replete

replete

1. When encountering failing, we should remember that to some extent there are vicissitudes in life, replete with various success, failing, and venture.

2当我们适逢惨败时，我们应该记住在一定程度上人生总是凶险异常，充斥着各色成功与失败，以及冒险。

2. In Fe replete cells, p21CIP1/WAF1 was degraded in an ubiquitin-dependent manner, while after Fe depletion, ubiquitin-independent proteasomal degradation occurred.

WAF1蛋白的降解在细胞在铁缺乏时是由泛素介导的，而在铁缺乏后期则由泛素依赖的蛋白酶体介导。

3. a home replete with every modern convenience

一个现代化设备一应俱全的家庭

4. I've had one boat captain grab my collar to keep me from falling into a canal replete with 10-foot alligators.

一个船长曾抓住我的衣领，才没有掉入满是10英尺长鳄鱼的运河里。

5. As some are afraid of the birds doing their business on top of the heads, they come replete with umbrellas for protection , while some just stay inside their cars to take in the spectacle.

一些市民担心在观看的过程中，会有燕子攻击脑袋，还带上了雨伞作为防御工具。另外一些人则是待在车子里面欣赏车窗外的景观。

6. Did not forget, before you leave, please again water replete!

不要忘了，在你离开前，请再将水装满！

7. The professional literature regarding the therapist-patient relationship is replete with discussions of encounter, genuineness, accurate empathy, positive unconditional regard, ‘I-thou encounter.

专业著作中认为治疗师-案主之间的关系中应充满面对、真实、准确的共情、积极的无条件关注，“你我相遇”。

8. 23 As an unperfect actor on the stage, Who with his fear is put beside his part, Or some fierce thing replete with too much rage, Whose strength's abundance weakens his own heart;

二三仿佛舞台上初次演出的戏子慌乱中竟忘记了自己的角色，又像被触犯的野兽满腔怒气，它那过猛的力量反使它胆怯；

9. His speech on the economy this week was replete with seriously bad ones, starting with cutting the already very low capital gains tax in half.

从马侃提出要将税率已经很低的资本利得税再降一半，让本周他对于经济议题方面的演讲充满了严重坏消息。

10. They bring to their writings a wealth of mathematical and scientific knowledge along with a philosophy replete with mystical thought.

他们带来的是，构筑在精确的数学和科学基础之上的充满了神秘思想的哲学体系。

11. He was replete with food and drink.

他吃喝得饱饱的。

12. He was replete with roast duck.

他吃烤鸭吃喝得饱饱的。

13. Though his conversation be replete with the most sordid and selfish maxims, his heart is dilated with the most unbounded love.

他心里对人们充满着无限的热爱,满嘴里说的却是卑鄙自私的口头禅。

14. though his conversation be replete with the most sordid and selfish maxims, his heart is deleted with the most unbounded love.

他心里对人们充满着无限的热爱，满嘴里说的却是卑鄙自私的口头禅。

15. He unplugs bottle stopper, discover bottle in, as expected replete water!

他拔开瓶塞，发现瓶子里，果然装满了水！

16. He is an expert in international law and comes with a 21-page curriculum vitae replete with degrees, decorations and scholarly writings in three languages.

他是国际法专家，在其长达二十一页的履历表中满载所获学位、荣誉勋章、奖状以及用三种语言撰写的学术著作的项目。

17. He is longing for a home replete with warmth and comfort.

他渴望有个充满温暖、舒适的家。

18. His voice broken, yet piercing, uttered with difficulty the words so replete with anguish

他用颤抖而尖利的嗓音，艰难地吐出那些浸透着痛苦的言词。

19. His house is replete with domestic appliances, like air-conditioner, washing machine, refrigerator, dish washer , etc.

他的房子家庭电器一应俱全：冷气、衣机、箱、碗机等应有尽有。

20. His story was replete with falsehood.

他的报导充满了虚伪。

21. Mr.Bernanke's advance text, replete with 22 footnotes, called China's undervalued currency an “effective subsidy” of exports.

