seepage

seepage

1. There are two conditions in the data analysis of piezometric tube observation: confined seepage flow and unconfined seepage flow.

(2)建立大坝有压渗流观测资料的统计分析模型。

2. S: # 2 engine seepage is normal - # 1 engine lack normal seepage.

2号发动机漏出液体是正常的，一号发动机缺乏正常渗漏。

3. The Q3al, Q4eol and basement groundwater flow subsystems receive the influent seepage recharge from the meteoric water, and then discharge at the eastern edge of Q3al.

Q3al、Q4eol及基岩潜水流动子系统都接受大气降水入渗补给,最终通过Q3al的东侧边界排入黄河.

4. CHAI Jun-rui, WU Yan-qing.On seepage model for rock mass of multi-level fracture network[J].Coal Geology &Exploration, 2000, 28(2): 33-36.

[3]柴军瑞, 仵彦卿. 岩体多重裂隙网络渗流模型研究[J]. 煤田地质与勘探, 2000, 28(2): 33-36.

5. Not only that the financial question also seeps to the macro economic, and this kind of seepage already evolved potential of the blowout.

不仅如此，金融问题还渗透到宏观经济中，且这种渗透已经演变成井喷之势。

6. The irreversibility is the essential characteristic of porous media seepage problems.

不可逆特性是多孔介质渗流问题的本质特征。

7. The seepage of irregular fracture is a very important problem in rock hydraulics.

不规则裂隙的渗流问题是岩体水力学中一个比较复杂的问题。

8. But urban runoff and septic seepage are not always the main culprits behind microbial pollution.

不过，都市迳流及化粪池的渗漏，并非一直是微生物污染背后的主要凶手。

9. A test of electrochemistry diversion on site shows that this technique can raise velocity of oil seepage and the rel...

且用导线传输直流电场与其它传输方式相比,对井口及地面通电设备的安全性也较好。

10. In spite of the measure keeping seepage under control can fall soakage line in soil mass, but can’t finally truncate seepage.

东平湖水库围坝自建成以来,对渗流破坏坝基土的研究即持续不断,但由于工程设计的目的和研究单位出发点的不同,侧重点各异。

11. There should be sewers nearby the flexible water pipe and the sinks in the main kitchen on basement 3 east wing to drain the seepage.

东座-3层主厨房伸缩水管旁没有排水沟，会导致地面上积水无法排出。主厨房洗手盆处应设计排水沟，以便于地面上积水的排出

12. The most reserved space is mesopore and macropore, and fine throat and midthroat is the basic seepage passage.

中孔和小孔是油气的主要储集空间，细喉和中喉则是长6的基本渗流通道。

13. With Polymer Layer that fully absorbs wetness and prevents leakage and seepage.

中层为高分子吸收体，能充分吸收凝聚水份，确实防渗、防漏。

14. The threshold pressure gradient of low permeability sandstone was studied experimentally by measuring the pressure attenuation in an unsteady seepage flow.

为了研究低渗透砂岩的启动压力梯度,设计了一种非稳态渗流中测量压力的试验方法。

15. Its good effect is proven by actual operation, providing reference for solving the seepage problem in water feeding structures.

为根本上解决输水建筑物接缝止水渗漏问题提供了借鉴和参考。

16. The lower reaches of the main dam seepage 26 liters per second, the main dam measured infiltration routes within the design infiltration routes.

主坝下游渗流量26升每秒，主坝实测浸润线低于设计浸润线。

17. Results and experience of using the said method to search for the seepage spots of swimming pool and dam are presented.

介绍了该方法在寻找游泳池和水坝渗漏点位置时的应用效果和经验。

18. It introduces a new technology of complex geofilm in dealing with seepage of enclosure embankment of waterway revetment.

介绍航道驳岸工程施工中，应用复合土工膜解决施工围堰防渗的新工艺。

19. The seepage behavior of B-1 is the best,that of B-2 is middle,and those of B-3 and B-4 are poor.

从渗透性来看,B-1号样最好,B-2次之,B-3,B-4渗透性较差;

20. The paper analyzes the causes of seepage of asphalt felt roofage and puts forward the repairing ways on partial damage of waterproof roofage.

