remember

remember

1. "Suppose you wanted to remember the name of a poet-- Robert Burns, for instance." She told us to think of him as Bobby Burns.

"假定你要记住一个诗人的名字--例如，要记住罗伯特·彭斯的名字。"她告诉我们把他当作博比·彭斯。

2. "But it's important to remember this is not about the technology, per se; It's about how it is used, " says psychologist Christine Riley of Intel, one of the study's sponsors.

"然而，重要的是不要忘记这与技术本身是无关的，问题在于如何使用因特网。"这项研究的发起人之一、心理学家、英特尔公司的克里斯廷·赖利说。

3. "You remember, Fleur? The young Englishman I met at Mount Vernon." "Ships that pass in the night!" said Fleur.

"芙勒，你记得我在维农山遇见的那位英国青年吗？"芙勒回答道："是偶然相遇罢了！"

4. Make sure you remember to put some coins in the slot first.

一定要记住先在槽里丢几个硬币。

5. Help us remember, Lord. Amen.

上帝，帮助我们牢记吧，阿门。

6. I wonder if you have remember my birthday.

不知你记不记得我的生日。

7. Anyhow,remember,be fashionably late.

不管怎么样，记住，迟到是时髦。

8. Remember you are a Chinese wherever you go.

不论你到哪里,记住你是中国人。

9. No matter what the results of the homemade gift look like, remember it's the thought that counts.

不论自制礼物的结果看起来像什么，心意才是重要。

10. But remember, you'll have to give me a finder's fee since I am acting as your placement agency.

不过要记着，既然我给你当职业介绍所的介绍人，你要给我职业介绍费。

11. Remember to turn out the lights before you go to bed.

临睡前别忘了关灯。

12. Than that you should remember and be sad.

也不愿你记住而愁容戚戚。

13. He's bedded more girls than he can remember.

他和多少姑娘上过床，多得连他自己也记不清了。

14. How fat he is! I remember him as a thin little boy.

他现在好胖！我记得他从前是个瘦瘦的小男孩。

15. He looks so familiar but I can't remember his name.

他看上去非常面熟，但我想不起他的名字来了。

16. He could remember every trivial incident in great detail.

他能把每件小事的细节都记得很清楚。

17. He could remember events far back in the past.

他能记得很早以前的事情。

18. He repeated it several times over (ie again and again) until he could remember it.

他重复了几遍直到记住为止。

19. But we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom, and to remember that in the past, those who foolishly sought power by riding the back of the tiger ended up inside.

但我们始终希望看到他们坚强地维护自己的自由－－而且要记住，在历史上，凡愚蠢地狐假虎威者，终必葬身虎口。

20. But for all practical purposes, the centre has been in power ever since I can remember.

但是实际上，这个中心打我记事起就开始行使权力了。

21. But I find it is difficult to remember words.

但是我发现记英语单词很困难。

22. Do you still remember that Christmas?

你仍记得那个圣诞节吗？

23. The Beatles, as many of you are old enough to remember, came from Liverpool.

你们这样年纪的人大多还记得披头士乐队吧，他们都是利物浦人。

24. Do you remember what the manager's exact words are?

你可记得经理的原话是怎么说的?

25. I can remember clearly when you would sit on my knees.

你小时生在我膝头的情景仍记忆犹新。

26. Did you remember to padlock the gate?

你是否记得用挂锁把大门锁上？

27. Surely you remember his phone number?

你肯定记得他的电话号码吗？

28. Can you remember a family in northeastern man?

你能想起一个家在东北的人吗？

29. If you remember anything at all, please let us know.

你要是想起什么来，就告诉我们。

30. Do you remember to ask the switchboard to put my call through to the boardroom?

你记住请总机把我的电话接到董事会的会议室？

31. Do you remember what he say at the meeting?

你记得他在会上说了些什么吗？

32. Do you remember where you met her?

你记得你在哪儿见过她吗？

33. Do you remember where you bought this coat?

你记得在哪儿买的这件上衣吗？

34. Do you remember her telephone number?

你记得她的电话号码吗?

35. Do you remember taking a trip to Japan with him?

你记得曾经和他到日本旅行吗？

36. Did you remember to tip the porter?

你记得给搬运工小费了吗？

37. Do you remember the reading on the meter?

你记得表上的读数吗？

38. Do you remember getting some medicine for her last week?

你还记得上星期给她买药的事吗？

39. Do you happen to remember his car number?

你还记得他的车牌号码吗?

40. Do you remember the boy you once made joke of ?

你还记得你有一次开过玩笑的那个男孩吗?

