reversed

reversed

1. In 1456 the verdict at her trial was reversed by the Pope .

1456年，对她审判后做出的裁决由罗马教皇推翻了。

2. The story was reversed in 1957.

1957年的情况正好颠倒了过来。

3. Can the cardiovascular responses to alpha 2 agonists be reversed or treated?

2受体激动剂的心血管反应能否被逆转或治疗？

4. Reversed 4 Kings = celerity； 3 Kings = commerce 2 Kings = projects.

4张翻倒的国王=敏捷；3张翻倒的国王=商业；2张翻倒的国王=计画。

5. The effect of L-NNA might be reversed by pretreatment with L-arg.

L－NNA的作用可被预先灌流L－Arg而逆转。

6. In 1958, the United States Supreme Court unanimously reversed this judgement.

一九五八年，美国最高法院以一致意见推翻了这一判决。

7. What happens if the slowdown gets worse and can't be reversed?

万一放慢恶化无法逆转?

8. Husband and wife have reversed roles.

丈夫和妻子互换了责任。

9. The House of Lords overturned (ie reversed) the decision by the House of Commons.

上议院撤销了下议院的决定。

10. The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free.

上诉法庭撤销了原判, 把那个犯人释放了。

11. The Court of Appeal reversed the decision.

上诉法庭撤销了这项裁决。

12. The appeal court reversed the decision of the high court.

上诉法院推翻了高级法院的裁决。

13. Same charges as inward movement above with reversed services.

与来程收费相同。

14. DIFN had a change pattern revers...

中国科学院研究生院;

15. Even when I was about to graduate, I still haven't remembered the washrooms of Building NO.1 Is reversed.

临到快毕业的时候,我还是没记住1号楼的厕所是反的。

16. Why is the colour sequence reversed in the secondary rainbow?

为什么第二道彩虹的颜色次序倒转了?

17. Today the situation is exactly reversed.

今天的情况恰恰相反。

18. Today he reversed the procedure and was at St. Bede's by 9 a. m.

今天，他把顺序掉过来，上午九点就到了圣比德医院。

19. This year the roles were reversed.

今年，情况发生了逆转。

20. Their situation is now reversed as employee has become employer.

他们双方的地位转换了，雇员成了雇主。

21. They reversed their planned course of action.

他们取消他们的计划行动。

22. Their positions were reversed; John played centre forward and Tom played fullback.

他们的位置调换了，约翰踢中锋，汤姆改踢后卫。

23. Their positions are now reversed.

他们的地位现在颠倒过来了。

24. Their conditions are now reversed;Tom is poor and Ben is rich.

他们的状况现在改变了;汤姆穷了,本富了。

25. Their conditions are now reversed .

他们的状况现在改变了。

26. Their ruling, now reversed by the Supreme Court, was not unusual.

他们的裁定现在被高等法院推翻，这是不寻常的。

27. He reversed the car into the garage.

他使车子倒退进出车库中。

28. He reversed around the corner.

他倒车转过拐角。

29. He reversed a policy he had pursued for six years.

他对自己执行了6年之久的政策做了彻底的改变。

30. He has reversed himself on a dozen issues.

他已经不再坚持自己在一系列问题上的立场。

31. He reversed(the car) into a tree.

他开倒车撞到了树上.