传统使用的沥青油毡屋面目前仍大量存在,由于受自然环境的长期侵蚀及其它因素的影响,防水层经常发生局部损坏而造成渗漏。

21. It is not favorable area to find gas field in the area, which the natural asphalt commonly occurs and oil and gas seepage and extensional fracture are developed.

但在广泛古生界地层裸露区，特别是碳酸岩发育的地带，普遍见天然沥青、油气苗及张性断裂，是找油气的不利区域。

22. Lee, I.M., S.W.Nam, and J.H.Ahn, Effect of seepage forces on tunnel face stability, Canadian Geotechnical Journal, 40(2), 342-350, 2003.

侯泰亨，隧道通过断层地带地下水渗流分析，国立成功大学水利及海洋工程研究所硕士论文，1998。

23. Views on Property Improvement of Canal Seepage Control Materials as Compound Geomembrane etc.

关于复合土工膜等渠道防渗材料改性的意见。

24. The remaining cases related mainly to water seepage, dangerous slopes and damage by fire.

其余个案则主要关乎渗水、危险斜坡及火警造成的损毁。

25. It can be used to improve the concrete cracking resistance and seepage resistance.

具有改善混凝土抗裂能力、抗冲击抗磨耗能力等作用。

26. This paper discusses the seepage equations of the real gas in mines by means of the theory of infiltration and thermodynamics.

利用渗流力学理论和热力学理论,本文提出了矿井煤层真实瓦斯气体的渗流方程,并对该方程进行了讨论。

27. By means of the swelling and seepage of Styrene (St) to PVC film, St was grafted onto PVC film by the initiation of BPO .

利用苯乙烯 (St)对聚氯乙烯 (PVC)的溶胀渗透 ,在过氧化苯甲酰 (BPO)的引发下发生接枝共聚反应 .

28. During the excavation of deep foundation pit, the seepage of groundwater forms a drawdown cone around the foundation pit.

利用该模型分析了在软土地区深基坑开挖引起地下水渗流场的变化。

29. Styrene (St) was dispersed into PP by means of ultrasonic wave,and due to the swelling and seepage of St to PP,St was grafted onto PP by the initiation of BPO.

利用超声波把苯乙烯（St）分散到聚丙烯（PP）中，利用苯乙烯对聚丙烯的溶胀渗透，在过氧化苯甲酰（BPO）的引发下发生接枝反应。

30. Effectiveness ：The seepage to the acne root,sterilization,the sterilization,wound ties the scab cicatrization.

功效：渗透至粉刺根部，消炎，杀菌，伤口结痂愈合。

31. The factory usually suggested when smudges the maintenance, auxiliary massages the hand signal, helps the maintenance seepage.

厂家通常建议涂抹保养品时，辅以按摩手势，以帮助保养品渗透。

32. Compressed edges prohibit seepage from the tray on to shelves, minimizing the need to clean and replace displays.

压紧的托盘边缘又可以防止吸收掉的液体渗出到货架上，从而无需频繁地清洁和更换货架。

33. Failure of double layer dyke foundation by seepage first begins from tenacious clay covering.

双层堤基的渗透破坏首先是从黏性土盖层开始的。

34. Gradual seepage of carbon dioxide into the air is also an issue, because over time it could defeat the goal of CCS.

另一个要考虑的问题，是二氧化碳慢慢渗出而进入大气；长期而言，这会使CCS的成效大打折扣。

35. At same time, the critical water level is proposed in accord with the trend of seepage flow of dam.

同时以大坝综合渗透率是否随时间增大为标准，提出了监控大坝渗流稳定的临界水位，对实际运行监控有一定意义。

36. Meanwhile, joint prevention method of embedded and out-stickup water-stops is used for later-concreted belt.No seepage is foun...

同时在后浇带等结构细部,采用中埋式、外贴式止水带等构造作法共同设防,使工程防水未见渗漏现象,工程质量得以保证。

37. At the same time, reinforcing the seepage control of slope and reducing the infiltration of rain on slope could effectively improve the stability of slope.

同时有效加强坡面防渗、最大限度减少坡面雨水的入渗，能有效提高和增强边坡的安全稳定性。

38. The ability to model unsaturated flow allows SEEP/ W to handle a wider range of real problems than many other seepage software products.

同许多其他渗流软件产品相比，本产品能够通过模拟非饱和水流从而具有解决更广泛的实际问题能力。

39. Because this method can reduce the local temperature, reduce the pain of wound and prevent damage to the heat and reduce seepage and edema.