41. Do you remember the lesson on the anatomy of a frog?

你还记得我们解剖青蛙的那堂课吗？

42. Do you remember the heart-rending scene in the film where the hero says his final farewells to his dying wife?

你还记得那部电影中主人公向他临终的妻子诀别的那个令人心碎的镜头吗？

43. Stop worrying if you can't do it, son, and tell your teacher to remember that poets are born, not made.

儿子，别担心，作不出来就算了。告诉你老师，别忘了诗人是天生的，不是教出来的。

44. Remember to cross your t's when you're writing.

写字时别忘了在t 字母上画横线

45. Remember your birthright of freedom.

别忘了你们生而自由的权利。

46. Please remember (ie Don't forget to tip) the waiter.

别忘了给服务员小费。

47. Remember (ie Don't forget) to lock the door.

别忘了锁门。

48. Remember to bolt all the doors and windows.

别忘将所有门窗闩住。

49. Don't throw your book away! I put dibs on it, remember?

别把你那本书拿走，该轮到我看了，你难道忘了吗？

50. Don't lose your cool, man. You're a gentleman, remember?

别沉不住气，老兄。你是个绅士，还记得吗？

51. Remember to write us when you get there.

到了那儿别忘了给我们写信。

52. Sure remember not to go into the basement.

千万记住别走进地下室。

53. History will remember Sir Winston Churchill as the man who led Britain to victory in the Second World War.

历史将把温斯顿·邱吉尔爵士作为在第二次世界大战中领导英国走向胜利的人物而记载下来。

54. "Go ahead with your plans, but remember that as your opponents we shall fight to the last ditch, " the representative said.

参议员说："继续把你们的计划搞下去吧，但要记住，作为你们的反对派，我们将斗争到底。"

55. But I distinctly remember you promising to phone me!

可我记得清清楚楚你是答应了要给我打电话！

56. For the life of him later, Sir Harold could not remember why he told the truth.

后来，哈罗德爵士怎么也记不起当时为什么要讲实话。

57. Remember me to your family.

向你全家问好。

58. Let us remember all those who have gone before, and have left us their example of Christian living.

咱们要缅怀那些先驱，他们给我们树立了基督教的正派生活方式的榜样。

59. In this connection I remember a proverb.

在这一方面我记得有一句谚语。

60. Every moment was a delight; I can't remember ever having enjoyed myself so thoroughly anywhere!

在那里的每一刻都充满了欢乐，这是我记忆中玩得最开心的一次。

61. Scorpio gives their partner a night to remember.

天蝎座会给对方一个难忘的夜晚。

62. She's got into a huff because my brother didn't remember her name.

她因为我的兄弟忘了她的名字而大动肝火。

63. She gets impatient with the old man being so slow and confused. She ought to remember that old age comes to us all.

她对这个老人手脚迟缓，头脑糊涂十分恼火。她应该记住人都要年老的。

64. She tried to remember his face, but it elude her.

她想记起他的脸，可怎么也想不起来。

65. She was from Henan, if I remember correctly.

她是河南人，如果我没记错的话。

66. Remember to look me up if ever you are here.

如果你来此地，别忘了来看看我。

67. If I remember correctly, time of delivery is another point on which we differ.

如果我没记错的话，交货时间是另一点我们有分歧的地方。

68. If I remember correctly, the lecture was cancelled.

如果我没记错的话，那次演讲取消了。

69. If I remember correctly, your brother went to Canada ten years ago.

如果我记得不错的话，你兄弟十年前就到加拿大去了。

70. You have the advantage of me, I don't remember ever to have had the honor.

对不起(你认识我是单方面的),我不记得以前见过您。

71. I'm sorry, I can't remember your name.

对不起，我想不起你的名字了。

72. It's easy for me to remember all the lines.

对我来说记住这些台词很容易。

73. As far as I could remember, I did return him the money.

就我所能记得的，我确实把钱还给他了。

74. They want to remember who they're speaking to!

应该让他们明白是跟谁说话呢。

75. Please remember me to mr. smith when you see him.

当你见到史密斯先生时代我向他致意。

76. I was so humiliated when I couldn't remember her name.

当我记不起她的名字时,我感到丢脸极了。

77. Fortunately, I remember in time who he is.

很幸运我适时地记住了他是谁。

78. I'm afraid I can't remember it was such a long time ago.

很抱歉，我想不起来了--那是很久以前的事了。

79. When you get a mark remember that 10 is "good".

得到分数时，记得10分是表示“好”的意思。

80. Do you happen to remember their sale term?

您可记得他们的售货条件吗？