riviera

riviera

1. Nottingham, United Kingdom, July 22, 2009--Two women walk along the "shore" at the opening of the Nottingham Riviera.

2009年7月22日，英国，诺丁汉---在诺丁汉里维埃拉的开幕式上。

2. Set in the 1930 on the beautiful Italian Riviera A GOOD WOMAN is an elegant, witty, romantic comedy based on Oscar Wilde's "Lady Windermere's Fan".

30年代纽约，专钓大鳄金龟的艾莲刚刚又完结一段关系，花光手上所有金钱后决定转战意大利，打一班欧洲富豪的主意。

3. "I am not saying it will rival the ...French Riviera, but not everyone can get to the beach at Skegness [in England], so why not bring the beach to the people?

“我不是说这个可以与法国的里维埃拉匹敌，但是不是每个人都能去斯凯格内斯（在英格兰），所以为什么不把海滩带给人们呢？”

4. Once while performing at the Riviera Hotel in Las Vegas, he was presenting a "pitchman act," playing the role of a "snake oil" salesman from the wild west.

一次，在拉斯维加斯的Riviera宾馆进行演出，当时在表演“广告员”节目，他扮演一名来自荒野西部的“蛇油”推销员的角色。

5. It claims much of Bulgaria's Black Sea trade and handles most of its fish catch.With several neighboring towns, Burgas is part of the developing Black Sea Riviera.

为保加利亚的黑海主要贸易港，并处理大部分的黑海渔获，布尔加斯已与几个邻近的城镇发展成黑海滨海避寒胜地（Black Sea Riviera）。

6. Mont Blanc Watches Sport, Seiko Perpetual Calendar Watches, Fossil Watches, Fossil Watches, Jaeger LeCoultre Grande Automatique Watches, Baume &Mercier Riviera, Con...

五大行业品牌时尚盛典系列报道之六：希诺达用诚信与品质树品牌2008-07-0401:34

7. About a 16 km drive from Coleton Fishacre is Torquay, proudly billed as "The English Riviera".

从科尔顿菲什阿克驾车约16公里是托尔奎伊。它自豪地宣称是“英格兰的里维埃拉”。

8. They rent a villa on the Italian riviera.

他们在意大利海滨旅游胜地租了一幢别墅。

9. They rente a villa on the italian riviera.

他们在意大利海滨避寒胜地租了一幢别墅。

10. He owned several palaces and retreats in the Alps and on the Italian Riviera,and mixed with aristocracy as well as businessmen,politicians and such world figures as former U.S.state secretary Henry Kissinger.

他在阿尔卑斯山和意大利的里维埃拉拥有多处豪宅和度假村，来往的有贵族、商人、政客和像美国前国务卿亨利·基辛格这样的世界名流。

11. He wants to go to the Riviera,I kind of lean towards Niagara Falls.

他想去里维拉，而我挺想去尼亚加拉瀑布。

12. a constitutional monarchy on the French Riviera.

位于法国东南方，地中海沿岸的一个君主国。

13. Long Beach Island Richland Riviera resorts located in the Long Beach Island's white beaches snaked through the middle part.

位置 长滩岛丽晶海滨度假村坐落在长滩岛蜿蜒的白色沙滩的中间部。

14. The yachts are scrubbed, the red carpet is unraveled and giant movie posters vie for attention. The 58th Cannes International Film Festival opened Wednesday in the glamorous Riviera resort.

作为国际影坛的一大盛事，第58届戛纳国际电影节今天在法国南部蓝色海岸的戛纳城拉开帷幕。

15. Round the clock housekeeping service is provided by Formosa International Hotels Group to bring you world-class services when you make your home at Tomson Riviera.

公寓由台湾晶华国际酒店集团为您提供贴心的私人管家服务。入住汤臣一品公寓，感受以世界级标准为您准备的上海生活。

16. Other items, such as the old blues Shun Chi, the Regal Riviera is also the name of the introduction to a variety of special rooms, given unprecedented concessions.

其他老项目如顺驰蓝调、珠江帝景也以各种名义推出特价房，给出前所未有的优惠。

17. Several years later they returned to San Remo, on the Italian Riviera.

几年之后他们回到了意大利位于里维埃拉海岸的圣雷莫市。

18. Riviera - The Promised Land

利维拉-承诺之地

19. Buick Riviera

别克-里维埃拉牌汽车

20. RIVIERA COUNTRY CLUB - BEIJING

北京香江俱乐部

21. Beijing Riviera Shuttle Bus Schedule

北京香江花园发发画廊穿梭巴士时刻表

22. A doctor vacationingthe Riviera metlawyer friendasked him what he was doing there.

医生在里维埃拉度假时遇到他位律师朋友，医生问他怎么会到这里来。

23. doctor vacationing on the Riviera met a lawyer friend and asked him what he was doing there.

