seam
seam
1. Inspection structure integrity and welding seam on completing No.56 block.
56分段完工后结构完整性和焊缝检查。
2. A seam of ingeous rock crops out at that point.
一层火成岩在那儿冒出来。
3. Seam by seam, fastening up the ragged edges of our relationship.
一线一线，我们处于边缘的关系又被系牢。
4. Spring gushes out from the stone seam, wells up the towering rock, emerges the puddle along the megalith.
一股清泉从石缝涌出，涌上突兀的岩石，沿巨石涌入水潭。
5. Generally any garment that is fully lined will have its inner construction protected and not require seam finishes.
一般来讲,全衬里的衣服受到内结构的防护,无需处理缝份。
6. Fold under 0.6cm (1/4 inch) of upper seam allowance and stitch close to the folded edge.
上层缝份折0.6cm(1/4英寸)紧靠边缉缝。
7. The cellular mechanisms underlying seam degeneration have been a major focus in the study of palatogenesis.
上皮层降解过程中的细胞机制已经成为腭形成过程研究中的焦点。
8. Cordlock toggle system in hem at side seam facing towards the senter front.
下摆侧缝有拉绳及拉绳调节扣，朝向前中。
9. Seam n. The mid-point between two players.
两个队员的中间空档。
10. Usually for mining maximal coal resources,repeated mining is used especially in specially thick coal seam.
为了最大限度的开采煤炭资源,通常进行复采,尤其是特厚煤层。
11. The tip of the iron should be slid under the seam to prevent any seam impressions on the right side.
为了防止正在正面留下缝的压痕,熨斗尖应在缝份正面滑动。
12. To prevent a seam from stretching, sue a twill tape to support the seam.
为了防止缝线伸长,用斜纹布贴带加以固定。
13. The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
主铬铁岩矿层及麦仑斯基矿层出露不好。
14. The fifth is assigned to crack shaft (with the doline in the same seam).
五是地缝配竖井（天坑与地缝相通）。
15. This paper introduces that tilting prevention support group is developed and applied result in inclined seam workface.
介绍专为倾斜煤层采煤工作面研制的单体防倒组合支架及其应用效果。
16. The technology of roadway protection with coal waste residue concrete and application in thin coal seam are introduced.
介绍了煤矸渣混凝护巷技术及其在薄煤层中的应用。
17. Seam introduces the notion of bijection as a generalization of injection.
从客户角度出发，一个特定的无状态的组件的所有实例都可以互换。
18. They struck a rich seam of iron ore.
他们开出一个富铁矿层。
19. They are confident that Cameron's aristo background is a very rich seam.
他们确信，卡梅隆的贵族背景是他一个很大的缺陷。
20. The seam of his coat is pulled.
他外套的线缝被撕开了。
21. His shirt ripped at the seam .
他的衬衣缝口撕开了。
22. To sew or finish(a seam) with the raw edges flattened, turned under, and stitched down.
以平针缝纫折进去然后向下缝以缝上或完成（一缝和处的）平毛边
23. You should seam up the shirt without using sewing-machine.
你不要用机器去缝制这件衬衣。
24. Too tight or too loose at side seam.
侧骨车线太紧或太松。
25. Trim the inner seam allowance to 0.6cm (1/4 inch) . the final stitch, encasing the trimmed.
修剪里层缝份,留0.6cm(1/4英寸)。最后缉缝,对修剪过的缝封边,使这条缝饱满。
26. Repair, seam filling and coating film materials for wall.
修补、填缝、不垂流壁材涂覆保护膜。
27. New horn type seam guide makes the overlock seam covering steadier.
全新牛角式诱导器，埋压拷克骨更为稳定。
28. It illustrated the importance and the bright prospect of the application of the automatic weld seam tracking in EBW.
分析了其组成、原理及其在实际生产中的应用,阐述了焊缝自动跟踪技术在电子束焊接中的重要性及其应用前景。
29. Factors affected coal seam permeability change and its law is analyzed.
分析了煤层透气性变化的影响因素及变化规律。
30. Even edge, consistent rolls, no bell shape rolls, maximum one seam per roll.
切边完好,卷装筐齐,无喇叭状,每卷允许拼接一次。
31. Don't worry, you only ripped the seam.
别担心,只弄破了线缝而已。
32. Front horizontal seam not leveled.
前幅横骨不对称。
33. An overcast stitch or seam.
包边缝纫的针脚或线缝
34. The dart tuck may be finished by stitching across the end to the fold or by tacking at the end of the seam.
半活褶可以从省道的终端缝到折边。或在缝的结束处加固缝纫。
35. One opened seam, one blown valve, and his life would be choked out by flooding salt water.
只消出现一条裂缝，爆裂一个阀门，他这条命就会给涌进来的海水收拾掉。
36. Grainline on back yoke is incorrect,straight grain s/b parallel to yoke seam,smpl is parallel to WB ,fty pls correct.
后机头直纹裁是错误的,直纹应该平行于机头,样办是平行腰头,工厂请修正.
