resonates

resonates

1. There was not absolutely general overlapping among 25 dominant species in communities and the reson was due to the differences in ecological characteristics and the capability of adapting enviroment.

25个优势种群之间不存在完全普遍重叠,主要是由于它们的生态学特性以及对环境的适应能力不同所致.

2. it stands to reson that

adv. 理所当然的是(显然)

3. “But the fact that the vast online population has joined the chorus, from serious scholars to usually politically apathetic urban white-collar workers, shows how strongly this expression resonates.

“但事实是，广大网民也加入了合唱，严重学者通常政治冷漠城市的白领，显示了如何表达这种强烈的共鸣。

4. "The fortunate person," Michener told me, "is the one who reads or hears music or sees art or has an experience that resonates with his position as he is at that time.

“幸运的人”，麦切纳对我说，“指的是读书人，听音乐的人，观赏艺术的人，和那些在人生特定时期得到了与自己当时生活状态相呼应的生活体验的人。

5. The word "captain" resonates with new respect.

“艇长”两个字里透出了前所未有的敬意。

6. The word sir resonates with new respect.

“艇长”两字里透出了前所未有的敬意。

7. “It’s a message that resonates well with their target audience,” said Tom Bernardin, chief executive of Leo Burnett Worldwide.

“这和目标客户产生了广泛共鸣。”

8. "This is a book that, I think, resonates with kids.

“这本书，我认为，引起孩子的共鸣。

9. One bowl was inscribed with five loose vertical lines, inter preted by some scholars as a symbol whose meaning resonates powerfully in today's world: Allah.

一个碗上画有五条大致垂直的线条，它被一些学者认为是一个符号：阿拉，这种解释在当今世界引起强烈反响。

10. All that no longer resonates with the Great Central Sun shall be pushed outside of her boundary or threshold.

不与大中枢太阳共振的一切都将被排除在界域或开端之外。

11. moreover, these personal relations form a nexus, so that our relation to any one person resonates in our relation to others, including God.

不仅如此，这种个人关系形成了一种纽带，这样我们与任何人的关系都共鸣于我们其他人（包括上帝）的关系之中。

12. Regardless of what flow one is running, in order to enter the new dream one must master a rotational flow that resonates with the magnetism of the Great Central Sun.

不管一个人所运行的是哪种能量流，为了进入到新梦想之中，你必须掌握一种与大中枢太阳磁性所共鸣的圆形能量流。

13. a sensual, amber base, like an accord that resonates through the vetiver, patchouli, vanilla and tonka bean.

中段以玫瑰、茉莉花与黄水仙作为花香调基础；

14. Danny25， I am a Briton， but I was form caucasus when I was a child. I like sport and like make friends, the reson is I'm Aries I think.

丹尼，男，25岁，来自高加索的英国人。我喜欢运动，喜欢交朋友，我想大概因为我是白羊座的缘故吧。

15. The clamor on the streets was deafening with cars and motorcycles racing to reach their destinations before the call to the Maghreb prayer from towering minarets resonates across the Egyptian capital.

为了在埃及首都宣礼塔上此起彼伏的昏礼邦克声响起之前到达目的地，伴随着汽车摩托车的马达声，街道上嘈杂声震耳欲聋。

16. In order to enter the new dream, one must play music that resonates within and this meditation CD will support learning to do so in preparation.

为了进入新梦想，你必须演奏内在与之共鸣的音乐，而本冥想CD将帮助你学习以提前做好准备。

17. In fact, this is a two-way process, because there is some nameless inner essence in nature which resonates with our inner essence, and which helps us become truly present.

事实上，这是一个双向过程，自然界有一些不可名状的内在精髓，它与我们的内在本质产生共鸣，并帮助我们变得真实的呈现。

18. It is up to her to direct each dress in the Artspace, which holds no different from a stage, full of possibilities.Virginia's artistic vision resonates through every seaming details of the exhibition.

五件衣裳，五个性格幻化其中，朱殷的设计及手艺尽在作品的一针一线间。

19. Political analyst Medhane Tadesse of Addis Ababa's Center for Policy Research and Dialogue says that kind of criticism resonates with many African leaders.

亚的斯亚贝巴的“政策研究与对话中心”政治分析人士梅德哈内.塔德塞表示，这样的批评引起许多非洲国家领导人的共鸣。

20. The rivers and streams of the basin teem with life, and the forest canopy resonates with the cries of birds and monkeys and the whine of insects.

亚马逊流域的河流小溪养育了大量生命，鸟儿的歌声，猿猴的啼叫和昆虫的长鸣在茂密森林中回响。

21. One could call this an adolescent syndrome ,and it resonates in several notable recent films ,who gain their strength through obsessive retellings of young people groping towards maturity .

