scholarly
scholarly
1. A college library can emphasize the continuity of learning and cumulative nature of scholarly research, as well as express the traditions of the academic community.
一个大学的图书馆可以既强调学习的延续性和学术研究的渐进性，又体现出这个学术团体的传统。
2. A publishable, scholarly research paper.Due: Lec #12.
一份可出版的学术研究论文。
3. To prosecute a person for making scholarly inquiry into a fundamental arena of human existence is outrageous!
一位学者对人类基本的存在进行学术探究就要被告发，实在不可思议！
4. A commercial book, not a scholarly tome.
一本以赚钱为目的而不是学术性的书籍
5. An imitation book,used to fill bookcases of people who wish to appear scholarly.
一种仿造的书，往往被想显示学者风度的人拿来放在书架上当摆设。
6. The general scholarly opinion, at least in the West, was that the winged disc represented Ahura Mazda.
一般学者主张，至少在西部，有翼的圆盘状是代表阿胡玛兹达。
7. The following sentence is taken from the weighty judgement of a scholarly reviewer.
下列即取自一位博学的评论家的权威性文章。
8. The following sentence is taken from the weighty judgment of a scholarly reviewer.
下句即取自一位博学的评论家的权威性文章。
9. The public does not pursue scholarly gracefulness and interests, but also they do not like things that are too vulgar.
不论是城市，还是农村，随处可见。
10. A scholarly piece of writing of essay or book length on a specific, often limited subject.
专著通篇论述某一具体的，通常是限定的专题学术文章或书
11. Scholarly knowledge of eastern cultures, languages, and peoples.
东方文化关于东方文化、语言和人民的专业性的知识
12. The Chinese landscape painting art develops to Yuan Dynasty again a big change, is scholarly of the landscape painting to turn, personify.
中国山水画艺术发展到元代又一大变,是山水画的文人化、人格化。
13. A Comparative Study of Perceptions of Credibility of Scholarly Information on the Web Between the University Students of China and U.S.
中美大学生对网上学术信息的可信性认识的调查与比较。
14. In preparation for this study, we conducted a review of recent research and scholarly papers that have been produced on the topic of wikis.
为了准备此次研究,我们做了一篇关于维基这个主题的研究和学术文章的回顾。
15. He went to Beijing to call at his teacher to seek scholarly honor and official rank.
为了博取功名，他赴京城干谒老师。
16. Topic #8: Open Access to Scholarly Publications: A Model for Enhanced Knowledge Management?
主题#8：开放学术出版物资源：提高知识管理的模式?
17. Topic#8: Open Access to Scholarly Publications: A Model for Enhanced Knowledge Management?
主题#：开放学术出版物资源：提高知识管理的模式?
18. It is only upon this foundation that scholarly discussions or differing critiques can be meaningful and valuable.
也只有在这样的基础上，学术探讨或批评碰撞，才是有意义或有价值的。
19. Some passages in the book are too detailed for all but scholarly readers.
书中的一些章节过于繁琐，更适合做学术研究的读者阅读。
20. Learn more about our policies and find technical information for scholarly publishers and societies.
了解更多有关我们政策的信息。
21. The APC is the third overseas Chinese Studies centre of the Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange, and also its first centre in the Asia-Pacific region.
亚太汉学中心是蒋经国国际学术交流基金会第三所海外汉学研究中心,亦是整个亚太区的第一所。
22. In the crowd is Hester's husband, a reserved and scholarly man.
人群中就有海斯特的丈夫，一个沉默寡言，有学者气质的人。
23. Today ISI -- a company with many employees and supercomputers -- cross-links millions of scholarly papers with their bibliographic references.
今天ISI已是一家拥有众多雇员和超级计算机的大公司，数百万份学术论文按文献参考目录网状交联[2]在一起。
24. Emerge each respect work and love hillock, pursue scholarly work strict and cautious teacher representative from it.
从中涌现了一批敬业爱岗，治学严谨的老师代表。
25. Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.
从犹太法典与学术考证到书籍俱乐部和页边旁注，几个世纪以来，人们一直有给书做评论和注解的习惯。
26. He is quite scholarly in his behavior, which makes people think him gentle and cultivated.
他举手投足都有一股书卷气，给人以温文尔雅的感觉。
27. He is also well-educated and scholarly, frequently using stories to explain his ideas.
他也受过良好教育，和蔼而具有学者风度，时常使用故事解释他的主意。
28. They would stroke their beards in a scholarly fashion and ask their underlings to tell Taoist Wang to bring more some time later.