医生在里维埃拉度假时遇到他的一位律师朋友，医生问他怎么会到这里来。

24. Orchid Garden International Club would like to invite you and your family to join the “Golf Party” on 6th Oct. at Riviera Golf Center.

卓锦万代国际俱乐部诚邀您与家人共同参加于10月6日（星期六）在香江高尔夫举办的“高尔夫金秋晚会”。

25. Once more the muse, and the magical light of the riviera, came to his rescue

又一次，灵感，加上里维埃拉神奇的阳光拯救了他。

26. In only two nations (hint: red wine and the Riviera) did most people vote to splurge.

只有在两个国家（提示：红葡萄酒和里维埃拉），最多的人选择用于挥霍。

27. "Rightwing critics argued that dozens of underprivileged children could have been sent to the French Riviera on its 1.5 million euro Budget, and warned the whole thing could end in tragedy if a toddler fell into the Seine."

右翼批评家们认为此项目的150万欧元预算应该送许多下层社会贫穷的孩子们去里维埃拉。他们同时发出警告,万一有刚学走路的孩子不幸落入赛纳河,整件事的结局可能就是一个悲剧。

28. They also played in Holland, Germany and on the French Riviera.

同时还带着即兴创作，大概他身上从来不乏前卫的气息。

29. O Gato is an object to you.It's life on the Riviera, a private yacht.

嘎图对你来说只是一样物品.也就能换来在里维埃拉的生活, 一个私人游艇.

30. O Gato is an object to you.It's life on the riviera, a private yacht

嘎图对你来说只是一样物品.也就能换来在里维埃拉的生活,一个私人游艇

31. The Shanghai Shimao Riviera Garden has been crowned on the list of "Shanghai Housing Sales Amount" from 2001 to 2004 successively.

因此，董事长许荣茂先生也被业界尊敬称为“豪宅教父”。

32. Along the coast of the Italian Riviera, energetic travelers like to hike the trails that wind through vineyards skirting the Mediterranean.

在意大利沙滩游憩胜地，许多兴致勃勃的游人喜欢在地中海沿岸的葡萄园寻踪觅迹。

33. who has terrified the sniveling merchants of the Riviera for the past 20 years.

在过去的20年中他一直恐吓那个在里维埃拉[南欧沿地中海一地区]的商人

34. A city of southeast France on the Riviera between Nice and Cannes. A seaport and fashionable resort, it is the center of one of Europe`s largest flower-growing regions. Population, '2,859.

安提比斯：法国东南部一城市，位于尼斯和坎纳之间的里维埃拉。这里是海港和旅游胜地，又是欧洲一个最大花卉种植区的中心。人口'2,859

35. Riviera Gardens under Urban Group

富城集团属下荃湾海滨花园

36. Little Monaco lies along the French Riviera, its 1.8 square kilometers being home to an 15)impressive 30,000 people.

小小的摩纳哥位于法国里维埃拉旁边，一点八平方公里的面积却有令人刮目相看的三万人口。

37. Fifteen thousand factories foul the Italian Ligurian riviera。

工业毒害也来插上一脚。

38. Set In The Eastern Ligurian Riviera On The Enchanting Gulf Of Tigullio, Next To Portofino, The Recently Renovated Grand Hotel Bristol Dates Back To 1908 And Is Surrounded By Parkland.

布林斯顿大酒店位于拉芭萝和佐格里市政区的交界处，建于1908年，是一座经典的自由式风格建筑，最具特点的就是正面两座圆顶的大厦。

39. According to the requirement of our employees, campus will invite the principal of Riviera will come to make a presentation on Sep.26th.2008 and arrange group purchasing.

应员工的要求，伟创力园区将邀请里维埃拉项目负责人将于2008年9月26日来我司进行介绍及安排团购。

40. Sidney Poitier officially opened the 59th Cannes Film Festival as the cast of "The Da Vinci Code" led a galaxy of stars bringing glitz and glamour to the French Riviera.

