sanctity

sanctity

1. * Tourists are urged not to profane the sanctity of holy places by wearing improper garb.

*游客不要亵渎神圣的圣地穿着不当的外衣。

2. legal sanctity

[法] 法律尊严

3. He said the party is preceded with Al-Fatihah (the opening chapter of the Noble Qur'an) and a short sermon on the sanctity of marriage and family life in Islam.

“但是如果我们想要真正在西方保留我们的阿拉伯和伊斯兰特征的话，伊斯兰教法婚姻却不失为一种选择。”

4. "Army ieing called in for upholding the sanctity and national integrity, for elimination of militants and to ensure security of the people," Prime Minister Gilani said.

“军队的使命，是为了维护国家的神圣和完整，对消除武装，并确保人民安全。”

5. "Customer demand is the sanctity of Reid's goal," Randt in the sanctity of the efforts of employees, customers and the holy Randt more glorious tomorrow!Tianjin holy Reid Ltd.

“客户的要求就是圣洁雷德的目标”，在全体圣洁雷德员工的努力下，让圣洁雷德和客户的明天更加辉煌！

6. The proposal of originality of educational theories is a coll ec tive attempt to pursue the sanctity of educational theories in the pedagogic cir cles.

“教育理论原创”的提出是教育学界谋求教育理论自身尊严的一种群体性努力。

7. "The interpreter ... believes very much in the power and sanctity of words and believes if they are used properly they can be as powerful as bullets or weapons," Pollack said.

“翻译总是非常相信语言的神圣和力量，他们认为语言如果用运得当的话，会像子弹和武器一样有力，”波拉克说。

8. "Like very sanctity, she did approach" (Shakespeare)

“非常虔诚地，她真的接近了”(莎士比亚)

9. “The sanctity poer, lavation my soul , administer the serenity to me!

”（“ 圣洁的力量，洗涤我的灵魂，给我以宁静!

10. How ironic that the one who was supposed to maintain the sanctity of the Temple was actually a source of defilement.

一个应该保持圣殿尊严的人，却是亵渎的确实源头，何等的可笑。

11. This parishioner, if it was a parishioner, sounded desperate;but who would disturb the sanctity of the Cathedral of Light at this late an hour?

一个教区的居民，如果确实是教区的居民，听起来似乎不顾一切了，否则谁会在现在这个时候扰乱光明大教堂的圣洁呢？

12. One beautiful and elegant water nymph, she stands for the sanctity and charm of the water in the heavenly pound.She is the embodiment of Changbai holy water.

一个美丽、典雅、高贵的水神、她代表着长白山天池之水的神圣和美艳,是流动的、不息的!她是永远的长白山之水的美丽化身,她带来的美妙、飘逸给人以神奇之感。

13. One beautiful and elegant water nymph,she stands for the sanctity and charm of the water in the heavenly pound.She is the embodiment of Changbai holy water.

一个美丽、典雅、高贵的水神、她代表着长白山天池之水的神圣和美艳，是流动的、不息的！她是永远的长白山之水的美丽化身，她带来的美妙、飘逸给人以神奇之感。

14. One beautiful and elegant water nymph, she stands for the sanctity and charm of the water in the heavenly pound. She is the embodiment of Changbai holy water.

一个美丽、雅、贵的水神、代表着长白山天池之水的神圣和美艳，是流动的、息的！她是永远的长白山之水的美丽化身，她带来的美妙、逸给人以神奇之感。

15. Some pessimists contend that it would gradually lose its sanctity and degenerate into a commercial festival like Christmas has become worldwide, except to the Christians.

一些悲观的人士认为，新春佳节会逐渐失去本来的意义，变成一个商业性的节日。 这就像圣诞节一样，除了基督教徒外，它对很多人来说也只是一个非常商业化的节日。

16. Some pessimists contend that it would gradually lose its sanctity and degenerate into a commercial festival like Christmas has become worldwide,except to the Christians.

