scrambled

scrambled

1. One young woman scrambled to the ledge and fell, slamming onto a canopy two stories below.

一名年轻女子奋力爬上窗台后掉下来，重重摔在两层楼下的遮雨篷上。

2. But she laid the baby beside Melanie, scrambled to the ground and, reaching up, lifted Wade out.

不过她还把是婴儿放到媚兰身旁，然后自己爬下车，再踮着脚尖把韦德抱出来。

3. You need a frying pan in order to make scrambled eggs.

为了做炒蛋你需要一个平底煎锅。

4. I scrambled up the rock for a better look at the sea.

为更好地看看大海,我爬上了一块礁石。

5. I scrambled up the rock for a better look at the sea .

为更好地看看大海，我爬上了一块礁石。

6. B: OK, bacon and scrambled eggs. You prefer muffins on toast with butter?

乙：好的，咸肉炒蛋，您喜欢要松饼还是牛油烤面包片?

7. The players scrambled for the ball.

争夺好座位。

8. The Toad's misery turned into rapture as he eagerly scrambled up into the cab of the engine.

于是，托德三步并作两步地爬上司机室，他的满腔哀愁一下子变成狂喜。

9. People scrambled for shelter.

人们忙乱地争相奔往躲避之地。

10. But once the trolling agents spied her, they were tripping over their own feet as they scrambled to sign her.

仅仅一次旋转的代理人侦察她，当他们攀缘签署时，他们正被他们自己的脚绊倒她。

11. Farmers didn't have to scrambled to plant common vegetables this year.

今年农民不再一窝蜂似的种大路菜了。

12. They also eat ham or bacon with eggs, very commonly poached or scrambled.

他们也吃火腿或熏肉以及鸡蛋，很常见的水煮荷包蛋或炒蛋。

13. They scrambled for the best seats.

他们争夺最好的座席。

14. They scrambled to figure out why and discovered, stuck between a set of relay contacts deep in the bowels of the computer, a moth.

他们在这庞杂的环境中发现并找出，隐藏在计算机内部一组粘合在一起的继电器的故障，需要一个月的时间。

15. They scrambled us of the room.

他们把我们赶出了房间。

16. They scrambled overside and threatened to pull away.

他们爬上船威胁说要划走。

17. They finally scrambled ashore.

他们终于爬上岸。

18. He scrambled out of his clothes.

他匆匆脱去衣服。

19. He wanted to faint from humiliation and pain, but he scrambled to his feet and hobbled off.

他又羞又痛，差点又晕厥过去，可是一咬牙挣扎着爬起身来，摇摇晃晃走开了。

20. He bought a plate of fried rice with scrambled eggs from the restaurant.

他在饭店买了一盘鸡蛋炒饭。

21. He scrambled up the steep bank.

他急急忙忙爬上陡峭的河岸。

22. On all fours, he scrambled to the next ledge and then turned and looked back; the man was still standing there.

他手脚并用,磕磕绊绊地爬向另一堵墙,随后转身回头望去;那人依旧站在那里。

23. On all fours, he scrambled to the next ledge and then turned and looked back; the man was still standing.

他手脚并用，磕磕绊绊地爬向另一堵墙，随后转身回头望去；那人依旧站在那里。

24. He scrambled the papers up from the desk.

他把文件从写字台上杂乱地收集起来。

25. As he scrambled back into the tan-trees with his burden, he saw again in his mind's eye a crude den sign bumping against an unbreathing chest.

他拿着这毯子，爬回被太阳照耀的树丛中，这时，他仿佛又一次看到，自己的心脏，在屏住呼吸的胸口狂跳不止。

26. He scrambled over the rocks.

他爬上了岩石。

27. He scrambled up the side of a cliff.

他爬上峭壁。

28. He scrambled up to the ledge.

他爬上那块突出的岩石。

29. He scrambled up a steep hillside.

他爬上陡峭的山坡。

30. He scrambled to get back to the bag.

他爬过去拿回了袋子。

31. He scrambled awkwardly to his feet.

他笨拙地爬起身来。

32. He scrambled for the right words in his head.

他绞尽脑汁想着措辞。

33. He scrambled to his feet and followed the line of the fence.

他翻身爬起来，沿着栅栏走到车道上。

34. He scrambled to the window, pitched the paper in before him, caught hold and heaved himself upward onto the ledge and then inside.

