roofline

roofline

1. One of the better-looking personal sized coupes, it has a nicely swept roofline which leads to a “right-sized” rear end.

一个更好的前瞻性个人中型轿跑车，它有一个很好席卷车顶导致一种“权利大小的”尾部。

2. From inside, you also notice the change in the roofline, made to accommodate the data display for the onboard computer, and available rear-view camera.

从内部，你可以看到改变车顶，提出以适应数据显示的机载计算机，并提供后方查看相机。

3. A sloping roofline gives it the appearance of a four-door coupe while the rear looks to have been influenced by the Jaguar XF.

倾斜的车顶，它的外观四门轿跑车，而后方期待已受到捷豹芳。

4. They also have the far above the ground sloping roofline, which increases the storage space in the loft.

加厚面层还可进行多次打磨翻新处理，从而增加使用年限。

5. The only downer inside the CC is the backseat headroom. With the lowered roofline, passengers over six feet tall may not enjoy riding in the cheap seats.

唯一的内循环是后座空间。随着降低车顶，乘客超过6英尺高不得享受骑马的廉价席位。

6. Larger than the coupe-like Mercedes CLS, the new XJ has a sloping roofline and very sleek exterior overall, sources say.

大于跑车般奔驰华彩，新学军有一个倾斜的车顶和整体外观非常圆滑的，消息来源说。

7. It also looks as though the center of the car is raised a bit, giving a rounder roofline, and more headroom for rear passengers.

它还看来，中心的车引起了位，使圆的车顶，更余量为后排乘客.

8. Despite being faithful to the concept in this respect, it appears that the production model would have to feature a higher roofline and additional ground clearance because of its Volt-based platform.

尽管忠实的概念在这方面，看来生产模式将具有更高的车顶和额外的离地间隙，因为它电压平台.

9. The shape brings more practicality than a notchback sedan, and it makes for a beautiful, sleek roofline.

形状带来了更多的实用性比客货两用车轿车，它使一个美丽的，圆滑的车顶。

10. Intended to take on the Mercedes-Benz CLS and a future BMW model, the A7 will feature a low-slung roofline and short overhangs.

打算采取的梅塞德斯奔驰CLS和未来宝马模型，到A7将采用低挎着车顶和短前悬。

11. More sweeping and stylish in its proportions, the four-door coupe would trade the traditional sedan's practicality for a low, coupe-like roofline and probably a more dramatic interior.

更多席卷时尚的比例，在四门轿跑车将贸易传统轿车的实用性低，跑车般的车顶，可能更大幅度的内部。

12. That wider stance also allowed designers to give the vehicle a more muscular stance with a lower roofline without compromising headroom.

更宽的车身也使得设计者在增加车身肌肉感的同时而不减小车内空间。

13. The Honda Fit Sport adds alloy wheels, an underbody aero kit, rear roofline spoiler, fog lights, security system with keyless remote entry and cruise control.

本田Fit运动增加了铝合金轮圈，一个车身的空气动力学套件，后车顶扰流器，雾灯，安全与无钥匙进入和远程巡航控制系统。

14. The edifice will begin behind the top roofline of the main hall.Viewed from a distance, it will appear that the old building is engendering a structure of numerous extended lines.

构筑物的起点在南博大殿梁脊的背面，远处看去，很象一个老建筑表面不断的生长出很多线条和结构。

15. Per the industry trend, the G37 Convertible features a three-piece retractable hardtop, retaining the two-door’s coupe-like roofline.

每个行业趋势，G37转换功能三块伸缩硬顶，保留双门的轿跑车一样的车顶。

16. The fastback roofline flows rearward to a rear fascia that is complete down to the aerodynamic underside splitter that contains the four chrome exhaust finishers.

流动的快背车顶后方到后方筋膜即完成了底部的空气动力学分流包含四个镀铬排气比赛。

17. Measuring 48.8" in height and boasting a sweeping, arch-like roofline, BMW EfficientDynamics Concept offers the slender silhouette of a classic Gran Turismo.

测量48.8“高，它拥有一个笼统，如拱形车顶，宝马高效动力概念提供了在后轴装有内燃机的一个典型的GT跑车苗条的轮廓。

18. The ZDX's sportiness is emphasised by the flowing lines, the sharp roofline, concealed rear door handles and daring fender flares.

的ZDX的运动是强调线条的流动，大幅度车顶，隐藏后门把手和大胆挡泥板照明弹。

19. Visible in these photos are the sweep of the roofline and the stubby rear deck.

看到这些照片是横扫车顶和短后甲板。

20. Similar to the last three-door Opel Astra, the new Astra Sport Hatch will be more rakish and with a lower roofline.

类似去年三门欧宝雅特，新雅特体育哈奇将更加俏皮，并以较低的车顶。

21. As for the pseudo-wagon's styling, it's essentially your standard four-door Accord equipped with an elongated hatch and a sloping roofline.

至于伪旅行车的风格，它基本上您的标准四门雅阁配备了拉长哈奇和倾斜的车顶。

22. The angular, LED-powered headlights are derived from the CS, while the car's rakish roofline seems as if it were directly pulled from the X6.

角，发光二极管供电头灯来自政务司司长，而汽车的俏皮车顶好像它是直接从这里X6.

23. Designed as rival to the BMW 5-Series and Mercedes E-Class, the XF takes a sportier approach -- with a lower roofline and more aggressive stance.

设计作为竞争对手的宝马5系列和奔驰E级，在芳需要运动的方法-用较低的车顶和更为积极的姿态。

24. The roofline is rounded, sloping back to meet the optional spoiler over the liftgate.

车顶线是圆拱形的, 倾斜地回集到揭背式尾门的选装扰流器上。

25. The lower roofline and coupe-like appearance make this one of the best designs to come from VW in a while.

较低的车顶和轿跑车一样的外观使这个一个最佳的设计，来自大众汽车在一段时间。

26. This creates an exciting contrast to the roofline moving down smoothly and gently to the rear specifically at this point.

这将创建一个到车顶向下移动顺利，轻轻地在这一点特别令人兴奋的后方对比。

27. The length is a foot shorter, the wheelbase has been trimmed 1.7 inches, the roofline is 7.8 in higher, the front track 1.7 in narrower, and the floor about an inch lower.

长度是一个脚短，轴距已被削去1.7英寸，7.8的车顶是在高等教育，前部的1.7窄，大约1英寸的地板下。

28. Renault says the car has "a plunging roofline," but we disagree.

雷诺说，汽车“1使车顶，“但我们不同意。