seaborne

seaborne

1. seaborne commerce

[经] 海上贸易

2. seaborne articles

[经] 舶来品, 用船装运的货

3. A New Method for Collimating the Navigation Deviation in Airborne(Seaborne) Inertia Navigation System

一种校准机(舰)载惯导航向偏差的方法

4. On the night of July 10, 1943, Allied seaborne troops landed in Sicily.

七月10日晚，盟军登陆部队在西西里登陆。

5. The tributary system will be referred to more than once below, and we will also return to the practice of seaborne trade.

下面将不止一次地提到朝贡体系，我们也应回到海上运输这个话题上来。

6. China's government had feared the pricing power of the pair together, which with Vale would dominate the market for seaborne iron ore.

中国政府担心，如果力拓和必和必拓结盟，所拥有的议价能力将使得淡水河谷公司成为海运铁矿石市场的主控。

7. Industrial structure not only influences social economy and foreign trade, but also volume of seaborne trade cargo and cargo structure.

产业结构不仅影响着社会经济的发展和对外贸易,也直接影响着海运货流量和货种结构。

8. From the point of oil entrance way, the crude oil entrance of 90% needs China from seaborne, among this 90% by acceptance of consignment of foreign tanker company.

从石油进口途径来看,中国90%的原油进口需要从海上运输,这中间90%由国外油轮公司承运。

9. In making if be in,the person feels to draw, between forest, green hill, green water, the bed smalls boat like one leaf, carrying happy spouse, seaborne in loving a river.

使人觉得如在画中，在森林、青山、绿水间，床如一叶扁舟，载着幸福伴侣，在爱河中漂流。

10. To period of age the Warring States, be born of the boat stage by stage as Mu Fan, appeared more large-scale seaborne with maritime war.

到春秋战国时期,随着木帆船的逐步诞生,出现了较大规模的海上运输与海上战争。

11. "Even today, the bulk of world trade is seaborne."

即使在今天，世界贸易中有绝大部分仍是靠海运。

12. Pearl City Plaza construction site landslides affected Jiang Nan West seaborne groups pulling 1st dormitory of 57 households, 26 had accelerated since the notice, restless.

受江南西海珠城广场施工工地塌方事件影响的江南西海运集团隔山1号宿舍楼的57户居民，自26日接到回迁的通知后就再也坐不住了。

13. SAM SEABORN: I don't think we're going to run the table, if that's what you're asking.

台球术语，意思是球手将所有的球连续打入袋中。在这里的意思是控制了局面，获得了所有需要的条件。）

14. Commercial piracy may not be as horrific as the seaborne version off the Horn of Africa (see art icle).

商业盗版也许并没有非洲之角的海上走私那么可怕。

15. Commercial piracy may not be as horrific as the seaborne version off the Horn of Africa (see article).But stealing other people's R&D, artistic endeavour or even journalism is still theft.

商业盗版也许没有非洲和恩角的海盗那么可怕，但剽窃他人的科研成果，艺术创意，哪怕是新闻报道依然是一种盗窃行为。

16. International Seaborn Trade Statistics Yearbook;

国际海运贸易统计年鉴;

17. China also consumes about 40 per cent of the world's seaborne iron ore, while the US buys just 1 per cent of it, relying on domestic iron ore supply and scrap steel to feed its steel mills.

在全球海运铁矿石方面，中国的消费占据了40%的份额，而美国仅占1%。美国主要依靠本土铁矿石供应及废铁来满足炼钢厂的需求。

18. Aegis seaborne radar system

宙斯盾海上雷达系统

19. Although the company did not say whether or not the corresponding 47 percent of China's steel prices, but as everyone knows, China's imports the world's seaborne iron ore accounted for about half.

尽管该公司未说明47%是否对应的就是中国钢企,但众所周知,中国进口量占全球海运铁矿石的一半左右。

20. Design and study of a seaborne electro-optical surveillance system[J].

引用该论文 黄猛,张葆,沈宏海,丁金伟,丁亚林.

