rotund

rotund

1. And Jeshurun became fat and rebelled; you grew fat, thick and rotund; [Israel] forsook the God Who made them , and spurned the [Mighty] Rock of their salvation.

15但耶书仑渐渐肥胖、粗壮、光润、踢跳奔跑．便离弃造他的神、轻看救他的磐石。

2. In the winter of 1948, the Allies appointed as director of economic affairs a rotund, cigar-chomping economist named Ludwig Erhard.

1948年冬天，盟国任命一位名叫路德维希?埃哈德的经济学家担任经济管理部门主管。

3. rotund suggests roundness of figure, often in a squat person.

rotund含有身材圆滚的意思，通常指一个蹲着的人。

4. "Well, George," said another rotund citizen, whose avoirdupois made necessary an almost alarming display of starched shirt bosom, "how goes it with you?"

“喂，乔治，“另一个胖子说。 他胖得把礼服领口都绷开了，露出了好大一片浆过的衬衫前胸，“你怎么样啊?”

5. "this pink-faced rotund specimen of prosperity" (George Eliot).

“这位粉脸圆胖的成功人士” （乔治·艾略特）。

6. Ladies with Head-pinned Flowers depicts the life of court ladies with rotund concubines wearing magnificent clothes strolling in the flower garden.

《簪花仕女图》取材宫廷女性生活，后宫嫔妃装饰华丽奢艳，体态丰腴，正从容悠缓地在庭园散步。

7. a rotund individual.

一个因肥胖身体成圆形的人。

8. It all started three years ago when Qian Zhijun, then 16, was attending a traffic safety class and someone snapped a picture of his rotund, rosy-cheeked face.

一切都要追溯到三年前十六岁的钱志君参加交通安全讲习课程时，有人拍了张他圆嘟嘟的红脸颊照片。

9. equally objectionable are rotund or barrel chested specimens.

下牙齿接触上门牙内侧。

10. Underline--The body should be well ribbed up behind with the belly tucked up and not rotund.

下腹线：身躯在肋骨支撑部位之后，腹部上提，不很圆。

11. Sipping his tea contentedly, Chen, a rotund, jovial man sporting a striped shirt with red braces, agreed.

他心满意足地呷着茶，陈，一个圆，平易近人的人运动条纹衬衫，红色括号，表示同意。

12. He is a pleasant rotund little man; he always looks very well-fed.

他是个可爱的矮胖子，看上去总像是吃得很好。

13. He spoke with rotund delivery. He chose his words carefully

他演讲起来声音圆润，字斟句酌。

14. But the shape of leaf(rotund, awl-shaped and oval), wax(heavy, middle, light) were not segrated at mendelian ratio of 1:2:1 or 3:1.

但叶形(圆形、圆锥形、卵圆形)和蜡粉(多、中、少)不符合孟德尔1：2：1或3：1的比例。

15. the rotund figure of Mr Stevens

史蒂文斯先生圆胖的体形

16. Leaves alternate; petioles short, puberulous; blade leathery, elliptic to oblong, 6-12 cm long, 2.5-4 cm wide, apex acute or obtuse, base nearly rotund or slightly oblique.

叶互生；叶柄短，被疏柔毛；叶片革质，椭圆形至长圆形，长6-12厘米，宽2.5-4厘米，顶端急尖或钝，基部近圆形或稍偏斜。

17. blade leathery, elliptic to oblong, 6-12 cm long, 2.5-4 cm wide, apex acute or obtuse, base nearly rotund or slightly oblique.

叶片革质，椭圆形至长圆形，长6-12厘米，宽2.5-4厘米，顶端急尖或钝，基部近圆形或稍偏斜。

18. massively rotund, his fleshy form torn with rotting splits, his innards spilling into view as he strides forward.

圆滚巨大，肉呼呼的身体上点饰着开裂腐坏的割口，在大步前行时可见其内脏翻滚成一团。

19. rotund locomotion

圆运动

20. Twelve weeks later, he won the battle of the bulge with a satisfactory 1/4 reduction in the size of his rotund waistline.

在十二个星期后，他为减肥作出的艰苦努力有了回报，他那圆滚的腰围令人满意地减去了四分之一。

21. A docile herd animal native to the grassy plains of Naboo, shaaks are rotund grazers raised for their meat by Naboo shaak wranglers.

夏克兽原生于那卜草原上，是温驯且身材圆胖的草食动物，那卜的夏克兽牧人饲养牠们以取得牠们的肉。

22. Susan Jones was a good natured and rotund nurse, who obviously cared very much for Juliet, and was willing to put up with Benvolio, Romeo and Mercutio’s antics while delivering the letter.

女演员白衣上装饰着绿色芦苇，发髻上簪着红穗子，很清秀，很是中国民间的味道；女舞者身段摇摆，一如芦苇随风；结束时，新四军战士出没于女演员站成的苇丛中，回味悠长。

23. lobes broadly rotund, 3.5--5 mm, irregularly notched at apex.

