semiannual

semiannual

1. 22 January semiannual reports expected to be sent to club secretaries.

22日将1月份的半年报告预备寄给扶轮社秘书们。

2. HCC was detected in 252 patients during sureillance (semiannual 172, annual 80 patients;

252例HCC患者为监测中发现（其中172例为每半年检查一次，80例为每年检查一次；

3. the seasonal change of the Lombok Strait transport is characteristic of semiannual cycle.

Lombok流量的季节变化表现为半年周期。

4. semiannual periods

[经] 半年期

5. semiannual compounding

[经] 半年期复利

6. Happening twice each year;semiannual.

一年两次的;半年一次的

7. Happening twice each year; semiannual.

一年两次的；半年一次的

8. Last month Paulson refrained from labeling China a currency manipulator in a semiannual report that urged the world's fastest-growing major economy to allow the yuan to appreciate faster.

上个月，在一份敦促中国这一世界上增长最快的经济体加快人民币升值步伐的半年报告中，保尔森拒绝给中国贴上“货币操纵者”的标签。

9. Semiannual membership reports and dues due at Headquarters by 5 p.m. Apr.10.

下半年度会员名册与会员会费寄缴总会(4/10前).

10. Meanwhile, China has been conducting semiannual counts, but its loose definition of Web surfers may have helped it take the lead from the U.S.

与此同时，中国每半年就统计一次网民人数，但其对网络用户的宽泛定义可能影响了调查结果，使得中国网民数超过了美国。

11. Semiannual Tax System [Tang Dynasty]

两税法

12. Tree mining forfaiting The business of discounting medium-term promissory notes or drafts related to an international trade transaction. Repayments are semiannual and discounting is at a fixed rate.

中期票据贴现国际贸易中对中期本票的贴现业务。每半年偿付一次,贴现率是固定的。

13. forfaiting The business of discounting medium-term promissory notes or drafts related to an international trade transaction. Repayments are semiannual and discounting is at a fixed rate.

中期票据贴现国际贸易中对中期本票的贴现业务。每半年偿付一次，贴现率是固定的。

14. He helped launch the high-level semiannual talks shortly after taking office in 2006.

他2006年就职后不久帮助发起了这一每半年一次的高层对话。

15. Preferred stock normally pays a fixed, semiannual dividend and has priority claims over common stock;

优先股通常收益是固定的，每半年的分红和超过普通股优先权；

16. Preferred stock normally pays a fixed, semiannual dividend and has priority claims over common stock; that is, the preferred is paid first if a company declares bankruptcy.

优先股通常收益是固定的，每半年的分红和超过普通股优先权；即如公司破产时的优先支付权。

17. Kelvin waves and ozone Kelvin waves in the quasi-biennial oscillation and semiannual oscillation: A simulation by a high-resolution chemistry-coupled general circulation model

准两年振荡和半年振荡的开尔文波和臭氧开尔文波:高分辨化学-耦合大气环流模式的模拟

18. Using IGS data to analysis the global TEC annual and semiannual variation

利用IGS数据分析全球TEC的周年和半年变化特性

19. semiannual installments

半年一次的分期付款

20. semiannual bonus

半年分红

21. Semiannual variation

半年变化

22. semiannual tide

半年周期潮

23. semiannual account

半年帐单

24. semiannual report

半年度报告

25. Semiannual Inventory Report

半年度的存货报告

26. semiannual period

半年期

27. a semiannual plant

半年生植物

28. Interannual variability associated with Semiannual Oscillation in southern high latitudes

南方高纬地区半年涛动年际变化

29. Even if you have the best broker in the world (who you only have to monitor on a semiannual basis), there is always internal administration of such packages.

即使你拥有世界上最好的经纪人（你只需要每半年考察他一下），你也总是有此类的内部管理。

30. At the same time there is no significant mean-reversion for the abnormal returns before and after the formation period in both 2000 semiannual ...

同时,2000年中报和2001年中报也没有发现形成期前后股票组合超常收益率明显的均值回复现象;基金羊群行为方向与股票组合超常收益率不相关。

31. The Congressional Budget Office (CBO) has released their assessment of the Office of Management and Budget’s semiannual TARP report.

国会预算局（CBO）已发布了他们对行政管理和预算局的半年度不良资产救助计划（TARP）报告的评估结果。

32. Explaining and correcting the excessive semiannual variation in the Dst index

在Dst指数里过半年变化的解释和修改

33. In a much-anticipated semiannual report, the Treasury stopped short of labeling Beijing a currency manipulator, which could trigger sanctions under U.S. Law.