21. The combination of BHP and Rio would create a dominant force in the seaborne iron ore market, a key ingredient for steelmaking.

必和必拓与力拓合并，将形成海运铁矿石市场上的一个主导力量。铁矿石是炼钢的关键材料。

22. That was as it should be: China imported 444m tonnes of seaborne iron ore last year, more than Japan and Europe together.

情况本应如此：中国去年进口了4.44亿吨海运铁矿石，超过了日本和欧洲进口量的总和。

23. We are in discussions from a logistics point of view to look at seaborne aid in one form or the other, floating warehouses with landing craft, etc."

我们从后勤学角度来讨论，一方面想进行海运援助，另一方面想用移动仓来登陆。我们正从后勤的角度讨论几种海上救援形式是否可行,例如用登陆艇搬运物资等."

24. We are in discussions from a logistics point of view to look at seaborne aid in one form or the other.We are (with) floating warehouses with landing crafts, ect.

我们从后勤方面来看待一种或其他水上救援方式。我们正在考虑用登陆艇运送物资。

25. With regard to international seaborne transport services, foreign shipping operators may engage in the international transport by operating liner or non-liner vessels calling at Chinese ports;

我们将加快全国港口的结构调整，重点建设上海国际航运中心，加快洋山深水港和上海组合港建设；

26. We Heng Bo seamless materials experts estimate that iron ore seaborne trade in 2010 may increase by 11%, reaching 905 million tons.

我们恒博物资的无缝管专家预计，2010年铁矿石海运贸易量可能增11%，达到9.05亿吨。

27. We are in discussions from a logistics point of view to look at seaborne aid in one form or the other, floating warehouses with landing craft, etc.

我们正从逻辑的角度上讨论水上救援的种种方法，用登陆艇安放浮在水上的仓库等。”

28. We are in discussions from a logistics point of view to look at seaborne aid in one form or the other where floating warehouses (and) with landing (with) craft etc.

我们正在从后勤方面讨论该问题，讨论某种形式的海上救助，如配有登陆艇的飘浮的仓库等。”

29. I was founded in 1995, the main production equipment seaborne brand tape, the tape Slitter production has been exported many countries, including Russia, South Korea, South Africa, Belarus, and so on.

我公司成立于1995年，主要生产海运品牌的胶带设备，生产的胶带分切机已经出口多个国家，包括俄罗斯、韩国、南非、白俄罗斯等。

30. Hardware design and realization of automatic testing platform for seaborne digital sonar equipment

某型舰载数字声纳自动测试平台硬件设计与实现

31. Rags-to-riches tales involving seaborne cocaine have become part of the local lore on the coast, and the islet of Sandy Bay is spoken of frequently.

沿岸一直流传著靠运送古柯碱而一夕致富的谣言，其中最常被提到的就是仙地海滩。

32. a seaborne invasion

海上入侵

33. seaborne force for execution of the law

海上执法队伍

34. seaborne command post

海上指挥所

35. seaborne track and control software

海上测控软件

36. seaborne infrared target

海上漂浮的红外线目标

37. seaborne supply

海上补给

38. Seaborne tracking and ranging station

海上跟踪与测距站

39. Seaborne Army Maintenance Facility

海上陆军保养设施

40. seaborne radar system

海上雷达系统

41. seaborne target

海上靶

42. seaborne bottom gravimeter

海底重力仪

43. Seaborne Assault Landing Hour

海战登陆时间

44. Seaborne financial investors could be in for a bout of seasickness.

海运业务的金融投资者可能会有些晕船。

45. seaborne trade

海运贸易

46. Vale, Rio and BHP control about 70 percent of the seaborne trade in iron ore.

淡水河谷,力拓和BHP三家公司控制了70%的铁矿石海运贸易。

47. Shenzhen, China Shipping Shipping Agency Ltd.Forwarders major histocompatibility seaborne cargo, containers and booking, customs clearance, operation, warehousing and multimodal transport;

