remembering
remembering
1. "No wine," she said dully, remembering the endless rows of bottles in the cellar.
"不要酒了，"她茫然地说，一面记起过去地窖里那一长列一长列的酒气。
2. Perhaps I like fondly remembering you, regarding sees you.
峩也许喜欢怀念鉨。多于看见袮。
3. Fogetting by laught is much better than remembering morosely.
1 人要是从来都不满以自己，那么就没有人能够使他满意。If a person never be self-satisfied, then he will not be satisfy with others. 2 笑一笑而忘掉，比愁眉苦脸地记住要好得多。
4. I keep remembering old times - I was quite a latinist but that was 2000 years ago.
2000年前我可是个拉丁语学者。
5. "Fearless I stride," say courtly Tutsi, remembering their days of glory in a dance performance at Kisoro.
“我无畏地向前走”，恭敬而有礼貌的图西人边说边回忆他们在基斯罗舞蹈表演地辉煌之日。
6. Make sure you remembering to put some coins in the slot first .
一定要记住先在槽里丢几个硬币。
7. Once more he smiled, remembering a certain Mid-Autumn Festival.
一想起那一年中秋佳节，他不禁漾出笑容。
8. Remembering the names of the common elements poses no particular problem to the average students.
一般水平的学生记住常用元素名称并不困难。
9. Generally thinking, the dragon boat festival is created for remembering ancient patriotic poet QuYuan.
一般认为，端午节是为纪念古代爱国诗人屈原而产生的。
10. Do not forget thoughtfulness.Be thoughtful in remembering things.
不要忽略思考，请用思考的方式来回忆过往。
11. Do not let mundane problems and personality habits hinder you from remembering your true Self.
不要让世俗问题或个人习惯阻碍自己回归真我!
12. No, I don't know his number-I have quite enough trouble remembering my own.
不，我不知道他的号码，我光记自己的号码就够困难的了。
13. Compared to men, women have been shown to be better at remembering faces.
与男性相比,女性更能记住人的脸。
14. Jupiter, remembering the harmless lives and pious demeanor of this pair, caused the waters to recede.
丢卡利翁为人正直，他的妻子则虔诚敬神。朱庇特怜惜他们夫妻一生清白，品行端正，就斥令洪水退去。
15. To have a place for remembering your lost PET, XyberPet has reserved unlimited CYBERSPACE for all beloved "ANGEL PETS".
为纪念我们失去了的宠物，宠儿网域特别增设[宠物天神]服务方便各宠物发烧友把深爱的宝贝永远留在CYBERSPACE网域无限的空间里。
16. Alex: No. Let me know if you need any help remembering.
亚历克斯：不。如果你需要任何帮助，请让我知道。
17. Today is a day for mourning and remembering.
今天是一个悲痛和纪念的日子。
18. They may read slowly or have trouble remembering what they read.
他们可能读得很慢或很难记住所读的（内容）。
19. They are continually talking of the past, because they enjoy remembering it.
他们唠唠叨叨谈起往事,他们从回忆往事中得到快乐。
20. During their four-day stay, we aided Hannah in remembering"one finger"rule.
他们在这儿住了4天，我们帮助汉娜记住"一个手指"的规则。
21. During their four-day stay， we aided Hannah in remembering“one finger”rule.
他们在这儿住了4天，我们帮助汉娜记住“一个手指”的规则。
22. They have learned that achievements worth remembering are stained with the blood of diligence and etched with the scars of disappointment.
