renovation
renovation
1. Vietnam s economy has been growing since implementing a reform policy called Doi Moi (renovation) in 1986.
鑑于该新兴市场的潜力，愈来愈多的台商前往投资。
2. In 2003 DK& Partners was invited to design the store image renovation and retail space partition.
2003年，源创建应邀为万宁重新设计店面形象及零售空间布局。
3. In 2005, the upsurges of renovation, expansion, and newly construction of fatty alcohol units were started.
2005年，国内掀起了改建、扩建和新建脂肪醇装置的热潮。
4. Establish the Management System for 2nd Renovation, including the requirements for transporting of renovation materials, piling of waste, etc.
2制定二次装修的管理制度,包括装修的材料运输、垃圾堆放等要求。
5. Renovation programmes since the 1970s continued that bias.
70年代开始的革新计划继续了这种倾向。
6. TOS manufacturers, etc.) a variety of new / renovation: FET, IGBT, Fast Recovery , Schottky, various transistor.
TOS等厂家)的各种全新/翻新：场效应、IGBT、快恢复、肖特基、各种三极管。
7. The plans for the renovation dropped through.
一些改革计划落空了。
8. The roof of a single-storeyed factory structure was under renovation.
一座单层厂房的屋顶正进行装修工程。
9. Tokyo office Hiroyuki Tanaka Architects have completed the renovation of a home in Yokohama, Japan.
东京办事处日本田中建筑师已经完成了改造，居住在日本横滨。
10. Individual tax: 20% of the profit part, the renovation fee can take 10% of the tax free.
个人所得税：营利的20%，装修费占总房款的10%。
11. The central and local governments have invested more than 300 million RMB yuan in the renovation of Tibetan temples and monasteries.
中央和地方政府为维修寺庙已投资3亿多元。
12. Decrepit school building renovation.
中小学危房改造工程。
13. For the renovation of the Potala Palace alone, the central government allotted a lump sum of more than 40 million yuan.
为了维修布达拉宫，国家一次就拔款4000多万元。
14. Carpenters working in the main building have put up scaffolds for renovation purposes.
主楼的木工们为了装修而搭建了脚手架。
15. The political renovation brings the social culture re-adjustment.
二、政治的革新带动整个社会文化的调整。
16. Renovation of DEH Control System of Unit 2 in Jingneng Thermal Power Co.Ltd.
京能热电2号机汽轮机DEH控制系统改造。
17. On Augest 23th, vice premier Wu Yi convoked a videophone meeting of whole nation products quality and food security renovation.
今年8月23日，吴仪副总理召开全国产品质量和食品安全专项整治工作电视电话会议。
18. An idea of crossrail and geaxbox maintenance and electric system renovation for HD12.5 planer.
介绍了HD12.5龙门刨床横梁、齿轮箱修理及电气系统改造方案。
19. Two methods of changing staircase shaft into elevator shaft in building renovation are introduced.
介绍建筑物改造中将楼梯井改造成电梯井的两种方法。
20. By supporting the renovation of the international three - star , three-star business, entertainment, and convention-type hotels.
从宾馆最初的布局与设计到后期的布置与装饰，所有的设施都以独到的构思与简洁明快的手笔匠心独具。
21. The missing missive was only found when builders removed the fireplace during renovation work.
从此，这封信就遗失在那里十多年，直到施工人员在修缮房屋要拆除壁炉时才被发现。
22. Resturants in Hunter Valley and known for quiality and renovation,randing from dining to chef style.
从高档的餐厅一直到街边的咖啡小所，都把对美食的追求做到了极致。
23. Thomas Teczar.Lewcon said his father, a contractor, had overseen the renovation of the rectory where Teczar lived.
他说他父亲，一个承包商，目睹了TECZAR曾经呆过的地区的改造。
24. The core aim of any design renovation is to overthrow or better the unenlightened or outdated form of old era.
任何一个时代的设计变革的初衷，其核心都是为了推翻或改进前一时代已然过时的、落后的、保守的形式感。
25. New breakthrough has been achieved on enterprise technical renovation and technical advancement.
企业技术改造和技术进步工作有新的突破。
26. Chinese enterprises have undertaken all-round technological renovation.
企业进行了全面的技术改造。
27. In London, the top floors of a building under renovation collapsed, trapping a construction worker in the rubble.
伦敦一幢正在翻新的大楼的楼顶数层倒塌，一名建筑工人被困其中。
28. But undertaking a renovation can be a Herculean task.
但做翻修工作却可能是一项异常艰巨的任务。
29. Do you love interior design and renovation?
你喜欢室内设计和装饰吗？
30. Renovation means removing a lot of the old plants to let newer ones replace them.
修理意味着出去很多老植株让更新的代替它们。
31. The beneficial rate of the water renovation in the rural areas in the whole country is at 91.0% and the beneficial rate of the tap water is 55.1%.
