restoring

restoring

1. China has been restoring export tax rebates for its textile sector, for instance, which it had been phasing out.

"例如，为了刺激出口，中国又重新开始对纺织行业进行出口退税。

2. And He does this first, by renewing us internally after the big hurt, and then restoring our souls.

祂首先在巨大伤痛更新我们里面,然后恢复我们的灵。

3. President of the Republic of China Yuan Shikai declares himself the Emperor of the Chinese Empire, restoring monarchy.

1915年的今天，中华民国的总统袁世凯宣布自己为中华帝国的帝王，恢复帝制。

4. CMOS / BIOS password recovery tools, including restoring the CMOS / BIOS source code and operating procedures.

bios密码恢复工具，包含有恢复cmos/bios密码的源程序和可运行程序。

5. The Clinical Study of Retention on Restoring Wedge-shaped Defect with Dyract Complex.

Dyract复合体在临床修复楔状缺损中的固位研究。

6. I? 93 have effects of inhibiting AGEP induced proliferation of ASMC and restoring the balance between ET and NO of BAEC.

I -93有抑制ASMC增殖的作用 ;

7. REPLACE also overrides the requirement that you back up the tail of the log before restoring the database.

REPLACE还会覆盖在恢复数据库之前备份尾日志的要求。

8. The Restore. Env file is created when restoring an online backup of the database, and it controls the hard recovery process.

Restore.env文件是在还原数据库的联机备份时创建的,它可以控制硬恢复过程。

9. "Under the circumstances, restoring the car might well be cause for regret," notes Sass.

“在这种情况下，恢复汽车很可能引起人们的遗憾的是，”注萨思.

10. Throughput of read and write operations (in bytes per second) for a backup device used when backing up or restoring databases.

一个备份设备在备份或还原数据库时所用的读写操作的吞吐量(以每秒字节数表示)。

11. And while the ideaof righting past wrongs and restoring an ecosystem is appealing, there's noguarantee the lynx will last.

一方面,纠正过去的错误、恢复生态系统的观点很有感召力,但另一方面,却无可保证山猫定会生衍下来。

12. The series of restoring work is not only the most delicate operation, but also consummate art.

一系列修复工作不仅是最精细的手术，也是最高超的艺术。

13. A process of constantly reactivating or restoring information that decays or fades away when left idle.

不断地重新存储或再激励信息的过程或方法，因为信息闭置不用会逐渐衰减。

14. The mirror database must be in the RESTORING state for mirroring to work.

为使镜像正常运行,镜像数据库必须处于RESTORING状态。

15. An artificial pacemaker works by restoring the function of a faulty sinoatrial node, the heart's natural pacemaker.

人工心率调整器的作用是使紊乱的心脏天然心率调整器窦房结恢复正常功能。

16. It is an act of faith, which is required today by all of us in restoring the free society.

今天,我们在从事恢复自由社会的事业中,也需要表示这种信任。

17. Restoring from tape takes too much time.

从磁带中恢复需要很长时间。

18. When you are restoring a backup from a mirrored media set, you can specify only a single mirror for each media family.

从镜像媒体集中还原备份时,对于每个媒体簇,只能指定一个镜像。

19. They began restoring the castle after it was damaged by fire.

他们开始重建这个在大火中被毁坏的豪宅。

20. They also underline the emissions reduction potential of restoring vegetation on degraded watersheds and pasture.

他们还强调，恢复植被退化的集水区和牧场来减少碳排放。

21. He has an uncomplicated approach to America, in favour of restoring warmer relations and ending unnecessary hostility.

他对美国的态度也比较简单，赞成恢复彼此更为热忱的关系，结束不必要的敌对。

22. Mr Crist hopes the deal will open the way for a much larger $12 billion federal plan for restoring the Everglades.

他希望这项交易能够给一项大得多的120亿美元的恢复“大沼泽”联邦计划得以实行创造机会（提供借鉴）。

23. No entity or individual may designate suppliers of seeds or saplings for the parties restoring farmland to forest.

任何单位和个人不得为退耕还林者指定种苗供应商。

24. The results of the servo restoring efforts will now be interpreted as due to target motion and spurious steering signals will be generated.