37. Well, the leg shall is taper all down the side seam.
喔，裤腿应该沿边缝逐渐收
38. Well, the leg shall be tapering all down the side seam.
喔，裤腿应该沿边缝逐渐收小。
39. The deviatio n between torch and seam is calculated after image processing.
图象处理后计算焊枪和焊缝之间的偏差。
40. Repeat this procedure at the finish of the seam.
在终端重复这道程序。
41. Mark this point (A) on the underarm seam and connect this to the bust point (B). Slash along this line.
在腋下缝上把这一点标了A,并把A点与胸点B连接,然后沿着这条线剖开。
42. Wrap the tortilla around the filling and place it seam side down in a greased baking pan.
在装料平台上卷好玉米面粉饼的接口，并使接口朝下地放在一个适合烘培的盘子里。
43. In the past, this job was often done with hand tools or with a seam lathe.
在过去，这种工作通常是通过手工完成或者使用接缝车床完成。
44. Welding seam performed in prefabrication shop denote with “S “.
在预制厂焊接的焊缝，用“S”表示。
45. Tracing-off the block pattern transferring it to the card and adding seam allowances.
复描样板,转移到卡纸上并且加上缝份。
46. Trace-off pattern adding seam allowances. Cut generally around the pattern.
复描纸样加缝份后剪下纸样。
47. The seam of the coat was pulled.
外套上的线缝被撕开了。
48. In appearance, the welt seam is similar to the wrong side of the flat fell seam. join the fabric, right sides together, with seam allowance.
外观上与明包缝的反面相似。将纪念品物的正面合在一起缉缝。
49. The main coal seam of Taiping colliery is 11~# coal seam with a thickness of 1.5 m.
太平煤矿主采11#煤层,煤厚1.5 m.
50. Visible armhole seam and zig-zag shaped.
夹位露缝线及起蛇。
51. She hunted about everywhere, ballyragging Jack by side and by seam.
她一面这儿那儿找，一面嘴里把捷克骂了个狗血喷头。
52. The seam of her skirt ripped.
她的裙子的接缝裂开了。
53. Her dress had split along the seam.
她的连衣裙顺着接缝裂开了。
54. The welded seam of one stiffener on bulwark in way of std frame No.66 broken.
如：连接甲板与舵角限制器三角板的焊缝断裂。
55. The seam of the bend is not welded thoroughly and requires welding and grinding.
定型弯缝未焊透,需补焊打磨。
56. I'm sorry, sir.We can mend a seam but not a hole.
对不起,我们只能补破缝,不会织补洞。
57. Failure anlysis in unde(?) on the br(?)ak of flash welding seam of rail.
对钢轨闪光焊缝脆断做了失效分析。
58. It utilizes X-ray to make benchmark lead wire image simultaneously with the weld seam in computer.
射线使用于传递同步跟踪信息的基准铅丝与焊缝同时成像于计算机中。
59. The authors used the Analytic Hierarchy Process(AHP) in the researches of coal seam floor water-irruption.
将系统工程中的层次分析法引入煤层底板突水的研究中。
60. To prepare the seam for stitching, join right sides together and machine baste on the seam line.
将需要缉缝的线准备好,将纪念品物正面合在一起并在缝线上机制粗缝。
61. The slot seam is a decorative seam.
嵌条缝是一种装饰缝。
62. Industrial block patterns usually have seam allowances added.
工业服装样板通常已加放缝份。
63. Sewn with close, vertical stitches drawing two edges together, with each stitch passing over the seam formed by the edges.
平式缝接的把两个边拉在一起用垂直而细密的针脚缝接的，缝纫时每一针都经过两道边形成的缝口
64. A slit in a garment, as in the back seam of a pocket.
开衩，衩衣服上的狭长口子，如在口袋的后部缝口内
65. The seam of the reducer connection is not welded thoroughly and needs welding and grinding.
异径接头缝未焊透,需补焊打磨。
66. Position as for a curved seam manipulation the outer (convex) shape onto the concave.
弧形缝操作法,凸形的放在凹形的上面。
67. A curved seam may be trimmed to 0. 6cm (1/4 inch), depending on the degree of curve.
弯曲的缝可修剪到0.6cm(1;4英寸),根据弧度而定。
68. Seam lines such as shoulder and side must be checked fro accuracy and lengths.
必须检查接缝线,如：肩缝、侧缝,确保精确性。
69. Seam runs must be checked for flowing lines.
必须检查线缝,确保线条流畅。
70. We can mend a seam but not a big hole.
我们可以缝好脱线处，但不是补大洞。
71. We can reset the seam and take in some of the material.
我们可以重新安排缝口，并收进一点衣料。
72. Our relationship is falling apart at the seam.
我们的关系正在破裂。
73. I felled the seam of my trousers.
我把裤子的边缝缝上了。
74. All seam raw edges to be neatened by flat lock stitching.
所有接缝毛边需用平针链缝。
75. Manual and semi-automatic presser, Main function: Flatting of sleeve seam and pocket rom.
手动半自动压机,主功能袖子里外弯缝平压及袋口平压该机产地日本国。
76. Gather up seam: Some floors extend count day, larger crack appeared between batten.
扒缝：有的地板铺过数日，板条之间便出现了较大缝隙。
77. Place the tape in the seam allowance area of the garment and catch one edge of the tape while stitching.
把贴带放在衣服的缝份上,缉缝时抓住贴带的一端。
78. Fold the side seam under and cut out the armhole.
折叠侧缝线并剪下袖窿。
79. A fell is a flat, smooth seam.
折缝是种平滑的接缝。
80. A felled seam.
折进缝平
