rodent

rodent

1. Conclusion The 0.005% bromadiolone baits have good palatability to rodent and efficacy against rodent.

005%溴敌隆毒饵适口性好,灭鼠效果好,操作方便、简单,且节省人力物力,对人畜较安全,值得大面积推广应用。

2. The NR2B antagonists have shown the potential in neuronal protection and prophylaxis of hyperalgesia, drug-dependence and Parkinson's diseases in rodent models.

NR2B亚型阻滞剂在神经元保护、镇痛、抗药物依赖、抗帕金森病等方面表现了潜力。

3. "The rat population is on the rise and soon it'll be as common to see a rodent on our street as it is to see a dog or a cat," said group Director, Sue Nelson.

“老鼠数量正在增长，很快在街上看到老鼠就会和看到猫狗一样平常，”该组织负责人苏-尼尔森说。

4. The number of rodent, its burrow and active burrow were 374/hm 2, 4 168 /hm 2 and 1 167/hm 2 respectively in the grassland of Dari County, Qinghai Province.

“黑土型”退化草地鼠类危害相当严重，青海省达日县草场高原鼠兔的平均洞口数为4168个/hm2，有效洞口数为1167个/hm2，有鼠兔374只/hm2。

5. Ratatouille is Pixar's tale of a rodent chef.

《蔬菜杂烩》，皮克斯创作的关于一个鼠类厨师的故事。

6. A murine rodent.

一个鼠科啮齿动物

7. It is believed that Hantavirus is mainly transmitted to people by inhaling aerosols of rodent excreta.

一般相信人类是通过吸入病毒而染病。

8. Door insect, rodent, in addition to cockroach cockroach, Blattella germanica eliminate rule (small cockroach), governance powder insects, such as disinfection and sterilization.

上门杀虫，灭鼠，除蟑蟑，灭治德国小蠊（小蟑螂），治粉虫，消毒灭菌等。说明：根据不同害虫种类，不同的价格，上门现场考察环境而定价。

9. A squirrellike rodent(Chinchilla laniger) native to the mountains of South America and widely raised in captivity for its soft, pale gray fur.

丝鼠一种产出南美洲山区的似松鼠的啮齿目动物（绒毛丝鼠），因其柔软的浅色毛皮而被广泛捕捉饲养

10. In fact, the meat is so coveted that poachers nearly wiped-out the country's capybara population, until the authorities limited hunting of the wild rodent to controlled amounts on private land.

事实上，由于水豚肉如此令人垂涎，在当局规定只能在私人土地上猎捕一定数目的野生水豚之前，盗猎者几乎已把委内瑞拉全境的水豚抓光。

11. Indeed, since the early 1970s neurophysiologists have studied the rodent trigeminal system to try to answer fundamental questions about the nature of neural coding.

事实上，自1970年代初起，神经生理学家就开始研究齧齿动物的三叉神经，试图厘清神经编码特性这个根本的问题。

12. Fetal-looking colonial rodent of east Africa,neither mole nor rat; they feed on tubers and have a social structure similar to that of honeybees and termites.

产于非洲东部形似胎儿的群居啮齿动物，吃植物块茎，有类似于蜜蜂和白蚁群居住所。

13. These large canopy trees found in the Amazon rainforest rely on the agouti, a ground-dwelling rodent, for a key part of their life cycle.

人们发现，在亚马逊河的雨林中，这些大型树木离不开一种叫做Agouti的地面啮齿动物，这种动物在巴西坚果树生命周期里扮演者一个关键角色。

14. A small Eurasian rodent of the subfamily Cricetinae, especially Mesocricetus auratus, having large cheek pouches and a short tail and often kept as a pet or used in laboratory research.

仓鼠一种小型的仓鼠科亚科的欧亚啮齿类动物，尤指仓鼠，它有很大的颊囊，一条短尾巴，经常被养作宠物或用于实验研究

15. A small Eurasian rodent of the subfamily Cricetinae,especially Mesocricetus auratus,having large cheek pouches and a short tail and often kept as a pet or used in laboratory research.

