scuffle
scuffle
1. "Something that disturbs, as a commotion, scuffle, or public tumult."
"引起骚动的事物,如起义、叛乱、混乱或大众骚动."
2. 9 see joke: Have a last name piece, two people of surname merchant, partnership net gets a big fish, think glom on to, brawl scuffle wears two people to engage in a lawsuit to feudal official.
9看笑话： 有姓张、姓贾的两个人，合伙网得一条大鱼，都想据为己有，两个人争吵扭打著到官府打官司。
3. , had been placed under house arrest for six months in the Sardinian town of Sassari after a scuffle with a policeman.
。因与一名警察斗殴，他已经被软禁在萨萨里市萨丁尼亚镇的家中6个月了。
4. One bystander waiting by the Seine for the torch to pass found himself involved in the scuffle for the torch. He recounted his experience on popular Chinese-language forum Tianya.
一个在塞纳河旁等待火炬传递的旁观者感觉他陷入了火炬的混战之中.他在很受欢迎的中文论坛天涯上叙述了他的经历.
5. A German striker and a Dutch defender were dismissed after a scuffle following earlier bookings.
一名德国队的前锋和一名和荷兰队的后卫因为受到警告处分后又扭打在一切被判罚出场。
6. After a scuffle, Yao showed his left arm on a long scratch, and said the "culprit" is more of the West: "The West should be more nail the whole cut, it is best to have teeth pulled together.
一番混战后，姚明展示了左臂上一道长长的抓痕，并透露“罪魁祸首”就是多西：“多西应该把指甲全剪掉，最好把牙也一起拔了。”
7. There was a scuffle of feet and a dark figure emerged from the cave of the front hall. Pork ran down the steps.
一阵慌乱的脚步声伴着一个黑影从前厅的门洞里钻出来，波克跑下台阶。
8. Activists scuffle with police at a protest denouncingSouthKoreas foreign ministry, in front of the ministryheadquarters inSeoul, January 19, 2007.
一项于本周二公布的调查表明，韩国犯罪分子的“工作满意度”要比警察高。
9. No, gentlemen; he'll always show 'em a clean pair of heels very early in the scuffle, and sneak away.'
不会的，先生们，他总是一有风吹草动，老早就溜之大吉，脚板底下一向纤尘不染。”
10. But that was just a scuffle and exchange of words.
不过，那也只是扭打对骂而已。
11. to scuffle with sb
与某人混战
12. scuffle with reporters
与记者斯打起来.
13. Later, both sides produced conflict, two people are in scuffle process, xiaozhong tightens clutch to live with double closefisted small roc the neck till her cut off the gas.
之后，双方发生了争执，两人在扭打过程中，小钟用双手紧紧掐住小鹏的脖子直至她断气。
14. Second ghost wrestling played by one person, the performance of the two fighting ghosts scuffle, the secret lies in the main props on the production.
二鬼摔跤由一人扮演，表现两鬼格斗扭打，其奥妙主要在于道具制作上。
15. And she put her small hand upon his and a little scuffle ensued,
于是她把小手儿按在他手上，两个人争了一会儿，
16. And she put her small hand upon his and a little scuffle ensued, Tom pretending to resist in earnest but letting his hand slip by degrees till these words were revealed:
于是她把小手儿按在他手上，两个人争了一会儿，汤姆假装拼命捂着不让她看的样子，可是手渐渐移开，露出了三个字：
17. " And she put her small hand upon his and a little scuffle ensued, Tom pretending to resist in earnest but letting his hand slip by degrees till these words were revealed: "I love you.
于是她把小手儿按在他手上，两个人争了一会儿，汤姆假装拼命捂着不让她看的样子，可是手渐渐移开，露出了三个字：“我爱你。”
18. Their scuffle was stopped by the riot police.
他们的殴斗被防暴警察制止了。
19. As he blundered in, there was a sudden scuffle and two dark figures sprang up on the -couch. Even in the dim light of the lamp he recognized one of them as his son and the other as his concubine.
他冒冒失失地闯进去，忽然一阵响动，那烟榻上跳起两个人影来，在烟灯的昏光下，他看得很清楚，一个是他的宝贝儿子家驹，另一个便是阿金。
20. He was involved in a scuffle with a photographer.
他和一名摄影记者扭打起来。
21. He then went on to explain the events leading up to the scuffle.
他接下去解释了引发冲突的经过。
22. Mounted Israeli police officers scuffle with Israeli ultranationalist protesters during clashes in the unauthorised West Bank outpost of Amona February 1, 2006.
以色列骑警在约旦河西岸阿蒙纳的非法据点，与极端民族主义抗议者发生冲撞。
23. You easily fend off their attack and recover a Vial of Poison dropped during the scuffle.
你很容易就制服了他们并且发现了一瓶混战中掉下来的毒液瓶。
24. In the ensuing scuffle, the police officer was allegedly hit by the soldier.
依其申述，混战发生于一名警员袭击一名士兵后。
25. A scuffle; a brawl.
冲突扭打；吵架
26. Don't scuffle to me!
别糊弄我!(我知道是怎么回事)
27. Last week, a South Korean coast guard officer was killed and six others injured in a scuffle with Chinese fishermen engaged in unauthorized fishing in waters off South Korea's south coast.