伺服机构克服这种扰动的结果会视为是由于目标的运动引起的，这就产生了虚假的操纵信号。

25. Both restoring history and explaining it are aiming at illustrating the basic rules in literature history.

但在实践中，对文学史运行规律的探索仍然没有解决。

26. But of course we're actually about extending or restoring physical and mental youthfulness and vitality.

但是，我们当然实际上是扩展和保持体力的和精神的年轻和活力。

27. Restoring with standby permits the resulting secondary database to be used for limited reporting purposes.

使用备份还原允许将生成的辅助数据库用于有限的报表用途。

28. A person in charge of maintaining or restoring valuable items,as in a museum or library.

保管者负责保养或修复（博物馆或图书馆）贵重物品的人

29. Signal unit initial alignment - invokes initial alignment prior to activating or restoring a signaling link.

信令单元初始定位 -- 在激活或恢复信令链路之前调用初始定位。

30. Repair costs for restoring the house will be covered by insurance.

修复这栋房子的费用将由保险支付。

31. The Modifier backs out of any modificatio made, restoring the work products to their previous baseline.

修改人返回未做修改状态，恢复以前已基线化的工件。

32. Repairing or restoring the damaged property to a condition near to other property of like kind and quality.

修理、恢复受损财产,使之达到与同类财产基本一致的状况。

33. Title： Inheritance of Restoring Genes for Cytoplasmic-nucleus Mole Sterility in Radish( Raphanus sativus L.

关键词：萝卜;质核互作雄性不育;育性恢复系;遗传;恢保关系

34. Restoring agricultural production calls for a series of policies, two of which are primary.

农业要恢复，要有一系列的政策，主要是两个方面的政策。

35. When you create a database snapshot, the CREATE DATABASE statement cannot reference log files, offline files, restoring files, and defunct files.

创建数据库快照时,CREATE DATABASE语句不能引用日志文件、脱机文件、还原文件和不存在的文件。

36. A deleted database can be re-created only by restoring a backup.

删除的数据库只能通过还原备份重新创建。

37. So far, this method has worked perfectly for me. There hasn't been a single machine that has failed to run or given me problems after restoring.

到现在为止,这个方法在我这里工作得很好。从未有一台机器在我恢复之后无法启动或运行。

38. A roll forward set is defined by restoring one or more full backups, such as a database or partial backup or a set of file backups.

前滚集定义为包括一个或多个完整备份(例如数据库备份、部分备份或一组文件备份)的还原操作。

39. A roll forward set is defined by restoring a series of one or more data backups.

前滚集是通过还原一系列的一个或多个数据备份来定义的。

40. Chinese mediators also use the ingenious strategy of social exchange in restoring relationships.

华族的调解人还运用一种别出心裁的人际交往策略来修复关系。

41. Nancy Snow say Mr. Obama knows that restoring trust is key.

南希.斯诺说，奥巴马知道，恢复信誉才是要害.

42. You can copy and paste the following code in a new text file, and then save this file as Rest. Vbs in a temporary folder named Restoring.

可以将下列代码复制并粘贴到新的文本文件中,然后在名为“Restoring”的临时文件夹中将此文件保存为Rest.vbs。

43. Because people spend a lot of time restoring them.They love these houses, and hope to keep them forever.

可是,为什么这些房子现在还保持得很好呢?

44. Shocking Grasp VI Shocks an opponent for 716 to 759 damage at short range. This spell generates feedback restoring 28 to 52 energy over 6 seconds.

向目标发出震荡波,在比较短的距离里面造成716到759的伤害,魔法能产生反馈效果.6秒内每秒回复28到52点的能量值。

45. A restoring to life from a deathlike condition;resuscitation.

回生，复活从象死的状态恢复为生命状态；

46. A restoring to life from a deathlike condition; resuscitation.

回生，复活从象死的状态恢复为生命状态；复活

47. With the addition of the Recovery Storage Group, Exchange 2003 provides added flexibility in restoring mailboxes and storage groups.

在Exchange 2003中,由于增加了恢复存储组,因此提高了恢复邮箱和存储组的灵活性。

48. On the General page, the name of the restoring database appears in the To database list box.

在“常规”页上,还原数据库的名称将显示在“目标数据库”列表框中。

49. While we will persevere in restoring fiscal balance, we have proposed a number of tax concessions to relieve the burden on some taxpayers.

在不影响恢复财政平衡这个目标的前提下,我提出了一些税务宽减,以减轻纳税人的负担。

50. Gathering strength in a Kansas zoo, a litter of Mexican wolves boosts hopes of restoring this subspecies of the gray to New Mexico and Arizona.