仓鼠，一种小型的仓鼠科亚科的欧亚啮齿类动物，尤指仓鼠，它有很大的颊囊，一条短尾巴，经常被养作宠物或用于实验研究。

16. But that might be one of the rodent's last roles, if habitat disturbances and other threats continue, pushing the long-eared jerboa over the edge.

但是它可能是近乎灭绝的啮齿动物之一，如果栖息地受到干扰，其他威胁因素延续，就会将长耳跳鼠逼入绝境。

17. Although Castanopsis carlesii var. sessilis is the dominant emergent tree in this forest, its fruit is rare in the fruit rain, which may be related to rodent consumption.

但是本林分主要突出树种白校欑的果实却很少出现，可能与囓齿动物取食有关。

18. You want to go to China? I'll get you to China. I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

你想到中国去？那我就帮你挖到中国去。我可以像土拨鼠一样疯狂挖洞！

19. I'll do anything you need. You see these hands? They're digging machines. You want to go to China? I'll get you to China.I'll dig like a psychotic rodent if I have to.Fish.

你要我做什么都行,看见这双手了吗?简直就是挖掘机,你想挖到中国我就给你挖到中国,我会像一个疯狂的啮齿动物一样帮你挖洞。

20. Using wavelet techniques,the time-scale representations of evoked complex spike potentials(CSP) induced by transcranial magnetic stimulation(TMS) in rodent auditory cortex were studied.

使用小波变换研究经颅磁刺激诱发的大脑皮层内电位的时频特性。

21. Cort A.Pedersen and his co-workers at the University of North Carolina at Chapel Hill, for instance, demonstrated that oxytocin prompted nurturing behavior in rodent mothers.

例如美国北卡罗来纳大学教堂山分校的皮德生与合作夥伴证实，催产素会促进母齧齿动物的育儿行为。

22. And Oregon, "The Beaver State," borrows its nickname from the large, flat-tailed rodent that uses trees to build dams.

俄勒冈州，也成为河狸之州，从一种用树木建大坝的大尾巴啮齿动物得来的。

23. Abstract:Objective Investigation was precced in rodent's Yesinia in plague focus and non-plague focus fo Guangdong ......

关键词:鼠疫疫源地;鼠类;耶尔森氏菌;广东省

24. It is rather difficult to measure the daily food consumption (DFC) and the cumulative food consumption (CFC) of rodent species with biological experiments.

准确地测定其日食量(DFC)与累积摄食量(CFC),对于定量地衡量该鼠的危害程度,进一步推算鼠害防治的经济阈值有着重要的意义。

25. It was an effective and economical way that the relationship of food chain between eagle and rodent was used to control the latter.

利用鹰、鼠的食物链关系招鹰灭鼠，控制鼠类猖獗为害，是草地鼠害防治经济有效的途径。

26. A burrowing rodent of the genus Dasyprocta, native to tropical America and usually having brown fur streaked with gray.

刺豚鼠原产于美洲热带地区的袋鼬属穴居啮齿类动物，通常有带灰色花纹的棕色皮毛

27. A common burrowing rodent(Marmota monax)of northern and eastern North America,having a short - legged,heavy - set body and grizzled brownish fur.

北美土拨鼠，美洲旱獭北美北部和东部的一种普通的穴居啮齿类动物(北美土拨鼠)，有短腿、健壮的身体和灰棕色的皮毛

28. A common burrowing rodent(Marmota monax) of northern and eastern North America, having a short-legged, heavy-set body and grizzled brownish fur.

北美土拨鼠，美洲旱獭北美北部和东部的一种普通的穴居啮齿类动物（北美土拨鼠），有短腿、健壮的身体和灰棕色的皮毛

29. Carol: It's two rules, and I did the same thing you little rodent.

卡罗尔：你是犯了两条规矩，你这兔崽子。

30. Even though a large number of rodenticide with continuing bating had it be treated with,it should keep the low level of rodent density not longer than 1 or 2 months.

即使通过连续灭鼠把密度大幅度降下来，但1-2个月后又恢复至灭鼠前的水平。

31. And yes, some chefs acknowledge, the methods used to kill capybaras, normally involving a sharp clubbing of the rodent's head, bother some diners.

