revolted
revolted
1. So Edom revolted from under the hand of Judah, as it is to this day.
10这样，以东人背叛，脱离了犹大的手下，直到今日。
2. The Liberals raised the standards of revolt in 1912.
1912年，自由党人举起义旗。
3. In 1937 Lenin revolted Russia. Communism raged among the peasants and the civil war "team colors" were red and white.
1937年，列宁在俄国造反。共产主义在农民中激荡，内战的“球队颜色”是红色和白色。
4. On January 25th Maine became the first state to revolt.
1月25日，缅因成为第一个说不的州。
5. So Edom revolted from under the hand of Judah, as it is to this day. Then Libnah revolted at the same time.
22这样，以东人背叛，脱离了犹大的手下，直到今日。那时立拿人也背叛了。
6. The December 9th Movement rose in revolt in Beijing.
一二九运动崛起于北京。
7. A popular revolt against the policies of Hanna and Aldrich was getting under way.
一场反对汉纳和奥尔德里奇政策的群众斗争正在展开。
8. A huge popular revolt rose against the government.
一场盛大的反政府造反运动开始了。
9. I felt 5)revolted because old Schopenhauer had touched them, so I let them slide quite gently into the water behind me.
一想到这葡萄曾给老叔本华触摸过，我就感到恶心，因此我轻轻地将它们抛到我身后的水里。”
10. A mighty spirit of revolt heaved tumultuously within him.
一股强有力的反抗精神在他身子里排山倒海似的汹涌起来。
11. Partly revolted, partly attracted by the sheer beauty of the image, we repeatedly avert our eyes and then look back in fascination.
一边是厌恶的，一边又被它纯粹的迷人的影像所吸引，我们重复的把眼神移开又不断的往回看这份迷人的影像。
12. The delta Burmese rose in revolt and rushed the town of Prome.
三角洲地区的缅人举行起义，突然袭击卑谬城。
13. Actual suffering but the hope of better things incites people to revolt.
不是现实的苦难,而是对较好事物的企盼激发人们造反。
14. Not actual suffering but the hope of better things incites people to revolt.
不是现实的苦难，而是对较好事物的企盼激发人们造反。
15. Perhaps Dobbin's foolish soul revolted against that exercise of tyranny.
也许都宾是傻好人，看了暴虐的行为忍不住要打抱不平。
16. People revolted against the wicked “law” on the most justified ground of its “law violation.
人们造恶“法”的反，最正当的理由乃是其“违法”。
17. The people revolted against the military dedicator.
人民反抗军事独裁者.