他的预备演说稿中脚注多达22处，其中把中国的汇率低估称为“有效的出口补贴”。

22. The Illustrated London News presented him replete with a tall, round Puritan hat, his flamboyance signalled by an ostrich feather.

伦敦画报展现了他的一顶高而圆的清教徒帽，一根鸵鸟翎毛凸显了其雍容华贵。

23. But it was a melancholy so replete with thoughts, impressions, and elevating desires, with so soft a twilight of the soul, that I had no wish to shake it off.

但这种忧伤是活生生的，充满了思想、印象、与无限的交往和我灵魂深处的半明半暗，使我不希望从中摆脱出来。这是人的病态；

24. "If then they (your false gods) answer not your (call), know ye that this revelation is sent down (replete) with the knowledge of Allah, and that there is no god but He!

倘若他们不答应你们，那末，你们当知道这本经是依真主的知觉而降示的，并应当知道，除他外，绝无应受崇拜的。

25. replete with

充满

26. literature replete with drama and excitement

充满紧张刺激情节的文学作品

27. Be stuffed with=be replete with=be full of=be filled with:

充满，塞满的，填充的。

28. Poems of other genre are replete with allusions to incidents and personalities drawn from jataka stories.

其他流派的诗歌也充满了引自本生故事的事件、人物。

29. Replete with wow gold night elves, Orcs and dwarves, World of Warcraft is set in a fantasy world not unlike Tolkien's Lord Of The Rings.

具有怎样性格的两个人才适合结婚？心理测试这或许是一个众说纷纭且被一说再说的话题。

30. For several thousand years, this was in Italy between the Alps and the Adriatic Sea, replete with tradition and unlimited inspiration land Collections of endless human civilization and wealth.

几千年来，意大利这块诞生在阿尔卑斯山和亚得里亚海之间，充满了传统与无限灵感的土地，珍藏着无尽的人类文明与财富。

31. The period of Tung Meng Hui (the Chinese Revolutionary League) was replete with armed insurrections, right up to the armed overthrow of the Ching Dynasty by the Revolution of 1911.

到了同盟会时期，更充满了武装起义的事迹，直至辛亥革命，武装推翻了清朝。

32. And history is replete with examples that challenging what were widely taught in schools at that time paved the way for scientific progress.

前面说“学生”，后面举的例子却是哥白尼，因此连贯不是很一致。其实，我们改一句就可以：

33. a mind replete with knowledge

博学之士

34. The real world is replete with examples of a botched transition to a market economy.

厂商巨资拿出产品并进行市场推广，为的是商业利益，希望发展大量的用户。

35. "It is supreme irony that the world is replete with historical precedents of nations, especially those Bound by traditional, ethnic, cultural, or religious ties."

历史上多的是国与国之间不能容忍、相互斗争的例子,尤其是那些在传统、种族、文化和宗教上关系紧密的国家。

36. History is replete with examples of wars, invasions, genocides, and empire building.

历史充满了战争，侵略，有计划的灭种，屠杀和帝国的建立。

37. feel replete after a large meal

吃一大顿饭后觉得很饱.

38. replete with food

吃得饱饱的

39. Corinth was a city founded by emancipated slaves and these former salves and their descendants established a wealthy Roman colony where evidence of self-promotion was replete.

哥林多城是由获释放的奴隶所创立。这些前身奴隶与他们的后裔建立富裕的罗马帝国社区。在这社区 ，自我提升的现象，比比皆是。

40. As we look to the past, the imagined Chinese nation is the process of replete with conflicting vacillations.I orientate the process as the great debate of nationality.

回首过去，中国民族想像的形成乃是一个充满游移与对抗的论辩过程，笔者将这个过程定性为民族大辩论。

41. 1.Because hang the pole of full dress to be able to give a person frowziness sense, bag of the big basket of replete dirty clothes, washing powder, pail and box can let a person look at uncomfortable.

