riotously

riotously

1. For Van Gogh, oleanders were joyous, life-affirming flowers that bloomed "riotously" and were "continually renewing" themselves.

在梵高眼中，夹竹桃是欢乐的，充满生命力的。仿佛跳动的火球灼热地盛开，涌动着持续的创造力。

2. Humboldt riotously picketed Von Trenk but the play was a hit.

尽管洪堡肆意破坏《冯·特伦克》的上演，然而这个剧还是轰动一时。

3. Humboldt riotously picketed Von Trenk but the play was a hit

尽管洪堡肆意破坏《冯?特伦克》的上演，然而这个剧还是轰动一时。

4. "Smart and riotously funny, the adult comedy surprise of the year.

慧黠而恣意流露的笑点浑然天成，本年度最令人惊豔的成人喜剧!

5. Flung roses,roses riotously with the throng,Dancing to put thy pale,lost lilies out of mind;

我与人群狂欢,扔着玫瑰,跳舞以忘记苍白,失落如百合般的你.

6. Sometimes they went hungry; sometimes they feasted riotously, all according to the abundance of game and the fortune of hunting.

有时他们忍饥挨饿，有时又尽情饱餐，这全凭打猎运气的好坏及猎物的多少。

7. Action-packed and abound with humour, this riotously entertaining romp details the family conflicts and unexpected twists that finally add up to one joyous celebration of love and kinship.

突如其来的意外，更令准新郎们的家庭关系风起云涌，可幸一轮扰攘后，婚礼还是顺利进行。片中五对甜蜜同志伴侣固然看得窝心动人，母仪天下的五位甘草女演员更是抢尽风头。

8. 13 And not many days after, the younger son, gathering all together, went abroad into a far country: and there wasted his substance, living riotously.

过了不多几天，小儿子把所有的一切都收拾起来，就往远方去了。他在那里荒淫度日，耗费他的资财。

9. Woe unto them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in the gainsaying of Korah.

这些人要遭殃啦！他们跟该隐走同一条路。为着钱财，他们掉进了巴兰所犯的错误中。他们像可拉一样背叛，一样灭亡。

10. Flung roses, roses, riotously with the throng,

随着人群欢舞，狂热地抛撒玫瑰，玫瑰，

11. riotously enjoyable/funny

非常令人愉快/滑稽可笑