ripening

ripening

1. And the seeds sown by the young men of'65 and '67 are coming to their miraculous ripening today.

1865年和1867年年轻人播下的种子今天奇迹般地成熟了。

2. The 2,000 Arabica coffee cherries it takes to make a roasted pound of coffee are normally picked by hand as they ripen.

2000个阿拉伯咖啡果才能烘焙出1磅的咖啡。这些咖啡果通常在成熟后由人工采摘。

3. The wheat and spelt, however, were not destroyed, because they ripen later.

32只是小麦和粗麦没有被击打，因为还没有长成。

4. Treated wheat plants ripen earlier. 4.The total yield decreases slightly.This is prob...

4.产量稍为减低,可能是因为千粒重的增加弥补不了粒数的减少。

5. DR1 genes are new fruit ripening genes from tomato by differential display PCR, belong to auxin response gene family (Aux/IAAs gene family).

DR基因是通过差异显示PCR法从番茄中分离的果实成熟新基因，属于生长素反应基因家族(Aux/IAAs)。

6. Lipoxygenase gene expression in ripening kiwifruit in relation to ethylene and aroma production.

Zhang B, Yin XR, Li X(李鲜) , Yang SL, Ferguson IB, Chen KS.

7. Leng S H,San Y H,Zhou B M.Regulation of N nutrition to biomass of oilseed rape in ripening stage[J].Chin.J.Oil Crop Sci.,2000,22(2):53-56.

[3]冷锁虎,单玉华,周宝梅.氮素营养对油菜成熟期生物产量的调控[J].中国油料作物学报,2000,22(2):53-56.

8. In one, equiaxed dendrites form and subsequently ripen into more-or-less spheroidal shape, suitable for forming.

一个是先形成由等轴晶粒构成的晶枝体，再熟化形成类似的球状体。

9. Some cultural practices are required to keep these leaf sheaths active during ripening stage.

一些栽培技术要求在成熟期尽量保持叶鞘的活性。

10. One basket had very good figs, like those that ripen early; the other basket had very poor figs, so bad they could not be eaten.

一筐是极好的无花果，好像是初熟的。一筐是极坏的无花果，坏得不可吃。

11. In March they begin "plumping up" and may ripen in April.

三月开始,他们的"供水",并可能在争4.

12. The honey is put into the honeycombs to ripen, and to serve as the future food supply.

下一步是分离出花蜜中大量的水分。这是蜂房中的热度以及通风而造成的蒸发所致。

13. No small green balls to expand and ripen.

不会有绿果长大，成熟，

14. Unripe beans also lack the important aromatic precursor proteins that develop in the last stages of the ripening process.

不成熟的咖啡豆不但细胞壁较薄，而且成熟过程中最后阶段所产生的重要香味（蛋白质前驱物），亦付阙如。

15. Ethylene, however, continues the ripening process, which gives the banana a "bruised" appearance, and eventually turns the banana black in color.

不过，乙烯会一直继续着催熟香蕉的过程，这就造成了皮上“瘀伤”的出现，并且最终把香蕉的全部都变成了黑色。

16. CEPA treatment can promote the ripening of fresh fruit to turn red and improve the quality of jujube fruit. The content of Vc amd sugar are increased, acid is decreased.

乙烯利处理采后枣果，可促进枣果后熟转红和鲜果品质的改善，使果肉中V－、含量增加，酸度降低。

17. Use of prostaglandin E2 is safe for cervical ripening.

也可用前列腺素E2促进宫颈成熟。

18. Treatment of fruits with dimethylsulfonide induced significant increase in ABA concentration in flesh and core and hastened fruit ripening.

二甲基亚砜 (DMSO)处理果实持续刺激果肉果心组织ABA浓度的增加 ,使果实成熟期显著提前。

19. Away from the pagoda stretch fields of ripening corn.

从宝塔过去，是一片黄熟的玉米地。

20. It would take another three months for the fruit to ripen, so I wouldn't be eating fresh litchis here this time.

从开花到果子成熟，大约得三个月，看来我是等不及在从化温泉吃鲜荔枝了。

21. Price is a very early ripening Concord-type grape developed at the Virginia Polytechnic Institute and State University (VPI).

价格是一个非常早熟康和式葡萄在弗吉尼亚理工学院和州立大学（VPI）于发达国家。

22. The autumn, with its ripening fruits, and waving harvest, is now with us.

伴着成熟的果实和翻腾的谷浪，秋天来到了我们身旁。

23. The autumn, with its ripening fruits,waving harvest, is now with us.

伴着成熟的果实和翻腾的谷浪，秋天来到了身旁。

24. The AI activity decreased with fruit development at early stages, but increased when fruit ripening, resulted in hexoses being the dominant sugars.

但在果实发育后期，AI活力随果实成熟而急剧上升，这使果实最终以积累己糖为主。

25. Hidden in the heart of things thou art nourishing seeds into sprouts, buds into blossoms, and ripening flowers into fruitfulness.