南棒子的海上护卫队说北棒子的巡逻艇向偷入韩西海的中国渔船开火，渔船船长中奖，不过没有生命危险。
28. Mr Kadyrov is already testing the limits of his authority; though Moscow denies it, his men sometimes scuffle with federal troops.
卡德罗夫早已在试探他的权威的极限；尽管莫斯科否认，他的人不时同联邦军队发生混战。
29. Late last year, three Chinese shoppers were trampled to death in a supermarket scuffle over cooking oil.
去年底，中国有三人在超市抢购食用油时被踩踏而死。
30. It is all a muddling through, somehow, without any recognizable goal in view, and there is no explanation of the scuffle tendered or anywhere procurable.
吾生之状实浑浑噩噩而无所定向。是般混沌无从可言，亦无处可言也。
31. scuffle with an assailant
和一个进攻者扭打起来
32. A scuffle with another player could get him banned from the league and his anxious parents in the grandstands would be forced to live in infamy.
和其他玩伴的纠缠可能导致他们被禁止参加这个社团，而在看台上，他们焦虑的父母们可能因此变得声名狼藉。
33. Dumas had before because as saying that this summer his team, no one is not dealing, but in the end everyone has expressed his willingness to coach again in the new exhibition scuffle determination.
因为之前杜马斯曾放出话来，这个夏天他的队伍里没有一个人是不可以交易的，但最终每个人都表示了愿意在新教练手下再展拳脚的决心。
34. There be a scuffle and i lose my hat in the melee
因发生一场斗殴, 我的帽子也在混乱中丢失了
35. There was a scuffle and I lost my hat in the melee
因发生一场斗殴,我的帽子也在混乱中丢失了
36. There is a scuffle and I lose my hat in the melee.
因发生一场斗殴,我的帽子也在混乱中丢失了。
37. There was a scuffle and I lost my hat in the melee.
因发生一场斗殴，我的帽子也在混乱中丢失了。
38. Following Chelsea's2-1 victory over their rivals, Lampard- who lifted the trophy with John Terry hospitalised following an injury- insisted that the scuffle was evidence of both clubs' desire to win the trophy.
在切尔西以2：1战胜对手以后，兰帕德代替受伤的特里举起了奖杯，他强调这次“混战”只是比赛双方对冠军的渴望的体现。
39. With United 3-1 up at Old Trafford at the time, the Portuguese winger got involved in a scuffle with Lucas Neill.
在曼联3比1领先时，纳尼与尼尔发生冲突。虽然尼尔肯定先激怒纳尼，但是纳尼用头撞对手的报复方式使得他被红牌罚下。
40. After Robinson was pulled following a scuffle with Paul, the Knicks hung on for a 103-93 win at the Garden.
在罗宾逊和保罗动手之后被拉出场外，尼克斯咬住了这场在麦迪逊花园103-93的胜利。
41. In the hallway outside,a scuffle of feet.A clink of metal.
在走廊外面，有扭打的痕迹和金属发出的声音。
42. 1.Heavy rain and hail force/ the cancelation of some relief flights to earthquake-stricken regions in Pakistan as survivors scuffle over badly needed food.
大雨和冰雹天气使得飞往巴基斯坦地震灾区的救援飞行取消，幸存者为严重缺乏的食物混战。
43. Oswald was subdued after a scuffle with a second policeman in a nearby theater
奥斯瓦德在剧场附近与第二名警察搏斗后被逮捕。
44. She suffered a fracture in the accident; He had an insulin shock after eating three candy bars; She got a bruise on her leg; He got his arm broken in the scuffle.
她在事故中遭受了骨折。
45. SUSPECT CAPTURED AFTER SCUFFLE
嫌疑犯被捕
46. A good fight and a good chase provide a sound basis for any entertaining movie and many independent animators constantly dream about a good scuffle.
对于很多娱乐电影来说，好的搏斗和追击场面是一大卖点，很多独立的漫画家一直梦想着来一场混战。
47. Despite the odd scuffle, the torch continued unimpeded andin a city where protests have often turned into ugly conflicts, thelow-key nature of the protest was notable for its peaceful nature.
尽管有零星的混战，火炬传递没有阻碍的继续，而这座城市抗议经常转变成难看的冲突，为了和平低调的抗议更注目。
48. When the planes in the air during a scuffle, shooting flames lit up the entire Galaxy, a real spacecraft simulation game.
当战机在空中陷入混战时，其射击的火光照亮了整个银河，一款真实的太空船模拟游戏。
49. When the man stubbornly refuses, a scuffle ensues and the man runs away.
当男子顽固地拒绝，随之而打斗，该名男子逃跑。
50. There was a scuffle from the next room, and suddenly there came the sound of sobbing voices and cries of "Father!"
忽然小客厅里一阵响动以后，就听得杂乱的哭声，中间夹着唤“爸爸”。
51. scuffle along in life
懒洋洋地迈着人生的步伐
52. In the meantime, we had no idea what to do to help the captain, nor any other thought but that he had got his death-hurt in the scuffle with the stranger.