他踉踉跄跄地奔向窗户，先扔进报纸，随即攀登窗台，跳入窗内。

35. He scrambled away from me a bit, then covered me with the gun.

他退开了几步，然后用枪瞄准了我。

36. Making the decision to stay inside the St. Lawrence River, the top pro scrambled around, working spots he'd fished in years past.

作出决定呆在室内圣劳伦斯河，顶端亲炒周围，工作地点，他希望在过去的几年中捕鱼。

37. Boiled, fried, poached, scrambled or would you prefer omelets?

你喜欢吃煮的，煎的，荷包蛋，炒鸡蛋，还是摊鸡蛋?

38. How would you like your egg? Scrambled, as usual?

你的蛋想怎么煮?像平时一样,用炒的吗?

39. Would you like some scrambled egg with your toast?

你要不要来点炒蛋和烤面包一起吃?

40. Scrambled data is encoded using a secret key unique to that transmission.

保密数据利用对这次传输独有的秘密密钥进行编码。

41. The raid was all over in three minutes.for the men scrambled back into his car and it moved off at a fantastic speed.

偷袭只持续了三分钟，然后这些人爬回到他们的车里，然后以极快的车速离开了。

42. Other vulnerable financial giants scrambled to sell themselves or raise enough capital to stave off a similar fate.

其它的脆弱的金融巨头也在竞相出售自己或筹集资金以避免同样的命运。

43. Kathleen scrambled up to the top of the tree effortlessly. Feeling braver, Mark decided to climb higher himself.

凯萨琳两三下就爬到树顶，马克也鼓起勇气决定再爬高一点。

44. In the early days the small landlords and rich peasants scrambled to get on to government committees, especially at the township level.

初期的政府委员会中，特别是乡政府一级，小地主富农争着要干。

45. NATO spokesmen scrambled to minimize the flap over the latest debacle.

北约发言人极力减小最近这场大失败引起的恐慌。

46. Red lights were flickering all around them.Dozens of terrified people in white robes scrambled in every direction.

只见四处红灯闪烁，几十个身穿白袍的人，正仓惶四窜。

47. Eggs can be prepared in a variety of ways: deviled eggs, over-easy, omelet style, scrambled, and hard-boiled.

可以采取各种方式制作鸡蛋：魔鬼蛋，双面煎的，煎蛋卷风格的，以及煮透的。

48. How to eat: Mix with scrambled eggs or in any vegetable dish.

吃法：用来炒鸡蛋或与各种蔬菜混吃。

49. The materials were all scrambled up.

各种材料都被混在一起。

50. Suddenly, Wu Sun-fu was seized with a fit of exasperation. Without waiting for Tu Wei-yueh's reply, he scrambled back into the car.

吴荪甫忽又暴躁起来，不等屠维岳的回话，就钻进了汽车。

51. They scrambled as soon as the call came through.

命令刚一下达，他们便紧急起飞。

52. Oh,here it is. I'd like a half grapefruit,coffee,scrambled eggs,and bacon.

哦，在这儿，我要半个葡萄柚，咖啡，炒蛋，和熏肉。

53. Downing, too, looked dangers whenever he was got the ball onto his lethal left foot, seeing a free-kick from the edge of the area just scrambled away.

唐宁在他左脚带球的时候也具有很大的威胁。从边路起的定位球也扰乱对方。

54. Cain scrambled eggs, hummus, tomatoes, olives and Arabian salad.

国民炒蛋、赫穆司、蕃茄、橄榄加上新鲜爽口阿拉伯沙拉。

55. In transit, this information is scrambled and unintelligible to any eavesdropper.

在传输过程，对该信息进行编码，使窃听者无法获知真正的内容。

56. Binary image watermarks that are scrambled by Logistic chaotic encryption are embedded into the U matrix by LU decomposition in DCT domain.