他们懂得，各种成就之所以值得纪念是因为它们凝结着辛勤的血汗，铭刻着失望的伤痕。
23. He would awaken them from the slep of forgetting to the remembering of God.
他会将他们由遗忘之梦中唤醒，而忆起天父。）
24. He was remembering the frustrations and annoyances of his marriage for the first time in many months.
他几个月来第一次想起婚后生活中的种种烦恼和失意。
25. He ran to Lisa's house, remembering the paper pieces that were on Lisa's bedroom floor.
他向丽莎家跑去，他记起了散落在丽莎房间地板上的纸片。
26. He is playing the amnesiac, remembering nothing of his career.
他始终谎称失忆，对所犯罪行只字不提。
27. He has a complete mental block(= difficulty in understanding or remembering)when it comes to physics.
他对物理一窍不通。
28. He made a point of remembering to get his watch fixed.
他强调要记住去修理手表。
29. He was remembering the verses Karen had written him after Wally Talbot's electrocution.
他想起了在沃利·塔尔伯触电以后，凯伦写给他的诗。
30. He notes down everything that's worth remembering.
他把值得记住的东西全都写了下来。
31. He was a yea and nay man not worth remembering.
他是个优柔寡断的人，不值得一提。
32. He prides himself on remembering the name of every man in the regiment.
他爱夸口说全团的士兵他没有一个不知道姓名的。
33. He often shows his feelings of remembering past times.
他的怀旧之情时常流露出来。
34. Friends and family are remembering Charlton Heston.
他的朋友和家人都在缅怀他。
35. He stood as if remembering something.
他站着,好象想起了什么。
36. He made a point of remembering to get his glasses fixed.
他让自己务必记住去修眼镜。
37. He turned and gazed at the entirety of the Yongding River's scenery, remembering facts from his geography books.
他转过身去，注视着永定河远近的景观，记忆着与地理学有关的东西。
38. Pairing the right wine with a meal is like matching socks. The importance is remembering the right color.
以葡萄酒佐餐就像搭配袜子，最重要的是选对正确的颜色。
39. One of the biggest problems with any kind of conscious OOBE is remembering it all when you wake up.
任何有意识脱体经验的最大问题之一就是当你醒来时完全记住全部经历。
40. Any married man should forget his mistakes, there's no use in two people remembering the same thing.
任何结婚男人都应该忘记他犯过的错误,因为实在没有必要两个人都记住同一件事。
41. Elizabeth lay there, letting the past wash over her, remembering it all.
伊丽莎白躺在那里，让过去冲刷她，回忆着一切。
42. Isabel Hello? Findan, I presume? I am Queen Isabel. Thank you for remembering our old alliance.
伊莎贝尔喂?是芬丹对吗?我是伊莎贝尔女皇。感谢你信守我们联盟的古老承诺。
43. At fresh time diligently is remembering he.
伍。在生的时候努力记忆着他。
44. While to me, it is the kind of flower which most deserves recalling and remembering.
但是，对我说来，它却是最值得留恋最值得回忆的花。
45. You shouldn't reproach the children for forgetting birthdays. You're pretty bad at remembering dates yourself.
你不应指责孩子们忘记生日，你自己在记日期方面也极差。
46. Wake up call, coffee and juice Remembering you What happened to you?
你把我从睡梦中叫醒昨夜的温存残留我依稀记得你的样子你化掉了吗?你去哪儿了呢?
47. It is worth remembering that CND was (and is) a legal organisation.
值得提醒的是CND过去（现在也是）一个合法的组织。
48. IT'S WORTH remembering that air pollution is not a modern Chinese invention.
值得注意的是空气污染不是现代中国的发明创造。
49. Maybe at times not even desirable. Rather, choose to move on, past remembering to forgiveness.
别企图用忘记来逃避伤痛。成功的机会很渺茫,甚至不值得一试。
50. "Low levels of alcohol promoted neutral memories, such as remembering objects," said Dr Kalev.
卡莱弗博士说：“少量饮酒能够促进‘中性记忆’，比如对物体的记忆。”
51. Even the slightest fragrance will bring a smile to my face and my heart will pound remembering the love.
即使是最细微的一缕芳香，也能让我的脸庞浮现笑容，让我的心在搏动中感念爱。
52. One other aid to remembering is to give yourself post hypnotic suggestions before you project， or go to bed.
另一个有助于回忆的方法是，在你投射之前或上床前对自己进行后催眠暗示。
53. You can orient yourself by remembering that the hill is due north.
只要记住这座小山位于正北方， 你就能确定你所在的方位了。
54. "The innocent abroad," he said of himself, later, when remembering the postwar London years.
