secretarial

secretarial

1. In May, the agency completed a three-year project, expending $91 million to equip executive, secretarial and clerical grades with computers and training in Chinese word processing.

一九九九年五月，法定语文事务署完成了一项耗资9,100万元的三年计划，为行政、秘书和文书职系购置电脑和安排中文文字处理训练。

2. Willumstad will receive an office, secretarial support and a company car and driver until Aug. 31, 2006 or the date he finds another job, whichever comes first, a filing shows.

一份档案显示，威尔姆斯达将得到一间办公室、秘书、一辆公司的汽车和司机直至2006年八月31日，或者到他找到另一份工作，无论那一条先达到，供应都将终止。

3. I have to go to secretarial school worse luck .

不幸的是，我不得不去秘书学校。

4. Far from an ordinary secretarial job, this career comes with the distinction of working at the top of the secretarial career ladder.

与普通的秘书工作相比，这份工作有着站在秘书的顶峰工作的大不同。

5. Cheerful person, conversant with all secretarial skills including typing, operating wordprocessor.

个性开朗、精通各种秘书技能，包括打字和文字处理操作。

6. Chinese cooking division, Chinese style pasta division, secretarial, marketing, computer systems operatives, high-tech computer information, and e-commerce.

中式烹调师、中式面点师、秘书、营销、计算机系统操作工、计算机信息高新技术、电子商务。

7. Hong Kong China Management Strategic Consulting Company provides:-Accounting, Auditing, Taxation, Company Formation, Business Consulting, Management Consulting service, Wing-up and Company Secretarial services.

中港管理策略顾问公司提供多元化之专业服务,包括公司秘书、成立公司、会计、核数、税务、商业及管理顾问。

8. Provide general secretarial support to department head, including the project cost collection, department cost monitor, management reports design etc.

为全国制造工程部经理提供综合的助理服务（其中包括项目费用整理、部门费用监督、管理报表设计等）。

9. Assist the General Manager with daily secretarial support including receiving the visitors, scheduling conference, meetings and business trip.

为总经理提供日常的行政和秘书支持，包括接待其来访客户的接待，会议和旅行的安排。

10. To provide secretarial and administrative support for GM.

为总经理提供秘书及行政方面的支持；

11. Litigationsupport, audit assurance, HK and overseas company formation, taxation, accountancy, secretarial service and business advisory.

主要服务商业诉讼、审计、税务、会计、注册成立公司及公司秘书。

12. It provides full-time and part-time evening diploma courses in commercial studies, secretarial studies, accounting and information technology.

举办全日制、晚间兼读文凭课程,范围包括商业学、秘书学、会计学及资讯科技。

13. It offers different part-time diploma, certificate and quarterly programmes in business management, business studies, secretarial studies, accounting, IT applications, languages and professional gemology.

举办多项兼读文凭、证书和短期课程,范围包括工商管理、商业实务、秘书实务、会计、资讯科技应用、语言、专业宝石学。

14. Second secretarial material also is to never pass night.

乙秘书的材料也是从不过夜。

15. I see in your application that you've several years' experience in secretarial work.What kind of work were you doing at your previous employer's company?

从你的申请材料中看出你有多年秘书经历,你在以前的公司做什么工作?

16. From a manager's point of view, secretarial time is better used and money can be saved by doing daily jobs automatically outside office hours.

从经理的角度看，可以更有效地利用秘书的时间，有些日常工作可以下班后（用文字处理机）自动处理，以节省开支。

17. He is looking for secretarial work.

他在寻找文秘工作。

18. The sub-committees of the arbitration committee each shall have a secretarial section to handle the routine affairs of the branch.

仲裁委员会分会设秘书处，负责仲裁委员会分会的日常事务。

19. The arbitration committee shall have a secretarial bureau to handle the routine affairs of the committee.

仲裁委员会设秘书局，负责处理仲裁委员会的日常事务。

20. The business centre at the conference hall offers secretarial service, of varied sorts.

会议大厅的商务中心提供各种秘书服务工作。

21. But the law requires the secretarial secretary education to publish a list of private accrediting agencies recognized as the attendable dependence.

但是法律要求教育部长公布可信赖的私人授权代理机构的名单。

22. But the secretarial pool already gave me a balloon.

但是秘书处刚刚给了我一个气球。

23. Business people will find everything they need at the Business Centre-Confereence Rooms, secretarial services, photo copying, fax, internet, E-mail access, translation, interpreter service and ticket handing.

位于酒店大堂内的商务中心以优质、快捷、准确为名。办公所需的复印、传真、电子邮箱、互联网网络、秘书及翻译服务一应俱全,为往来的商务客人提供专业的服务。

24. We are seeking a bright and energetic individual required to work as the office manager.Your responsibilities will include secretarial work, translations and general office support work.

作为外国房地产咨询公司的行政经理，你的工作职责应该包括秘书工作，翻译文件，以及协助办公室的其它一些支持工作。

25. Are you accustomed to your secretarial duties?

你习惯秘书工作了吗?

26. What courses have you take in English Secretarial Studies?

你在英文秘书方面修了哪些课程?

