[with obj.]take away (something unwanted or unnecessary) from the position it occupies 去掉,除去 she sat down to remove her make-up. 她坐下来卸妆。 ■take (something) from a place in order to take it to another location 转移,调动 Customs officials also removed documents from the premises. 海关官员还把一些文件从原址运走。 ■eliminate or get rid of (someone or something) 除去,除掉 they removed hundreds of thousands of needy youngsters from the benefit system. 他们将数十万贫困的年轻人排除出救济制度。 ■take off (clothing) 脱(衣) he sat down on the ground and quickly removed his shoes and socks. 他坐在地上,迅速脱下鞋和袜子。 ■abolish 废除 exchange controls have finally been removed. 外汇管制最终被废除了。 ■dismiss from a job or office 免职,解雇 he was removed from his position as teacher. 他被免去了教师职务。 ■[no obj.](remove to)(dated)change one's home or place of residence by moving to (another place or area) (旧)搬家 he removed to Wales and began afresh. 他迁移到威尔士,开始了新的生活。 ■(S. African historical)compel (someone) by law to move to another area (南非,史)依法迫迁 a man is removed to the tribal district of his forbears. 一名男子被迫迁至他祖先居住的部落地区。 ■(be removed)be very different from 不同于,有别于,迥异于 an explanation which is far removed from the truth. 和事实相距甚远的解释。 ■[as adj. removed]separated by a particular number of steps of descent 隔代的,隔亲的 his second cousin once removed. 他的隔代堂(或表)亲。
noun
a degree of remoteness or separation 间距,间隔 at this remove, the whole incident seems insane. 从这样的距离远看,整个事件似乎很离谱。
(亦作 Remove)a form or division in some British schools (一些英国学校中的)年级 a member of the Fifth Remove. 五年级学生。