你潜藏在万物的心里，培育着种子发芽，蓓蕾绽红，花落结实。

26. To bring to full development; ripen.

使长成；使成熟

27. They work out, say, peas that will ripen all at once.

例如,他们搞出了成熟快的豌豆品种

28. As the saying goes, @It's sad to grow old, but nice to ripen.

俗云：“衰老固然令人难过，但成熟却是件好事。”

29. The ripening effect of besmearing pedicel with florel was the best with the maturity of 83.8%.

催熟以乙烯利涂果柄法效果最佳，成熟度为83.8%；

30. We are like wheat, here on earth to ripen.

像小麦一样，我们在这块土地上等待成熟。

31. Coupled with several different rootstocks the unique characteristics become evident during ripening analysis and ultimately into the wines structure.

再加上几个不同主根源的独特特征在成熟过程中的分析是明显的，这些特点并最终融入葡萄酒结构中去。

32. Winter-sown crops, like barley and millet, quickly ripen in the strong sun.

冬播的作物如大麦和稷，在强烈的日照下很快成熟。

33. The special quality of Rhine Riesling relies on a mix of cool nights and warm days for slow ripening.

凉爽的夜晚和温暖的白天让葡萄慢慢成熟，是莱茵雷司令特殊品质的来源。

34. The cows have got into the field and trampled the wheat down just as it was ripening.

几头牛撞进田里把快成熟的麦子全踩坏了。

35. But the wheat and the spelt were not ruined, for they ripen late.

出9:32只是小麦和粗麦没有被击打、因为还没有长成。

36. The ripening of cheddar cheese is a long and costly process,which leads to inventory cost added.

切达干酪成熟时间较长,成熟期间费用较高,导致生产成本增加。

37. Wing DA, Rahall A, Jones M. Misoprostol: an effective agent for cervical ripening and labor induction. Am J Obstet Gynecol, 1995,172(6):1881.

刘莹.米索前列醇在人工流产中扩张宫颈的临床观察.生殖与避孕,1998,18(5):309.

38. Don't worry. Time will soon ripen.

别着急，时机即将成熟。

39. These dances had ripen by the end of the primitive society.

到原始社会后期，已经是一门日趋成熟的艺术形态了。

40. The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.

单宁是这种葡萄酿制的酒非常适合在橡木桶中成熟， 这可以使单宁的苦涩感变的更柔顺，圆润。

41. Last year, when attempting to break the record, the cheese broke in half when it was being turned. Cheese-turning allows it to ripen evenly.

去年，这块干酪准备打破世纪纪录时，在翻面的过程中断成两半。干酪必须要在均匀熟透的情况下才能被翻转。

42. Depending upon the cultivar, fruits ripen from 70 to 100 days after blossoming.

取决于品种,果实成熟后,由70至100天之后,开花结果.

43. This paper reviewed the mechanism of effect of factors of material milk, coagulant, starter, and cheese composition, ripening temperature on quality of cheese.

叙述了关于干酪生产过程中原料乳、凝结剂、发酵剂、干酪成分、成熟温度等因素对干酪品质影响的作用机理。

44. Only within these zones will the grapes ripen satisfactorily to make good wine.

只能在区域将葡萄种植的令人满意的，才能取得良好的葡萄酒。

45. Ate to have the watermelon of agent of accelerate the ripening, the meeting is giddy, how are this excuse me alexipharmic?

吃了有催熟剂的西瓜，会头晕，请问该怎么解毒？

46. Late season application delays ripening and results in variegated-unripe grades.

后期施用延迟烟叶成熟，导致杂色-未熟等级的产生。

47. Coffee cherries ripen at different times, so they are predominantly picked by hand.

咖啡果成熟期并不一致，所以主要靠手工采摘。

48. That's because winter jujubes ripen much later than other kinds of jujubes. They ripen between late fall and early winter.

因为啊这个冬枣比其他的枣成熟期要晚。在秋末冬初的时候才熟呢。

49. During its long cultivation, many cultivars have been bred, the fruit of which differ in shape, color, size, and ripening period.

在它的长耕作期间，很多栽培品种已经被造成，其成果在外形上不同，颜色，尺寸并且使成熟的时期。

50. The Riesling is a slow ripening grape variety.

在德国，白葡萄酒产量占88%以上。

51. During the ripening period there is a shift in the pattern of proteins within the tissue.

在成熟期间组织内蛋白质的型式有了变更。

52. Soil respiration rate was the lowest at the seedling stage and 73% of the soil respiration occurred at the elongating-booting stage and ripening stage.

在玉米生长的条件下，苗期土壤呼吸最低，73%的土壤呼吸分配在拔节孕穗期和成熟期。

53. Mediterranean style climate with usually a warm, dry autumn which allows for the ripening of most grape varieties.

地中海气候通常都是温暖干燥的秋天，这促使大多数的葡萄品种都能及时成熟.