因为这种方法可降低局部温度，减轻创面疼痛，阻止热力的继续损害及减少渗出和水肿。

40. So,it is very significance to study seepage field change before and after reservoir built.

因此,水库蓄水前后地下水渗流变化规律具有十分重要的意义。

41. So, much attention should be paid to the existence of gaps in confining beds and their influence on seepage.

因此，在水库防渗设计中应特别注意是否存在层间渗漏缺口及其影响问题。

42. Therefore more actual and securer resolution can be obtained when the coupling of stress field and seepage field are considered.

因此，应从渗流场应力场两场耦合的角度考虑，才能提供更加符合实际的满足安全性的解答。

43. Therefore, researchers are examining the conditions likely to result in slow seepage.

因此，研究人员正在检验可能导致缓慢渗漏的状况。

44. The seepage discharge of the foundation of earth-rock dam decreases gradually and is in a parabola form as the blanket extends.

土石坝坝基渗流量随铺盖的延长逐渐减小，并呈抛物线形分布；

45. Soil-rock-mixture is a typical porous medium, and its seepage is closely related to the particle-size, void ratio and particle shape.

土石混合体属于典型的多孔介质，其渗透特性与颗粒的大小、孔隙比及颗粒形状关系密切。

46. Seepage proof facing plate or watertight concrete layer often locates in stone masonry arch dam.

在上游面或内部偏上游处设置了混凝土防渗层的砌石拱坝为成层异弹模坝。

47. In the following derivation, instead of using pore velocity it is advantageous to use seepage or Darcian velocity.

在下面的推导中，不用孔隙速度，而且渗透或达西速度。

48. Putin joined the team of scientists studying gas hydrates and natural seepage of crude oil on the bottom of Baikal on Saturday.

在周六与普京随行的是一队科学家，他们负责研究天然气水合物，以及贝加尔湖湖底原油的自然渗漏问题。

49. The seepage deformation of the foundation pit excavation of power-house of a hydro-project is evaluated,based on probing into the method of evaluating the seepage deformation.

在对渗流评估方法进行一定探讨的基础上,对某水利枢纽工程坝址区厂房基坑开挖进行了渗透变形评估。

50. On basis of analyzing the saturated seepage theory,the seepage field in the foundation pit with different cut-off wall is simulated.

在对饱和渗流理论进行分析的基础上,对采用不同防渗墙体条件下的基坑渗流场进行了模拟分析。

51. The definition of length of water gate seepage - proof in the present textbooks is generally far from accuracy, Which leads to bad result to a lot of engineering.

在我国的有关文献和现行教科书中对闸基防渗长度的定义在大多数情况下不够准确,给许多水利工程留下了后患,应当加以修正。

52. The influence of mining and seepage on footwall rocks is analyzed by the...

在此基础上,进行了采动和渗流对煤层底板岩体稳定性影响的有限元分析计算。

53. After that,river way influent seepage and sand pit influent seepage simulation are researched at western outskirt in Beijing.

在此基础上进行了西郊地区河道入渗和砂石坑入渗模拟研究。

54. Then the characteristics of the seepage flow associated with the heightening of the ash dam are studied in detail.

在此基础上，进一步对该灰场灰坝加高过程中的渗流问题进行了数值预报。

55. Seepage exists widely in earth-rockfill dams in water conservancy projects.

在水利工程中,渗流广泛存在于土石坝之中。

56. In terms of working mechanism in poor permeable stratum, compaction appears to be main action while in permeable stratum, seepage seems predominant.

在渗透率小的地层中后压浆以压密注浆为主，在渗透率大的地层中后压浆以渗透注浆为主。

57. Seepage flow can be observed in stalactite caves.

在钟乳石溶洞里，可以见到渗流现象。

58. On the basis of the interim monitoring results,a pre liminary evaluation is done on seepage control effect of steel plate piles wall.

在阶段性监测成果的基础上，对洪湖长江干堤燕窝堤段钢板桩防渗墙渗控效果作出了初步评价。

59. Through a practical example, this paper analyses the cause of seepage water of basement, and puts forward a plan to deal with it.

