responsory

responsory

1. Observing the Formation of Poetic Style from the Responsory Activity of the Verse

从唱和活动看云间词风的形成

2. His with meaning responsory a kind of be politician poet logical choice.

他的以意唱和正是政治家诗人的一种合乎逻辑的选择。

3. Its to go also, rather than Regardless, the Si Zhang, sister-in-lawxiang jun , responsory phase.

其来归也，与其姑商、姒张、小姑湘君，时相唱和。

4. responsory poetry with the same subject

同题唱和诗

5. responsory vogue

唱和之风

6. Responsory depiction

唱和描写

7. Voices in the market responsory, from the implementation of high bank interest rates become rare.

在市场唱和之声外，从高执行基准利率的银行变得凤毛麟角。

8. Here, all song responsory languages lost voice.

在这里,所有的歌唱和语言都失去了声音。

9. The lyrics are mainly about the responsory and the language is different from others.

奏章类公文具有论说事理的深刻透彻与史实的记载价值并重的特征。

10. To a great extent, the “respond by rhymes” technique by Su Shi is the main reason why opinions are so divided on the value of his “Tao responsory” writings.

很大程度上来说，“和韵”手法的运用对苏轼和陶作品的评价众说纷纭的情状有较大影响。

11. Poets'Condition of Life and Responsory in the Period of Emperor Huizong

徽宗时期诗人的生活与唱和

12. The last chapter of this thesis will re-examine the “respond by rhymes” technique used by Su Shi on his “Tao responsory” literatures, and also discuss the value placed upon these writings.

文章的最后一章以对苏轼采用“和韵”方式写作和陶作品的重新考察，兼及讨论苏轼和陶作品的评价问题。

13. The years of Su Shi’s “Tao responsory” works covered his days in Yangzhou, Huizhou and Zhanzhou.

本文认为苏轼的和陶创作是一个跨越较长时间的系列作品，在这个相对完整的作品系列中，不仅包含着丰富的思想内容，而且其中可以从中观察到苏轼学陶的心路历程。

14. Comparing Pi-Lu to Han-Meng and to Yuan-Bai in Their Poesy Responsory

皮陆与韩孟、元白唱和之关系

15. responsory in Qiu Shuixuan

秋水轩唱和活动

16. Chapter four concentrates on Su Shi’s appreciation of life through emulating Tao by writing “Tao responsory” literatures.

第四章集中关注苏轼以和陶创作为载体，在学陶过程中得到的人生领悟。

17. Su Shi’s “Tao responsory poems” is a special literary phenomenon that is worth our attention.

苏轼“和陶诗”，是苏轼创作中一个特殊的、值得注意的文学现象。

18. "Responsory" between the poets is the typical form in poetry transmission.

诗人之间的“唱和”,是人际诗歌传播的典型形式。

19. responsory with drinking and writing

诗酒唱和

20. responsory and presenting poems

酬唱赠答诗

21. The literary responsory between Korean and the Song literati were done by the Buddhist monks and the diplomats.

高丽人士与宋文人的诗文唱和主要发生在使臣和僧侣之间。