人们可以把这种现象称作青春期综合症。在最近几部值得注意的电影中你可以找到共鸣，通过强势的重述年青人对人生的探索、走向成熟广为人们接受。

22. Humanity is one family, sharing the same origin. When one member is afflicted by tragedy, the pain resonates through us all.

人类是一个家庭，分享同一个起源。当一名成员由悲剧时折磨，痛苦通过我们全部共鸣。

23. The cleansing of the human species will be in full swing allowing for a purging of that which resonates not with the continued ascent of Earth.

人类物种的净化将完全启动，以清理那些并不与地球继续提升的人们。

24. President Lincoln's eloquent reference to "the mystic chords of memory" resonates today as we celebrate the importance of archives.

今天当我们强调档案馆的重要性时，林肯总统那句“记忆的神秘琴弦”仍然能激起我们的共鸣。

25. His allure still resonates here, and he received a warm ovation from partisans of both teams when he was announced before the game.

他仍然是个洋基人，开赛介绍出场时也受到现场他的死忠球迷温暖的鼓励。

26. They don't understand the (metaphors) and (a sort of) richness to it, but at the same time, it resonates.

他们不理解书中的隐喻和丰富的内容，但同时，它还是引起了共鸣。

27. He has built his identity in a shifting world;that resonates with a lot of Americans.

他在这个瞬息万变的世界建立自己的身分和定位，引起很多美国人感同身受。

28. But this quote resonates with many other things I saw and heard in China.

但是这些例子却与我在中国所闻所感引起了强烈的共鸣。

29. But, Mr Wen is seeking to reassure his troops, preaching a message that resonates with his flock and silently invoking the convictions of Deng that China's economic growth is an article of faith.

但是，温先生正在设法安抚他的队伍，宣讲能与与群众产生共鸣的信息，并默默祈祷邓有关中国经济增长的说法只是一种信仰。

30. For a picture, you can buy or license stock photography, although a more casual photo often resonates more with development teams.

你可以从摄影库中买或获得许可获得一张照片，尽管一张更随意的照片经常让开发团队有更多的共鸣。

31. Find within it that which resonates with the truth in you.

你可以在里面找到与你内心的真理共鸣的地方。

32. One can either come to voluntary balance by choosing a simpler lifestyle that then hosts a dream that resonates with the Great Central Sun Dream;

你可以要么选择一个更简朴的生活模式，随之拥有一个与大中枢太阳梦想相共振的梦想而进入自愿平衡；

33. The life is short.Thou must turn to profit the present by the aid of reson and justice.Be sober in any relaxation.

你的生命是短促的。你必须借助理智和正义而专注于利用现在，在你的放松中保持清醒。

34. The suppler will try their worst to satisfy the distributor's order,here is no reson to refuse.

供货商应当尽其最大努力及时满足经销商的定购单，并不可无理拒绝。

35. The suppler should try their best to satisfy the distributor's order,there is no reson to refuse.

供货商应当尽其最大努力及时满足经销商的订购单，并不得无理拒绝。

36. This perspective resonates at companies like Hawe.

像哈威这种公司也怀抱著相同的期望。

37. The global stock market, the foreign exchange, the debt city as well as the bulk commodity market's linkage and the risk transitivity are strengthening unceasingly, and presents resonates highly.

全球股市、汇市、债市以及大宗商品市场的联动性和风险传递性正在不断增强，并呈现高度共振。

38. The maxim of company founder Sir Henry Royce still resonates around Goodwood today:“ Strive for perfection in everything you do.

公司创始人亨利·斯爵士的座右铭至今仍在古德伍德引起共鸣：“做每件事情都力臻完美。

39. The BJP was in power in 1998 when India blew a defiant, radioactive hole in the Thar desert in Rajasthan, so its charge that the bill is filled with “humiliating conditionalities” resonates.

印度1998年在拉贾斯坦邦的塔尔沙漠进行挑衅性的核爆时，人民党正在台上执政。因此，该党指责协议中充斥着“让印度羞辱的限制性内容”。

40. reson analysis

原因分析

41. Instead of drawing upon the memory of squandering a 24-point lead against the Celtics in Game 4 of last year's NBA Finals, the Lakers have begun the playoffs as though that loss no longer resonates.

去年总决赛第四场在领先24分的情况下最终被波士顿逆转的记忆似乎已经化为乌有，本赛季季后赛开赛湖人在领先的情况下“状态依旧”。

42. You make up the persona's name. Select one that resonates with the team as representing that user group. Be relevant and serious; humor usually is not appropriate here.

