rishi

rishi

1. DANDONG RISHI CANNED FOOD FACTORY

丹东市日食罐头食品厂

2. You turn in your paperwork to the wise Rishi whose job it is to help you find a life situation you can be born into so that you will learn these things.

你把表格交给智慧的圣哲，他的任务就是帮你找出一个你将出生于此的生活环境，这个环境能让你学会这些品质。

3. These parts of us have names such as Soul , Over-soul , Avatar and Rishi .

全我的部分分别有这样的名称：灵魂，超灵，天人，天圣。

4. Karrde's group floated about, looking for a new headquarters, settling for a time on distant Rishi.

卡尔德集团四处漂泊，寻找新的落脚点。他们暂时安顿在遥远的里希星球。

5. The Rishi makes the arrangements;your future parents accidentally get pregnant (darn condoms that break!

圣哲做好了安排：你未来的父母意外地怀了孕（该死的安全套破了！）

6. Writing found at Mohenjodaro in Pakistan (presumed to be one of the "Seven Rishi Cities of the Rama Empire") and still undeciphered, has also been found in one other place in the world: Easter Island!

在巴基斯坦发现的著作(推测是“罗摩帝国的七座圣城”之一)，而仍然没有解译，也已在世界上其它地方被发现:复活节岛!

7. Rex touches Echo's armor after killing a Rishi eel, leaving a handprint of eel blood on his armor that remains throughout the rest of the episode, making Echo easier to identify.

在杀死一条里什鳗以后，雷克斯碰了回声的铠甲，在他的盔甲上留下了一个鳗血的手印。这个手印在该集剩下的时间中一直存在，使得回声更容易被出来。

8. He looks like a rishi when he is seated to perform worship.

当他在履行崇拜的时候，他看上去像一个圣人。

9. Rishi Goyal's and Ronald Mckinnon theory of negative risk premium shows that Japan's banks are hard to make profit under the circumstances of liquidity trap.

戈雅和罗纳德.麦金农的负风险溢价理论说明,在流动性陷阱的情况下,日本银行业很难赢利。

10. The Mahabharat text (3100 B.C) contains quotes of Rishi Vasistha of the Ramayanic Era (alteast 5500 B.C) on the meaning of the "granth(a)" (manuscript), its value and other literary attributes.

摩诃婆罗多文献（公元前3100年）包括了对罗摩时期的圣哲毗耶娑的引用（至少是公元前5500年），在评论“anth(a)”（手稿）的内涵里，还包括它的价值和其他文艺属性。

11. it is the rishi identity level of our being.

是我们存在的圣人密度层。

12. A description of all of the characteristics and attributes of Ganesha can be found in the Ganapati Upanishad (an Upanishad dedicated to Ganesha) of the rishi Atharva, in which Ganesha is identified with Brahman and Atman.

甘尼萨的所有特征和属性的描绘可以属于圣人阿闼婆《甘尼萨奥义书》（一本奉献于甘尼萨的奥义书）找到，里面的甘尼萨被看成是与婆罗门和阿特曼一样。

13. Rishi Sukhija, Zoran Bursac, Priyanka Kakar, et al. Effect of Statins on the Development of Renal Dysfunction. Am J Cardiol. 1 April , 2008: 975-979 。

结论：应用它汀可延迟肾功障碍的发生，它汀防止发生肾功障碍的有益作用看来是独立于其降脂作用的。

14. The seven greatest capital cities of Rama were known in classical Hindu texts as The Seven Rishi Cities According to ancient Indian texts, the people had flying machines which were called "Vimanas.

罗摩的七个伟大的首都城市在古典印度文献就称为七个圣城。

15. The seven greatest capital cities of Rama were known in classical Hindu texts as "The Seven Rishi Cities.

罗摩的七个伟大首府城市，在古典印度文献就被认为是“七个圣哲城市”。