revival

revival

1. In His desire to see the apostate nation return to Him, God raised up Hezekiah to lead a revival.

祂渴待变节的国家回转，所以兴起希西家领导复兴。

2. US soybean planting revival for 2008?

2008年美国大豆种植将复苏?

3. They had a marked revival during the Arts and Crafts Movement in Britain.

20世纪初的艺术和手工艺运动时期,藤架在英国再次流行。

4. Just rehearsing for the revival of evita.What'd you find?

|为重演"贝隆夫人"排练下而已 你发现了什么?

5. Peaceful rise is China strategic choice for its development and also the road for its revival.

“和平崛起”是中华民族的复兴之路，是当今中国发展与强大的战略选择。

6. Some pinned their faith on the emergenceof a new national leader, others on a religious revival.

一些人相信会出现一个新的国家领导人,而另一些人则相信宗教复兴。

7. Some pinned their faith on the emergence of a new national leader, others on a religious revival.

一些人相信会出现一个新的国家领导人，而另一些人则相信宗教复兴。

8. Enthusiasts hope that the Berlin reunion will lead to a revival of that plan.

一些热心者们认为本次柏林聚首将重振旗鼓。

9. Since 100 years, Chinese people contributed theirselves for our national revival.

一百年以来，中国人民为了实现民族复兴的目标做出了不懈的努力。

10. The general revival of life troubles many people.

万物的生机却使许多人惴惴不安。

11. Three composite structure, built form, for the classical revival style, construction area of 8700 square meters.

三层混合结构，建筑形式为古典复兴式，建筑面积8700平方米。

12. He is enjoying a revival after four years in the wilderness.

下野4年后他又复出了。

13. Without revival, fears will not go, and will use up our energy with the suffering of life under heavier load.

不能复活，我们的恐惧不会成为过去，只会在日益沉重的苦难生活中消耗我们所有的精气。

14. Without revival, the angel of moral will not come to our tainted spiritual land.

不能复活，道德天使永远不会光顾我们被玷污的精神栖息地。

15. World trade is showing signs of revival.

世界贸易正显示出重新活跃的徵兆。

16. And the revival of interest in studying Southeast Asia in the region itself is the best pointer to the healthiness of the discipline.

东南亚研究在东南亚区域内再度复苏的现象，即是此学科健全发展的最佳指标。

17. But the Chinese people are glad to see that the overwhelming majority of Japanese are opposed to such a revival.

中国人民也很高兴地看到，日本绝大多数人是反对这种倾向的。

18. When will the Chinese women's volleyball team experience a revival?

中国女排何时能重振雄风?

19. Gaullism is also topical thanks to a revival of statism.

中央集权制的复兴也使得戴高乐主义成为人们讨论的话题。

20. It may mean a forced restriction of acreage, as in the American AAA plan, or its revival.

也可能是限制种植面积，如美国农业调整局（AAA）计划，及其后续推广方案。

21. The Panel discussed with the Administration on the relief and economic revival measures announced by the Administration.

事务委员会与政府当局讨论当局所公布的纾困及振兴经济的措施。

22. Nevertheless, the advanced Jurisprudence in America backed up the revival of functional comparison in Germany after the war.

二战后，美国法学各学派的繁荣发展支持了功能比较在德国的复兴。

23. Five who allowed the revival of an item on the car after the first docking?

五大违法占地项目复活谁允许的先上车后补票？

24. Methylene blue: An old-timer or a compound ready for revival?

亚甲兰:一个古老但是将要重新流行的化合物?

