scruffy

scruffy

1. “I only keep this here for guests,buy gold for wow,” says a scruffy local as he slides a half-full jar of clear “white lightning” across the table.

“这个是我专门用来款待客人的，”一个不修边幅的当地人说道，同时从桌子那边滑过来半瓶澄清的“自制威士忌”。

2. A scruffy servant going to a ball, when only beautiful ladies are invited!"

一个肮脏的仆人去参加舞会？只有美丽的女士会被邀请！”

3. In the thirties, I'm perturbed even by seeing the scruffy and shabby tax, Please!

三十岁的时候，看见肮脏破旧的的士都心烦，拜托！

4. a scruffy appearance

不整洁的外表

5. Both shops charged the same amount for a haircut. After careful consideration, the traveller decided to go to the scruffy barber for his haircut. Why?

两家理发店的价格都一样。仔细考虑后，旅行者决定去那家乱糟糟的理发店。为什么？

6. Clubbin.Chinese Laundry, Sumblime, Hot Damn, Tank, Wallaby Bar, Havana Bar, Scruffy Murphys gr8 pub louv that place.

个人简介:I have a boat which im out on heeps and yeh i dunno i like sport.

7. They are scruffy, hardened, fierce, and more than a little bit insane.

他们衣衫褴褛、格刚毅、气暴躁且多少有点神经质。

8. He now regards these scruffy photographs as his shield and buckler

他现在把这些一文不值的照片当成他的护身符和挡箭牌。

9. He looked a little scruffy.

他看着有点邋遢。

10. Yet another walks in late, looking scruffy and eating a chocolate cereal bar.

他衣衫不整，一边啃着一块巧克力干压谷条。

11. I know it very well," says Baydan, during an interview in his small shoe factory, located in a scruffy neighborhood on the edge of Istanbul.

他表示，“我了解这种鞋已经有十年之久，我知道它非常好”。

12. He was my age, with the rough scruffy look that is the badge of authenticity among left-wing, Basque nationalists.

他跟我一样年纪，看起来粗犷、不修边幅，这在左派巴斯克民族主义者中是货真价实的标志。

13. His scruffy appearance does not reflect his character.

他邋遢的外表并不反映他的性格。

14. His scruffy beard and ratty headband could belong to any tough playground player in America.

他那肮脏的胡须和破旧的头带都是属于任何一个在美国打球的作风彪悍的球员的特徵。

15. You can't go to a job interview looking so scruffy!.

你求职去面试不能这邋里邋遢的!.

16. You can't go to a job interview looking so scruffy!

你求职去面试不能这邋里邋遢的！

17. And then, being slightly scruffy has been the fashion in London for such a long time, and ever more may it be, say I.

再者，这么久以来，有点破旧一直都是伦敦的时尚，但愿它再久一点，比如我就是如此。

18. Scruffy believes that Dorukan must have feared that there might be something worse than the loss of one of the gates.

可Scruffy先生相信，Dorukan害怕的肯定是比门被摧毁更可怕的事情。

19. But no matter how scruffy they looked, Xiangzi did not find them disgusting because they were, after all, alive.

可是祥子不憎嫌它们，不管它们是怎样的不体面，到底是些活东西。

20. Wow, who's the scruffy old mountain man?

哇,这邋遢的山顶野人是何许人物?

21. The salesclerk looked at us suspiciously, a scruffy black boy and a black sailor in ill-fitting dress blues.

售货员心怀疑虑望着我们：一个是衣衫褴楼的黑孩子，一个是黑人水兵，穿着一套不合身的海军制服。

22. Wow, what's with the scruffy old mountain man?

喔，从哪儿来的脏兮兮的山顶野人？

23. For an interview or business, wear shoes with a closed toe and closed heel and keep them polished without nicked heels or scruffy toes.

在一个面试或业务中，穿不漏脚趾的鞋和平跟鞋，让他们更加出众。

24. Under a 1)scorching summer sun, a swarm of 400 furious women 2)engulfed the 3)scruffy electricity office of Banda district in north India.

在夏日炎炎的烈日下，400来个女人怒气冲冲地涌进了印度北部班达地区破旧的电力局办公室里。

25. A naughty fatty boy find a tall torpor with dark glasses man whose semblance look like a blind in a scruffy bus stop when he waiting for the bus.

在破落的城郊汽车站一个好事儿的小胖子在等车之余注意到了在他身旁等车的一个表情呆滞带着墨镜貌似盲人的高个子。

26. Ennis, high-arched nose and narrow face, was scruffy and a little cavechested, balanced a small torso, on long, caliper legs, possessed a muscular and supple body made for the horse and for fighting.

埃尼斯高鼻梁，削瘦的脸，邋里邋塌，还稍微有些含胸，短短的身子，长长的罗圈腿，但他长得肌肉结实，身手矫健灵活，天生骑马打架的料。

27. Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.

太老的、太年轻的、太脏的或是太蠢笨的，它们都不会选择。

28. She was wearing a scruffy pair of jeans.

她穿着一条脏兮兮的牛仔裤。

29. she said she didn't want any scruffy kids hanging around and ordered him to go.

她说她不希望穿肮脏的男孩在这里转悠，让她走远点。

30. Sun Ce: "And who are you supposed to be, Scruffy?"

孙策：“你是谁，毛烘烘的人？”

31. The best kind of beard for me is when I dont shave for 1-2 days, giving me a scruffy look which is rather appreciated on this side of Earth.

对我而言，我胡子状态最好的时候是当我1-2天不刮胡子时，那时我的胡子就会呈现一种比较“邋遢”的状态，这种形态的胡子在地球的另一边可是相当受欢迎的。

32. In spite of the scruffy way he dresses, he scored a bull's eye with Mabel and she's agreed to go out with him.

尽管他衣衫褴褛，但他赢得了梅布尔的欢心。她同意和他一起出去。

33. Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.

