restlessly
restlessly
1. "We must go on indeed," said the girl, yielding to his restless wish.
“我们必须赶路，真的，”女孩子说并顺从了他那不安定的愿望。
2. What are the restless wretches doing now?" asked Mrs. Sparsit.
“现在那些不安分的坏蛋们在做些什么了?”斯巴塞太太问。
3. A young man was walking with a cage of restless pigeons.
一个年轻人提着一笼不安分的鸽子走着。
4. A restless night, with intervals of half sobriety.
一夜没睡好，醒来多次。
5. Three or four birds were moving restlessly on their perches.
三四只鸟在栖枝上不安的跳动。
6. The restless students are on the boil again.
不安分的学生们又处于激动之中。
7. The restless students were on the boil again on the campus.
不安分的学生们在校园里又躁动起来。
8. Emotionally or mentally restless or uneasy.
不安的情感上或精神上不安定的或不自在的
9. The world is tired of the unconsidered and restless death.
不用说翻译，就只是中文部分我也看不明白。
10. I don't know what's on his mind. He always looks restless.
不知他有什么事,老是心神不定的样子。
11. I don't know what is on his mind; he always looks restless.
不知他有什么事， 老是心神不定的样子。
12. I don't know what is on his mind, he always looks restless.
不知他有什么事，老是心神不定的样子。
13. Both make the mind restless.
两者都令头脑不安。
14. Why didn’t he chafe and become restless?
为什么他没有气急败坏，坐立不安呢
15. Why didn't he chafe and become restless?
为什么他没有气急败坏，坐立不安呢?
