ringside
ringside
1. But the demise of Ringside Networks despite involvement with Google is a sad story.Google's entry into the browser space did not go the way of most previous Google product launches.
2、借势而起，借力而发 依靠为一些知名的网页设计网站提供第三方的网页设计托管服务，可以依靠这些大型网站的网页设计人气、名气来带动自己网站的网页设计发展。
2. Latter half Gemaisi Si even once because of convulsions, but can not but accept the treatment in the ringside, the horse competes the fan also throws to him by the hiss.
下半时戈麦斯甚至一度因抽筋而不得不在场边接受治疗，就连马竞的球迷也向他投以嘘声。
3. However he then puts on the leisure attire to return to the ringside soon afterward to observe a war, through the posture which walks looked that should not obstruct greatly, this time is false alarm.
不过随后不久他便穿着休闲装回到场边观战，通过走路的姿势看应该没有大碍，这次不过是虚惊一场。
4. Therefore ringside towel Bao Shou picture gradually many, “I hate you” the manifesto also already blatantly printed on the wrister.
于是场边毛巾包首的画面渐渐多了起来，“我恨你们”的宣言也已经公然地印在了护腕上。
5. Wasn't his staying away from the ringside table tonight proof enough of that?
他今晚远离了那张舞台边的桌子还不就是明证吗？
6. He stayed up next to her head rather than grabbing a ringside seat further south.
他守在妻子头旁，而没去抢占靠南的观察区座位。
7. it might have been educational to sit at ringside for a few rounds.
他有点后悔打断了之前的表演，再多看几轮可能会更有教育意义。
8. This, after he had been there at a ringside table every night to hear her sing, had wined and dined her, had made sure the council listened to her and that her service club was a success.
他每晚都去那里，坐在舞台外的桌边，聆听她的歌唱，与她举杯小酌共进晚餐。这确保了委员会听从她的提议，而她的士兵俱乐部也大获成功。
9. But today returns to Jinan, as soon as the old fogy just went on stage has been wild with joy the ringside leaf old gentleman, “this fellow is really not bad!”
但是今天回到济南，老家伙刚一上场就乐坏了场边的叶老爷子，“这家伙还真不孬！”
10. But although we've had a ringside seat ,we've never understood you completely ,up here north of the 49th parallel.
但是，我们虽然坐在靠近拳击台的观察席[1]上，就在北纬49度[2]这里，却从未看清你。
11. But although we've had a ringside seat ，we've never understood you completely ，up here north of the 49th parallel.
但是，我们虽然坐在靠近拳击台的观察席上，就在北纬49度这里，却从未看清你。
12. As a senator, he had a ringside seat when the Clintons' overweening health-care project was knocked down in the 1990s.
作为一名参议院，他清楚的目睹了90年代克林顿自负的保健项目提案被推翻的全过程。
13. Liftoff...view from a ringside seat!
升空...检视从ringside的位子！
14. ringside judge
台下裁判员 评分裁判员
15. Indeed three rows of ringside seats are filled with foreigners, all pop-eyed, but they're actually irrelevant.
台前的三排座位确实坐满了外国人，全都瞪大了眼睛在看，但这确实跟他们没什么关系。
16. ringside tickets;a ringside seat.
台边前排座位票;台边前排座位
17. ringside tickets; a ringside seat.
台边前排座位票；台边前排座位
18. ringside instruction
台边指导
19. watched the proceedings from a ringside seat.
在赛场外围的座位观看活动
20. In the past 28 months, this column has given me the ultimate journalistic privilege, a ringside view of history in the making.
在过去28个月中，这个专栏让我得到了作为新闻从业者的最高特权，亲眼见证了一段正在形成的历史。
21. Soon after the mistake, the people said that they had a right to see the match end with the correct winners since they had paid as much as 3750 yen for the ringside seat.
在错误后，不久。人们说，他们有权利看到这场比赛的真正赢家，因为他们为环座支付了3750日元的高额。
22. Ringside Guadiaola frightens unbearably.
场边的瓜迪奥拉吓得够呛。
23. The ringside fourth official recommends trades the face card, above 1 appears especially striking in this time.
场边的第四官员举起换人牌，上面的1号在此时显得格外醒目。
24. Topcontenders include Betty Clocker -- by day a financial editorandby night a cushion-swinging housewife who brings a plate ofcookiesto ringside -- and Polly Esther, billed as the waitress fromhell.