取个角色的名字。选个在代表用户群体时,和团队有共鸣的。要严肃而贴切,通常幽默在这并不合适。

43. They are lifted to the highest state of morale possible and stay there while the call resonates in their hearts.

只要正义之声仍在天空迴荡，穆斯林勇士们就会称颂安拉之名奋勇厮杀。

44. Later the little boy asked his father,"why does mother seem to cry for no reson?

后来男孩问他爸爸:“妈妈为什么毫无理由地哭呢?

45. Call upon air and ether to blow away that which no longer resonates.

呼唤气元素或以太来吹走不再共振的事物。

46. WHOOSH : The whooshing sound a microwave oven makes has nothing to do with the magnetron, which resonates at a frequency far too high for human hearing.

嘶嘶声的成因：微波炉发出的嘶嘶声与磁控管无关，磁控管的共鸣频率高于人耳能听到的范围。

47. It gives us the most energy and resonates the most with what we're made of.The closer we are to nature and simplicity the more serene and holistic is our experience of life.

因此，不管你是职业是什么、人际关系是什么、信仰的宗教是什么，也不管你现在正在做的是什么事情，完全将自己沉浸于事情当中，享受它，不管会有什么样的结果。

48. In 1998 he recorded his "Scribblings" at a studio in Los Angeles. The music resonates with soothing simplicity, life awakenings, and joyous recovery.

在1998年，他在落山矶录音棚录制他的"即兴之作"，这音乐包含着着甜蜜的简捷，生活的觉醒和快乐的康复。

49. In a state of communion, only that which resonates can remain within one's field or environment and you are supported each step of your ascension ahead.

在交融的状态下，只有和你共振的事物可以留在你的能量场或周遭环境中，这样你就在前方提升的每一步都得到支持。

50. In it, mixing minimalist principles with the extravagance of Neoclassical trappings creates a design theme that resonates with modern appeal, but alludes to colonial opulence.

在住宅里面，极简原则与新古典主义诱惑的奢华创造了一个既能与摩登吸引力产生共鸣，却又暗示着富丽堂皇的殖民风格的设计主题。

51. In the new emerging paradigm of unity, one only remains in relationship with another that resonates.

在新出现的统一范式之中，一个人只留在与另一个共鸣者的关系之中。

52. The only theme that resonates throughout the numerous popular life theories is love.

在无数广为流行的生命理论中，惟一永恒的主题就是爱。

53. This view resonates powerfully among the many Chinese who are embittered by the very uneven distribution of the fruits of China's own rapid growth.

在许多因为中国快速增长的成果被及不均衡的分配现实所激怒的中国人那里，这种观点引起了强烈的共鸣。

54. In time also and as the electricity dwindles, humans will either find a new source of power that resonates with Earth, or turn to a more simple lifestyle.

在适当的时候，当电流减少，人类将不但能发现与地球共振的新能量源，也将回到一个更简单的生活方式。

55. Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;

在青石的音乐中，优美的旋律、丰富的钢琴插曲和媚惑人心的嗓音相互共鸣，交织成一匹华丽的织锦，倾诉着神秘的故事。

56. Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals; interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.

在青石的音乐中，优美的旋律、富的钢琴插曲和媚惑人心的嗓音相互共鸣，交织成一匹华丽的织锦，倾诉着神秘的故事。

57. She says she liked the film because it has a message of faith; one that she thinks resonates with many Indonesians.

她说：“她喜欢这部电影是因为它包含有信仰的内容，而这能在许多印尼人心中产生共鸣。”

58. Crides D,TurskiPA,Sorenson JA.Compensation of susceptibility inducedsingal loss in echo planar imaging for functional applications J [J].Magn Reson Imaging,2006，18:1055.

姜晓峰.功能性磁共振成像在神经外科临床中的应用[J].立体定向和功能性神经外科杂志，2001，14（2）：119.

59. Biotic furniture design theory resonates with the concept of imitating nature in Chinese traditional painting.

家具仿生设计原理与中国画中师法自然的观念有着异曲同工之妙。

60. The order of things, which resonates, Yellow River runs, and send the wing, the mountains tumo, enchase the ji, the three provinces of water flow upstream, in accordance with the music.

尔夫太行横亘，星落山之东西，黄河奔流，派分南北之翼，山之余脉，镶嵌京津之畿，水之上游，三省依流之曲。

61. Barnum's observation that too many businesses hide their light under a bushel resonates profoundly with Vitale's experience as a marketer and copywriter.