另外，有些主厨不讳言，宰杀水豚通常是以棍棒重击牠的头部，确实令部分饕客不安。

32. Rodent and pest accelerated the serious situation.

只有合理利用和保护天然草地，综合治理退化草地!

33. In the second study Dr Smith identified, rats infected with Plasmodium berghei, the rodent version of malaria, were less likely to die of the disease if fed low-protein diets.

史密斯博士找的第二个研究表明，如果感染柏氏鼠疟原虫（啮齿版的疟疾）的老鼠以低蛋白食物为食，疾病导致死亡的几率就较小。

34. The finding of Bartonella in rodent hosts suggested the need for investigating the role of these agents as the source of human illness by the method of molecular biology.

各种巴尔通体对应于不同的人类疾病,还需采用分子生物学方法作巴尔通体系统发育关系分析。

35. The age of the robotic rodent is upon us.

啮齿类机器人的时代正在向我们走来。

36. The mice, Sniff and Scurry, possessing only simple rodent brains, but good instincts, searched for the hard nibbling cheese they liked, as mice often do.

嗅嗅、匆匆的大脑和其他啮齿类动物的差不多一样简单，但他们有很好的直觉。和别的老鼠一样，他们喜欢的是那种适合啃咬的、硬一点的奶酪。

37. To gnaw with the teeth in the manner of a rodent.

嚼咬象啮齿类动物那样用牙齿啮蚀

38. Well, in a type of rodent called a vole, one thing that controls mate bonding is a brain chemical called vasopressin.

在一种叫做田鼠的啮齿动物体内，有一种称为血管加压素的大脑化学物质，这种物质控制着田鼠“配偶”之间的“忠诚”。

39. In a rodent study they conducted, 36 of 54 animals were implanted with the inner-ear deices and one-third deeloped meningitis.

在他们进行了一项利用啮齿动物进行的研究中，54只动物中36只被植入内耳装置，耳蜗植入的动物中三分之一发生了脑膜炎。

40. NEW type of stem cell just discoered in rats and mice is the biological "missing link" between human and rodent embryonic stem cells.

在大鼠和老鼠身上发现新的类型的干细胞是在人类和啮鼠动物干细胞之间的生物学上的“丢失联系”。

41. A regular insect and rodent control program shall be implemented in this section of the plant.

在工厂的这一区域,应定期开展昆虫和鼠害控制活动。

42. Direct Renin Inhibition Improves Systemic Insulin Resistance and Skeletal Muscle Glucose Transport in a Transgenic Rodent Model of Tissue Renin Overexpression.

在组织肾素过表达的转基因啮齿动物模型中，直接肾素抑制可改善全身性胰岛素抵抗和骨骼肌葡萄糖转运。

43. In this study, the researchers focused on how mifepristone influences the way the mutated gene functions in tissue, using mice with the rodent version of the mutated gene.

在这项研究中，科研人员用有变异的基因信息的啮齿动物老鼠进行研究，该研究专注于米非司酮是如何影响变异的基因在组织中的功能的。

44. Led by Gerardo Suzan of the University of New Mexico in Albuquerque, the team investigated hantavirus, which people catch from rodent droppings and urine.

在阿尔伯克基的新墨西哥大学的苏珊领导的研究小组赫拉尔，调查的汉他病毒，他们从啮齿动物的粪便和尿液中着手。

45. It is true that when trapped they fight with a burrowing, rodent tenacity, but it is a mistake, say these officers, to credit their stubbornness to fanatic religious beliefs.

在陷入埋伏的时候，他们确实像啮齿动物似的负隅顽抗，不过军官们说，把他们的顽固归结于他们顽固的宗教狂热是不对的。

46. Cantlon was concerned at first, but ultimately decided to let the squirrel out.Mademoiselle Giselle even encouraged the little rodent to join her litter.

坎特伦开始有些担心，但是最后她还是决定让小松鼠出来，而吉赛尔甚至鼓励这个小东西带在她窝里。

47. Cantlon was concerned at first, but ultimately decided to allow the squirrel out, then Giselle actively encouraged the little rodent to join her litter.