在宿主图像DCT域构造严格对角占优阵并进行LU分解,之后在U阵中进行二值图像水印嵌入。

57. In our code,we scrambled letters so words are unrecognizable.

在密码中,我们把字母排列顺序打乱使得单调无法辩认。

58. In our code, we scrambled letters so words are unrecognizable.

在密码中，我们打乱字母顺序使单词无法辩认。

59. In our code,we scrambled letters so words are unrecognizable .

在密码中，我们把字母排列顺序打乱使得单词无法辨认。

60. In our code , we scrambled letters so words are unrecognizable .

在密码中，我们把字母排列顺序打乱使得单调无法辨认。

61. In each game,letters are scrambled randomly in the grid and cannot be moved.

在游戏中，字母被杂乱地固定排列在表中，在限定的时间?

62. Down on the side lines, coaches, coordinators, and water boys scrambled or paced.

在球场的边线外面，教练员、工作人员以及水童们，一边高声喊叫，一边来回走动。

63. Edwina returned her attention to breakfast-lightly scrambled eggs and toasted English muffins.

埃德温娜回过头来吃她的早餐--油味轻淡的煎鸡蛋和英国式烤松饼。

64. Larger hotels have a wide selection of hot and cold breakfast items such scrambled eggs, cereals, cheese and and breads.

大饭店的早餐供应都提供了很多热菜或凉菜的选择，比如煎蛋，麦片，奶酪和面包。

65. Women know that the fungus can Qingfei, blowing dust in the men need a fungus scrambled eggs.

女人知道木耳可以清肺，粉尘飞扬中的男人需要一盘木耳炒蛋。

66. She likes scrambled eggs. Every time she goes to a restaurant, she will order this dish.

她喜欢吃木樨肉，每次在餐馆吃饭，总点这个菜。

67. The ground beneath her shifted slightly. She scrambled back, afraid it would give way and throw her down the cliff.

她感到身下的土层有些松动，急忙往后退了退，以免随着坍落跌进深渊。

68. She scrambled eggs for breakfast.

她炒鸡蛋供早餐食用。

69. She cooked him breakfast (scrambled eggs with cheese) and decided then and there that she wanted him to be CEO of Harpo, her media conglomerate.

她熟他早餐（炒鸡蛋奶酪），并决定再有，她希望他是首席执行官哈波，她的媒体集团。

70. She scrambled out of the tent into the freezing darkness to get air and sat for 30 minutes gradually catching her breathe.

她爬出了帐篷并在漆黑冰冷的寒夜中呆了30分钟来呼吸空气,这才逐渐调匀了她的呼吸。

71. She scrambled to get something to eat .

她爬着找吃的。

72. Holding a sleeve over her mouth,she scrambled to her feet and led the elderly residents down the stairs.

她用一只袖子捂住嘴，赶忙站起身来领着那些老人下楼。

73. She scrambled 3 eggs for her son .

她给她儿子炒了3个鸡蛋。

74. Yikes!We're talking a lot!That's why this week will feel scrambled, especially as you get closer to Thursday.

好了，我们已经说了很多了，这就是为什么本周你会感到烦躁，特别是星期四的时候。

75. Well, I guess I'll have scrambled eggs with sausage, too.

好吧，我想再加些煎蛋与香肠。

76. Students scrambled to the Diet and urinated on the doors.

学生们争夺配餐，在门廊上撒尿。

77. The children scrambled for the coins.

孩子们争夺硬币.

78. The children scrambled for coins.

孩子们争抢硬币。

79. The children scrambled out of the hollowtree.

孩子们从树洞里爬出来了。

80. The children scrambled up the hill.

孩子们爬上这座小山。