因为挂满衣服的杆子会给人不整洁的感觉，装满脏衣服的大筐、洗衣粉袋子、水桶和盒子都会让人看着不舒适。

42. For this reason, the history of salvation is replete with occasions that invite fasting.

因此之故，救恩史中不乏要求我们斋戒的场合。

43. replete state of soil

土壤充水状态

44. In 2000, the area is replete with a baseball stadium, a variety of shops and restaurants and a renovated Ferry Building that has become a wildly popular tourist destination.

在2000年，该地区有了一个棒球场，各种各样的商店和餐馆以及翻修过的港口建筑，已成为广受欢迎的旅游目的地。

45. In the face of often plodding upward mobility at many companies, that can amount to a shortcut replete with substantial rewards, including money and power.

在很多公司都司空见惯的蜗牛爬一样的升迁道路上，这不失为一条捷径，还顺带收获了大把好处：包括金钱和权力。

46. In a field replete with activity, this latest twist in function may foreshadow even more faces of these intriguing micromolecules.

在这个充满活力的领域，功能上的最近研究预示着这些引人注意的微分子可能有更多的研究前景。

47. It is also replete with private-equity money (much of it on the rebound after a rebuff from China).

在这里同样充满了大量的私有股权资金（大多数都是在中国受到拒绝之后转到这里的）。

48. a computer system replete with color monitor, printer, and software.

备有彩色屏幕、打印机以及软件的完整的计算机系统

49. a room replete with luxuries

奢侈品充斥的 [摆满了奢侈品的] 房间

50. ) She presented a brief primer on scat basics, replete with a table set with samples from her collection, after which we attempted to identify the icky.

她先给我们来一堂动物粪便入门的课，一桌子尽是她的珍藏样本，接下来要我们试著分辨各种粪便。

51. Everything in her person was round and replete, though without those accumulations which suggest heaviness.

她身上的一切都圆圆的，显得饱满，然而并不给人以笨重的肥胖感觉。

52. Like grand opera , the tale of the megafloods is replete with exotic adventures and tragic heroes.

如同大歌剧一般，大洪水的故事充满了奇异的冒险和悲剧英雄。

53. If kept in a cage, the chinchillas need to have a large area replete with shelves or other obstacles on which to play.

如果让龙猫住在笼子里的，笼内需要有一个大面积跳台或其他支撑物，以便他们活动。

54. The life of Sun Yatsen was replete with success and failure;he encountered all kinds of danger and setbacks, but he was unyielding.

孙中山先生一生既有成功，也有失败，备遭险阻，但百折不挠。

55. It looked full and replete.

它看上去应有尽有。

56. replete pulse

实脉

57. Jupiter ImagesAn icy independence loomsFor most Greenlanders, the referendum was as replete with a sense of the righting of historic wrongs as Barack Obama’s election in America.

对于大多数格陵兰人来说，正如奥巴马在美国的当选，全民公决是对历史性错误的修正。

58. Replete with wow gold night elves, Orcs and dwarves, World of Warcraft is set in a fantasy world not unlike Tolkien’s Lord Of The Rings.

射击，现场该怎么欣赏：射击比赛现场是需要很安静的，以致于现场的裁判不得不多次出示“请安静”的牌子。

59. What's happened since has all the trappings of a Bollywood plot, replete with an alleged kidnapping and mysterious disappearances.

已经连任四届哈里亚纳邦议员的穆罕被他的支持者广泛认为是未来的首席部长人选。

60. When I am silent, I feel replete; as I open my mouth to speak, I am conscious of emptiness.

当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚.

61. Compose of course be not easy thing, he has a drawer replete still crudely play.

当然写作并非易事，他有一个抽屉装满了还未成熟的剧本。

62. the history of the subject is replete with wishful thinking masquerading as tough-minded empirical science.

当然，人们总是对地外生命的说法持特别警惕的态度，过去一提到地外生命，人们就充满痴心与妄想，这个提法总是以讲究实际的实验科学的面目出现。

63. Of course, support environmental protection to wanting to put an end to waste already, should face prices overgrowth again for us, milk crock of replete and whole bath is a bit highbrow really.