后来,他追想起战后的伦敦岁月,总说自己是“海外憨人”。
55. Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair.
后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
56. "The innocent abroad." he said of himself, later, when remembering the postwar London years.
后来，他追想起战后的伦敦岁月，总说自己是“海外憨人”。
57. She is unable to say who rules Albania these days and has a hard job remembering the names of all her grandchildren.
哈瓦已经搞不清楚现在谁在阿尔巴尼亚执政，也叫不出她所有后代的名字。
58. Remembering Mrs.Vance's promise to call, Carrie made one other mild protest.It was concerning Hurstwood's appearance.
嘉莉还记着万斯太太说的要来拜访的话，又温和地提了一次抗议，是有关赫斯渥的外表的。
59. Plato Remembering is a dream that comes in waves.
回忆是层层涟漪中出现的梦。
60. Remembering is a dream those comings in waves.
回忆是层层涟漪中呈现的梦。
61. There are many experiences that have occurred in your lifetime. You're not remembering them all right now.
在你的一生中出现过许多经验。但你现在并不记得它们。
62. Remembering you with warmest wishes for happiness at Christmas and in the New Year!
在圣诞、新年之际，向你致以最温馨的祝愿，祝你圣诞快乐，新年幸福!
63. Remembering the foremost thing is to remain calm when you deal with urgent matter.
在处理紧急事情时要记住最重要的事情是保持镇定。
64. In this way, the user perceives that the site is remembering and reacting to him or her personally.
在此方法中,用户感受到站点正记住和响应其本人。
65. In remembering historic events, the mistake you tend to make is anachronistic.
在记历史事件时,你容易犯的错误是时代错误。
66. Most software is forgetful, remembering little or nothing from execution to execution.
多数软件是健忘的，每次运行时很少记忆，甚至不记忆任何东西。
67. With hundreds of questions, my memory falled into the swirl of remembering.
夹搭着一连串的疑问，我的思绪跌进了回忆的漩涡。
68. If it’s worth the user entering, it’s worth the application remembering.
如果值得用户输入，就值得程序记住。
69. If thinking helps learning, then thinking becomes a means to effective learning and remembering.
如果思考能帮助记忆，那么，思考变成为加强记忆的手段。
70. Who can I call if I have trouble remembering all that we cover today?
如果我记不得所有今天上过的内容,我要找谁?
71. If you need to move into another lane, first look to see that it is safe to do so, remembering to use the mirror.
如驾驶人必须转驶至另一条行车,首先须留意这样做是否安全,并须紧记要用倒后镜观察后方。
72. Learning languages isn't just a matter of remembering words.
学习语言不仅仅是记些单词的事。
73. Learning Languages is just a matter of remembering words.
学习语言只不过是记住一些词汇而已。
74. It is no use reading without remembering.
学商务英语到。
75. For humans traveling to this land will assist one in remembering to align with earth's heartbeat.
对人类而言，旅行到这一土地将帮人忆起与地球心跳相结盟。
76. Only a moment before she had been listening with some complacency, remembering her old affection for him.
就在一分钟之前，她还在悠然自得地听他说话，未忘旧情。
77. I have been talking about the past; it is worth remembering.
就说这么多，讲的是故事，值得回忆啊。
78. That's all I have to say. I have been talking about the past; It is worth remembering.
就说这么多，讲的是故事，值得回忆埃。
79. Neet timer solution for remembering parking time!
尼特定时器帮你解决记录泊车时间！
80. Despite the lack of mods under each car's bonnet, the styling cues are worth remembering.
尽管每款车的变化不大，但是仍然令我们印象深刻。