16. Lily looks at her father restlessly, waiting to be approached.
丽丽心情惶惶然地注视著父亲,等待著父亲的训斥。
17. They get fussy, and fidget in their restless ways.
事实就是，他们如此幼小却仍尝试抗争，这让你觉得可怕。
18. You are very restless this afternoon.
今天下午你的心绪很不平静。
19. He rambled restlessly across his office on legs like stilts.
他一刻不安宁地在办公室踱来踱去,两条腿象踩着高跷。
20. He has been very restless all day and he awoke nearly all last night.
他一整天都心神不定, 昨夜几乎一整夜没有合眼。
21. He sat there restlessly, looking at his watch from time to time.
他不安地坐在那里，不时地看着手表。
22. He was restless with pretentious rhetoric.
他不尚空谈。
23. They spent a restless night in that house.
他们在那栋房子里度过了不安的一夜。
24. They sit around restless until the tension gets too great and then they erupt.
他们开始只会坐在那里干着急，到后来精神上的压力实在太重了，便又来了个感情用事。
25. Their sleep was restless and their days were nervous.
他们晚上睡眠不安，白天神经过敏。
26. They all felt restless and unsettled.
他们都感到焦躁不安。
27. The first thing they noticed was that he was restless.
他们首先注意到的是他坐立不安的样子。
28. He was restless again, discontented about nothing and everything.
他又有些坐立不定，对什么都感到莫名其妙的不满意。
29. He walked restlessly about the room.
他在屋里不安地来回走着。
30. He stirred restlessly in the saddle, as if in pain.
他在马鞍上不安地挪动着身体，仿佛触到了他的痛处。
31. He tumbled restlessly in his bed.
他很不安地在床上辗转反侧。
32. He was restless but determined to stay the course.
他心情?I促，但决心坚持下去。
33. He's the restless, nervy type.
他是一个烦躁不安的人。
34. He was a restless and inventive man who was always trying new things.
他是个精力充沛，富有创造性的人，经常要尝试新东西。
35. He was a little pale and a little restless.
他有点面孔失色和不安。
36. He moved about restlessly lighting a cigarette.
他点燃了一支烟，焦躁不安地走来走去。
37. He changed his position restlessly, as he revolved scheme after scheme.
他烦躁地更换着坐的姿势，盘算着一个又一个诡计。
38. He moved restlessly from one foot to another.
他的两只脚不停地倒替着。
39. His image traversed constantly her restless slumbers.
他的形象一再闯进她的脑海，弄得她不能安睡。
40. His father, a Virginian, was a restless man.
他的父亲是弗吉尼亚人，从不安于现状。
41. His father remarked his restless glances wandering to the window.
他的父亲注意到他那不安的眼光总往窗子那边溜。
42. His black eyes were restless, sly and cunning.
他的黑眼睛表现出不安、奸诈和狡猾。
43. His eyes followed restlessly one of the golden carp that darted from lily to lily.
他目不转睛地盯着在荷花间嬉戏的一尾金色鲤鱼。
44. He looks like a restless man.
他看上去坐立不安。
45. He was restlessly tired, even as he lay in bed.
他累了,然而一点也不安宁,即使躺在床上也还是这样。
46. His manacled hands were restless in his lap.
他那双上了铁镣的手在膝盖上不知放在哪里才好。
47. Soapy moved restlessly on his seat in Madison Square.
休比不停地在马地逊广场上的座椅上移动。
48. Your impulsive and restless nature needs to concentrate more on moderation.
你冲动及鲁莽的天性需要花费更多心力来调和。
49. Doctor Do you feel restless?
你感到躁动不安吗?
50. You know my vagabond and restless habits.
你知道我的这种流浪汉习惯，我是闲不住的。
51. You're as restless as a chicken.
你象只小鸡，一刻也不停。
52. Q: If my real self is peace and love, why is it so restless?
假如我的自性是和平及爱，为何它如此不安?
53. Just try to get off to sleep for a while. Don't toss and turn restlessly.
凑合着睡一会儿，别折腾了。
54. In restless dreams I walked alone, narrow streets of cobblestone.
前一首1966年同名单曲获美国排行榜冠军；
55. He was running and exclaiming restlessly, flapping his arms like a duck.
医生还开玩笑说根据心跳能算出男孩女孩，不过正确率只是50%。
56. To be extremely uneasy or restless.
十分不易或不安宁。
57. As for poor Leo, after turning restlessly for hours, at last he had dropped off into a sleep or stupor.
可怜的利奥，不停地折腾了几个小时之后总算是睡着了，也许是昏迷了。
58. How restlessly we pace the aisles,damning the minutes for loitering -- waiting,waiting,waiting for the station.
可是，我们现在在过道里不耐烦地踱来踱去，咒骂火车的拖拖拉拉！我们期待着，期待着，期待着火车进站的那一刻!。
59. The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.
各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
60. The students shifted restlessly in their seats.
同学们在椅子上不安地移动着。
61. As the roaring rocket rose, the restless roosters rollicked.
呼啸的火箭上升时,好动的公鸡上窜下跳。
62. Because of insomnia, he always tosses and turns restlessly.
因为患了失眠症，他总是辗转难眠。
63. Bored by college life and restless, leaves Dartmouth at the end of December.
因大学生活无聊、浮躁而于12月底离开达茂斯。
64. In my restless dreams, I see that town.
在不安的梦境中，我见到了这个小镇。
65. In restless dreams I walked alone narrow streets of cobble stone.
在不安的睡梦里,我独自游荡在小街上
66. What restless fever runs in your blood?
在你血管中奔流的是什么样的不宁的热力?
67. In the country the vast electorate was restless and adrift.
在国内，广大的选民浮躁不安，徬徨而无所适从。
68. Wiggled restlessly in her chair;wiggle a finger at a waitron.
在她的椅子中不停地前后摆动；冲侍者晃了一下手指
69. When the work wasn't going right, he was restless.
在工作进行不顺利时，他就忐忑不安。
70. In restless dreams I walk alone.
在无数浮躁的梦中我茕茕独行。
71. As the day approached she grew restless and uneasy.
在这一天快到来时，她变得忐忑不安起来。
72. In restless dreams I walk alone. Narrow streets of cobble stone.
在这无休止的梦中,我独自漫步在鹅卵石铺就的小路。
73. The populace is restless in the provinces but it is not in Paris.
外省的下民好骚动，巴黎的人民却不然。
74. A university lecturer is better than a restless businessman.
大学讲师比不稳定的商人要好多了。
75. As it was late he grew restless.
天色已晚，他变得焦躁不安起来。
76. She turn back to see restlessly.
她不安地回头看。
77. She became restless and uneasy.
她变得坐立不安，心神不宁起来。
78. She was restless and even agitated.
她坐立不安，甚至心乱如麻。
79. She was restless and passionate.
她坐立不安；性情暴躁。
80. She shifted restlessly in her chair, and caught Stephen observing her with a shrewd eye.
她心神不定地在椅子上动了一下，发现斯蒂芬用锐利的眼光看着她。
