sayonara

sayonara

1. -- Say sayonara to Japan.

--跟日本说再见。

2. Goodbye goodbye sayonara.

再见再见沙扬那拉。

3. Goodbye goodbye sayonara . Goodbye goodbye sayonara .

再见再见沙扬那拉。再见再见沙扬那拉。

4. Sayonara Nippon!

再见日本！

5. Sayonara and write to you tomorrow!

再见，明天再写！

6. Sayonara : Book Now - Pay on Check Out!

在网上预定您在欧洲的旅馆.

7. Well, on the plus side, his temperature's 99.9, so...sayonara, Mr. Bober!

好的，从积极的一面看，他的体温是99.9，所以...再见，鲍勃先生！

8. Sayonara Norrath!

小意思。

9. As I sign off for the last time with a glass of Champagne in my hand, I say to all of you..."Best wishes and Sayonara."

当我手捧香槟，最后一次在这里写日记的时候，我想要告诉你们：“万事如意，再见！”

10. It's sayonara in two microseconds.

我们就瞬间说再见了。

11. The popular entries on my blog in Febuary and March were called “Sayonara to Our Daycare”.

我网志上在二、三月有篇受欢迎的文章叫“跟托儿服务说再见“。

12. Kanashimi ni sayonara.

文件名: 015.

13. Say sayonara to the weak me.

最后的借口失去，于是再没有过去。

14. what strikes the ear all day ishai and sayonara.

此外，每年投资日币二千万，送员工出国进修。

15. Since 1-year-old graft is $18 each, as a farmer, I can only afford collecting 1-year-old grafts and since they are YOUNG, they tend to bid sayonara to the owners.

由于嫁接一年的每棵要18美金,当个农夫,我也只能蒐集到一年的,再说由于它们是那麽幼小,才会跟我说拜拜.

16. Please extend my regrets to his majesty. I bid you farewell, arrivederci, sayonara, and all that sort of jazz.

请对陛下夸张我对他的威严的遗憾。我叫你告别，再见，再见，和所有那爵士乐。

17. The novel concludes with the lovers forlornly bidding each other sayonara .

那部小说以一对情侣黯然互道再会结束。