她们的身份背景各异，身材个头不同，其中最出色的是贝蒂和波莉。贝蒂不但是一名财经新闻编辑还是一位能干的家庭主妇，而波莉则是一名酒吧女招待。
25. If Joe goes back an inch farther, he'll wind up in a ringside seat.
如果他再退后一寸的话，就将坐到赛场的位置上。
26. Small card Nawaluo defends in the Arab League wool when has pulled injury the right thigh, accepts the treatment to the ringside, the Arony card substitutes afterward enters the stage.
小卡纳瓦罗防守阿毛里时拉伤了右大腿，到场边接受治疗，阿罗尼卡随后替补出场。
27. When her big days does come, she hopes her dad will be right there ringside.
当她成功的那天，她希望父亲也出现在拳击场上。
28. German - Harris leisurely and carefree lies down on the training ringside, a very comfortable appearance.
德文-哈里斯则悠闲地躺在训练场边上，一副很舒服的样子。
29. You've got a ringside seat with ESPN's Friday Night fights.
您一定不要错过ESPN的周五晚拳击赛。
30. We had ringside seats for the big fight, and saw it all.
我们坐在拳击场前缘的位子上，整场比赛看得清清楚楚。
31. We had ringside seats for the fight, and saw it all.
我们坐在靠近拳击赛场的位置，所以看得一清二楚。
32. ” and I would rather have a ringside seat, at a cattle sale than a box at the opera, so we picked up and left town, deliberately overshooting Fryeburg by 175 miles in order to sleep one night at home.
我宁可在牛圩上找个前排座位，也不想在歌剧院占一个包厢。因此，我们收拾行装出了城，有意超越弗莱堡一百七十五英里，只为在现在的家中睡上一晚。
33. According to law, a doctor must be present at the ringside.
按法律规定，场边必须有一名医生。
34. When the member fires off returns to the ringside, he for the teammate will also hand over the towel, just like looks like the young new military recruits who a team cannot play a ball game.
斯科特说，“我先我们需要的是一个状态最好的保罗出现在新赛季的赛场上，这个夏天对于他来说太漫长了，我们必须做出这样的决定。
35. In addition, how does the ringside aimer and have the perfect vision goalkeeper to call unceasingly is directing the athlete to do.
此外，场边的引导员和有健全视力的守门员不断吆喝着指挥运动员该怎么做。
36. When the competition carries on the 63rd minute, Sun Xiang arrives at the ringside lamely suddenly, pours in ground, the expression is quite painful.
比赛进行到第63分钟时，孙祥突然一瘸一拐地走到场边，倒在地上，表情相当痛苦。
37. eg:Jack was luck, he got a ringside seat for this fierce competition.
没查到,应该是最佳位置的意思?
38. By supporting Facebook's API (with other API's to follow), Ringside makes it a lot simpler to take a socialu applicatiothis picture.
用“社交服务器”构建自己的社交应用和网站还刚刚开始。
39. Since the incident involving the two cars happened right outside my window, I had a ringside seat.
由于两辆小汽车相撞的事故就发生在我的窗外，所以我目击到了一切。
40. But in today Laker daily training, in second stage time, kopeck on, because the back felt that had some aches to choose stands in the ringside rest.
而就在今天湖人队的日常训练中，在第二阶段的时候，科比就因为背部感到有一些疼痛而选择站在了场边休息。
41. Sees this scene, ringside chart Pakistan is anxious, west cuts Luo to hurry to go forward to inquire Han Peng the injury.
见此情景，场边的图巴非常焦急，西切罗赶紧上前询问韩鹏的伤势。
42. ' Far from throwing in the towel, most investors weren't even at ringside.
认输的投资者蜂拥撤出市场的现象没有发生，他们当中大多数人甚至根本就不进场交易。
43. This assigns a penalty causes the great unrest, ba the team training set collective runs up to the ringside to protest for Looney, Looney also expresses to Sun Baojie is discontented.
这个判罚引起轩然大波，浐灞队教练组集体跑到场边替鲁尼喊冤，鲁尼本人也向孙葆洁表达不满。
44. Those who had a ringside view of the post-Lehman financial carnage offer a scathing assessment of the US government's handling of the crisis.
那些近距离感受雷曼危机后金融灾难的人士，对美国政府对危机的处理给予了尖锐的评价。
45. I happened to be in the typing pool, so I had a ringside seat when the new girl told the supervisor what she could do with the typing job.
那时我碰巧在打字室，所以我听到了那位新来的姑娘对主管说她能胜任什么样的打字工作。
46. a ringside seat
靠近拳击台的观察席位