27. Do you have any special training in secretarial skills?

你接受过任何关于秘书技能的特殊培训吗？

28. Have you ever held a secretarial position?

你曾当过秘书吗?

29. Do you have any special skills?Yes,I have a good command of secretarial skills.Yes,I can use an abacus fairly well.

你有什么特殊技能吗?

30. Do you have experience in secretarial work?

你有秘书工作经验吗?

31. Can you fix me up with a secretarial job ?

你能不能给我安排一个秘书工作?

32. Can you fix me up with a secretarial job?

你能不能给我安排一个秘书工作？

33. Secretarial work is a waste of her talent.

做秘书是在埋没她的才能。

34. The bureau is also the focal point for consultation with major staff associations and its General Grades Office manages the 28500 executive, clerical and secretarial staff.

公务员事务局经常与各个主要职工会协商。 该局辖下的一般职系处，负责管理28500名行政、文书和秘书职系人员。

35. The bureau is also the focal point for consultation with major staff associations and its General Grades Office manages the 28500 executive,clerical and secretarial staff.

公务员事务局经常与各个主要职工会协商。该局辖下的一般职系处，负责管理28500名行政、文书和秘书职系人员。

36. It is also the focal point for consultation with the principal staff associations and its General Grades Office manages the 30 800 executive, clerical and secretarial staff.

公务员事务局经常与各主要职工会协商。 该局辖下的一般职系处，负责管理30800名行政、文书和秘书职系人员。

37. It is also the focal point for consultation with the principal staff associations and its General Grades Office manages the 30 800 executive,clerical and secretarial staff.

公务员事务局经常与各主要职工会协商。该局辖下的一般职系处，负责管理30800名行政、文书和秘书职系人员。

38. Position: Executive AssistantResponsibilities:Perform all secretarial duties to the Senior Partners;Manage reimb...... ...

公司名称：上海万宝盛华人力资源有限公司工作地点：上海市发布时间：2008-12-12

39. JOB DESCRIPTION:1) PROVIDE GENERAL ADMINISTRATIVE AND SECRETARIAL SUPPORT TO GENERAL MANAGEMENT OFFICE (E.G. SCH...... ...

公司名称：上海吉萨投资管理咨询有限公司工作地点：其他发布时间：2009-5-16

40. Perform full secretarial supporting duties and personnel functions and play a participative role in HRD / Person...... ...

公司名称：上海越洋恒捷房地产开发有限公司工作地点：上海市发布时间：2009-3-11

41. Responsible for guest registration, cashiering, concierge, secretarial service at the Business Center, rooming g...... ...

公司名称：上海越洋恒捷房地产开发有限公司工作地点：上海市发布时间：2009-4-29

42. Responsible for guest registration， cashiering， concierge， secretarial service at the Business Center， rooming guests， h...... ...

公司名称：上海越洋恒捷房地产开发有限公司工作地点：上海市静安区发布时间：2009-7-25

43. To provide secretarial, confidential and administrative duties to GM Office.-University degree with major in Eng...... ...

公司名称：上海通和贸易有限公司工作地点：江苏省南通市发布时间：2009-6-13

44. TO PROVIDE SECRETARIAL， CONFIDENTIAL AND ADMINISTRATIVE DUTIES TO GM OFFICE.-UNIVERSITY DEGREE WITH MAJOR IN ENGLISH OR ...... ...

公司名称：上海通和贸易有限公司工作地点：浙江省发布时间：2009-7-31

45. POSITION IN HANGZHOU)TO PROVIDE SECRETARIAL， CONFIDENTIAL AND ADMINISTRATIVE DUTIES TO GM OFFICE.-UNIVERSITY DEGREE WIT...... ...

公司名称：上海通和贸易有限公司工作地点：浙江省杭州市发布时间：2009-7-31

46. Main Task:To provide a wide range of administrative and secretarial support to Department/Division Manager/Direc...... ...

公司名称：巴斯夫（中国）有限公司工作地点：上海市发布时间：2008-11-15

47. A. Responsibility1. Provide general secretarial support to L &C team: including but not limited to handle docum...... ...

公司名称：海辉软件（大连）有限公司工作地点：北京市发布时间：2009-4-2

48. Job description: Perform complex and specialized secretarial and clerical support in the office. Prepare documents in Chinese and English on the offic...

公司性质：代表处公司规模：20人以下经验要求：3-5年最低学历：本科/学士及同等学历

49. Corporate: Capitalization requirements, company secretarial, directorships, securities compliance; etc. ?

公司： 资本要求、公司董秘、董事事务、遵守证券事务法规等

50. Armed with secretarial skills she will find a job easily.

具备了秘书的技能,她会很容易地找到一份工作。

51. To be qualified for secretarial positions and lower-level management and be able to write memos, applications, statements and summaries, and general descriptive, narrative and illustrative articles.

具备从事商务文秘和中下级管理工作的人员的英文水平。能够写工作备忘录、申请、声明和概要，以及一般描述性、叙述性和说明性文章。

52. Marion Strong wrote me that you were back at home and quite upset that the secretarial position had not turned out well.