18. The people revolt against the military dictator.
人民反抗军事独裁者。
19. The people revolted against the military dictatorship.
人民反抗军事独裁者的统治。
20. The people revolted against the military government.
人民反抗军政府。
21. The people revolted against their oppressors .
人民抗击压迫者。
22. Finally the people revolted against the military dictatorship.
人民最终起来反抗军事独裁。
23. The people revolted against their king.
人民起义反抗暴君。
24. The people revolted against their ruler.
人民起来反叛统治者。
25. The people rose up in revolt against the dictator.
人民起来反抗独裁者。
26. The people broke out/rose in revolt.
人民起来造反了。
27. It is not possible to think of such thing without a revolt of his whole being.
他一想到这种事就全身感到恶心。
28. He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness.
他一想起来就痛悔不已，只恨自己当一时糊涂。
29. They tried to suppressed the revolt, which spread throughout the country.
他们企图镇压反抗，结果反抗却遍及全国。
30. For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him.
他们十二年之久隶属于革多尔老默尔，在十三年上就背叛了。
31. They revolted from the sight.
他们因厌恶那景象而离开
32. They seized the power in a revolt.
他们在一次起义中夺得了政权。
33. They have stamped out a revolt.
他们已镇压住叛乱。
34. They revolt at those who have great ambition but little ability.
他们很反感那些眼高手低、志大才疏的人。
35. They were scheming to spark a revolt.
他们策划发起反叛。
36. The exercise of their volition we construe as "revolt George Meredith".
他们表现出来的意志力我们称其为“反乔治 梅瑞迪斯”。
37. They tried to stamp out the revolt, which spread all the more furiously.
他们试图评定叛乱的举措使得叛乱蔓延的更加严重。
38. They all raised the standard of revolt against the tyrant.
他们都举起义旗，反对暴君。
39. His whole soul revolted from it.
他十分讨厌它。
40. He revolted against the absurd idea.
他厌恶那种荒谬的想法。
41. The way he ate his food revolted me.
他吃饭的样子让我感到恶心。
42. His whole nature revolted against that case of corruption.
他对那宗贪污案痛心疾首。
43. He was trying to plant the seed of revolt, arouse that placid peasant docility.
他想撒下反叛的种子，唤醒这个安分驯良的农民的觉悟。
44. He is the prime mover in the revolt against the government.
他是这场反政府叛乱的煽动者。
45. His whole nature revolted against deceit.
他生来就对欺骗行为反感。
46. Revolt was raised by his elder brother.
他的哥哥起来造反。
47. His speech aroused the workers to revolt.
他的演说煽动工人起而反抗。
48. The distressing scene revolted all who saw it.
令人悲痛的场面使所有目击者都感到不快。
49. Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
以色列人哪,你们深深的悖逆耶和华,现今要归向他。
50. Iraqi Shiite cleric Moqtada al-Sadr is threatening a nationwide civil revolt.
伊拉克什叶派牧师穆克塔达萨德尔正威胁着一个全国性民间起义。
51. The Iraq revolt was finally crushed.
伊拉克的背叛终于被压制下去了。
52. The tobacco smell in the conference room revolted her.
会议室里的烟草味使她感到恶心。
53. The tribesmen will revolt if you ask them to pay taxes.
你若要求部落里的人们交税,他们会反叛的。
54. The tribesmen will revolt if you ask them to pay taxes .
你若要求部落里的人们交税，他们会反叛的。
55. Brute force was used to put down the revolt.
使用残忍的武力平息反叛。
56. The intruders' tyrannical behavior led the local people to revolt.
侵略者的残虐的行径，激起了当地民众的反抗。
57. The Persian Wars began when some of these cities revolted against Darius I, Persia's king, in 499 BC.
公元前499年，当这些城市中的其中一些对波斯国王，大流士一世表示反抗的时候，波斯战争开始。
58. The army has put down the revolt.
军队已平息了叛乱。
59. The army quickly crushed the revolt.
军队很快镇压了叛乱。
60. The army was called in to quash the revolt.
军队被调来镇压叛乱。
61. The army has put down/suppressed the revolt.
军队镇压[平息]了叛乱.
62. The army suppressed the revolt in the provinces.
军队镇压了这几个省的叛乱。
63. The peasants planned a revolt against the king.
农民们制订了反对国王的起义计划。
64. The peasants revolted against their oppressors.
农民们起义反抗他们的压迫者。
65. The peasants' revolt disturbed the gentry's sweet dreams.
农民在乡里造反，搅动了绅士们的酣梦。
66. The peasants threatened to revolt.
农民威胁说要造反。
67. The peasants rose in revolt with sharpened sticks.
农民揭竿起义。
68. The peasant' revolt was put down by the dictator's troops.
农民的反叛被独裁者的军队镇压了下去。
69. The peasants rose in revolt.
农民起来造反了。
70. Several tribes revolted against the new government policy .
几个部落反对新政府的政策。
71. In a dozen states revolt flared up .
判乱在十几个州里突然发生了。
72. By midnight the revolt had died down.
到了午夜，这次反叛就销声匿迹了。
73. Lloyds TSB is the first bank to cut unauthorised overdraft charges, in the face of a customer revolt.
劳埃德TSB是削减不经认可的透支费用的第一个银行，当面消费者叛乱。
74. The people in the north have revolted against the foreign rule and established their own government.
北方的人们为反对外国统治而造反,并建立了自己的政府。
75. South Park Conservatives: The Revolt Against Liberal Media Bias.
南部公园保守分子:反对新闻自由党偏见的斗争?
76. Vrsula began to revolt from her sister.
厄秀拉开始与她妹妹发生了分歧。
77. The right to revolt has sources deep in our history.
反抗政府的权利在我们国家的历史上源远流长。
78. The mood of the revolted slave was still bracing me with its bitter vigour.
反抗的奴隶的心情还在气势汹汹地激励着我。
79. The counterrevolutionary revolt was quickly got under.
反革命叛乱很快被镇压下去了。
80. The revolt was suppressed in a couple of days.
叛乱在几天之内就被镇压下去了。