他们文雅地摸着胡须，吩咐手下： “什么时候，叫那个道士再送几件来!
29. "We created our hypothesis through casual observation and examination of scholarly accounts," the authors said.
他们说:“我们的假设主要基于平时的观察和对一些学术报告的研究。
30. He has gained a distinction in various fields of scholarly studies.
他在多种科学的学术研究中享有盛名。
31. He was a very scholarly young man.
他是个很有学术造诣的年轻人。
32. He is a scholarly clergyman, and creditable to the cloth.
他是个有学问的教士，从没玩忽职守。
33. He is an expert in international law and comes with a 21-page curriculum vitae replete with degrees, decorations and scholarly writings in three languages.
他是国际法专家，在其长达二十一页的履历表中满载所获学位、荣誉勋章、奖状以及用三种语言撰写的学术著作的项目。
34. He has lived and worked in China for more than 12 years, facilitating scholarly exchanges between the United States and China.
他本人曾在中国生活和工作超过12年，致力于促进中美之间的学术交流。
35. He shuffled off, a bent, scholarly figure among the citizens of his goddamn country.
他踽踽而去，一个佝偻的、学者的身影，夹杂在他的上帝诅咒的国家公民们之中。
36. And he's even the son of a scholarly family.
他还算是念书人家的儿子！
37. Never has a scholarly work of this stature been attacked with such unbridled fury and contempt.
以前还从来没有哪一部像这样有学术价值的鸿篇巨著遭到过如此肆无忌惮的攻击和侮蔑。
38. Burke Trend was a slight and scholarly man with a twinkle in his eye and a manner that proclaimed both wisdom and discretion.
伯克·特伦德是一个瘦弱，学者似的人，一双闪亮的眼睛，显示智慧和谨慎的风度。
39. But these scholarly results rest uneasily with donors' habits.
但这些学究性的研究成果与捐赠者的偏好是相抵触的。
40. As a scholarly discipline, economics is just two centuries old.
作为学术上的一门学科，经济学已经有了整整二百年的历史。
41. Waldo Dunnington, who devoted most of his scholarly career to studying the life of Germany's greatest mathematician.
作者被鼓舞在12 岁的时候追随这项工程， 他在密苏里从他的教师获悉高斯的没有详尽的传记在那时存在。
42. You challenge accepted theories, examining every implicit assumption, every weakness in an argument, every gap in the scholarly literature.
你求证每一个似是而非的假设；你分析论证中每一个漏洞；你研究文献中每一个被忽略的细微之处。
43. Your yachtsman friend could tell you a thing or two about these scholarly themes, only it might not be the kind of tale you would like to hear.
你的开游艇的朋友会告诉你一两个这方面的学术名词，只是在它不像是无聊的闲谈，你才有兴趣听下去。
44. Juddering from his scholarly appearance, maybe he is not a Kungfu fighter, I am afraid.
光杰，刚才人家笑你呢，你下场请教请教罢。”
45. Vi Authorship of scholarly books or articles in journals with international circulation in the field.
六,是国际上流通的专业书籍或期刊文章的作者。
46. Scholarly debate over how the dinosaurs died is fierce and the theory put forward by Toon and others adds one more twist to the greatest forensic mystery of all time.
关于恐龙如何灭绝的学术讨论很激烈，图恩等人提出的理论给这个一直以来争议最大的谜团又增添了一分曲折。
47. To write in a scholarly fashion; produce scholarship.
创造博学的著作用学者的方式编写；产生学问
48. A book or scholarly work on zoology.
动物学书籍或论文
49. A book or scholarly work onzoology.
动物学书籍或论文。
50. The Ph.D., a traditional degree, signifies the highest level of advanced scholarly attainment.
博士学位是一种很传统的学位，代表着高级学术成就的最高水平。
51. The goal is to achieve a nice balance between exciting visuals and swallowing the pill, between mass public appeal and scholarly respectability.