在一份半年一期的预测报告中,财政部停止将北京标签为货币的操纵者,这在美国的法律在可能会引发制裁。

34. Two months later, on March 1, a semiannual interest payment is made to bondholders.

在两个月之后的3月1日,给债券持有者支付半年的利息。

35. The "accountable events"in the life of a bond issue usually are (1) issuance of the bonds, (2) semiannual interest payments, (3) accrual of interest payable at the end of each accounting period

在债券发行期内应"说明的事项"通常有：(1)债券的发行(2) 每半年支付一次的利息(3) 每个会计期末的应计未付利息

36. Kokinko: In a much-anticipated semiannual report, the Treasury stopped short of labeling Beijing a currency manipulator, which could trigger sanctions under U.S. Law.

在备受期待的半年报告中,美国财政部放弃将中国定为汇率操纵国。而操纵汇率的国家将会受到美国法律的制裁。

37. Most bonds call for semiannual interest payments to the bondholders, with interest computed at a specified contract rate throughout the life of the bond.

大多数债券要求每半年支付一次利息,利息的计算以债券规定的合同利率为依据。因此,投资者通常把债券作为"收入确定"的投资。

38. If, 90 days after payment of the semiannual billing is due to RI, a club has not paid the balance of its account, a reminder letter is sent to the club secretary, advising that the club has a balance due.

如果一个扶轮社应支付给国际扶轮的半年帐单的款项在到期日90天之后都还没缴清，扶轮社秘书就会收到一封提醒函，通知他尚有馀额未缴清。

39. Practice regular breast self-examination and get annual or semiannual clinical breast exams (depending on your doctor's recommendation).

定期进行的乳房自我检查并且每半年或一年进行一次门诊乳房检查（基于你的医生的建议）。

40. What information is included in the semiannual report to Rotary International?

对国际扶轮的半年度报告中应包括哪些资讯？

41. A quantitative study on the role of gravity waves in driving the tropical Stratospheric Semiannual Oscillation

对重力波在驱动热带平流层准半年振荡中作用的定量研究

42. Duplicate semiannual reports can be requested from your RI office or current membership information can be obtained and updated on RI’s Web site.

您也可以从国际扶轮办事处取得半年度报告的副本，或是由国际扶轮网站上更新或取得最新的社员资料。

43. Membership benefits: appropriate membership card, a panda button, semiannual Panda Club Magazine, a yearly Panda Club gift, free admission to the Wolong Panda Garden for you.

成为俱乐部会员，本人将获赠会员卡、乐部徽章、刊、念品以及在会员期内到卧龙大熊猫苑参观，与大熊猫合影并参加俱乐部举行的各种活动。

44. Our company is a semiannual evaluation, evaluation, although you down working very hard, also very well, but you are the last one, I'm very sorry, you'll have to leave.

我们公司是每半年一次评估，评下来，虽然你的工作很努力，也很出色，但你就是最后一个，非常对不起，你就得离开。

45. Collectively, the region will likely grow 5.3% this year, down from 8% last year and 11.4% in 2007, the bank said in a semiannual report.

我们可以看到的是，各方更加一致努力让清迈协议更加可行。

46. Promotion in our school is semiannual; it occurs in January and June.

我们学校每半年表彰一次，在每年的一月和六月。

47. Then he and the NSF semiannual report became one.

接著，他和NSF半年度报告合而为一。

48. Remind club secretaries of semiannual reports and per capita dues payments.

提醒扶轮社秘书半年报告及会费的缴交。

49. Remind secretaries of the semiannual reports and ask them to send a copy of their worksheets to the district governor.

提醒秘书们半年报告并请他们寄一份工作表影本给地区总监。

50. Remind secretaries of semiannual reports and ask them to send a copy of their worksheets to the district governor.

提醒秘书缴交半年报告，并要求他们寄一份他们的工作表的影本给地区总监。

51. Semiannual payment of bond interest

支付半年一次的债券利息。

52. Received semiannual interest on Solarwind Company bonds

收到太阳风公司债券的半年利息

53. Receipt of semiannual interest on $5 at 8%.

收到面值5美元,年息8%的债券的半年利息。

54. and are there special physicals that are recommended on an annual or semiannual basis?

是否有比较特别的年度或半年度体检可以推荐？

55. Coupon Bond A debt obligation with coupons attached that represent semiannual interest payments.

有息票债券附有息票的债务,每半年支付利息一次。

56. With manufacturers of small computers continuing to report had news this week, software publishers took the spotlight here as the personal computer industry convened for the spring version of the semiannual computer show, Comdex.

本周小型电脑制造商续传坏消息，软件出版商乃在此间半年一度的个人电脑春季商展中引人注目。

57. Membership lists for each club, included in the semiannual billing package, must be updated and returned to RI by the club secretary.