当《达芬奇密码》的演员及群星们先后踏上红地毯，西尼·波伊提尔开始宣布第59届戛纳电影节正式开幕，法国城市里维埃拉也因众星的到来而璀璨生辉。

41. They considered Florida, Hawaii, Jamaica, Bahamas, the Dominican Republic and Puerto Rico before finally settling on Riviera Maya in Mexico.

当凯莉格里森和她的男朋友本去年决定结婚时，他们清楚他们的婚礼仪式必须在一个有异国情调的地方举行。

42. The infamous Pool Parties are coming to town with all the tunes, sunshine and Mumm Champagne you can expect, courtesy of Riviera Events.

想知道最新鲜的艳阳夏日度假风吗？

43. We wintered on the Riviera.

我们在里维埃拉过冬。

44. I remember being stirred by this speech when I read it in Riviera sunshine.

我却忘不了我在里维埃拉的阳光下读到这篇演说时所受到的感动.

45. Morning drive through French Riviera to Nice. Free time for lunch then visit nearby Monaco Monte Carlo.

早上前往地中海，法国里维耶拉海岸，到达尼斯。自由午膳后前往蒙地卡罗。

46. A doctor vacationing on the Riviera met a lawyer friend and asked him what he was doing there.

有一位医生在里维埃拉度假的时候，正好遇到了他的一位律师朋友，他就问朋友他在那儿做什么？

47. Riviera Ice Chalet follows the ISIAsia teaching and testing program which covers the basic skating elements in order of difficulty.

期后大家将会教授一些容易掌握的动作。海滨溜冰场跟随著ISIA的考试程序考试。

48. Standard Single Room Regal Riviera Hotel Guangzhou Reservation

标准单人房,广州珠江帝景酒店预订

49. Standard Twin Room Regal Riviera Hotel Guangzhou Reservation

标准双人房,广州珠江帝景酒店预订

50. 48.Just as his more fortunate fellow New Yorkers had bought their tickets to Palm Beach and the Riviera each winter, so Soapy had made his humble arrangements for his annual hegira to the Island.

正像福气比他好的纽约人每年冬天买票去棕榈滩和里维埃拉一样，索比也要为一年一度逃奔岛上作些必要的安排。

51. Within walking distance of the town centre and 500 metres from the hotel's private beach and the famous Croisette, Hotel de Paris offers the evocative atmosphere of the French Riviera.

步行距离到市中心,500米到酒店自己的沙滩和著名的Croisette,de Paris酒店有着法国里维埃拉的风情。

52. Each sophisticated designer scent ?Black Platinum, Gold Essence and Silver Select ?is an exquisite blend of high-quality, concentrated fragrance oils from Morocco, the French Riviera and southern Italy.

每一款设计师制成的独特香气，黑色白金系列，金色精华系列及银色严选系列是由来自摩洛哥、法国及义大利的高品质的天然精油制成。

53. a city in southeastern France on the Mediterranean; the leading resort on the French Riviera

法国东南部城市，在地中海沿岸；法国里维埃拉的主要的旅游城市

54. a city in southeastern France on the Mediterranean; the leading resort on the French Riviera.

法国东南部城市，在地中海沿岸；法国里维埃拉的主要的旅游城市。

55. the French Riviera

法国的里维埃拉地区

56. a port and resort city on the French Riviera; site of an annual film festival

法国里维埃拉的一个港口城市和旅游胜地；是举行一年一度国际电影节的地方

57. a port and resort city on the French Riviera; site of an annual film festival.

法国里维埃拉的一个港口城市和旅游胜地；是举行一年一度国际电影节的地方。

58. "We wintered on the Riviera";

注释列句：spend the winter;

59. Mrs Erlynne's arrival on the Amalfi coast draws the attention of all men on the Riviera, in particular that of Lord Augustus"Tuppy", who proposes to her at his first opportunity.

流言蜚语立刻传到妻子梅格耳边，醋意大发的梅格不甘示弱，准备对丈夫伺机复仇，最后神推鬼拥下竟然跟仰慕自己已久的花花公子达令敦伯爵私奔远走。

60. Riviera Ice Chalet Skating School is one of the skating rinks that is actively involved in promoting the sport of recreational ice skating.

溜冰是一种不受天气影响的社区活动及体育运动，而且溜冰课程提供了一个物理和精神挑战给所有不同年龄的人仕享受。

61. Regal Riviera Club on-spot outdoor scene shooting

珠江帝景会所现场实景拍摄

62. Regal Riviera European-style sightseeing commercial street

珠江帝景欧洲风情观光商业街

63. The Buick Riviera, a stunning concept car designed to showcase Buick's new global design direction, made its global debut today at Auto Shanghai 2007.

