resigned

resigned

1. It would be imprudent (of you) to resign from your present job before you are offered another.

(你)还没有得到新的工作就辞去现有的工作太不慎重了。

2. Twelve members of Parliament resigned their seats.

12名议员辞去议席。

3. A newspaper article alleged that the cabinet was going to resign.

一家报纸宣称内阁即将辞职。

4. I resigned my job in temporary actuation.

一时冲动，我辞了职。

5. It would be foolish and impetuous to resign over such a trivial matter.

为这样的小事辞职未免愚蠢而轻率。

6. The director resigned in protest at the decision.

主任辞职以示抗议这项决定。

7. What led him to resign his office?

什么事导致他辞职的?

8. He went against the advice of his colleagues and resigned.

他不顾同事的劝告辞了职。

9. They resigned their child to an adoption agency.

他们把自己的孩子交给了一家收养机构。

10. They said he had resigned from both bodies.

他们说,他已辞去两个团体中的职务。

11. They said he had resigned from both bodies .

他们说，他已辞去两个团体中的职务。

12. He seemed resigned to his mother's death.

他似乎对母亲的死节哀顺变了。

13. He seemed resigned to the hard work.

他似无可奈何地做着述辛苦的工作。

14. He's done the decent thing and resigned.

他做了件体面的事, 辞职了.

15. He's done the decentthing and resigned.

他做了件体面的事,辞职了。

16. He did the decent thing and resigned.

他做得很体面，辞职了。

17. He decided to resign his claim to the copyright.

他决定放弃对版权的要求。

18. He made a declaration to the effect that he would soon resign.

他发表一项声明,大意是他将很快辞职。

19. He is resigned to his fate. 或He resigned himself to his fate.

他听天由命。

20. He told me he had resigned two years before.

他告诉我他于两年前辞了职。

21. His only recourse was to resign.

他唯一的办法是辞职。

22. He resigned after his implication in a sex scandal.

他在涉及一件性丑闻之后辞职了。

23. He resigned rather than stifle his conscience.

他宁可辞职也不违背自己的良知。

24. He resigned rather than take part in such a dishonest transaction .

他宁愿辞职也不愿意参加这样一种欺骗的交易。

25. He has resigned with effect from July 1st.

他已辞职，7月1日生效。

26. He has resigned from the Cabinet.

他已退出内阁。

27. He suddently tired of this job and resigned.

他忽然厌倦了这份工作，就不干了。

28. He felt that he was being pressurized to resign.

他感到有压力逼他辞职。

29. He resigned after his party was route in the election.

他所在的那个党在选举中遭到惨败，他随之辞职了。

30. He resigned his seat to a pregnant woman.

他把座位让给了一个孕妇。

31. He replaced Bernard Ebbers who resigned.

他接替被迫辞职的前任CEO伯纳德?埃伯斯成为世界通信的新任领导，

32. He resigned his claim to the copyright.

他放弃了对版权的权利要求。

33. He resigned his directorship and left the firm.

他放弃了董事职务, 离开了公司。

34. He made known his decision to resign.

他明白表示辞职的决心。

35. He resigned on grounds that it would be a breach of confidence.

他是因为背信而辞职。

36. He resigned for a variety of reasons.

他由于种种原因辞职了。

37. He resigned his post after his suggestion had been turned down.

他的建议被否决后，他辞去了自己的职务。

38. He has resigned with effect from July 1st .

他的辞职从7月1日生效。

39. His resign was a great loss to us.

他的辞职对我们是个巨大损失。

40. He sided with the Black students and resigned his post.

他站在黑人学生一边，辞去了他的职务。

41. He resigned his commission when he got married.

他结婚后辞去了军职。

42. He resigned his seat to a lady.

他给一位女士让座。

43. He had the temerity to suggest I resign.

他胆敢提议我辞职。

44. He resigned after being suspected of theft.

他被怀疑有偷窃行为，随后就辞职了。

45. He said he would resign first.

他说他宁愿辞职。

46. He resigned his post of section chief.

他辞了科长的职务。

47. He resigned from his post [position].

他辞去了他的职位。

48. He resigned from his post as treasurer.

他辞去了司库的职务。

49. He has resigned (from) his post as Secretary of State.

他辞去了国务大臣的职位。

50. He resigned his post as Secretary of Defence .

他辞去了国防部长的职务。

51. He resigned his post as chief engineer.

他辞去了总工程师的职务。

52. He resigned from his position as secretary.

他辞去了秘书职务。

53. He resigned his commission to take up a civilian job.

他辞去军职而从事平民工作。

54. He resigned his post as headmaster.

他辞去校长的职务。

55. He resigned for no other reason than this.

他辞职不外是为了这个理由。

56. He resigned and no wonder.

他辞职了，此事不足为怪。

57. He resigned in favor of a better man.

他辞职让贤。

58. He resigned himself to the role of confidant.

他退居到知心朋友的地位上。

59. He was resigned to his fate.

他顺从命运。

60. Word went out that the director had resigned.

传说局长已经辞职。

61. You should never be resigned to your backwardness.

你不能自暴自弃。

62. Have you heard of her intention to resign?

你听到她打算辞职的传闻了吗？

63. Haven't you heard? She resigned.

你还没听说吗?她辞职了。

64. Convention dictates that a minister should resign in such a situation.

依照常规大臣在这种情况下应该辞职。

65. Ohio Congressman Bob Ney has resigned.

俄亥俄州的议员鲍博.内已经辞职。

66. Christine resigned from her job in a fit of pique and sot another one the very same day; she always seems to fall on her feet.

克里斯廷一赌气辞去了工作，结果同一天找到了另一份工作; 她似乎总能转危为安。

67. He resigned as manager after eight years.

八年后，他辞去了经理的职务。

68. The report that he resigned is false.

关于他要辞职的报道是假的。

69. The three other teachers had resigned as well.

其他三位教师也都辞职了。

70. This had the unexpected consequence that everybody resigned.

其意外的结果是大家一起辞职。

71. The cabinet members resigned en bloc.

内阁成员集体辞职。

72. The Cabinet resigned in a body.

内阁集体辞职。

73. Several leading figures resigned from the party.

几个主要的人物从政党中辞职了。

74. A few weeks later, Hood resigned his command.

几个星期之后，虎德辞去了指挥官的职务。

75. Don't be resigned to that. Break out!

别听任此事发生,打破它!

76. I was shocked to hear that he had resigned.

听到他辞职的消息，我深感意外。

77. Consequently he resigned from his post and went back to Changsha.

因此他辞去工作回到长沙。

78. The defence secretary, Pierre Steyn, resigned.

国防秘书长因此事而辞职。

79. Under the pressure of the urgent circumstances, he had to resign.

在严峻形势的逼迫下,他只好辞职。

80. In normal circumstances I would have resigned immediately.

在正常情况下,我本会马上辞职的。