写信告诉我，说你停工在家，因为秘书工作干得不顺利很烦恼。

53. Other Facility: Transfers, Travel desk by C&K. Valet, Authorised money changer, E-mail, Banquet &conference facilities, Secretarial services.

冰箱室，旅行服务台货币兑换商，电子邮箱，宴会及会议设施，秘书服务。

54. Good secretarial skills should enhance your chances of getting a job.

出色的秘书工作技能会增加你找工作的机会。

55. Good secretarial skills will enhance your chances of getting a job.

出色的秘书工作技能会增加你的就业机会。

56. Experience, professionalism and specialisation. Translation, interpreting, secretarial service for...

分类标题：法律翻译技术口译...

57. The seminar was well received by participants who were mainly in the management, accounting and company secretarial professions.

参加者乃该会会员,主要来自管理、会计及公司秘书等行业。

58. He is in charge of the Legal and Company Secretarial Departments, Internal Audit and Corporate Compliance of the Group, and the Group's property development and investment in the PRC.

唐先生现时负责法律及秘书部、内部审计部及集团之企业法规工作,以及负责本集团在国内之物业发展及投资业务。

59. Business Center to provide you with typing, photocopying, fax, Internet and other secretarial services.

商务中心为您提供打字、复印、传真、上网等多种文秘服务。

60. The Business Center offers meeting rooms,an Internet bar,communication facilities and secretarial services.

商务中心内设贵宾洽谈室、温馨网吧，提供各项通讯及秘书服务，助您商务活动高效便利。

61. Well, first, there are three secretarial categories.One is receptionist, one is junior secretary, and the other is senior secretary.

啊，首先，秘书分为3种。一种是接待秘书，一种是初级秘书，还有一种就是高级秘书。

62. Secretarial staff will surely benefit much if they can pay more attention to absorbing the essence of Confucianism and apply them to their work.

因此秘书人员如果能在工作中注意吸取孔子思想中的精华 ,并善于应用于工作中 ,必会有所收益。

63. Educational background in business administration with major in secretarial science and two sum.

在大学主修计算机科学，在计算机软件公司兼职三年。

64. Under the guidance of the Chief Engineer or his delegate, carry out and maintain all aspects of secretarial services in the Engineering Department.

在总工程师或其委托人的领导下执行工程部秘书的职责。

65. On the upper floor are management and secretarial officers, en employee dining room and a VIP lounge for cultural and business gatherings.

在楼上有管理和秘书办公室，员工餐厅，文化和生意交流的VIP区。

66. Among the pertinent courses I have getn are: office administration, secretarial procedures, business communication, psychology, data-processing, typing, shorthand.

在相关的课程中我修过的有：办公室管理、秘书程序、企业交际、心理学、资料库处理、打字、速记。

67. Among the pertinent co Marketing rses I have taken are: office qministration, secretarial procedures, business communication, psychology, data-processing, typing, shorthand.

在相关的课程中我修过的有：办公室管理、秘书程序、商务交际、心理学、资料处理、打字、速记。

68. What course have you taken in English Secretarial Studies?

在英文文秘学习时，你修过哪些课程?

69. Most of these schools began as secretarial schools, then expanded into accounting or bookkeeping and similar subjects.

大多数学校一般先成立文秘学校，然后扩展开设会计，财务以及其他类似课程。

70. There are 8 staff members in the General Affairs Sectionof TEDA Administrative Commission. Secretarial Section Assets Management Section Logistic Service Supervision Section Archives Section.

天津开发区管委会综合科有8名工作人员。

71. At 16, she graduated first in her high-school class, went on to secretarial school, and finally worked as an executive secretary for a railroad company.

她16岁中学毕业，毕业成绩是全班最高的，后来上了秘书学校，最后在一家铁路公司担任行政秘书。

72. After leaving college she went on a secretarial course.

她从学院毕业以后又学习秘书课程。

73. She made a good thing of her secretarial training by getting a job while her husband was ill.

她在丈夫生病期间找到了工作，这得益于她受过秘书工作的训练。

74. She was educated in a secretarial college in Australia.

她曾就读于澳大利亚的一个秘书学院。

75. She is taking a secretarial course.

她正在上文秘课程。

76. She's still only on a secretarial grade.

她的职别仍然是秘书。

77. Women are arguing that when they participate in a job that is female dominated, like nursing or teaching or secretarial work, their job skills are undervalued.

妇女们认为他们从事女性占优势的工作时，如护理、教育、文秘等，他们的工作技巧被低估了。

78. HRA is led by a board of directors with a secretarial office as the permanent administrative body under it, within which there are a few full-time staff.

季度高级经理人沙龙及定期HR高级管理专题论坛；大型年会、研讨会及HR专题论坛；行业热点话题讨论；HRA郊外行以及协会薪酬委员会的各项活动。

79. Performs duties of secretarial nature including preparing correspondence, maintaining files, sending faxes, etc.

履行秘书的职责,包含准备预订单,整理文档资料,收发传真等.

80. Your task scope will be: administration, secretarial services and travel support.

工作任务是：行政，秘书相关工作和行程安排。