54. When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.

夏季作物成熟时, 就得播种秋季作物。

55. During the ripening, about 70% of the nitrogen absorbed by the straw will be translocated to the grain.

大约70%秸杆吸收的氮在成熟期要转移到籽粒中。

56. She applied some ointment to ripen the abscesses on the gums.

她涂了点药膏使齿龈脓肿成熟以便去脓。

57. Her husband, Ah si, took them info the light to peer at them carefully.Even so, he could find hardly any ripening eggs.

她的丈夫阿四拿到亮处去细看，也找不出几点，“绿”来。

58. If not, you had to pick spoiled grapes quickly in early September, a bit green and before the autumn had influenced the final ripening.

如果没有那样做的话，你不得不在9月初就草草的把快要霉烂掉的还略带青的葡萄采摘下来，它们没有机会等到秋天给他们最后的成熟。

59. "It is also used off-label for preinduction cervical ripening as well as induction of labor.

它也可以用于适应症之外，使子宫颈成熟而进行引产。

60. It can cause other foods to ripen too quickly.

它可以使其它的食物非常快的成熟。

61. Ripen at room temperature and store in the regfrigerator crisper.

室温催熟，保存在冰箱的保鲜盒中。

62. Cooler climates allow slower ripening resulting in (arguably) better flavour development and structure.

寒冷的气候使慢熟造成(说)发展和结构风味更佳。

63. The ripening process also is critical for Swiss cheese.

对于瑞士干酪来讲,成熟过程也是非常重要的。

64. For fruits and vegetables, the very chemical processes that cause plants to grow and ripen also cause them to rot.

对于蔬菜和水果来说，化学过程造成植物生长和成熟也可以让它们腐烂。

65. The variation in contents of IAA，ABA，GA3，ZR and Zeatin were measured systematically during ripening of walnut fruit.

对核桃果实成熟过程中呼吸速率，乙烯释放量和内源激素IAA(吲哚乙酸)、ABA(脱落酸)、GA3(赤霉素)、ZR(玉米素核苷)、Z(玉米素)含量的变化进行了测定。

66. In this paper, the proteolysis and sensory properties of mixed milk cheese during ripening period were studied.

对混合型大豆干酪成熟过程中蛋白质的降解及感官特性变化进行了研究。

67. In this paper, the ripening properties of mixed milk cheese were studied.

对混合型大豆干酪的成熟特性进行了研究。

68. Bug on Ripening Fig, Borneo, Indonesia, 1997 Photograph by Tim Laman A bug feeds on a ripening tropical fig in Borneo’s Gunung Palung National Park.

小虫在成熟的无花果实上，波罗州，印度尼西亚，1997年。一只小虫喂养在一棵热带的成熟的无花果上位于波罗州的Gunung Palung国家公园。

69. The wheat was ripening; the cherry trees were heavy with fruit.

小麦在成熟,樱桃树上也果实累累。

70. The wheat was ripening , the cherry trees were heavy with fruit .

小麦在成熟，樱桃树上也果实累累。

71. A week or so later, when my fantasies of adoption had had plenty of time to ripen, I came home one afternoon to find Mr.

差不多过了有一星期，我也有了足够的时间来幻想被收养的事。

72. Wishing to be friends id quick work, but friendship is a slow ripening fruit.

希望成为朋友很快,但友谊是缓慢成熟的果实.

73. The cheese curd can be packaged for ripening with or without additional microorganisms.

干酪凝块可以包装起来成熟,添加或不添加额外的微生物都可以。

74. Accelerated ripening of cheese is concerned due to its long ripening time and too much charge which lead to the increase of the cost.

干酪成熟时间较长,费用较高,导致生产成本增加。因此干酪的促熟受到人们普遍关注。

75. Cheese ripening was a complex biochemical process .

干酪成熟的过程是一个复杂的生化反应过程。

76. The final hardness of the cheese is partially a function of the length of ripening.

干酪的最终硬度的大小部分是因为成熟时间的长短。

77. Age is not all decay ; it is the ripening, the swelling, of the fresh life within, that withers and bursts the husk.

年轮并不意味着衰败；它在成熟着，萌发着，新的生命孕育其中，随时从枯萎中破壳重生。

78. With its location close to the ocean, Meerendal benefits from cool evening breezes that keep the vines healthy and ensure slow ripening times.

庄园靠近海洋，因此美任达得益于夜晚凉爽海风，使葡萄保持健康并慢慢成熟。

79. Fredonia is a blue-black Concord-type grape with very large berries that ripen about two weeks Concord.

弗里多尼亚是一个蓝黑色康和式非常大的浆果的成熟大约两个星期康葡萄。

80. Kroc: When you are green, you grow; when you are ripen, you rot.

当你谦认是生手___鸟时,你有成长空间.反之,你已腐烂了.