saying

saying

1. It is better to do well than to say well.

[谚]与其夸夸其谈，不如埋头苦干。

2. It goes without saying that our plans depend on the weather.

不消说，我们的计划取决于天气如何。

3. Needless to say, he came late as usual.

不用说他照例来得很晚。

4. Needless to say, he kept his promise.

不用说，他信守了他的诺言。

5. It goes without saying that home is the warmest place in the world.

不用说，家是世界上最温暖的地方。

6. It goes without saying that money can not buy anything.

不用说，金钱无法买到一切。

7. No matter what happened, I will not say a word.

不管发生什么事我一句话也不说。

8. No matter who may say so, it is not true.

不管谁这样说都不是真的。

9. That is to say, we must win this game.

也就是说，我们必须赢的这场比赛。

10. Does it matter to you what people say?

人们说什么对你重要吗？

11. People say that the tiger is still lurk close to.

人们说那只老虎还躲在附近。

12. They say we're going to have a hot summer.

人家说今年夏天很热。

13. He just walk out on his wife and family without saying a word.

他一句话也没说就遗弃了妻子和儿女。

14. He will of course say yes to my proposal.

他一定会同意我的建议的。

15. He won't defend us; he can't say boo to a goose.

他不会帮我们说话的，他胆子很小(对一只鹅也不敢嘘一声)。

16. He wouldn't say rude things about her to her face.

他不会当着她的面说关于她的粗鲁话。

17. He began his prologue by saying "good night".

他以“晚上好”开始了他的开场白。

18. Nothing they say could faze him.

他们说什麽都烦扰不了他。

19. He just dug out, without saying where he was going.

他只是匆匆忙忙走了，没说要去哪里。

20. He doesn't like anything I do or say.

他对我所说的所做的一概不喜欢。

21. He has been squared to say nothing.

他已被收买，什麽也不说。

22. He'll probably say no, though it's worth trying.

他很可能不同意，但不妨去试探一下。

23. He shook his head as if to say no.

他摇摇头好象在说不。

24. He has an unerring knack of saying the wrong thing.

他有个出言必失的本领。

25. He has the faculty of saying the right thing at the right time.

他有在恰当的时候说恰当的话的才智。

26. He has an unfortunate aptitude for saying the wrong thing.

他有失言的倒霉本事。

27. He doesn't give two pins for what the critics say about his work.

他毫不在乎别人对他作品的批评。

28. He skipped off without saying anything to any of us.

他没有对我们任何人说什么话就匆匆离开了。

29. He didn't say anything to the point.

他没有说出什么很中肯的东西。

30. He eyed his accuser levelly without saying anything.

他漠然地看着指责他的人，一句话也不说。

31. He didn't even bother to say thank you.

他甚至连说一声谢谢都不肯。

32. Did he have the nerve to say that?

他竟有脸说这话吗？

33. He practiced saying his speech over until he was letter-perfect.

他练习背诵自己的演说稿，直到把它完全记熟。

34. He can say the whole of the English Bible by rote.

他能把整本英语《圣经》硬背出来。

35. He should at least have come to say good-by.

他至少也该来道个别(然而却没来)。

36. He had to support his seven children, to say nothing of his wife and parents.

他要养活自己的七个孩子，更不必说还有妻子和父母了。

37. What did he say in explanation of his stupid behavior?

他说了什么来解释他那愚蠢的行为？

38. He cried off after saying he would help us.

他说他会帮我们的，后来却打了退堂鼓。

39. It ill beseems him to say such things.

他说出这种话是很不得当的。

40. He do not even say "sorry" when he step on my toe.

他踩了我的脚连＂对不起＂也不说一声。

41. He flung off without saying goodbye.

他连再见都没说就气冲冲地走了。

42. It was crude of him to say that.

他那样说太粗鲁了。

43. You're very full of yourself today, I must say.

你今天太自以为是了，我不得不说出来。

44. Stop your useless chatter and listen to what Roy is saying.

你们的闲谈停一停，听听罗伊说什麽。

45. You'll just have to take what I say on trust.

你只管相信我说的话就是了。

46. You're at liberty to say what you like.

你尽可畅所欲言。

47. How do you have the brass to say that?

你怎么有脸那么说呢？

48. What you are saying is blasphemy!

你所说的话是对上帝的亵渎！

49. It was dishonest of you not to say so.

你没有这样说是不诚实的。

50. What you say is true in a sense.

你的话在某种意义上属实。

51. It's arrogant of you to say that.

你竟然那样说，未免太自大了。

52. Do you mean say we are met for a thunder storm?

你肯定我们会遇到一场雷雨？

53. Can you make sense of what I say?

你能领会我说的意思吗？

54. If you memorize a poem, you can say it without looking at a book.

你若记住一首诗，不看书就能脱口而出。

55. You wronged him by saying that he had lied.

你说他说谎是冤枉了他。

56. It was tasteless of you to say that.

你说那种话真是庸俗。

57. It was imprudent of you to say so.

你这样说是轻率的。

58. It was unwise of you to say that.

你那样说太愚蠢了。

59. It was not discreet of you to say that.

你那样说有欠考虑。

60. The security forces say they will flush out all the troublemakers.

保安人员说他们一定把所有捣乱分子清出来。

61. If you have anything to say, say it to my face.

假如你有什么话要讲，就当面跟我讲好了。

62. Saying you are sorry won't make up the damage of breaking the vase.

光说对不起补偿不了你打破花瓶的损失。

63. I have nothing to say in relation to that matter.

关于那件事，我没什么好说的。

64. Don't interrupt her: let her have her say.

别打断她的话，让她把意见说出来。

65. Don't believe what he's saying it's pure bunkum.

别相信他的话--纯粹是胡说八道。

66. Don't mistake me, I mean what I say.

别误解我的意思，我说的就是这个意思。

67. Don't be so mealy-mouthed, say what you mean!

别这麽绕弯子了，有话直说吧！

68. During the fever he become delirious and say some strange thing.

发高烧时他神志昏迷，说了些稀奇古怪的事。

69. I dare say I overdo it. But I think you go to the other extreme.

可能我做得过分了。但我感到你走了另一个极端。

70. Say something nice to Cathy. She thrives on compliments.

向凯茜说点好听的话吧。她喜欢别人恭维。

71. I say, waiter, the soup is too salty.

喂，服务员，这汤太咸了。

72. I say, old thing, can you lend me a cigarette?

喂，老兄，你能借我一支雪茄烟吗？

73. Say, Oscar, I want to have a word with you.

嘿，奥斯卡，我想和你说句话。

74. You may say so on certain occasions.

在某种场合你可以这样说。

75. Say no bilge water about the mater.

在这个问题上别说废话。

76. He did not quite know what to say that would fit the circumstances.

在这种场合，他不太知道说什么才合适。

77. Answer up. I cannot hear what you say.

大声回答，我听不清你说什么。

78. That's what the weather report say.

天气预报是这么说的。

79. She went off without saying good-bye.

她不辞而别。

80. She actually condescended to say hello to me in the street today.

她今天在街上竟能屈尊跟我打招呼。