每一扶轮社社员名单，包含在半年度帐单资料袋内，都必须由社的秘书更新资料并交还给国际扶轮。

58. Semiannual variation in the ionosphere

电离层半年变化

59. Keywords Annual anomaly;Semiannual anomaly;Seasonal anomaly;Magnetic storm;Ionospheric storm;Statistical model;

电离层年度异常（半年异常;季节异常;非季节异常）;磁暴;电离层暴;统计模型;

60. Poultry companies will conduct audits semiannually using the criteria herein.One of the semiannual audits must be conducted by an approved outside auditor.

禽业公司应使用这些标准每半年进行一次审计，其中一次审计必须由外聘的有资格的审计机构进行。

61. Economists expect the Bank of Japan in its semiannual outlook Friday to forecast that the core consumer price index will fall for the fiscal year ending in March 2012, at a rate of at least 0.5%.

经济学家们预计，日本央行(BankofJapan)周五会在其半年展望中预计，截至2012年3月的财政年度，日本核心消费者价格指数(CPI)将出现下滑，降幅至少为0.5%。

62. 1.Economists expect the Bank of Japan in its semiannual outlook Friday to forecast that the core consumer price index will fall for the fiscal year ending in March 2012, at a rate of at least 0.5%.

经济学家预测，日本央行在周五的半年展望报告上预测，核心消费价格指数至少以0.5%的速度下降截止到财政预算2012年3月。

63. President-elect Barack Obama hasn't said whether he will continue the semiannual Strategic Economic Dialogue, which was conceived by U.

美国当选总统奥巴马(BarackObama)尚未表示他上任后是否会延续美中战略经济对话机制。

64. The Securities and Exchange Commission (SEC) requires mutual fund managers to report the asset holdings in their funds on at least a semiannual basis.

美国证券交易委员会(SEC)要求共同基金管理人至少每半年公布一次他们在基金中的资产持有情况。

65. Earlier Wednesday morning, the Treasury will make its semiannual report about currencies to Congress.

美国财政部将在周三上午向国会提交这一半年一度的货币报告。

66. In a semiannual report, the Federal Communications Commission said 28.2 million homes and businesses had high-speed lines. Cable modems made up 58 percent and DSL 34 percent.

美联邦通讯委员会每半年一次的报告中提及，共有2820万家庭和商业客户拥有高速互联网接入，当中有线宽带占58%，DSL占34%。

67. Steam generator tube integrity program. Semiannual report. Oct. 98-Mar 99.

蒸汽发生器管完整性计划，1998年10月-1999年3月半年度报告...[中国核科技信息与经济研究院

68. Ask each club to send you a copy of its semiannual report worksheet so that you will have up-to-date membership information.

要求每一个扶轮社把半年度报告的工作表的副本寄给你。以便掌握最新的社员资料。

69. To record semiannual interest payment to bondholders, and to recognize two months' interest expense accrued since year-end.

记录支付给债券持有者的半年利息,并确认自上年末以来两个月的应计利息费用。

70. This algorithm was presented to the membership of the STSG, and comments regarding the face and content validity were solicited through email and at the semiannual meeting of the STSG.

该指南分别通过电子邮件和在STSG年会上被提交给的每位成员，以征求关于其表面和内容有效性的反馈意见。

71. Speaking before in his semiannual address to Congress, Bernanke laid out specific steps the central bank plans to take to ease its stimulus efforts as the economy improves.

贝南克于国会半年一次的演说中，列出联储局当经济复苏时怎样减少其刺激经济力度的具体步骤。

72. Paulson Jr. and other cabinet members are to meet with Chinese officials in Annapolis, Md., on Tuesday in the latest round of semiannual economic talks.

财政部长鲍尔森和其他内阁成员星期二正在马里兰州的安纳波利斯和中国官员举行半年一次的经济会谈。

73. The purchase price is $4 plus interest of $10 accrued from April 1, the date of the last semiannual interest payment.

购入价格为4美元,从上一个半年期的利息支付日4月1日开始的应计利息为10美元。

74. That was the main lesson of former Treasury Secretary Hank Paulson’s semiannual meetings with his Chinese counterparts.For two years, Mr.

这是前财政部长汉克鲍尔森在半年度会议上从与会的中方官员身上得出的结论。

75. Semiannual Service in honor of Confucius

释奠大祭

76. 6. submitting a semiannual progress report on the project in a timely manner, which shall comprehensively and truthfully describe the progress of the project;

（六）及时提交项目实施半年进度报告，全面、真实地反映项目进展情况；

77. 2 The journal is a semiannual publication, with issues coming out each March and October.Scholars from both Taiwan and abroad are welcome to submit papers.

（四）哲学界动态二、本刊为半年刊，每年三月及十月出版，园地公开，欢迎海内外学界人士投稿。