深圳中海船务代理有限公司主要组织承揽海运货物、集装箱及其定舱、报关、运转、仓储和多式联运；

48. The Maldives then came under the influence of the Portuguese (1558) and the Dutch (1654) seaborne empires.

然后葡萄牙（1558年）和荷兰（1654）海运帝国相继对马尔代夫产生影响。

49. They now account for half the world's seaborne trade in iron ore.

现在中国贡献了铁矿石海运贸易的一半。

50. With short halts along the way at seaborne resupply vessels or land-based refueling sites, the force package would reach its objective within hours.

由于沿途只在海上补给船或岸基加油站作短暂停留，这个部队单位几小时内就能到达目的地。

51. Because carry medium goods fluidity big, especially seaborne, distance is distant, be in usually, goods is in far ground easy advocate, inform an underwriter very hard beforehand, obtain an underwriter agree.

由于运输中的货物流动性大，非凡是海上运输，路程遥远，在一般情况下，货物在远地易主，很难事先通知保险人，并取得保险人的同意。

52. Firm inland river carries market share, develop energetically seaborne it is strategy of company future development.

稳固内河运输市场份额,大力发展海上运输是公司未来发展战略。

53. The coupling would nonetheless be unprecedented, giving it controlover 40% of the world's seaborne iron-ore supply and over one ofevery three pounds of uranium, says Mr.Robson.

罗伯森表示，由于超过40%的国际铁矿石供应和三分之一的铀矿供应都掌握在这两家公司手中，因此这会是一场规模空前的公司合并。

54. Its share of the seaborne iron-ore market -- where Rio earned 89% of its 2008 operating profit -- could be 80%.

而海上运输的铁矿石可能有80%卖到了中国。力拓2008年89%的营业利润来自铁矿石出口。

55. Seaborne Aircraft Platform

舰载机平台

56. seaborne aircraft

舰载飞机

57. seaborne machinery

船用设备

58. With the rapid and remarkable advances in seaborne containerize transport and multimodal transport, a particular entity enters into the business of foreign trade transportation.

近年来，伴随着我国集装箱运输和国际货物多式联运的蓬勃发展，无船承运人队伍不断发展壮大，已成为我国国际货物运输市场中不可或缺的部分。

59. The flexibility of seaborne attack in an ocean area is the most remarkable feature of these operations.

这些军事行动的最显著特点,就是在一个海洋区域内从海上进攻的灵活性。

60. The flexibility of seaborne attack in an ocean area is the most remarkable feature of these operations

这些军事行动的最显著特点，就是在一个海洋区域内从海上进攻的灵活性。

61. Seaborne taken, the total cost would purchase price 40% to 50%, if the air is full purchase price will cost 80% or even 100%.

采取海运的话，全部费用将占进货价的40%至50%，如果是空运，全部费用将占进货价的80%，甚至100%。

62. seaborne only

限海上运送

63. With the development of international economy, the requirement of oil is greatly increasing. Now VLCC has become the main vessel of seaborne oil transportation.

随着世界经济的发展，人们对石油能源的需求量日益增大，VLCC成为海上石油运输的主要载体之一，其远距离运输的良好经济性使之成为不可替代的船型。

64. As demand recovers, export infrastructure constraints, particularly in Australia, are once again becoming an issue, further tightening the seaborne thermal coal market.

随着需求复苏，出口基础设施的约束（尤其是在澳大利亚）再次成为一个问题，进一步收紧了海运动力煤市场。

65. Mahan concluded that command of seaborne commerce was the key to winning wars, and that what was needed was an “overbearing power on the sea which drives the enemy's flag from it”.

马汉认为，对于海上贸易的控制是赢得战争的关键，因此需要“压倒性的海军力量使敌人的旗帜从大海上消失”。