全国农村改水受益率累计达到91.0%，饮用自来水受益率达到55.1%。
32. The purpose of this paper is to demonstrate the renovation potential of MCR in China and its planning.
全文突出表明中国都市圈及其规划的创新潜值。
33. Information regarding low-cost and reliable earthquake resistance renovation methods and equipment will be made available to the public.
公众会获得廉价有效的抗震修复方法的信息和设备。
34. In fact, shoe racks, the design, fabrication as well as renovation of a scholarship.
其实,鞋柜的设计、制作也是装修中的一门学问。
35. In fact, there is no job too big or too small for a home renovation specialist.
其实并无太大或太小就业家装修专家。
36. Renovation of mutil-channel coal burner of calciner.
分解炉的多通道煤燃烧器的革新。
37. During renovation work on the church's crypt last summer, roof beams were found poking up just a few inches down.
别墅墙上色彩绚丽的壁画和大理石镶嵌的神话人物形象保存完好。
38. The theatre was closed becauseof the renovation.
剧院因为整修而关闭了。
39. Renovation of Material Feeding System of Dense Medium Coal Washing Process in Practice at Beineng Co.
北能公司重介入料系统改造实践。
40. The museum was closed for renovation.
博物馆因翻修而闭馆了。
41. The museum has been closed for renovation.
博物馆已闭馆整修。
42. Kitchen ventilation design is a modern kitchen renovation starting point.
厨房的通风是现代化厨房设计装修的出发点。
43. Swiss International Airlines' first-class lounge at Zurich Airport reopened after a renovation this past September.
去年9月，翻新之后的瑞士国际航空公司苏黎世机场头等舱休息大厅再次向乘客开放。
44. Paticipate in renovation design of NewWorld life mall project,70% had been accepted for realize in my plan.
参与制定新世界商圈改造策划方案的,个人策划方案中70%内容被采用实施。
45. Take part in molds renovation and improvements. Supervise all key improvements.
参与注塑模具的改进和改造,监控重要的改造的实施。
46. Double flow stablized coal burner renovation mechanism applied in YG-65/3.82-M1 boiler is described in the paper.
叙述了YG65/3.82－M1型锅炉采用双向稳燃煤粉燃烧器技术改造机理。
47. End cookers in check, they show a jangled nerves, "Renovation" card, a 58 yuan.
可在检查完灶具后，他们拿出一个减压阀，“佳莹”牌，58元一个。
48. Hopewell Centre undertook major renovation.
合和中心进行主要翻新工程。
49. Meanwhile, technological renovation of multi-purpose wharfs at various ports will be accelerated.
同时加快港口多用途码头的技术改造。
50. Meanwhile,it explores the renovation of hardware in infectious department after SARS and the role of inf...
同时探讨了SARS后感染科硬件的更新;综合医院感染科在暴发传染病中的作用等问题。
51. At the same time, the industry also said that consumers should "renovation" and "decorative" separate.
同时，业内人士还表示，消费者应该把“装修”和“装饰”区分开来。
52. There is also a significant programme of urban regeneration and housing renovation.
同时，对都市重建和住房革新也有一项意义重大的措施。
53. STUDY AND RENOVATION OF MODERN WIRE-ROD MILL AT TANGSHAN IRON AND STEEL CO., LTD.
唐钢高速线材生产线的消化、改造工程。
54. Because formation degrees or for flooring, renovation or construction at shop floor has a great influence.
因为平整度优劣对于铺地砖或铺地板等装修施工单价有很大影响。
55. The renovation of flood control works should take precedence in the annual construction plans of the relevant departments.
国家鼓励、扶持开展洪水保险。
56. The Department took part in the study on the renovation of Sanmenxia Reservoir, this picture shows sediment sluice from the Reservoir.