地下室防水处理实例分析文章结合实例分析地下室渗水的原因,提出处理方案。

60. Seepage is one of the ubiquitous problems in substructure work.

地下工程结构渗漏是地下建筑物中普遍存在的问题。

61. The action of seepage erosion and disintegration produced by groundwater are important causation of the formation and development of soil cave.

地下水(地表水)产生的渗透潜蚀作用、崩解作用等是土洞形成和发展的重要原因。

62. The seepage diffusibility of leaching solution and its wetting ability to fractured rock mass can be enhanced or weakened by the electric field.

地电场能够强化或者减弱裂隙岩块中溶浸液的渗流扩散能力和溶浸液对岩块的润湿作用。

63. The steeper the slope is, the faster the increase of seepage depth because of the rainfall, which decreases the stability of the slope.

坡度越陡，降雨引起的坡体浸润区深度增加越大，不利于边坡稳定。

64. The vertical placing membrane and deep churned pile wall in embankment are newly developed seepage control techniques.

垂直铺塑和深层搅拌防渗技术是近年来发展起来的新的堤(坝)垂直防渗技术。

65. Application of Vertically Paving Plastic Technique in Seepage Control Treatment of Levee.

垂直铺塑技术在堤身防渗处理中的应用。

66. Application of Seepage Cutoff Technique of Vertically Paving Membrane in Caoba Reach of Niuweigang Levee.

垂直铺膜截渗技术在牛尾岗堤草坝段中的应用。

67. Application and Analysis of Seepage Control Technique with Vertically Paving Membrane in Qingtongxia Irrigation Area.

垂直铺膜防渗技术在青铜峡灌区的试用及分析。

68. Accumulation of refuse, choked or defective plumbing systems, water dripping from air-conditioners, and water seepage inside private premises are common sanitary nuisances.

垃圾堆积、喉管淤塞或损坏、冷气机滴水、私人住宅渗水等都是常见的环境卫生滋扰。

69. As landfill site working,biochemical process and seepage of leachate always affect and change drainage layer permeability.

垃圾填埋场运行过程中,渗滤液的渗流和生物化学作用,不断影响和改变着排水层的渗透性能。

70. Based on artificial neural network( ANN), an identification algorithm of aquifer parameters is proposed according to the observed water heads and flows in seepage field.

基于人工神经网络方法,根据岩体渗流场的水头观测数据和注水试验先验信息,建立了一种含水层参数识别数值方法。

71. Seepage might cause leakage, piping effect, landslide and even endanger the whole dam.

堤坝的渗流会导致渗漏、管涌、滑坡甚至危及整个大坝的安全。

72. Seepage from land fills can pollute ground water or surface water.

填土的渗漏可能污染地下水和地面水。

73. The first concrete face and its strengthening face are destroyed by the inverse seepage water pressure on dam foundation.

大坝一期混凝土面板和一期面板的补强面板分别遭受坝基反渗水压力的破坏。

74. As we know, there are close relations among gas hydrates and faults, carbonate, seepage flow and salt diapirism.

天然气水合物与断层、碳酸盐岩、渗流和盐底辟等构造都有比较密切的关系。

75. How to recognize the dam seepage and seepage failure type and calculate seepage of dam is very importance.

如何认识堤坝渗漏机理、渗透破坏类型和渗流计算具有很大的意义。

76. If you have regular seepage or water puddling after storms (even once every few years), you have to fix it permanently before finishing.

如果以后会需要接触某样东西，那就在挂上纸面石膏板后在这一部位切出开口。

77. Sites for depositing deadly toxic soluble slag, tailings, etc. Shall be made waterproof and protected against seepage and leaking.

存放可溶性剧毒废渣的场所,必须采取防水、防渗漏、防流失的措施。

78. Sites for depositing deadly toxic soluble slag,tailings,etc. shall be made waterproof and protected against seepage and leaking.

存放可溶性剧毒废渣的场所，必须采取防水、防渗漏、防流失的措施。

79. Unique design of it can guarantee in not using having picking up the moisture performance and can take place seepage and phenomenon that drip outstanding.

它的独特设计能够确保在使用中有优秀的吸湿性能而且不会发生渗漏与滴水的现象。

80. The integrated vertical anti-seepage system places a key role for the seepage stability of the dam.

完整的垂直防渗工程对大坝的渗透稳定将起到关键的作用。