在堪萨斯州动物园力量逐渐增强的墨西哥灰狼产下的一窝幼崽,促进了这个灰狼亚种在新墨西哥州和亚利桑那州重振的希望。

51. DS Contents in the backup copy are out of date. Try restoring with a more recent copy.

在备份副本中的DS内容过期。请用一份最新副本复位。

52. Under the full or bulk-logged recovery model, restoring log backups is required to reach the desired recovery point.

在完整恢复模式或大容量日志恢复模式下,必须还原日志备份才能到达所需的恢复点。

53. When restoring a partition, you can change its type, though it is not required in most cases.

在恢复分区时,可更改分区类型,但在大多数情况下并不一定要这样做。

54. During the project, Martha's passion for restoring and decorating became apparent.

在此过程中，玛莎对于修补和装饰的热爱愈加明显。

55. When you are restoring backups, you can use you the FILE option to specify which backups you want to use.

在还原备份时,您可以使用FILE选项来指定想要使用的备份。

56. The amount of time, in minutes, that the secondary server waits before restoring a given backup file.

在还原给定备份文件前辅助服务器等待的时间(分钟)。

57. Backup operators can override security restrictions for the sole purpose of backing up or restoring files.

备份操作员仅在出于备份或还原文件目的时才可以重写安全限制。

58. Of style restoring ancient ways sit chair matchs word of antediluvian Dong Dian, postmeridian days escapes slowly here.

复古式样的坐椅配上古董电话，午后的时光就在这里慢慢溜走。

59. Colon hydrotherapy can also be extremely helpful in restoring a healthy bacterial balance.

大肠水疗法也可以极有助于恢复健康的细菌平衡。

60. She was aware of Peter McDermott's calm, restoring voice once more.

她又一次注意到彼得·麦克德莫特的平静而使人宽慰的声音。

61. Her job is restoring old paintings.

她的工作是修复旧画。

62. Her trip to France came when she decided to visit her brother, who was restoring a house in Brittany.

她还去了趟住在法国布列塔尼的弟弟家，他弟弟新近在那里翻新了房子。

63. If the tail-log backup succeeds, you can avoid any work loss by restoring the database up to the point of failure.

如果尾日志备份成功,则可以通过将数据库还原到故障点来避免任何工作丢失。

64. Farber,D.B.:Restoring Trust after Fraud:Does Corporate Governance Matter?The Accounting Review,vol.80,April,2005.

它们分别是:德勤、安永、普华永道和毕马威会计师事务所,下同.

65. It aims to promote cultural diversity by supporting, preserving and restoring monuments.

它旨在通过支持,保护,复原遗迹促进文化多样性。

66. There was an error restoring the default security properties to default settings.

安全属性还原到默认设置出错。

67. The program of restoring grazing areas to grasslands should continue, and relevant legal work should be intensified.

实施天然草原退牧还草工程，加强相关法制建设。

68. Replicated databases require special attention with regards to backing up and restoring data.

对于复制的数据库,需要特别注意与备份和还原数据相关的信息。

69. Restoring profitability to the nonfinancial sector is the key to long-term growth.

对于非金融行业来说，恢复盈利能力是长期发展的关键。

70. A barrage of bolts that deal 618 to 653 damage to an opponent. This spell generates feedback, restoring 19 to 33 energy over 6 seconds.

对目标造成618到653伤害,并且获得魔法反馈,6秒内每秒恢复19到33点魔法.

71. Restoring the object back to its former state is just as easy.

将对象还原回其以前的状态十分简单。

72. You are restoring a database from one server onto another server, but the directory structure and drive mapping does not exist on the server.

将数据库从一台服务器还原到另一台服务器上,但这台服务器上没有目录结构和驱动器映射。

73. When restoring a copy of a database to a different location, take care to change this identifier.

将数据库的副本还原到另一个位置时,请注意更改此标识符。

74. Restoring a database to a point in time that is contained in a previous log backup.

将数据库还原到先前日志备份中包含的某个时间点。

75. When restoring a database to an earlier state, the marked transaction can be used in place of a date and time.

将数据库还原到早期状态时,可使用标记事务代替日期和时间。

76. The nonlinear restoring force is expressed into both parts of the linear mainbody and the nonlinear auxiliary.

将系统的非线性恢复力表示为线性主部和非线性辅部;

77. A tail-log backup is a log backup taken right before restoring a database, typically after a failure on the database.

尾日志备份指在还原数据库之前(通常在数据库出现故障之后)执行的日志备份。

78. State curators are restoring the detention barracks to its historical appearance.

州管理者恢复了拘留所的历史原貌。

79. Restoring with the REPLACE option should be used rarely and only by experienced database administrators, after careful consideration.

应当尽量避免使用REPLACE选项执行还原,并且只有经验丰富的数据库管理员在慎重考虑后才能这样做。

80. "System Error" occurs when trying to synchronize after restoring the backed up info.

当在恢复备份信息同步时,发生“系统错误”的提示。