requisite
requisite
1. In 1992 the Iowa Political Stock Market was redubbed the Iowa Electronic Markets (IEM), and trading was opened to anyone from Dubuque to Beijing who could come up with the requisite minimum of $5.
1992年，爱荷华政治股票市场改名为爱荷华电子市场（IEM），并扩大交易范围，从美国迪比克到中国北京的任何人都可参与，最低交易金额为5美元。
2. The CIIA course on use of derivatives is very rigorous, well drafted for practitioners and helped me build the requisite skill set in derivatives and its use in equity portfolios.
CIIA关于衍生产品的课程写得很严谨，为从业者设计得很好，帮助我在衍生资产组合的使用上提供了必要的技能。
3. "This one is built against the solid rock, and it would take ten experienced miners, duly furnished with the requisite tools, as many years to perforate it.
“这一面是用实心的岩石筑成的，得有十个经验丰富的矿工，带着所需要的各种工具，再花许多年的功夫才能挖穿它。
4. It is the first requisite for an educated person to master at least one foreign language.
一个有学问的人至少要精通一门外语，这是最重要的。
5. A stable radical intermediate is a necessary requisite to loss of carbon dioxide.
一个稳定自由基的中间体是脱除二氧化碳所需的必要条件。
6. It was requisite to a whore to be handsome, well-shaped, have a good mien and a graceful behaviour.
一个荡妇却必定要脸儿娇嫩，身材苗条，仪态万方，行动袅娜。
7. One very important requisite is integrity packaging whether the company is producing a blister pack, vial, ampoule or pre-filled syringes.
一个非常重要的条件是完整包装，该公司是否是生产泡罩包装，瓶，安瓿或预填充注射器。
8. Some say that this is due to the management lacking the requisite Celtic spirit to be able to forge a real Irish bar.
一些人说，这是因为酒吧在管理上缺少经营真正爱尔兰酒吧所必需的凯尔特人精神。
9. Several authors have reported good results using thoracoscopy in the treatment of spinal deformity following a requisite learning curve.
一些医生已经报道了使用胸腔镜按照一个必要的实践曲线治疗脊柱畸形的好的结果。
10. A good map is a requisite for travelling.
一张好的地图是旅行的必需品。
11. By twisting end cap ten seconds to charge power , easily bring you lights for camping, climbing, traveling, voyaging, exploration. It is requisite for outdoor campaign.
一种全新的手电筒，只需要，拎动10秒钟，就可带来持续的光明，是露营、登山、旅游、航海、探险、科学考察等户外活动的必选装备。终身不需要电池。
12. The most important requisite of a theory is that it be useful.
一种理论最重要的必不可少的性质，就是它的有用性。
13. The stainless steel hearth, requisite that smokes lampblack machine, oven to already became a lot of kitchens.
不锈钢灶台、抽油烟机、烤箱已成为许多厨房的必需品。
14. In order to increase reliability using phenolphthalein solution to detect alkaline cell sealing characteristics, the water in the alcohol was decreased, environment humidity were requisite.
为了提高酚酞溶液检测碱性电池密封性能的可靠性，就必须减少配制酚酞试剂酒精中的含水量，同时也必须降低测试环境湿度。
15. A fundamental requirement for the Asian model was that foreigners were able to run the requisite trade deficits.
亚洲模式的一个根本条件是：外国人能够维持必要的贸易逆差。
16. People are beginning to see that the first requisite to success in life is to be a good animal.
人们开始认识到,人生成功的首要条件是做个好人。
17. People are beginning to see that the first requisite to success in life is to be a good animal .
人们开始认识到，人生成功的首要条件是做个好人。
18. Self-confidence is the first requisite to human greatness.
人类的伟大，首要的是要有自信。
19. He hasn't got the requisite qualifications for the job.
他不具备这工作所需的资格。
20. He hasn't got the requisite qualifications for this job.
他不具备这项工作所需的资格。
21. They will be unable to work long and hard enough to earn the requisite incomes, and their careers will be full of instability, if they can even have careers.
他们不能长久地工作而且难以挣回基本的收入，而且即使有职业他们的工作也不稳定。
22. It is easy for them to impose on those who do not possess the knowledge requisite to detect the fraud.
他们很容易欺骗那些没有足以辨明诈骗伎俩的知识的人。
23. They failed to win the requisite twothirds majority.
他们未能赢得所必须的2/3 多数票。
24. He got the requisite two-thirds majority on the first ballot.
他在第一次投票时得到所要求的三分之二多数。
25. Any golem built using a golem manual does not cost the creator any XP, since the requisite XP are “contained” in the book and “expended” by the book during the creation process.
任何使用本手册制造的魔像不需要制造者支付相应的XP，因为必要的XP已经载在本书中并且在制造本书时已经支付过。
26. In return, the EPA provides the company the information and technical support it needs to install the requisite lighting.