巴纳姆把商品和服务的价值传达给潜在客户的手法既简单又直接，适用于当时，也适用于现在。

62. It resonates under the vibration of a splash of sparkling citrus, tinted with a touch of bitterness and of spice, combining lemon and Italian bergamot, petitgrain and pepper.

带点苦味及辛味的柑橘，结合柠檬及义大利佛手柑还有苦橙及胡椒等镇出和谐的共鸣。

63. The scene where the German villain gets his comeuppance for trying to use the word "cowboy" as an insult resonates more today, though it'd be even better if the guy were French.

当他把那个德国大反派丢下楼时，他称他为“牛仔”。这个词在此处产生的特殊用法现在已人所共知，虽然这个大反派若是法国人可能效果更好些。

64. When you first learn of the value approach, it either resonates with you or it doesn't.

当你初始听说估值方法时，或许能引发你的共鸣，或许是对牛弹琴。

65. As the stars unite and if they were in the Pleiades, they could then pass into their Great Central Sun dream as this is the pattern that resonates.

当诸多星状联合为一体时，如果它们在昴宿星上的话，它们于是就可以进入到它们自己的大中枢太阳梦想当中，因为这就是共鸣的模式。

66. As many men said ,the reson for their not taking exercise is their being busy,being tired or spending energe on other more important affair.

很多男性称，他们不锻炼身体是因为他们太忙、太累或精力都用到其它“更重要的事情”上去了。

67. So we would like to know what kind of colour do you like,the reson why you like it and what kind of feeling the colour you choose bring to you?

怎么还有，再补上最后一段：因此我们希望知道你喜欢什么颜色，喜欢这些颜色的原因以及这些颜色给你带来的视觉的感受是什么？？

68. Imagine that you have an inferno raging from your hips down and clear out everything that no longer resonates.

想象有一束烈焰从你髋骨向下怒放，清理出一切不再共振的事物。

69. The Problem, Reson and Measures of Chinese Electronic book Market

我国电子图书市场的问题、成因与对策

70. This peom I am sure resonates with any of us that are trying to find out the "why" in this world.

我确这首诗肯定会引起共鸣，我们人人都在寻找这个世界里的‘为什么’。

71. The science proved: Because resonates, drives for a long time the waist injury is avoidless !

护腰垫简介科学证明：由于共振，长期开车无法避免腰部伤害!

72. While the drama's emotional observations could have been brought together more cohesively, its sorrowful mood resonates beyond the end credits, allowing key themes to continue to gel.

故事关于情感的描写可以更加集中一些，全片悲伤的情绪一直延续到了最后演职人员表出现，伴随着渐渐明朗的主题曲音乐。

73. The new song will press up to the surface all that no longer resonates with the new melody lines to be cleared.

新的歌曲将迫使一切不再与新旋律共振的东西都浮现出来以予以清理。

74. From playgrounds to parties,the mantra resonates among tots and teens with each choice they make.

无论是在操场上，还是在聚会上，小家伙们每当要作出选择时，这句咒语般的话就会在耳边回响。

75. Its hymn resonates from tree to tree, through every sullen bough it sings.

时光之纹宛若回唤洪潮之语，圣诗萦绕于林地，穿越沉吟的郁枝。

76. Yes, Jordan produced another strong series overall, but the reason this one resonates is because of the Flu Game.

是的，帮主还有另一个值得纪念的总决赛，但是这次入选的原因是流感。

77. Sometimes fear and anger will inspire intense action. But you must always submit your negative emotions--and you positive ones--to the examination of your reson before releasing the. Emotion without reson is a dreadful enemy.

有的时候恐惧和生气会激发出更彻底的行动，但是在你 释放消极情绪(以及积极情绪)之前务必要让你的理性为它们 做一番检验，缺乏理性的情绪必然是一位可怕的敌人。

78. This article mainly introduced the flow of CAWS 600 Automatic Weather Station malfunction check and measurement,so that it can help the relative operator to check the reson of the malfunction in the right order.

本文主要介绍了CAWS600自动气象站故障检测的流程,以便帮助有关人员有序的查找故障原因。

79. the machine should be installed on flat cement floor.it can't be installed in storied buildings in case the accident happens when the machine runs at a high speed and resonates with floorslab.

机器应安装在平整的水泥地面上。机器不应安装在楼上，以免机器高速运转时与楼板发生共振，造成安全事故。

80. And despite the tremendous progress, Koch adds, coupling many qubits on a chip remains an extremely challenging problem, because each individual qubit resonates at a unique frequency.

柯克也补充道，虽然量子同调的技术已有长足的进展，但要把一个晶片上的许多量子位元耦合在一起，仍是极富挑战的问题，因为量子位元各有其独特的共振频率。