太太起初还有些担心,但最后还是决定将小松鼠放出笼子,蝴蝶犬主动地鼓励小松鼠加入幼崽行列。

48. To hear him say it, he "ain't no rodent," and evidence to the contrary, it is strongly advised that you don't argue with Jaxxon, the Lepi smuggler.

如果听到贾克森说，他“不是啮齿动物”，然后补充一窜反驳的话，那强烈建议你不要跟这个兔人走私者争下去了。

49. If rodent is found to have not been contaminated with the plague, the health and quarantine organ may also exercise deratization.

如果船舶上发现只有未感染鼠疫的啮齿动物，卫生检疫机关也可以实施除鼠。

50. The council calls its rat catcher a rodent operator, but a rose by any other name ...

委员会他老鼠捕捉者称为啮齿动物手术施行者，但实在是名不符实 ... 。

51. Trim shrubs and keep flower beds clean and tidy to prevent rodent infestation.

定期修剪植物及保持花槽整洁,以防鼠患。

52. Previous studies in rodent model have had demonstrated that Streptococcus mutans which lack the enzyme activity of lactate dehydrogenase (LDH), had significantly less cariogenic.

实验已经证实LDH活性缺乏的变链菌在限菌啮齿类动物模型体内致龋性显著降低。

53. For those unfamiliar with the delightful prairie vole, it is a small rodent found in the grasslands of central North America.

对于那些不熟悉这种令人开心的草原田鼠的人们来说，它只是一种发现于北美中部大草原的小型啮齿类动物。

54. Make investigation into the cases that has caused the spread of epidemic diseases and the proliferation of rodent, vector insects, food-poisoning and food-borne contamination, and suggest control measures.

对造成传染病传播、啮齿动物和病媒昆虫扩散、食物中毒、食物污染等事故进行调查,并提出控制措施。

55. The rodent gene researchers investigated is the human homolog of ALAD gene, named DBA and C57, but it cannot precisely replicate the polymorphism of ALAD in humans.

将来的工作：有研究报道用大鼠模型研究铅生物蓄积的遗传易感性，但所用的大鼠基因只是人类ALAD基因的类似物，名为DBA和C57，这两种基因都不能准确代表人类ALAD基因及其多态性。

56. Although Taxol showed good cytotoxic activity to tumor cells growing in tissue culture and in several rodent tumor systems, its interest waned for nearly a decade for two reasons.

尽管紫杉醇对在组织培养中的恶性肿瘤和几种恶性肿瘤细胞系实验中显示了极强的细胞毒性，但在被发现之后的近十年来并未能引起人们的足够广泛的重视。

57. Wings outstretched, talons flared, and ears tuned to the faintest scrabblings of a rodent hidden under winter's white carpet, a snowy owl in Quebec Province, Canada, prepares to pounce.

展翅、亮爪，耳朵搜寻着冬日白茫下啮齿类动物哪怕是最轻微的动静。加拿大魁北克省的一只雪猫头鹰准备捕猎。

58. Poor: No organized program for rodent control. Rodents or evidence of their presence found in plant.

差：未建立老鼠控制的程序，或在厂房内有老鼠的痕迹。

59. Average rate of rodent infected with Hantavirus was 2.83%, and the positive rate of antibody was 3.77%.

平均带病毒率为2.83%，抗体阳性率为3.77%。

60. An adequate program of insect and rodent control shall be carried out on the plant premises.

应当在工厂里开展适当的昆虫和鼠害控制活动。

61. The film at New York's Colony Theatre showed an irreverent rodent who takes Captain Pete's steamboat on a joyride and woos Minnie Mouse by making music on the bodies of various farm animals.

