retardation

retardation

1. "Well,' he replied, " you see, all the kids here call me retard.

"嗯,"他回答说,"要知道,这里所有的孩子都称我为大笨蛋,计算机则叫我雷蒙德.

2. Conner Rhodes: Are you a retard too?

妳也是心智遲緩者嗎？

3. Savant syndrome is seen in about one in 10 people with autism and in approximately one in 2,000 people with brain damage or mental retardation.

10个自闭症患者，以及2000个脑部损伤或智能障碍者当中，可能有一位出现学者症候群。

4. The homozygous mutations of ASPM gene are the most common cause of MCPH and lead to microcephaly and mental retardation.

ASPM基因的同型合子突变是造成MCPH最常见的原因，会造成病患的小脑症且心智发育迟缓。

5. Wen LZ, Xiong JW.The pathophysiological change in the fetal growth retardation[J].Chin J Pract Gynecol Obstet,2002, 18(1): 4-5.

[5]闻良珍,熊锦文.胎儿宫内发育迟缓的病理生理变化[J].中国实用妇科与产科杂志,2002,18(1):4-5.

6. In some cases,a young child can develop mental retardation after being sick with a serious infection or other illness,or after suffering a bad injury.

一些情况下，儿童在患了严重的传染病或者是其他疾病，或者是头部严重受伤之后，都会成为智力迟钝。

7. All agencies that provoke change and all that retard it can be described as "good" or "bad" respectively.

一切促进变化和一切妨碍变化的力量都可以分别称为“好”的或“坏”的。

8. The retardation of asphaltene aggregation was found to be in the order: DBSA>DP>DAL.

三种沥青质分散剂抑制沥青质胶团聚并强弱顺序为：DBSA>DP>DAL。

9. In terms of self-determination on the needs of self-actualization, there was a significant difference between level of mental retardation.

不同背景变项对自我决策表现之预测情形（1）就生理需求方面之自我决策而言，仅有中部区域具预测力。

10. You either advance or retard.

不是前进就是退后。

11. There must not be a double standard whereby anti-nuclear proliferation is used as a pretext to limit or retard the peaceful use of nuclear energy by developing nations.

不能采取双重标准，以防止核扩散为借口限制和损害发展中国家和平利用核能。

12. Pourquoi il est en retard, parce que la voiture est en panne.

为什么他迟到了，因为汽车抛锚了。

13. Laurence-Moon syndrome is a rare hereditary condition associated with retinitis pigmentosa, spastic paraplegia, hypogonadism and mental retardation.

什么是'劳伦斯文综合征-遗传综合征与精神发育迟滞和性腺机能减退'?

14. Cohen syndrome has several characteristics such as obesity, mental retardation and craniofacial dysmorphism.

什么是'科恩综合征-罕见的先天性障碍与肥胖及精神发育迟滞'?

15. The new research results of Mg(OH)2 appllied in flame retard PP and other thermoplastics were introduced.

介绍了阻燃剂氢氧化镁在阻燃聚丙烯和其他热塑性聚合物中最新的一些应用研究结果。

16. The case is interpreted from two respects, determination of the objects and determination of the elements of the material retardation.

从实质性阻碍客体之认定和实质性阻碍因素之认定两个方面对实质性阻碍案例解释进行分析。

17. He had abandoned wish of saving him, and was no longer disposed to retard the more serious part of the torture.

他不再想挽救他，不打算再拦阻对他施用更严酷的刑罚了。

18. He made the statement without retard to the opinion of the other members of the board.

他不顾委员会其他成员的意见擅自发表的声明。

19. They were determined to struggle to the lastminute, to do anything to retard their fall.

他们尽量想办法延迟降落的时刻，他们决心要奋斗到最后一分钟。

20. They also identified at least two sites that have previously been linked to mental retardation.

他们还发现了至少两个此前已知与智力发育障碍有关的位置。

21. They also used it for sunburns and to retard the aging process.

他们还用它来防治日光灼伤，以及延缓衰老过程。

22. He keeps saying so as to retard the time.

他说个不停，以拖延时间。

23. However, a lot of things are done wrong, stupid is not necessarily mental retardation, nickname fool, a warm feeling.

但做过很多事情都是错的，傻瓜不一定是智力低下，昵称傻瓜，一种温暖的感觉。

24. The state or condition of being an imbecile;moderate or severe mental retardation.

低能，弱智低能、弱智的状态或情况；中度或严重智力障碍

25. The state or condition of being an imbecile; moderate or severe mental retardation.

低能，弱智低能、弱智的状态或情况；中度或严重智力障碍。

26. Psychology The state or condition of being an imbecile; moderate or severe mental retardation.

低能，弱智：低能、弱智的状态或情况；中度或严重智力障碍

27. The retard dew coating of warship cabins is developed according to theneeds.

作者根据实际需要研制了防结露涂料。

28. You went full retard, man. Never go full retard. You don't buy that?

你完全变成智障了,兄弟.决不能完全变成智障.你不信吗?