25. There has been a revival of interest in this composer rs music.

人们对这位作曲家的音乐重又产生兴趣。

26. Cultural tourism can encourage the revival of traditions and the restoration of sites and monuments.

人文观光可促进传统文化的复兴以及景点遗址的重建。

27. Our lives are not in the way we have imagined, if without revival, can we still have chance to gain renascence?

今天的生活原本就不是我们自己想像的生活，如果不能复活还能获得重生的希望吗？

28. Their first album gave birth to the british music revival.

他们的第一张专辑带来了英国音乐的复兴。

29. He made an amazing revival after the operation.

他手术后令人惊异地迅速恢复过来。

30. He feared the revival of German nationalism.

他担心德国国家主义会死灰复燃。

31. He claimed the housing market was showing signs of a revival.

他指出房地产市场正出现复苏的迹象。

32. Tarrin says ultimately Asian governments will need to look to export markets for economic revival.

他林表示，亚洲国家政府最终还是需要开拓出口市场来推动经济复苏。

33. I have been the doer for the value of revival, heart and soul.

但我不会失败，我已成为复活价值的实践者，不折不扣的行动者。

34. While, both revival and renascence are based on the new choice made by ourselves.

但是所有的个体的复活和重生，就只能以自我全新的选择为前提。

35. As an added bonus, any economic revival of Gaza would put money into Hamas' coffers.

作为一项额外福利，任何的加沙经济恢复都将为哈马斯的金库注入资金。

36. Tom: Just take the revival pill.

使用复活药丸。

37. On the last night of the revival, the preacher asked all those who were members of the church to stand.

信仰复兴活动的最后一天晚上，传教士请本教会的全体成员起立。

38. The Confucian good government ethics should be modernized to realize revival at the present age.

儒家善政伦理要实现复兴只能走现代化之路。

39. Loaded with angry lyrics, a reggae revival is spicing up the mainstream and heating up the charts.

充斥着愤怒的歌词，雷盖音乐的卷土重来，让主流音乐添加了不同风味，也让排行榜发烧。

40. Klimt's appeal to hippies, and a revival of interest in art nouveau, marked the beginning of increased awareness.

克利姆特对美国嬉皮士所引起的吸引力，以及对新艺术的兴趣复苏，标志着人们提高对艺术认识的开始。

41. Polish - born harpsichordist who was largely responsible for the modern revival of interest in the harpsichord.

兰多夫斯卡，旺达1879?－1959波兰裔的大键琴演奏家，对于现代古钢琴演奏的复苏起了决定性作用

42. The choice is between reform and revival or decline and decay.

其面临的选择是:要么改革复兴,要么拒绝消亡。

43. The first glimmers of an export-led revival are apparent.

出口拉动经济复苏的第一丝曙光已经显现。

44. The North Korean regime will find respect in the world and revival for its people only when it turns away from its nuclear ambitions.

北韩政权只有抛弃其发展核武器的野心，才能赢得全世界的尊重，才能使人民得到休养生息。

45. The other movement playing an important part in the nineteenth-century religious revival of India was the Arya Samaj.

十九世界印度复兴中扮演另一个重要角色的是雅利安社运动。

46. Califano said Watergate would bring a Democratic revival.

卡利法诺说，水门事件将帮助民主党人东山再起。

47. Carlos Tevez led West Hams revival, winning and scoring a penalty, while David Bentley was sent off late on.

卡洛斯特维斯率领西汉姆进行了反击获得胜利，并攻入一点球，貌似还导致某废材下场？

48. In every revival in the Christian church history, there is always the recognition of one's sinfulness.

历史上每一次基督教会的更新运动，其中总是包含了承认个人的罪。

49. Historicism and the Mamluk revival.

历史相对论和马穆鲁克的复兴。

50. History bears evidence that each momentous political change is usually followed by an economic revival.

历史证明，在每次重大的政治变革之后随之而来的往往是经济上的复兴。

51. Or that there is a revival of the spirit and soul.

又或者说，这里是一种精神和灵魂的复活。

52. Old style: Nineteeth and twentieth century revival forms of "old face" type styles. Also grouped under Garalde by BS.

古风体:十九及廿世纪时采用古体的字型而从新设计的字体。英国标准亦把它纳入‘加拉迪’体类别内。

53. But the day before their departure, Min-jae was take away by military officers and ends up in Samchung Revival Camp...