尽管她衣衫褴褛，但神态老练世故。

34. There is nothing in the house except a scruffy wood chair.

屋子里除了一张破木椅什么都没有。

35. Uncle Sam is portrayed as scruffy, mean and bitter

山姆大叔的形象被画得衣着邋遢、吝啬且心胸狭窄。

36. Don't make me laugh! You paid two hundred pounds for a scruffy mongrel like that?

我可不相信，你花200英镑买了这样一条不值钱的杂种狗?

37. Matthew: It's probably because you're a bit scruffy.

或许是你有一点邋遢吧。

38. With his trademark checkered black and white kafiyah and scruffy beard, Yasser Arafat jetted around the world promoting the cause of his people.

戴着他招牌式的白黑格头巾和他的蓬乱的大胡子，阿拉法特在世界各地活动，推动巴勒斯坦人的事业。

39. the houses by-and-large are modern, undistinguished, often scruffy;

房屋基本上是现代风格的，没什么特色，常常还很破旧；

40. Around a dozen Japanese tourists a year need psychological treatment after visiting Paris as the reality of unfriendly locals and scruffy streets clashes with their expectations, a newspaper reported.

据一家报纸报导，在见识过巴黎的不友善当地人及肮脏的街道，与预期天差地别的真实情况后，每年大概都有十几名日本观光客必须接受心理治疗。

41. FOR months workers have been feverishly sprucing up Dili, Timor-Leste’s scruffy capital.

数月来，东帝汶工人们忙着装饰清理其破旧肮脏的首都帝力。

42. scruffy text understanding

无价值的文本理解

43. If we buy a new car, it will eventually go from being our pride and joy to being a scruffy set of wheels with an irritating rattle.

比如说你买了辆新车，这个曾经一度带给你骄傲和快乐的宝贝最终在你眼中会变成一堆破旧轮胎外加发出阵阵怪声的废铜烂铁。

44. ”Tom was no kitten,but a big,scruffy cat with a crooked smile.

汤姆可不是小猫咪，他是一只又大又邋遢的大公猫，还带着狡黠的笑容。

45. When a little girl named Opal and her preacher father (Jeff Daniels) move to a small southern town, she adopts a scruffy, fun-loving pooch named Winn-Dixie.

直至艾宝收养了一条可怜狗小迪，她的生活起了一百八十度的转变。

46. In newly purchased polo shirts and chinos the four husky men might blend in except for their scruffy beards.

穿上新买的马球衫和斜纹棉裤，这四个高大的男人瞧上往还真像那么回事，除了那蓬乱的大胡子显得有些不搭调。

47. "This is Grandpa Wen here", he said, wearing a scruffy pair of training shoes."You should hang on and you will be saved.

穿着一双发旧运动鞋的温-家-宝说：“我是温-家-宝爷爷，孩子们一定要挺住，一定会得救!”

48. It is not proper to wear a scruffy jeans in a dinner party.

穿着破旧的牛仔裤在宴会上显得不太得体。

49. After the bland modernity of Greek-speaking Nicosia, the Turkish side offers a jumble of crumbling mansions and scruffy bazaars, mosques of honey-coloured stone and weed-filled ruins.

紧随尼克西亚平庸现代化之后，北部土耳其族呈现出了这般情景，斑驳的高楼，破破烂烂的集市，蜂蜜黄色石头砌的清真寺和杂草丛生的废墟。

50. Sebastian Vettel has also had a scruffy opening weekend for Red Bull Racing, and on Saturday the Renaults were among the slowest cars on the track.

维泰尔也产生了破旧的首映周末红牛车队，并在周六雷诺是最慢的赛车在赛道上.

51. Along one side a scruffy fence lent drunkenly one way then the other, while a brutally straight line of six-foot high boards marked the other side of the territory.

花园的一边有一排破旧的篱笆，喝醉了似的东倒西歪。一排直直的木板，足有六英尺高，无情地把花园另一边的区域隔开。

52. Manners are also a problem; one firm cited applicants who show up for interview in "scruffy track-suit bottoms and trainers, and grunt".

行为举止也是个问题，一个公司举例说面试者穿着“脏西服和软运动鞋，说话咕哝着”。

53. a smart, scruffy, snappy, etc dresser

衣着时髦者、 邋遢者、 漂亮者等.

54. Guard:No, your Highness. I've only seen a scruffy servant girl.

警卫：没有，殿下。我只看到一个浑身脏兮兮的女仆。

55. His voice was so gentle and kindly, it was difficult to believe it came from the mouth under that scruffy beard.

说得非常的温柔亲切，绝不像是由那个胡子拉碴的口中说出来的。

56. The scruffy gunrunner role seemed to come too naturally, and she found it hard to find the noble Jedi Knight she knew lurked beneath that unscrupulous shell.

这个邋遢的军火走私者的角色对他似乎是如此自然，让她难以找到在这下流无耻的外壳下隐藏的那个高贵的绝地灵魂。

57. It was a big bird, old and bold and scruffy, utterly without fear.

这是只大鸟，又老又脏又大胆，毫无惧意。

58. So, a couple of scruffy guys walk in, tell me they're from the insurance company, and they offer me $10000 if I know where you are.

这样，两个邋遢鬼来过，说他们是保险公司的，如果我说出你的下落，他们就给我1万美金。

59. The scruffy boy with a cheeky grin is staring at me.

那个满脸坏笑的邋遢小男孩一直盯着我看。

60. scruffy plate

锡污板