32. He got the polarity of the battery reversed.

他把电池两极弄反了。

33. He reversed the coin and examined it carefully.

他把硬币倒过来，仔细检查。

34. He reversed the car through the gate .

他把车倒进大门里。

35. He reversed his car into the garage.

他把车子倒开进车库。

36. He took the chair, reversed it, and drew it towards the fire.

他抓过椅子，把它掉了个向，拖往火边。

37. He pressed the button and reversed the direction of movement of the machine.

他按了一下按钮，让机器倒转。

38. He reversed his car to south.

他换了个方向，向南驶去。

39. He reversed the court's judgment and set the prisoner free.

他推翻了法院的判决，把犯人释放了。

40. He reversed the judgment and set the prisoner free after all.

他撤销了原判，终于释放了囚犯。

41. His coat was of light-weight cloth with voluminous revers, a long swallow-tail and large steel buttons.

他的上衣是薄呢的，大而阔的翻领，长燕尾，大钢钮。

42. His posterity reversed the verdict.

他的后代为他翻案了。

43. His coat can be reversed when it begins to rain.

他的外衣下雨时能翻过来穿。

44. His white car reversed through the school gate.

他的白色汽车通过校门倒退进去。

45. He suddenly changed his mind and reversed his car to the main road.

他突然改变主意把车倒回到主车道上。

46. Reversed crunches, develops hip flex and abdominal strength.

仰卧腿上举,增强臀部和腹部力量。

47. The situation in which the economic returns of enterprises kept falling down was reversed.

企业经济效益下降的状况有所缓解。

48. Today, that ratio has been reversed.

但今天，这个比例反过来了。

49. But the World Bank may have cause and effect reversed.

但是世界银行似乎将事情本末倒置了。

50. But here the situation is reversed.

但是在这里，情况反过来了。

51. But outsourcing is a trend not likely to be reversed.

但是，工作外流是一个无法扭转的趋势。

52. But few have reversed themselves as quickly as the Hope-meister.

但还没有哪个像这位希望之子那样转变的这么快。

53. New Majority's Choice: Should G.O.P. Policies Be Reversed?

作者：佚名文章来源：纽约时报点击数：更新时间：2007-1-5

54. When you wish your miss ratio was reversed with your hit ratio.

你非常希望自己的miss率转换成命中率。

55. Unlike Cic, Kan reversed the ratio of L3T4+/Lyt2+ T-cell subsets.

使L3T4＋/Lyt2＋ T－细胞亚型比值倒置；

56. Motion sickness induced by reversed vision and its adaptation effect.

倒视诱发运动病及其适应效应

57. Reversed the paintings for a more satisfying effect.

倒转绘画品以得到更满意的效果。

58. If the multimeter is used to measure DC voltage or DC carnet, we must be careful that the polarity is not reversed.

假如用万用表测量直流电压或直流电流,我们必须注意极性不可接反。

59. If the multimeter is used to measure DC voltage or DC carnet , we must be careful that the polarity is not reversed .

假如用万用表测量直流电压或直流电流，我们必须注意极性不可接反。

60. Writing is reversed in a mirror.

写出来的字在镜子里是倒著的。

61. As the outflow of funds was quickly reversed after the New Year holiday, money market conditions began to ease.

农历新年假期后，资金外流的情况迅速扭转，货币市场紧张状况开始纾缓。

62. The theoretical curves are reversed respectively.

分别对理论曲线进行了反演。

63. The decision can not be reversed .

判决是不能更改。

64. The decision cannot be reversed; the law must take its course,ie the punishment must be carried out.

判决是不能更改的，有法必依。

65. Canada has successfully addressed this problem, and reduced and in many cases reversed the effects of land degradation.

加拿大已成功解决了这一问题,减少并在某种程度上逆转了土地退化的影响。

66. The addition of a cosurfactant can improve solubilization in polymeric rever sed micelles.

助表面活性剂的加入可以促进聚合物反胶团的增溶作用.

67. Includes a uniquie revers - rinsing system that saftely flushes captured sediment and particles.

包括一个独特的反冲洗系统，可以安全的对拦截的沉淀物和小微粒进行冲刷。

68. After your reversed domain name, the dots are intended to represent subdirectories.

反转了域名后，可将点号想象成子目录。

69. Reversed their planned course of action.

取消他们的计划行动

70. When you encounter parentheses, the direction should be reversed.

右左法则是一个既著名又常用的方法。

71. As soon as the engineer saw another train approaching,he reversed his engine and prevented a collision.

司机一看到另一列火车开了过来，他立刻倒车，因而避免了相撞。

72. As they have in other financial hubs, rents recently have reversed their gains.

同其它金融中心类似，最近租金也逆转了上涨的势头。

73. The posterity reversed the verdict.

后代把这个案子翻了过来。

74. Well, the policy can not be reversed now.

哎，现在已不能改变那政策了。

75. Congressional leaders had halted and perhaps reversed the drift toward welfarestatism.

国会领袖已经停止并可能取消迈向福利国家之意图。

76. In the second period, though, the effect was reversed.

在第二个时期，竞争却起相反的作用。

77. In the past seven years, in President Eisenhower's administration, this situation has been reversed.

在过去的七年里，艾森豪威尔总统的政府扭转了这一局面。

78. In those circumstances Nixon reversed his attitude toward my growing celebrity.

在这种情况下，尼克松对我的声名鹊起完全一反常态。

79. In a negative copy the tonal values are reversed.

在音像拷贝中，色调值是反转的。

80. Emilia, herself, sewed and reversed all their dresses.

埃米莉亚自己缝衣服,并把所有旧衣服都翻新。