可是邪恶善嫉的大领却把民杰强行拉去军队从军，并对他进行一连串的折磨。

54. Among Arabs secular nationalism is meanwhile waning in the face of a powerful Islamic revival through the region.

同时，在阿拉伯人世界，世俗民族主义也随着该地区伊斯兰强大的复兴而日渐没落。

55. Tasting Note: This upper class wine marks the revival of an appellation which future is said to be very promising.

品尝：这款顶级酒的命名标志着一种复兴，它的前景十分被看好。

56. O Lord God, we humbly ask You to send revival to our time as You did in Hezekiah's time.

噢主上帝，我们谦卑地求您，赐下复兴给我们的时代，如同您在希西家王时所做的一样。

57. On the background of revival of republicanism, it is essential and possible to study Machiavelli's republicanism.

在共和主义复兴的背景下,探讨马基雅维利的共和思想不仅是必要的,而且是可行的。

58. In late 2008 and earlier this year, Mr.Herrmann's firm was betting on a revival.

在去年年底和今年年初，赫尔曼所在的公司一直在押注看好经济复苏。

59. In the process of basic administration system reform at present, patriarchal order revival is the main influential factor.

在当前基层行政体制的改革过程中,宗法秩序回潮是其中主要影响因素。

60. There was a talk of a Bauhaus revival.

在当时被称为包豪斯艺术的复兴。

61. In the field of literature, the Enlightenment Movement brought about a revival of interest in the old classical works.

在文学领域,启蒙主义运动还使人们重新对古典时代的著作产生兴趣。

62. Delighted with the signs of cultural revival, Mr.Xu cherishes a concern typical of a traditional scholar.

在欣喜于文化复兴萌芽的同时，许先生仍然怀着一种传统文人天然的忧患意识。

63. Over the last decade the square, with its garish neon and heavy traffic, has seen a revival, with many of the grubbier shops closing down.

在过去的十年里，时代广场看到了复兴的希望，广场上充满着令人眼花缭乱的霓虹灯，交通十分拥挤，许多脏乱的店铺也纷纷关门。

64. There was a big revival at my Auntie Reed's church.

在雷德舅母的教堂那里有一场盛大的布道会。

65. The revival of local government must be the prime means for achieving the second objective of taking government closer to the people.

地方政府的更新必须是实现政府更接近于人民这个第二目标的首要手段。

66. Egypt, relieved for a time from Assyrian pressure, entered upon a phase of revival .

埃及由于暂时没有遭受亚述的压迫而进入了一个中兴阶段。

67. Followed a new phase of revival for Egypt, a period known to Egyptologists as the New Empire.

埃及随之进入国力复兴的新时期，该时期被埃及学专家称为新王国时期。

68. Return the registration form and fee to Revival Fellowship.

填妥报名表格连同费用交回复兴团契。

69. Alchemy stone of revival: grants magical attribute of zombie resistance on accessories.

复活石，在首饰加殭尸抗力。

70. Her every waking up is a small revival, She steps into the life, purely and cleanlily, time and time again.

她的每一次苏醒，都是每日小的重生。她一次次纯净的走入生活。我自己也正想把这种圣洁的重生融入作品之中。

71. A Brahmanic revival appears to have occurred with the fall of the Mauryas.

婆罗门教的复兴是出现在孔雀王朝没落的时期。

72. It was again influential in the revival of the arts in Germany after 1945.

它在1945年以后德国的艺术复兴中又重新得势。

73. First movement of revival since the Reformation.

宗教改革之后第一次复兴运动。

74. Religion is experiencing a revival.

宗教正在经历复兴。

75. The revival of the Chinese nation requires not only material advancement but also cultural progress.

实现中华民族的伟大复兴,不仅需要发达的物质文明,而且需要先进的精神文明。

76. For enterprises with no hope of revival, bankruptcy must resolutely be implemented according to law.

对救活无望的企业，坚决实行依法破产。

77. There had been a steady revival of interest in Melville's work.

对梅尔维尔作品的兴趣逐渐恢复。

78. It was during this dialogue, or hard on the heels of it, that the town was subjected to a monster revival meeting.

就在这次交谈中，或者紧接着这次谈话，城里举行了一次规模巨大的福音布道会。

79. Despite the Beck revival, it is still far from achieving that.

尽管贝克先生蒸蒸日上，但要实现这一目标还有很长的路要走。

80. This kind of wage discipline has underpinned Germany's revival.

工资制度已使德国在复兴过程中吃了不少亏。