作为回报，美国环境保护署应为企业提供它所需要的信息和技术支持来安装这些照明设备。
27. The provision of your personal information in this form is obligatory. If you do not provide the requisite personal information, the Department may not be able to process your application.
你必须在本表格提供所需的个人资料。如你未能提供所有关资料，本署可能无法处理你的申请。
28. Have you the requisite patience for such work?
你有没有做这种工作必须具备的耐心?
29. Do you have the requisite patience for this job?
你有这件工作所需求的耐心吗?
30. Have you the requisite visa to enter Canada ?
你有进入加拿大必备的签证吗?
31. Have you got the requisite stamp on your passport?
你的护照盖上了所需的印鉴了吗?
32. The process by which the transformer is enabled to draw the requisite amount of power is as follows.
使变压器能够从电源输入必要数量的功率的过程如下。
33. DRUGS designed to coax ovaries to produce at least the requisite one egg a month have been a cause of concern for some time.
使用药物诱导卵巢每月产生必须的一个卵子在有些时候已经引起人们的关注了。
34. Faith is the first requisite in success.
信念是成功的第一要素。
35. Immunoassay techniques, which also use an antibody-capture methodology, are approaching the requisite speed but lack sensitivity: a sample containing at least several thousand copies of the organism is needed to identify an agent.
免疫测定法也利用了抗体结合原理，速度接近要求，但灵敏度差：为了鉴定生物制剂，样本至少需要包含上千份有机体。
36. Of the other requisite -- appropriate natural objects-- it is to be remarked,that some objects exist or grow up spontaneously,of a kind suited to the supply of human wants.
关于另一种生产要素(适当的自然物品)，需要指出的是，某些能满足人类需要的物品是自然存在或生长的。
37. Of the other requisite -- appropriate natural objects-- it is to be remarked, that some objects exist or grow up spontaneously, of a kind suited to the supply of human wants.
关于另一种生产要素（适当的自然物品），需要指出的是，某些能满足人类需要的物品是自然存在或生长的。
38. An exhaust flow model of DPF, based on the terms of porous medium, is requisite to display the influences on flow induced by filter"s configuration.
再讨论多孔介质条件的基础上建立了微粒捕集器排气流动模型，并分析了捕集器结构参数对流动分布的影响。
39. Decision is a quality requisite to a commander.
决断是指挥员必须具备的品质。
40. Extensive preforming is a requisite with various production methods employed for this purpose.
出于这一目的，预先大规模地准备好各种生产方式是必要的。
41. They were not able to start the meeting until the requisite number of members were present.
出席会议的人要达到规定的人数，他们才可以开会。
42. Following registration and implementation of the requisite capital increase from company funds, one share certificate will be replaced by three.
利用公司资金实现所需的资本增加后,将原来的一股分割为三股。
43. Encryption permits the requisite out-of-controllness that a hive culture demands in order to keep nimble and quick as it evolves into a deepening tangle.
加密技术允许必要的失控，失控正是蜂巢文化在逐渐向一种不断深入的混乱状态演变的同时保持其灵活性和敏捷性所必需的东西。
44. Provided that the requisite controls and conditions exist to form a Web Parts connection, it is still necessary to actually connect the controls.
即使存在形成Web部件连接所必需的控件和条件,仍然必须真正地连接控件。
45. Even if the defendant's conduct meets the requisite legal standard for liability, several possible barriers may prevent recovery.
即使被告的行为达到了必须负法律责任的标准，有几种障碍也可能会阻止追究。
46. Make the requisite inquiries for a place of this description, and when you have met with an eligible spot, visit it, and if it possess the advantages desired, purchase it at once in your own name.
去打听一下这样的地方，假如有合适的地点，去看一下，要是它合乎我的要求就立刻用你的名义把它买下来。
47. It contains the requisite double bond for the addition polymerization which is involved in the cross-linking of the polyester resins and could be used as active diluent and cross-linking agent for UPR.
可利用不饱和聚酯、收缩剂和分散稳定剂适当的配合，组成低收缩型不饱和聚酯：这种组成物可长时间保存而没有低收缩剂漂浮而分层的现象。
48. Yet, this country has been remiss in educating a sufficient number of men and women with the requisite linguistic skills.
可是,国家却没有培养出足够数量的、具有必要外语能力的人才。
49. Yet this country has been remiss in educating a sufficient number of men and women with the requisite linguistic skills.
可是国家却没有培养出足够数量的、具有必要外语能力的人才。
50. The defeats which many small Red areas have suffered have been due either to the absence of the requisite objective conditions or to subjective mistakes in tactics.
各地许多小块红色区域的失败，不是客观上条件不具备，就是主观上策略有错误。
51. The electors in each State shall have the qualifications requisite for electors of the most numerous branch of the State legislatures.
各州选举人，应具有该州议会中人数最多一院所必需之选举人资格。
52. He is also not allowed to withdraw any capital gain from his investment if its market value rises above the requisite level.