一些悲观的人士认为，新春佳节会逐渐失去本来的意义，变成一个商业性的节日。这就像圣诞节一样，除了基督教徒外，它对很多人来说也只是一个非常商业化的节日。

17. Durian long once the snow and scattered land, to fall gently Yingying, the daughter of the general closely as close to the earth, to enjoy the sanctity of motherly love.

一旦雪花飘飘悠悠地撒向大地，轻轻盈盈地滑落，便如女儿一般紧紧贴着大地，尽情地享受圣洁的母爱。

18. However, the division is not important enough, there is a more important one that is their beliefs to sanctity, from which, people are divided into noble and ignoble.

不过，这个区分并非很重要。还有一个比这重要得多的区分，便是有的人相信神圣，有的人不相信，人由此而分出了高尚和卑鄙。

19. Thoughtfulness is the beginning of great sanctity.

为别人考虑是大的圣洁的开始。

20. The national prestige in their heart was the usual practice linked with the adopt closed-door policy and the order and ceremonial forms which reflected the Sanctity of Celestial Empire of China.

也就是与闭关自守政策相联系的惯例和体现所谓天朝上国之尊的程序与礼仪形式。

21. It is about friendship ,use as sanctity or as a weapon.

于你是否将友谊当作圣洁之物还是一种工具；

22. This morning we want to draw several applications from it in the context of the Sanctity of life.

今天早上，我想在生命的尊严方面，从这段经文里引申几个应用。

23. Today is Sanctity of Life Sunday.

今天是“生命尊严”主日。

24. the sanctity of other people's property

他人财产的神圣不可侵犯

25. Representatives of a power which estranges them from society, they have to be given prestige by means of special decrees, which invest them with a peculiar sanctity and inviolability .

他们作为日益同社会脱离的权力的代表，必须用特别的法律来取得尊敬，由于这种法律，他们就享有了特殊神圣和不可侵犯的地位了。

26. He stayed away, for a year; he visited the depths of Asia, spending himself on scenes of romantic interest, of superlative sanctity

他在外边度过了一年。他深入亚洲腹地，游遍名胜古迹与宗教圣地。

27. He knew little charity or mercy and less about the sanctity of the individual or the equality of man.

他既皈依基督，又祭祀鬼神，他口头也讲民主，却又奉行儒家的“王道”学说。

28. He has violated, in cold blood, the sanctity of a human heart.

他阴险地凌辱一颗神圣不可侵犯的心灵。

29. In every way, Israel was to be distinct from the ungodly, reflecting their peculiar sanctity to the Lord their God.

以色列人在每一方面都要有别于不信从上帝的人，反映出他们作上帝子民独特的圣洁。

30. Wookiees are deeply respectful of nature, and have a strong connection to the sanctity of their world's ecology.

伍基人十分尊重自然，而且与他们所在星球生态的严整性有很强的联系。

31. But when he studied it closely, it seemed to glitter in the sunlight, as if its sanctity were being tested at every moment.

但当他更近地观察它时，这匹马在阳光下闪闪发光，就如同它的圣洁在随时等着考验。

32. “New left” critics say it fails to protect the “sanctity” of state property.

但是“新左派”的批评家们则批评这项法律没有能够坚守国有财产的“神圣不可侵犯性”。

33. AS A display of contempt towards the sanctity of humanitarian assistance, a massacre, blamed on Sri Lankan soldiers, of 17 locally hired aid workers last summer takes some beating.

作为一种蔑视人道救援神圣性的展示，去年夏天斯里兰卡士兵对17名当地救援工作雇员的屠杀可谓是最好的一种方式了。

34. Be a treasure to the poor, and admonisher to the rich, an answer of the cry of the needy, a preserver of the sanctity of thy pledge.