博物馆的目的是要能在视觉感官刺激和有如吞药般的感觉之间，或者说，在取得大众喜欢和学术的信赖度之间，求取一个平衡。
52. The Philological Society is devoted to the scholarly study of language and languages.
历史语言学会致力于语言的学术研究。
53. The study and scholarly interpretation of ancient written documents.
古字学对古代写作的作品的研究和学术性解释
54. Elizabeth Fajans Mary R. Falk, Scholarly Writing for Law Srudents,West Group,2000.
可以要学原汗原味的英文法律写作，还得看他们的书。
55. These dictionaries, possibly in several volumes and mostly found in libraries, are excellent sources for scholarly inquiries.
可能在好几册中和大多数能在图书馆找到的这些辞典是学术调查的优秀资源。
56. Mr Smith is of a scholarly turn of mind.
史密先生是个有书生气质的人。
57. Various scholarly associations and government and Nazi party offices sway over groupings of these institutions.
各种各样的学术协会，政府和纳粹党的机关控制着这些机构。
58. Much scholarly research has since been dedicated to so-called taxicab numbers like these.
后来就有很多学术研究专门针对这种数字，这个数字后来就叫做的士数。
59. Accordingly, his peers judged him an inept instructor and ill-suited to a scholarly career.
因此，他的同事断定他作为讲师不称职，不适合学者事业。
60. Reading a scrupulously scholarly work about something as intimate as sex risks being unsatisfying.
在严谨的学术作品中阅及私密如性的话题，总会有让读者意犹未尽之嫌。
61. In Taiwan, the Fulbright program is administered by the Foundation for Scholarly Exchange (FSE).
在台湾，傅尔布莱特计划由学术交流基金会执行。
62. Scholarly activities in our family, the parents and the active participation and support in our activities.
在我们家庭书香活动中，家长十分的积极参加，支持我们的活动。
63. In the last twenty-five years there has been an immense increase in research and scholarly publication on all aspects of Mahayana Buddhism.
在最近的二十五年里，关于大乘佛教各方面的研究工作和学术书籍的出版都呈现出蓬勃发展的态势。
64. In Muslim countries, codified state law started replacing the role of scholarly legal opinion.
在穆斯林国家，编纂了国家的法律开始取代的作用学术法律意见。
65. In the United States, the doctoral dissertation represents a high level of scholarly investigation.
在美国，博士论文代表一项高深的学问研究。
66. In his own room he found the ruins of his scholarly enterprise strewn over the desk and the shelves.
在自己的房间里，他发现了撒乱在桌子上、书架上的他的学术事业的遗迹。
67. Discussion of the Scholarly Literature and Incorporating It into Your Contribution Argument: Should You Include Foot-notes and a Bibliography?
在讨论文献的时候要不要用脚注和参考书目?
68. Enhance publications record, and record of our scholarly output, as an indicator of research excellence.
增加学术著作及研究项目的数量,作为卓越研究的一种指标。
69. Lookism has received scholarly attention both from a cultural studies and an economics perspective.
外貌主义已经在文化研究和经济学领域引起学术性关注。
70. Lookism has received scholarly attention both from a cultural studies and an economics perspective. In the former context, lookism ....
外貌主义，或以貌取人，是在职场和我们能到的任何地方都很猖獗的一个问题。
71. A woman with strong scholarly or literary interests.
女才子对知识和文学有很强兴趣的妇女
72. Spectacles gave her a scholarly look.
她戴着一副眼镜，样子颇像学者。
73. She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.
她是个学问精深的女人, 她在大学里读的专业是意大利文学。
74. As Mr Kidd reveals in his subtle and scholarly book, unionism and nationalism are not opposites.
如基德教授在其寻根究底、精深博大的著作中所言，联合主义和民族主义并非对立关系。
75. If such is the case for scholarly knowledge of the Qur'an, then what about the knowledge of such people whose teacher is Allah Himself?
如果这是古兰博学知识的情状，那么那些真主是他们老师的人的知识是怎样的呢？
76. The scholarly monographs were published as pamphlet.
学术专著是以小册子形式出版的。
77. One should write an academic paper in conformity with scholarly conventions.
学术北论文应该要依照学术上的规定来写。
78. Combined Retrospective Index to Book Reviews in Scholarly Journals.
学术期刊书评回溯性索引。
79. A person who has an academic viewpoint or a scholarly background.
学术界人士有学术观点或学术背景的人
80. A person who has an academic viewpointor a scholarly background.
学术界人士有学术观点或学术背景的人。