的泛亚，双门概念跑车，展示别克的新的全球设计方向，取得了隆重的全球首发仪式在上海国际车展2007年.

64. Yes, a fog gives Londoners a more thorough change than going to the Riviera to avoid it.

的确，一场迷雾带给伦敦人的变化非常之大，比起去里维埃拉避雾度假所带来的变化都要大。

65. The 58th Festival de Cannes opens on Wednesday in the glamorous Riviera resort, offering up the annual orgy of Hollywood glitz , showbiz excess and a bewildering number of films both in and out of competition.

第五十八届戛纳电影节本周三（5月11日）在迷人的里维埃拉避暑胜地拉开帷幕，随之而来的是一年一度的充满好莱坞炫彩风格的狂欢，商业活动铺天盖地，精彩电影令人目不暇接。

66. Known as the "Riviera Spa" the reputation of the Tianjin waterfront tourism resort in Tianjin high-east of Sandy, also known as the beach, is China's largest artificial beach one.

素有“海滨温泉”美称的天津海滨旅游度假区位于天津市塘沽区高沙岭东面，又叫做海滨浴场，是目前中国最大的人工海滨浴场之一。

67. Menton is the last city on the French side of the Riviera, beyond it is Italian territory.

芒通是法国里维艾拉的最后一个城市，与意大利相连。

68. Riviera International Hotel is located at No.188 north Haitang Road with beautiful scene and convenient traffic.

蔚蓝海岸国际大酒店地处连云区海棠北路188号，临山靠海，风景秀丽，交通便捷。

69. The Lakers raised more than $100,000 for their youth foundation despite rainy conditions at Monday's Celebrity Golf Invitational at The Riviera Country Club in Pacific Palisades.

虽然周四的高尔夫名人邀请赛上虽然出现了下雨的情形，湖人仍为他们的青少年基金会捐了10万多美刀。

70. Marketed as “California's Riviera”, the Salton Sea briefly attracted more tourists than Yosemite National Park.

被称为“加州的里维埃拉”。索尔顿湖比约塞米蒂国家公园吸引了更多游人。

71. Riviera Events are bringing you a new Riviera Pool Party, this Saturday August 30th.

这个周六，里维拉将为您热力呈上全新一期“里维拉泳池派对”！

72. They own private jets, houses across Europe, and yachts anchored on the French Riviera.

这些人拥有私人飞机、在欧洲国家拥有豪宅、在法国东南部沿海度假胜地有游艇。

73. Many of the 31 rooms of the Hotel Eden Riviera have a view of the sea.

这些仅是酒店的普通政策。

74. e.g.This area is known as the “Cornish Riviera”.

这地区成为“康沃尔郡度假胜地”。

75. Then there was a rattle of the fire-escape, and into her room jumps the mad and infatuated John Delaney, entreating her to flee or fly with him to the Riviera, or the Bronx, or any old place where there are Italian skies.

这时安全出口处一阵响动，随后跳进来了为爱而疯狂、痴迷的约翰·德莱尼，他企求爱伦与他一同离开，奔向东部海岸或布朗克斯或者任何一个有着意大利式天空的地方。

76. Then there was a rattle of the fire-escape,and into her room jumps the mad and infatuated John Delaney,entreating her to flee or fly with him to the Riviera,or the Bronx,or any old place where there are Italian skies.

这时，安全出口处一阵响动，随后跳进来了为爱而疯狂、痴迷的约翰·德莱尼，他企求爱伦与他一同离开，奔向东部海岸或布朗克斯或者任何一个有着意大利式天空的地方。

77. The Riviera town of Cannes did not exist at the time, but the family was safe.

那时戛纳的里维埃拉小镇虽然并不存在，不过这个家族还是安然无恙。

78. Summers in the city can be hard, but Riviera Events and Club Beautiful have just the Saturday afternoon to make you feel like you are on vacation!

都市的夏日总是酷热难耐，但这个周六下午，里维拉和美丽部落让你感受到惬意的度假心情！这场精彩的泳池派对将让其竞争者黯然失色！

79. Sun-drenched beaches along the Riviera

里维埃拉一带阳光充足的海滩

80. Riviera International humour Film Festival

里维埃拉国际幽默片电影节