。

76. This relates to a moving disc in contact with a stationary one.

它针对的情况是一个运动的圆盘与另一个静止的圆盘相接触。

77. Macroeconomics discusses how the money supply relates to goods and bonds and work.

宏观经济学论述货币供应是怎样与商品债券和工作相关联的。

78. Instances track data about multiple occurrences of the object that a category relates to.

实例跟踪关于类别相关对象的多个匹配项的数据。

79. In everything that relates to science, I am a whole encyclopedia behind the rest of the world .

对与科学有关的所有一切事情，我比世上其余的人落后了整套百科全书的程度。

80. The restriction on the temperature relates to the terminal or cold end portion of the Element.

对于温度的限制主要归因于该产品的冷端部或者说是终端部。