29. For example, why does one person suffer from a disorder (e.g., ADHD, autism, mental retardation) and another lives free of maladies?

例如，一个人为什麽没有疾病受紊乱(例如，ADHD，孤独性，智障)和另一个生命之苦？

30. Dwarfism: Growth retardation resulting in abnormally short adult stature. It is caused by a variety of hereditary and metabolic disorders.

侏儒症:生长停滞以致不能达到正常成人身材的一种症状，由多种遗传性及代谢性疾病造成。

31. The methods of meta-analysis have showed that these methods retard the innovation of theory and the development of cumulative knowledge in psychology.

元分析方法已经表明传统的统计方法延缓了心理学理论的创新和知识累积的增长。

32. It can keep the vehicle at retard and on cruising easily, so improve the driving safety and handling quality.

其作用原理与传统制动方式不同，有延长传动系和制动系寿命的功效。

33. Growth retardation with body weight and length below the third percentile, and head girth below the tenth percentile, were noted on admission.

其理学检查发现有生长迟滞的现象，身长及体重均小于第三百分比，头围则约第十百分比；

34. Pigmants that retard the corrosion process in substrate.

具有延缓基材腐蚀过程的颜料。

35. Gel retardation showed that the PUR box carrying a reserved mutation could not bind with purR protein.

凝胶阻滞实验结果表明，含上述指定突变的PUR box均不能与PurR阻遏蛋白结合。

36. When just beginning to teach, the garment pants measure that plans to mental retardation children should be a few more largish.

刚开始教时,给弱智儿童预备的衣裤尺寸应该稍大一些。

37. The inhibition and retardation effects of N,N-diethylhdroxyamine (DEHA) on free radical polymerization of styrene were investigated by dilatometry.

利用膨胀计研究了二乙基羟胺(DEHA)对苯乙烯自由基聚合的阻聚和缓聚作用。

38. The wormhole-like mesostructure can retard the collapse rate of mesopores through grain growth during crystallization.

又因虫洞状孔洞仍存留于长大之晶粒内，阻碍氧化钨晶粒成长，提高孔洞崩解温度与热稳定性。

39. The rearward regiments are in painful retard.

后续部队受到令人难以忍受的阻碍。

40. The disease started in a subacute way.And the main clinical manifestations were progressive dysarthria, unstable walking, reaction retardation, ect.

呈亚急性起病，表现为进行性构音困难、行走不稳、反应迟钝等。

41. Down Syndrome syndrome is the most common genetic cause of metal retaration mental retardation.

唐氏综合症是最为常见的基因遗传的智力迟钝。

42. Down syndrome is the most common genetic cause of mental retardation.

唐氏综合症是最常见的导致智力迟缓的基因原因。

43. Down syndrome is the most common jenatic genetic cause of matal retaditionmental retardation.

唐氏综合症是最普遍的遗传引起的脑力障碍。

44. A spin that tends to retard, arrest, or reverse the linear motion of an object, especially of a ball.

回旋使一个做直线运动的物体减速、停滞或倒转的一种旋转，尤指一个球

45. His daughter Laura from the first marriage was institutionalized because of mental retardation.

因为智力迟钝，他的女儿劳拉的从第一次婚姻起就被送进了疯人院。

46. Therefore it is necessary to give the provisions of American antidumping law as an example to discuss the issue of material retardation in detail.

因此，有必要以反倾销法律较为完善的美国为例，对实质性阻碍问题做深入探讨。

47. Thus, the closing speed of valve should match closely with the speed of forward flow retard.

因此，阀门的关闭速度应该与顺流减速的速度相一致。

48. GM+GCL+subsoil liner was very effective to retard the transport of organic contaminants.

在GCL复合衬垫下铺设粘土层能有效改善GCL复合衬垫对有机污染物的阻止效果。

49. Writing may retard the process of language change under certain conditions.

在某些情况下，文字可能延缓语言的变化。

50. Aberration and retardation effects are also taken into account when calculating pulse phase, colatitude angle and position angle.

在计算辐射的相位、余纬角和偏振位置角过程中考虑了光行差效应和延迟效应。

51. Four-zone method to measure the phase retardation of wave plate is put forward based on the polarizer-wave plate-analyzer system.

在起偏器-待测波片-检偏器系统基础上提出一种四区域测量波片相位延迟量的方法。

52. In Such an Era of Political Correctness, Why is the Word "Retard" Still OK?

在这个要求政治正确的年代，为什麽我们还可以用”傻子”呢？

53. Abnormal imprinting effects are associated with clinical disorders of overgrowth, undergrowth, mental retardation, or behavior abnormalities.

基因组印记病主要表现为过度生长、生长迟缓、智力障碍、行为异常。

54. Numerous and extensive cavities retard the turbulent mixing process.

多而大的涡流区延迟了扰动的混合过程。

55. Sabeer.Dr.Selaraj agrees that patients with hypothyroidism hae a higher incidence of abortions, pre-eclampsia and intrauterine growth retardation.