同时,若投资项目的价值高于原来的最低限额,投资者亦不可提取资本增益。
53. A side evaluation of the policies adopted and the consequent infrastructure of Taiwanese laws of the sea is also provided herewith through the requisite comparison between which and the UNCLOS.
同时透过我国相关规范之比较，从另一角度评估我国部份海洋法律之制定策略与设计良窳。
54. As such, it is a requisite for the exquisitely complex movements of speech.
同样地，对于讲话的精巧复杂的运动，这是必不可少的。
55. The state provided the requisite capital for this farm.
国家为这个农场提供了必要的资金。
56. In some applications it is not possible to reach or exceed the requisite minimum load.
在有些应用中,不可能达到或超过必要最低负荷。
57. In toxic waste damage actions, the plaintiffs first problem is to establish that defendant's conduct met the requisite liability standard.
在有毒废物损害赔偿诉讼中，原告的首要问题是确定被告的行为达到了必需的责任标准。
58. Fawning indulgence may be called for in one situation while weeks later, the grim austerity that's part of impassivity is the requisite persona.
在某种情况下，可能被称为奉承的宽容，几周以后，态度转变了，那么作为冷漠谈判风格一部分的那种冷酷无情的严厉也是一种必不可少的角色。
59. A simple implementation of WSDM was implemented on a mobile device to demonstrate that you can implement WSDM and its requisite specifications on resource-constrained devices.
在移动设备上进行了WSDM的简单实现,这说明您可以在资源受限的设备上实现WSDM及其必备规范。
60. The spirit of christianism is the requisite and intrinsic idealistic ingredient in Helin's New Ideology of Mind.
在贺麟的新心学理论体系中,基督教精神是其不可或缺的内在的思想质素。
61. In his Chinese verse the words "x ray" and "energy" were printed in English script, giving the requisite touch of exoticism to the flamboyantly personal message.
在这首诗里，郭沫若运用X和energy两个英文字，为他夸张的语句增添异国风情。
62. Beneath all the requisite genre trappings there's a vast, empty gulch where the affecting dramatic element should have been found.
在那些西部片所必需的标志之下,是一个巨大的、空虚的沟壑,在那里,本该找到些感人的戏剧元素。
63. A map is requisite for a traveler.
地图是旅行者必备的。
64. Basic connotations: academic diplomas, technical and academic titles, etc, reflecting the requisite qualifications of normative and theoretical professional capabilities.
基本含义：学业文凭、技术和学术职称等，反映规范的、理论的专业能力的应有资格。
65. A university degree has become a requisite for entry into most professions.
大学学位已经成为在大多数行业谋职的必要条件。
66. She Borrowed the requisite two hundred and fifty pounds from Krogstad, a money-lender, forging her father's name to the note, so that Torvald could have his holiday in Italy.
她假冒父亲的签字向放债人柯洛克斯泰借了二百五十镑,供托伐到意大利去疗养。
67. She lacks the requisite skills for the job.
她并没有担任这项工作必备的技能。
68. She expect to achieve the requisite two-thirds majority for nomination.
她期望得到获得提名所必需的三分之二多数。
69. She lacks the requisite experience for the job.
她缺少做这份工作所必需的经验。
70. A final year project is a requisite for each student. It integrates the knowledge acquired by students in earlier years of study and applies to practical issues.
学生须于最后一年修读电脑习作,将历年来所学之知识应用于实际环境内。
71. These must be suitably proportioned to give the requisite degree of accuracy.
它们必须成适当的比例，以给出所要求的精确度。
72. They are accompanied by the requisite shipping documents in order.
它们必须随付必要的,正确无误的装船单据。
73. They are accompanied by the requisite shipping documnts in order.
它们必须随付必要的，正确无误的装船单据。
74. It takes account of its audience, offering explanations where requisite, and avoiding specialized jargon and unnecessary verbiage.
它考虑到了其读者，提供了必要的解释，并避免专业术语和不必要的空话。
75. Realizing and upholding genuine and complete national independence, and creating the requisite premise for the progress of human rights.
实现和捍卫了真正完全的国家独立，为人权的发展创造了必不可少的前提。
76. A person has obtained by fraud or forged documents anengagement to perform any of the duties defined in the said Article 2without holding the requisite certificate.
对于与该资格证书相符的职务，实际上已具有足够的实际经历者；未有任何严重技术错误的记录者。
77. For most-those without the requisite luck, inheritance, special talents, or good ideas-becoming rich means getting an education.
对大多数没有必要的运气、继承的财产、特殊的天才或好想法的人们成为富有就意味着受教育。
78. The mapping relation of product configuration process for different customer requisite types is analyzed and the uniform model expression is established.
对客户需求类型进行了分类，分析了各种类型下的产品配置过程的映射关系，并建立了统一的配置模型表达。
79. Further research is clearly requisite on this matter.
对此事的更进一步研究显然是必要的。
80. A love of sport may be requisite for a princess.
对运动的热爱大概是一位王妃所必须的。