作穷人的财富,富人的忠告,贫穷者呼叫的应答,自己神圣诺言的捍卫者。

35. Indeed, these creatures known as the Zerg have no regard for the sanctity of life.

你们所言不虚，那些被称作虫族的生物是一群肮脏的，不配享有生之福祉的东西。

36. You've made scarlet such sanctity

你使得猩红如此圣洁端重

37. You should respect the sanctity of marriage.

你应该尊重婚姻的神圣。

38. You’ve got to guard it so fiercely, you might even call it guarding the sanctity of the office.

你必须坚定的捍卫它，你甚至能够将它称为捍卫办公室的神圣不可侵犯性。

39. You feel the glory and sanctity of it it?

你感受到了它的光荣与神圣了吗？

40. You use your sanctity and holiness of the world, I healed all wounds.

你用你圣洁而洁白的光芒抚平了我所有的伤口。

41. Your sanctity let my deeply drunk,

你的皎洁让我沉醉

42. the neighbor who respects his obligation,and respects the sanctity of his agreement,in and with,a world of neighbor

做一个履行义务，尊重与他国协约的国家

43. The neighbor who respects his ob1igation, and respects the sanctity of his agreement, in and with, a world of neighbor

做一个履行义务，尊重与他国协约的国家。

44. Theft of one pig is a crime, heinous to be sure,but two pigs...Two pigs is a violent assault on the very sanctity of private property itself.

偷一只猪肯定是犯罪，毫无疑问非常可憎，但是两只猪，偷两只猪就是对私有财产的粗暴侵犯。

45. Party organizations at all levels and all Party members shall safeguard the sanctity of the Party emblem and flag.

党的各级组织和每一个党员都要维护党徽党旗的尊严。

46. It's about friendship, used as a sanctity or a weapon.

关于友谊,被看作一种尊严或被当作一个兵器。

47. violate the sanctity

冒犯尊严

48. "Army is being called in for upholding the sanctity and national integrity, for elimination of militants and to ensure security of the people," Prime Minister Gilani said.

军队的使命，是为了维护国的神圣和完整，对消除武装，并确保人民安全。"

49. Embodies commitments to virginity and sanctity

包含了对童贞和圣洁的承诺

50. South Pole the ice is the pronoun of" sanctity" in some American public.

南极冰在一些美国人心中为“圣洁”的代名词。

51. Comity is such a kind of intense emotion of sanctity is thus sweet. firm and honest.

友谊是如此圣洁的一种激情.是如此甜蜜.牢固和忠诚.

52. Comity is such a kind of intense emotion of sanctity is thus sweet, firm and honest.

友谊是如此圣洁的一种激情，是如此甜蜜、牢固和忠诚。

53. Only if one posits that humans, not animals, are created in the image of God do humans have any greater intrinsic sanctity than baboons.

只有假设人、而不是动物，是按照上帝的形象造的，人类才可能比狒狒在本质上更神圣。

54. GOSWAMI: "Sir, the chanting of God's name is enough. The scriptures emphasize the sanctity of God's name for the Kaliyuga."

哥斯瓦米：“先生，唱颂神的圣名就已经足够了。经文强调神的名字在卡利年代的圣洁性。”

55. Because he live among us (Emanuel), we can see God's justice and the sanctity of God, God's mercy, God's mercy.

因他活在我们中间（以马内利），我们能看见神的公义、神的圣洁、神的怜悯、神的慈爱。

56. Accordingly, each advocates the need to act now to protect the sanctity of these assets in time of conflict as well as in times of peace.

因此,各方都在建议需要现在就行动起来跟在和平时期一样在冲突发生的过程中保护这种资源的神圣。

57. Thus, the Pilgrims and Puritans who landed in the New World, unlike the self-styled aristocrats who colonized Virginia, believed in the dignity, even sanctity, of hard work.

因此，登陆新世界新教徒和清教徒不同于那些自命高尚的维吉尼亚殖民地贵族，他们相信辛勤工作是有尊严的，甚至是神圣的。

58. odor of sanctity

圣人之誉,圣洁的声誉

59. a life of sanctity, like that of St Francis

圣方济各式的圣洁生活

60. Sanctity is not a luxury for the few.

圣洁不是给少数人的奢侈品。

61. Sanctity Aura is being replaced with Fanaticism Aura. It will increase physical and holy damage done by affected raid members by 5%. Improved Fanaticism Aura will increase casting speed by 5/10%.