她也认同这样的看法，即甲状腺机能减退病人更容易出现流产、先兆子痫和胎儿宫内生长迟缓。

56. Woods on a slope below an orchard may retard movement of cold air downward.

如坡地果园的下方有森林容易阻碍冷空气向下排出。

57. A score below 70 may indicate mental retardation.

如果分数低于70可能表明智力迟钝。

58. Iodine deficiency in infants can result in mental retardation, stunted growth, and diminished intelligence.

婴幼儿碘缺乏会导致智力迟钝，发育迟缓和智力下降。

59. It is shown from experimental results that the retardation coefficient is not a constant.

实验结果表明：延迟系数并非常数；

60. Inborn errors of metabolism shall be kept in mind when causes of the symtoms of acidosis,seisures,mental retardation and lethergy are investigated.

对于不明原因的酸中毒伴意识障碍、惊厥、发育迟滞等症状的病人。须警惕遗传代谢病。

61. However, the fast reaction rate for radionuclides with solid matrix increases the retardation effect caused by the solid matrix.

对于高阶放射废料的深地层处置，核种的远场传输计算，须考虑核种于裂缝岩层中的传输行为。

62. The addition of AlO_2 tended to shorten the period of time for crack initiation, whereas to retard crack propagation.

对钢的应力腐蚀存在双重影响,即促进裂纹萌生,同时又对裂纹扩展起抑制作用。

63. Growth retardation of SGA probably may be related to continued damage GH-IGF-1 axis.

小于胎龄儿的生长落后可能与GH-IGF-1轴持续受损有关。

64. Small grow newly very shortly originally, add mental retardation, because this is without counteractive ability.

小新本来就长得十分矮小，加上弱智，因此毫无抵抗能力。

65. Viscosified acid has been shown to provide wider crack width and improved acid retardation over that from thin fluid when used in carbonate acidizing.

巳被增稠的酸显视出较宽的裂缝和更好的酸阻滞性能,这就比稀酸液用于碳酸(盐)的酸化效果更好。

66. The retardation force of slush drag is proportional to fluid depth, its density, and the square of the forward ground speed velocity.

废液累赘的迟延力量与流动的深度，它的密度和向前土地的速度的正方形速度成比例。

67. Study on phase retardation of a Wollaston prism in convergent light[J].

引用该论文 李国华,肖胜安,李继仲,李晶.

68. She was diagnosed as having an unbalanced chromosome translocation, severe mental retardation and epilepsy.

当时她被诊断为患有一种染色体易位错乱症，临床表现为严重的智力迟钝及癫痫症状。

69. In recent years,it was considered that ANP is associated with pregnancy-induced hypertension(PIH),fetal growth retardation(FGR),fetal distress.

心房钠尿肽浓度变化对于这些疾病的诊断、治疗、及预后判断均起一定的作用。

70. CFC syndrome and CS can be distinguished from NS by the presence of ectodermal abnormalities, mental retardation and a lack of familial cases.

心脏-脸-皮肤徵候群及科斯特洛徵候群二者均具有外胚层的异常，智障，及缺乏家族案例，这些可以和努男徵候群区别；

71. Seizures, retardation and death are only a few of the many potential “side effects.

惊厥，智力迟钝以及死亡只是许多潜在“副作用”的少数几种。

72. The laziness and confusion are the result of the electrical energies that retard the field day in and day out.

懒惰和混乱是电性能量日以继日使你的能量场停滞的结果。

73. In addition, we use the Senarmont Ellipsometry to measure the optical retardation of liquid crystal cell.

我们亦将萨纳曼特椭圆仪应用在量测液晶盒的相位延迟中。

74. We must discard the archaisms that retard our culture.

我们必须抛弃妨碍我国文化发展的过时的东西。

75. We must not be too hasty in this matter,but if we are too slow we will retard our modernization programme.

我们提拔干部不能太急，但是太慢了也要误现代化建设的大事。

76. I make a solemn oath to myself that nothing will retard my new life's growth.

我郑重地发誓，绝不让任何事情妨碍我新生命的成长。

77. This kind of education would retard the children’s developing and make tragic consequence.

所以，本论文主要是通过对这些教育现状的探讨，剖析根源，寻找问题的症结，以确保儿童能正常发展。

78. Learning disability was reported in 17.7%, and mental retardation was present in 4.6%, both twice the rate expected for a normative population.

报道17.7%的患者有学习障碍，4.6%表现出精神发育迟缓，两者为标准人群增长率的两倍。

79. RETARD,An autothrottle mode used to decrease the engine thrust to idle.

拉回油门自动油门的一种方式，用于将发动机推力减小至慢车状态。

80. We then present a further model extension in which urban house price rises retard rural-urban migration.

接着我们对模型作了一个延伸：城市住房价格的增长延缓了城乡人口流动。