rendering

rendering

1. To The Coastlands He Will Render Requital.

祂将针对海岸给予报复。

2. Enable to render message text part of limited size.

04启用以显示限制大小的邮件文字。

3. To be responsible for rendering good services to customers.

14负责向客户提供优质服务。

4. How would you render 'bon voyage' (into English)?

bon voyage怎样翻译（成英语）?

5. The Render method can be used to export and print a report.

Render方法可用于导出和打印报表。

6. WML devices do not render this property.

WML设备不呈现此属性。

7. A better rendering of this is: "Sin is lawlessness".

一人更好的解释是：“罪是无视律法”。

8. One render pass builds entire mipmap pyramid.

一次渲染总会建立一个完整的纹理细化金子塔。

9. Poems are as a rule difficult to render into a foreign language.

一般说来，诗是很难译成外语的。

10. TIFF (Image), XML, and CSV rendering extensions are not supported.

不支持TIFF(图像)、XML和CSV呈现扩展插件。

11. Eager to render services or help others.

乐于帮助他人的

12. Perhaps we may be able to render each other some further service.

也许，咱们还能够彼此效劳一下。

13. Creature Texturing and Rendering for Production.

产品的纹理贴图和渲染。

14. Human Expression Analysis and Rendering Technology.

人类表情分析和重组技术。

15. Render to Bin operation out of memory.

从内存渲染到Bin操作输出。

16. He had to render an apology for his rudeness.

他不得不因他的粗鲁作出道歉

17. He did not render up military secrets easily to anyone.

他不轻易向任何人泄露军事秘密。

18. They will render blow for blow.

他们将以牙还牙。

19. They will call on you to render assistance.

他们将到你那里去帮助你。

20. They couldn't resist any more and decided to render up the city.

他们无法继续抵抗，决定放弃这座城市。

21. He gave an excellent rendering of the violin sonata.

他对那首小提琴奏鸣曲给予一个优良的阐释。

22. He has a bill to render for $ 3 000.

他有一笔3000美元的账款要开。

23. His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.

他的叙述是方言和土语最成功的运用。

24. His rendering was marvelous.

他的表演好极了。

25. He feels that the chain store is rendering a real service to humanity.

他觉得他的公司，已做到服务社会的宗旨。

26. To make automatic or unspontaneous; render routine or monotonous.

以机能化使自动化，使失去自发性；使常规化，使单调化

27. To render in a simpler style or form.

以较简单的风格或形式来表现

28. The treasurer render an account of all the money spend.

会计呈递了一份开支的清单。

29. A rendering void; an annulment.

作废处于作废的状况；废止，取消

30. You are unable to render me the least assistance.

你一点都不能帮我的忙。

31. You can render it more freely.

你可以译得活一点。

32. You can render the chicken carcass down to make stock for soup.

你可把这只鸡炖烂,做成汤料。

33. You can render down the chicken carcase to make stock for soup.

你可把这只鸡炖烂，做成汤料。

34. Have you heard his rendering of Beethoven?

你听过他演奏的贝多芬的曲子吗?

35. Which video teching of render you want.

你希望看到的渲染器教学。

36. You will have to render an account of your expenditure.

你的开支必须报帐。

37. To render inactive or ineffective.

使不起作用，使无效

38. To render ineffective or impotent.

使无效或无能

39. To nullify or render void; abolish.

使无效，使废弃；取消

40. To rid of color; render achromatic.

使无色；使成非彩色

41. To render unconscious; knock out.

使昏迷；击昏

42. To render(an image) visible by this means.

使显影通过洗相使（图象）可见

43. To render indefinite or unspecific.

使概括使不确定或不具体

44. Render to himself an account of himself.

使自己了解自己。

45. To render insensitive or less sensitive.

使降低敏感性使不敏感或降低敏感性

46. To render helpless as if by impaling.

使陷入困境好象通过刺使陷于无助的境地

47. To render motionless for lack of wind.

使静止由于无风而不动

48. To render callous or unfeeling; harden.

使麻木；使无感觉；硬化。

49. Fixed screenshots being black when Multicore Rendering is enabled.

修正在启用多核心渲染时,拍下的照片显示是全黑的错误。

50. Inline rendering does bring view code into the controller.

内联渲染在控制器内生成视图代码。

51. Sketching and Rendering in Pencil.

写生，并绘制铅笔。

52. Geometry processing, deformation etc. in advance of rendering on RSX.

几何运算、变形等等这些部分则会利用到RSX的渲染优势。

53. Render unto Caesar the things that are Caesar's.

凯撒的东西应当归还凯撒。

54. Storyboard, 3D rendering, taken from the introduction video.

出现条件：到达radio room，并报告情况。

55. To render motionless, as with terror, amazement, or awe.

出神使不能动弹，如由于恐惧、惊奇或敬畏

56. Culling is the removing of a face from the list of faces to render.

剔除就是从要呈现的面的列表中删除面。

57. The sages of ancient times taught us to render good for evil.

古代圣贤教导我们要以德报怨。

58. HD-DVD cursor, graphics, subpicture and secondary video rendering.

另外，两者还都牵扯到画中画（PIP）功能。

59. Rendering adds color and shading to your scene.

可见，明暗处理和着色不是一回事。

60. Rendering a non-default element for the control.

呈现控件的非默认元素。

61. Today, NPR uses the same rendering pipeline as realistic rendering.

和真实感渲染一样,非真实感渲染向着复杂化、自动化、实时化等方向发展。

62. I wish to render service to my country.

因为我打算做一个好学生，希望将来为国家服务。

63. Image rendering falls in between the two groups.

图像呈现介于这两组之间。

64. Graphic rendering speed is the bottleneck in VR.

图形生成速度是虚拟现实的重要瓶颈。

65. Show rendering in progress in Info palette.

在信息栏里显示渲染进度。

66. After rendering the opening tag for the control and its style attributes.

在呈现控件及其样式属性的开始标记之后

67. Called after the rendering of a control.

在呈现控件后调用。

68. To render special treatment to the extent and speed of the.

在开放的程度和速度上给予特殊处理.

69. Under socialist system rendering to a worker is done according to his work.

在社会主义制度下是按劳付酬。

70. Render content in a Web page.

在网页中呈现内容。

71. We will render the best service for you in this channel!

在这里我们竭诚将为您提供让您满意的各种相关服务。

72. The soldiers moving through the area had to struggle against the bad weather, which could render the primitive roads impassable.

士兵们在穿越那一地带时，必须与恶劣气候抗争，因为恶劣气候可能使得那些原始的道路让人无法通行。

73. She will render you a service.

她愿意为你效劳。

74. She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.

她精采地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。

75. She needed him to hear her out and render advice.

她需要他把话听完并提出建议。

76. If you'll deliver this parcel, you will render me a great service.

如果你把这包东西送去，那就帮我的大忙了。

77. It does not emulate the rendering of any specific device.

它不模拟任何特定设备的呈现内容。

78. Defines flags used to specify sprite rendering options.

定义用于指定子画面呈现选项的标志。

79. Real-Time Rendering Tricks and Techniques in DirectX(src).

实时渲染技巧与技术(源代码)

80. TRACING FILE for Interior and Architectural Rendering.

室内和建筑效果。