图为三门峡水库枢纽正在泄流排沙，泥沙所参加了三门峡水库改建工程的科研工作。
57. By the end of the year, most hospitals in Shanghai will have undergone major renovation programmes.
在今年年底以前,上海的大多数医院将会实施重大的整修计划。
58. Construction opportunities are abundant throughout the nation, from urban construction to rural highway renovation.
在全国范围内建设机会比比皆是,从城镇到农村公路建设改造。
59. In the home decoration, because of low winter temperatures, more sandstorm, the family was about to renovation works.
在家庭装修中，由于冬季气温低、多风沙，所以家庭装修施工要格外在意。
60. Schedule the renovation work during periods when the fewest residents are at home.
在较少居民留在家中的时间内进行装修工程。
61. If we persist in persist in reform and renovation.
坚持变革创新，理想就会变为现实。
62. Engineers will be trained in earthquake resistance evaluation methods and earthquake resistance renovation technology.
培养抗震评估技术师和抗震修复工程师。
63. Tianjin Ancient Cultural Street rebuilt in 1980's is one of the great successes in the renovation and redevelopment.
天津古文化街,1980年成功地进行大规模恢复重建.
64. Another, larger renovation project was honored by AIA Portland.Booker T.
如同任何地区的大都市之间，西雅图和波特兰建立了长期而友好的竞争关系。
65. Incubation Center renovation is progressing smoothly, the company has reached an agreement reached Rufu 12.
孵化中心的装修工作进展顺利，达成入孵协议的企业已达12家。
66. It can be understood to be a process of creation and renovation that secures the continuity between matter, life, space, and time.
它可以被理解为人类的创造和革新的过程，物质、精神、空间和时间具有整体连续性。
67. The tower was closed for renovation, but the entrance door was ajar.
它的塔楼因修理而关闭，但是入口处半开着。
68. Room renovation is new, elegant, bath, cable TV, air conditioning and other equipment is also more complete.
客房装修的更是新颖、典雅，洗浴、有线电视、空调等设备也更是齐全。
69. Through comparison of energy cost of four kinds of reformers to put forward the renovation plan in our enterprise.
对四种不同类型转化炉的能耗进行了比较，对本公司转化炉提出了改造方案。
70. The state allocated a special fund of more than 55 million yuan for the five-odd-year renovation of the Potala Palace involving a total floor space of 33,900 sq m.
对布达拉宫的维修，国家共拨专款5500多万元，历时5年多，维修面积达33900平方米。
71. Renovation of the control system stabilizes the calcining condition in kiln and improves the quality of active lime with the obvious effect.
对控制系统实施改造,稳定了窑内煅烧工况,使活性石灰产品质量得到明显提高,效果显著。
72. The important technical renovation programs of the State determined in recent years have been straightened out and some redundant construction programs have been canceled.
对近年来确定的国家重点技术改造项目进行了清理，取消了一批属于重复建设性质的项目。
73. Be in charge of management and coordination for quality, schedule, safety of renovation project.
对部门计划中的改造项目进行质量、进度、安全管理,作好协调工作.
74. Lotus airport in particular renovation project investment of 20 million, the transformation is complete, the throughput will reach 600 million.
尤其是荷花机场改造工程，投资达20个亿，改造完成后，吞吐量将达到600万人次。
75. Renovation of Cycling Water Automation System in the Heat and Power Plant of Juhua Corp.
巨化热电厂循环水系统的自动化改造。
76. Guangzhou Mr. renovation of a new house has just moved to suffer constant Tiaozha blackouts trouble.
广州某先生刚搬进装修一新的房子，就遇上了不断跳闸停电的麻烦事。
77. Application = Evaluating a proposed building renovation project.
应用=评估一个建筑物的更新提案。
78. The Conduct of the standardization of coal mines safety quality is a renovation on the base of decades of practices.
开展安全质量标准化活动是建立在几十年质量标准化工作实践基础上的一次创新。
79. We are sorry but our site is currently under renovation, but you can still access our photo galleries below.
很抱歉不过我们的网页现在正在维修当中，不过你还是可以欣赏我们活动的照片。
80. Renovation of its electric power stations within the framework of these new climate priorities also makes part of engagements taken by Germany.
德国在改造发电站时,将考虑到新的气候优先政策,这也是其责任的一部分。