圣洁光环将被狂热光环取代，它将增加所有受光环影响的团队友方目标物理和神圣伤害5%，强化狂热光环将增加施法速度10%的效果。

62. Sanctity Aura (Retribution) removed.

圣洁光环移除;

63. Sanctity Aura now increases all damage done by party members by 4%, but the Holy spell damage bonus has been removed.

圣洁光环（惩戒系）现在增加你的小队成员的所有伤害的4%，但是神圣伤害加成被移除。

64. Sanctified Seals: Renamed Sanctity of Battle. Now also increases damage done by Exorcism and Crusader Strike by 5/10/15%.

圣洁惩戒:现在在你打开任何光环时都可以享受到这个天赋的效果.

65. odour of sanctity

圣洁的声誉, 圣人之誉

66. Within these plantations of God, a decorum and sanctity reign, a perennial festival is dressed, and the guest sees not how he should tire of them in a thousand years.

在上帝的庄园里，气派和圣洁是主宰，四季的庆典准备就绪，客人们居此千年也不会厌倦。

67. he would enter into sanctity only in the eyes of God when he returned to infamy in the eyes of men

在世人眼中他只有重蒙羞辱，才能够达到上帝眼中的圣洁！

68. The sanctity of the parents is the best way of bringing up children in the Lord.

在主耶稣里，父母亲散发神圣的气质，才是对孩子最好的教育方式。

69. It's about friendship, used as sanctity, or as a weapon.

在于你是否将友谊当作圣洁之物还是一种工具；

70. It’s about friendship, used as sanctity, or as a weapon.

在于你是将友谊当作圣洁之物还是一种工具；

71. In the woods, is perpetual youth. Within these plantations of God, a decorum and sanctity reign, a perennial festival is dressed, and the guest sees not now he should tire of them in a thousand years.

在森林中，青春可以永驻，这是上帝的御苑，其中充溢着礼仪和圣洁，一年四季无论何时都装点得如同节日，在这里待上一千年也不会感到厌倦。

72. In the polytheism of Shamanism, the fire represent many believes, such as: fire is bright, fire is the god of sanctity, fire is the god to safeguard the family and can bring good luck to the people and so on.

在萨满教的多神信仰体系中,火承载着诸多的象征意象:火是光明、圣洁之神,是家庭的保护神,可为人们带来福祉;

73. In Western weddings, newlywed always wear white wedding dresses, giving a sanctity and elegant beauty, symbolizing rarity and purity of love;

在西方的婚礼上新年总是身披白色婚纱，给人一种圣洁高雅的美感，象征爱情的纯洁珍贵；

74. On this day, churches across this country are reminded of the sanctity and dignity of life.

在这一天，全国各地的教会将纪念生命的圣洁和尊严。

75. Egged on by black-jacketed lawyers, who were never so glamorous, he has criss-crossed the country, giving speeches on the sanctity of judicial independence.

在黑衣律师们的鼓舞下--他们从来没有如此活跃过，他数次穿越这个国家，在各地进行着关于司法神圣独立性的演讲。

76. The qualities of the judges at the grassroots level have a direct bearing on the image of the local court, the sanctity of law as well as the people's trust in law.

基层法官素质的高低,不仅关系到法院的威信,也关系到法律的尊严,更关系到全国民众对法律的信赖。

77. She carried the odour of sanctity about her.

她有圣人之誉。

78. She gives us a living example of sanctity.

她给我们树立了一个圣洁的活榜样。

79. She feels robbed not only of the sanctity of her marriage, but also of her dignity, self esteem and future.

她觉得不但她婚姻的神圣性被剥夺,同时也丧失了尊严、自尊和未来。

80. I would mind her extreme views less if she didn't always express them with such an odour of sanctity.

如果她不总是一本正经地表达自己那些过激的观点，我是不会太在意的。