影片在纽约的殖民地剧院放映，片中一只无礼的小老鼠驾驶着皮特船长的蒸汽船到处兜风，还在各种各样田园动物的伴随下演奏美妙的音乐向老鼠米妮求爱。

62. The rodent models called on to mimic human cancers are just not measuring up.

想利用齧齿动物当模型来模拟人类癌症的想法，就是一直无法达到预期标准。

63. I'll get you to China. I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

我会做你需要的任何事。你看到我的手了？这双手就是掘土机。你想到中国去？那我就帮你挖到中国去。我可以像

64. I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

我可以挖的像发疯的啮齿动物。

65. All vessels docking at the frontier ports are required to be rodent free and in possession of a valid Derat or Deratting Exemption Certificate.

所有停靠在国境口岸的船舶都要求没有啮齿动物并具有有效的除鼠证书或免于除鼠证书。

66. The main methods of controlling Lassa Fever are isolation of cases, disinfection, surveillance of contacts and rodent control.

控制拉沙热的主要方法是隔离病例、消毒、监测接触者和控制啮齿动物。

67. Objective To understand the deratization effect and toxicity of 0.0375% racumin wheat bait to non-target animals in laboratory and different fields, and provide scientific basis for rodent control.

摘要目的了解0.0375%杀鼠迷小麦毒饵在实验室、不同现场的灭鼠效果及对非靶动物的毒性，为今后灭鼠工作提供科学依据。

68. Objective Analyzing the prey rodent species components of wintering Asio otus and evaluating the special-temporal dynamics of the predation rates on these species.

摘要目的分析越冬期长耳鸮食物的构成，评估对不同鼠种捕食强度的时空动态。

69. Objective To study the main way of discovering commensal rodent plague foci amid host rodents in Yunnan province in 1999-2004.

摘要目的探讨家鼠型鼠疫鼠间疫情的主要发现途径。

70. Objective To deeply know the role of the reporting of dead rodents in the monitering and control of commensal rodent plague and its cooperation with linking surveillance method.

摘要目的深人认识病死鼠报告在家鼠型鼠疫监控中的作用及其与关联监测法在监控中的相互配合。

71. Objective To know deeply the incidence mechanism of commensal rodent plague and scientifically work out or choose appropriate surveillance and control measures.

摘要目的深入认识家鼠型鼠疫的发病机制，科学制定或选择相应的监控措施。

72. Naturally occurring plague occurs most frequently in bubonic or septicemic forms and is usually acquired through the bite of an infected rodent flea.

摘要鼠疫是一种自然疫源性疾病，主要在野生啮齿动物间流行，经蚤类叮咬可感染造成人间腺型、败血症型鼠疫。

73. Guide to the operation of the first seeds onto, and then watered it grow, if a rodent with a wooden stick on the ones to fight it. continue to be picked before maturity after sowing, the time limit oh.

操作指南：先把种子洒到地里,然后浇水让它成长,如果有鼠类钻出就用木棍打它,成熟后就可以采摘然后继续播种,有时间限制哦。

74. Methods Investigating the rodent density by ELTON.

方法用ELTON夹夜法对鼠密度进行调查。

75. Methods To catch rodents with cage, and collect the ectoparasites of the rodent.

方法笼日法捕鼠,采集鼠体外寄生虫。

76. Methods To catch rodents with cage and collect the ectoparasites of the rodent.

方法笼日法捕鼠、采集鼠体表寄生虫。

77. Methods To compare the effects of rodent control by ecological measures or by rodenticide in the rat s habitat.

方法采用对比法研究生态工程和栖息地化学灭鼠对鼠害的控制效果。

78. Methods Rodents were captured alive with cages, and the mites parasitized on the rodent were collected and identified.

方法采用笼日法捕鼠，检获鼠体外革螨及恙螨。

79. Method:To analysis the incidence of HFRS in 1998-1999 and take out rodent infestation monitoring.

方法：在灾期及灾后对灾区实施鼠情监测，同时收集分析1998、1999年度疫情资料。

80. The effect was achieved by comparing the way of mayoring in control facilities through consulting and timed and fixed poison baiting with the one of constant poison baiting and sudden rodent killing.

方法：比较以防鼠设施为主，通过鼠情咨询，结合定时、定量投放灭鼠药，与经常性投放灭鼠药和突击灭鼠方法的巩固效果。