我们当时既不知道该怎么救船长，也不知道他究竟是怎么了，只以为他是在和陌生人搏斗时受了致命伤。
53. come to blows; fight; scuffle
打架
54. to wrestle; to grapple; to scuffle; to tussle; to come (or get) to grips with
扭打
55. To struggle roughly; scuffle.
扭打，争斗激烈而粗暴地争斗
56. A rough or vigorous struggle; a scuffle.
扭打，争斗粗鲁的或激烈的争斗；扭打
57. scuffle hoe
推拉锄
58. Will scuffle more will only do is more wrong, will work earnestly can do rightly the matter, will work attentively can complete the matter.
敷衍了事只会越做越错,认真做事能把事情做对,用心做事才能把事情做好.
59. In the ensuing silent scuffle in the darkness of the but the plank table and the rickety bamboo bedstead were both overturned.
昏黑中不出声的混斗！ 板桌子和破竹榻都翻了身！
60. In the ensuing silent scuffle in the darkness of the but the plank table and the rickety bamboo bedstead were both overturned
昏黑中不出声的混斗！板桌子和破竹榻都翻了身！
61. He got into a scuffle with safety Donnie Nickey at Titans training camp Thursday.
星期四他在巨人训练营与丹尼尼克的扭打中占据了上风。
62. A man who got into a scuffle with Pete Wentz last summer at a Spin magazine party is suing the Fall Out Boy bassist and the fight's venue, Schuba's Tavern in Chicago, seeking unspecified damages.
此人坚称自己受到严重伤害，而老大回应:此次起诉毫无意义证据不足，会受到他严正的反驳。并且说明这又是一次企图起诉名人而迅速牟利的案件，无公正可言。
63. The death of a beloved uncle also resulted in a scuffle over inheritance, but this time Leonardo beat out his scheming siblings and wound up with use of the uncle's land and money.
此外在他敬爱的叔父逝世之后也留下了一笔遗产，但这次达文西击败了他狡诈的手足们而得到了土地和财产。
64. Furthermore, a scuffle late in the third quarter could cost them in future games, notably Wednesday in Houston.
此外，第三节最后时刻的一场混战可能会对湖人之后的比赛有影响，特别是周三客场对阵火箭的比赛。
65. They scuffle up in henny surety, and gobble the tit-bit.
母鸡带着特有的安详自信拖着脚走来,大口大口地吃着食物。
66. There was a sudden scuffle, a sound of blows, and out burst Abraham Gray with a knife-cut on the side of the cheek, and came running to the captain, like a dog to the whistle.
水手舱里突然骚动起来，接着便听到了一阵扭打声，然后亚怕拉罕 - 格雷脸上带着一道刀伤跳了出来，像狗听到哨音一样奔到船长跟前。
67. Fishermen scuffle with police in protest against Japan
渔民抗议日本与警察冲突
68. scuffle drill
滑板播种机
69. Then the hens scuffle under the verandah, the cock ruffles his feathers on guard.
然后母鸡笨拙地走到廊檐下，公鸡竖起羽毛，保卫她们。
70. Tauren Shamen are actually a very versatile class, tough enough to hold their own in a scuffle but also very welcome in groups because of their healing abilities.
牛头人萨满实际上是一种用途很广类，坚固，足以在混战举行自己也非常欢迎，因为他们的治疗能力的群体。
71. Witnesses said the man shouted he had a gun and drew the weapon from his waistband during the scuffle in a busy Sheung Wan street.
目击者说该疑犯大喝他有枪并从腰间拔出武器。事发地点是繁忙的上环街头。
72. He was retaliating after his son was hurt in a scuffle.
目的是为在混战中受伤的儿子报仇。
73. After a scuffle in the stands, the police soon had the crowd well in hand and the match continued without further interruption.
看台上一阵混战之后，警察很快的控制住了人群，比赛继续进行，不再有过中断。
74. to scuffle
纠缠
75. The former boxing champ was arrested last night after a scuffle at the LA airport.
经历了昨晚的混战之后，这位前拳王在洛杉矶机场被捕。
76. The results of the use of ground-Bashir racist abuse of the language Efrain, the French immediately incensed, the two sides together in the scuffle.
结果地勤贝希尔使用种族主义语言辱骂了埃弗拉，法国人登时怒火中烧，双方扭打在了一起。
77. Scuffle broke out between police and demonstrator.
警察和示威群众扭打起来
78. 3. Prince Harry, third in line to the throne, was leaving a nightclub when he ended up in a scuffle with the photographer.
身为王位第三顺位继承人的哈利王子，在离开一家夜店时和摄影师发生冲突。
79. Uniformed and plain-clothes police also had to quell a scuffle involving pro- and anti-China spectators, leaving at least one man bloodied along the route.
身着制服的警察及便衣警察也得去平息沿途支持中国的观众和反中国的观众双方的混战，至少造成一名男子受重伤。
80. Marginal governments, involved in local expansionism, continually scuffle with one another and with major global powers.
边际政府，参与当地的扩张，不断扭打彼此间以及同全球主要的权力。