宽圆形的裂片，3.5-5毫米，不规则具缺刻的在先端。

24. Mrs. Butler was sitting in rotund complacency at the foot of the table

巴特勒太太心安理得地坐在桌子的末端。

25. The ambulance - men had to dhow their way through the huge crowd standing rotund the crashed ears.

救护人员只好从围观出事车辆的人群中挤进。

26. The ambulance-men had to make their way through the huge crowd standing rotund the crashed ears.

救护人员只好从围观出事车辆的人群中挤进去。

27. The existence of a genetic predisposition to obesity would provide a straight-forward explanation for the world’s growing stock of rotund individuals, but the precise causes of obesity are multiple.

有些人天生容易发胖，这可以轻松地解释为什么全世界肥胖人口不断增加，但是导致过度肥胖的确切原因却不是单一的。

28. The Headmaster's name was Mr. Ronald Broackes. He was a large rotund man with a very jovial nature and a compassionate disposition.

校长名叫罗纳德·布罗克斯，是一个又高又胖的男人，天性快乐并富有同情心。

29. On his way back along the Broom Road, under the lamps that marked the entrance to the palace grounds, Grief encountered a short, rotund gentleman

格里菲顺着“金雀花路”往回走。在王官所在地入口处的几盏灯底下，他碰上一位身材矮小，体形滚圆的绅士。

30. Robe of mage rotund round

法师长袍

31. orotund tones; the rotund and reverberating phrase.

洪亮的音调；洪亮而有回声的话语。

32. Fruit globose, rotund or spherical, without prickles or wings, opening by 4 or 5 lobes at maturity.

球状的果，圆形或球形的，没有皮刺或翅，成熟时以4或5裂片打开。

33. Reason 5: Has blue-green, rotund, and semi-crystal keys. What's more, the left and right function keys and the navigation key combined form the head of cute Mickey.

理由5：按键是蓝绿色的、圆胖的、水晶透明的，更重要的是，左右的功能键和导航键都是在一起的，构成米奇的脑袋。

34. The rotund drug company executive opens the door to the Research Department to show us some busy corporate "researchers"

画中胖胖的制药公司主管人员打开了通向科研处的大门，让我们看到了一些繁忙的公司“科研人员”。

35. AT PRESENT, THE STEEL STRUCTURE WHICH HAS BEEN COMPLETED AT THE MOMENT, IT HAS THE BIGGEST SPAN IN DOMESTIC BY ADOPTING A ROTUND (DIAMETER: 160 METERS), WELDING BALL JUNCTION DOUBLE-DECK NET SHELL STEEL STRUCTURE ROOFING SYSTEM.

目前已完成的钢结构是目前国内跨度最大的采用圆型（直径为160米）焊接球结点双层网壳钢结构屋面系统。

36. glands rotund, not decurrent to pedicel.

腺体圆形，不下延至花梗。

37. Spikelets ovate to rotund, laterally compressed or globose, florets several to many, glumes and florets horizontally spreading, disarticulating above glumes and between florets;

花梗丝状卵形的小穗对圆形，侧面压扁或球状，小花数枚到多数，水平平展，脱节的颖片和小花高于和在小花之间；

38. Petals 3, rotund to ovate, both surfaces glabrous.

花瓣3，圆形到卵形，两面无毛。

39. anthers rotund, ca. 0.4 mm wide, introrse.

花药圆形，宽约0.4毫米，内向。

40. Anthers sessile, adnate to perianth lobes, rarely connate into synandrium, rotund or elliptic, multiloculed, dehiscence by numerous pores.

花药无梗，贴生于花被裂片，很少合生为聚药，圆形或椭圆形，多室，多数孔开裂。

41. Turning to his rotund companion, Shaw observed, “And looking at you, Chesterton, people would think you were the cause of it.

萧转过头来对着他圆胖的朋友说：“切斯特顿，看你的模样，人们将以为饥荒是你造成的。”

42. sepals biseriate, outer broadly ovate, apex obtuse, inner shorter than outer, rotund;

萼片2列，外部宽卵形，先端钝，内部的短于外部的，圆形；

43. sepals 6, broadly ovate or rotund, ca. 0.5 mm;

萼片6，宽卵形圆形，长约0.5毫米；

44. sepals rotund, ca. 2 mm;

萼片圆形，长约2毫米；

45. When the rotund fellow with a sweet tooth overdoes it on the snacks, he gets stuck inside a chimney.

这个年龄段的年轻人已经逐渐开始了人生角色的转换。

46. The rodents were rather rotund, because osteocalcin helps regulate the cells that produce insulin in the pancreas and release it into the bloodstream.

这些啮齿动物相当肥硕，因为骨钙素有助于调节在胰腺中产生胰岛素并释放到血液中的细胞。

47. this pink - faced rotund specimen of prosperity(George Eliot.

这位粉脸圆胖的成功人士(乔治·艾略特)。

48. this pink - faced rotund specimen of prosperity (George Eliot).

这位粉脸圆胖的成功人士（乔治 艾略特）。

49. These rotund amphibians can grow to 8 inches (20 centimeters) in length and would cover a good-size tea saucer.

这种洪亮的两栖动物可以长到20厘米长，可以盖住一个大尺寸的茶托。

50. This takes the player into a haunted attic full of dusty hiding places for rotund bats.

这需要玩家成为一个闹鬼的阁楼上充满了尘土飞扬的藏身地，为圆蝙蝠。