当然，对于既要杜绝浪费支持环保，又要面对物价疯长的我们来说，把牛奶装满整个浴缸的确有点不切实际。

64. It was clear that the concept of Hong Kong is replete with ambiguity.

很明显，“香港”这个概念相当晦涩不明。

65. Our innovative product design fashion, replete with beauty, good quality, durable, products of modern science around the world, was greatly welcomed by the local market.

我们的产品设计新颖时尚、于美感，质量上乘、久耐用。产品已远销世界各地，受到了当地市场的极大欢迎。

66. Our innovative product design fashion, replete with beauty, good quality, durable,products of modern science around the world, was greatly welcomed by the local market.

我们的产品设计新颖时尚、富于美感，质量上乘、经久耐用。产品已远销世界各地，受到了当地市场的极大欢迎。

67. I am sitting down by my desk in a fidget.My mind is replete with scrap and fragments.

我在书桌前，坐立不安，头脑中被杂乱的碎片所充斥。

68. Pick your favorite of his waistcoats and remember him that way.The most splendid, replete, big-hearted, weak-hearted as it turned out, and jolly bugger most of us ever met.

我总是对自己说，人们的任何一个决定都有他的理由，也许我不能理解，但是一定要接受。

69. Probably the place that replete vinous glass also needs a stop on the way for a rest in your hand.

或许你手中装满葡萄酒的玻璃杯也需要一个歇脚的地方。

70. Having been given an official image, followed by a public showing, we were hoping the next viewing would come replete with those all important specs and release info.

戴尔先是给我们看了图片，然后又公开展示，我们曾期望它的下一次露面充斥着各种重要的参数和版本信息。

71. lions replete with their kill

捕获猎物后吃得饱饱的狮子

72. The apparently dismal monotony of a school was replete with more intense excitement than my riper youth has derived from luxury.

明明是沉闷、单调的学校生活，偏偏热闹非凡，后来在稍为成熟的青年时代，过的虽是奢侈生活，倒没有这么热闹呢。

73. He finds an urinal finally, in urinal replete benzine, two nun are carrying urinal to return a vehicle cheerfully over there, pour oil into gasoline tank.

最后他找到一个便壶，便壶里装满了汽油，两个修女提著便壶高高兴兴地回到车子那里，把油倒进油箱里。

74. A stream replete with trout

有很多鳟鱼的溪流

75. The hua ren corporate environment presents a huge challenge to the Western-educated Chinese replete with its share of frustrations and, tickles.

本文作者是一家公司的公关经理。

76. For most Greenlanders, the referendum was as replete with a sense of the righting of historic wrongs as Barack Obama's election in America.

格陵兰既是世界第一大岛也是丹麦最为弱小的殖民地之一，它希望脱离丹麦而独立的愿望已有时日，本周在格陵兰举行的公民投票成为了具有里程碑意义的事件。

77. Madame Merle was a tall, fair, smooth woman, everything in her person was round and replete, though without those accumulations which suggest heaviness.

梅尔夫人生得高大，俊俏，丰腴，身上的一切都圆圆的，显得饱满，然而并不给人以笨重的肥胖感觉。

78. Be wagoner is taking lash to driving Ma La to wear the car advances ceaselessly, this drives the business carriage ability is replete fortune.

正是车夫拿着鞭子赶着马拉着车不断前进,企业这驾马车才装满了财富。

79. "Each evening he arrived promptly to dinner, and found the little dining-room a most inviting spectacle. In a way, the smallness of the room added to its luxury. It looked full and replete."

每天晚上他都准时回家吃饭,觉得家里的小餐室可爱之极。在某种程度上,房间窄小反倒显得更加华丽。它看上去应有尽有。

80. But it seems that time left to me is not enough.In my strong belif,life is replete with oppoutunities for those who can unearth them by their keen eyes and hold them firmly.

每次有这样的活动，我总是想逃，有些害怕，但要是被逼上去了，还可以装出一副很自信的样子，也许就是装得多了，慢慢的真的自信了起来，尤其是人多的地方。