senegalese

senegalese

1. He was also the founder of the political party called the Senegalese Democratic Bloc.

1966年，他在达喀尔主持举办了第一届黑人和非洲文艺节。

2. European teams have shown their interest in 24-year-old Senegalese star Papa Waigo throughout the season, with enquiries arriving from around the continent regarding his availability.

24岁的塞内加尔球星韦戈引起了欧洲众多球会的兴趣。

3. Senegalese children run as locusts spread in the capital Dakar September 1, 2004.

9月1日，在塞内加尔首都达喀尔，孩子们在漫天飞舞的蝗虫群中奔跑。

4. Fatimata Ly treats skin conditions in the Senegalese capital, Dakar.

Fatimata Ly在塞内加尔（一非洲国家）达喀尔专门治疗皮肤问题。

5. According to SDE archives, the average Senegalese citizen receives 35 litres of water daily, and not all users pay the same price.

SDE的数据表明，塞内加尔市民平均每天获得35升生活用水，而水价却不尽相同。

6. The Sow family are volunteers who work with the Senegalese Government.

Sow家庭是与塞内加尔政府合作的志愿人员。

7. A used surfboard costs about $200, much too high a price to pay for most Senegalese.

一块二手的冲浪板要价在200美元左右，大多数的塞内加尔人都付不起这么高的价钱。

8. A boat loaded with illegal Senegalese immigrants capsized in the nearby sea, making at least 80 deaths.

一艘满载塞内加尔非法移民的船只上周末在塞附近海域倾覆,造成至少80人死亡。

9. Lunch with the Chinese, coffee with the Senegalese?

与塞内加尔人一起来杯咖啡？

10. No one knows how long this project would take, but Senegalese environment minister Modou Fada Diagne observes: “Instead of waiting for the desert to come to us, we need to attack it.

人们希望通过这个行动加强环境的可持续性，遏制土地退化，提高整体性的自然资源管理，保护生物多样性，有助于减少贫困和创造工作机会。

11. But the hope of thousands of Senegalese rest on even flimsily the foundations of Mohammed's piece of paper.

他们以征服大海的勇气和信念一次次的尝试。在达喀尔的一个社区里，他们召开了一次所谓的回国者会议。

12. He knows of about 50 local Senegalese surfers.Most of them come from his village of about 2,000 people.

他大约了解塞内加尔的50位冲浪运动员，而他们其中，多数人来自这个仅有2000人的村子。

13. He knows of about 50 local Senegalese surfers.

他认识50多名当地塞尔加尔冲浪者。

14. He knows of about 50 local Senegalese surfers.Most of them come from his village of about 2000 people.

他认识大约50位当地的塞内加尔冲浪者，其中大部分都来自他所居住的那个大约有2000人口的小镇。

15. He knows of about 50 local Senegalese surfers. Most of them come from his village of about 2000 people.

他认识大约五十个塞内加尔的冲浪者，多数人是来自他那个2000余人的小村。

16. He knows of about 50 local senegalese surfers,most of them come from his village of about 2000 people.He says his family was not happy when he began surfing.

他认识当地50名塞内加尔冲浪者，其中很多人来自于2000人的镇子，他说当他开始从事冲浪运动的时候，他的家人不接受他的决定。

17. For the price of one European vehicle, a Senegalese can purchase two Chinese cars.

以一辆欧洲汽车的价格，塞内加尔人可以购买两辆中国汽车。

18. But most Senegalese are uninsured, especially the poor -- a common story across Africa and elsewhere.

但大部分的塞内加尔人都没有保险，特别是穷人，这在非洲及其它一些地方是一个非常普遍的问题。

19. But most Senegalese are un insure d, especially the poor -- a common story across Africa and elsewhere.

但是大部分塞内加尔人没有保险，尤其是穷人，这在非洲和其他地区都非常普遍。

20. As Senegalese national sports team one, the Palestinian dean participated in 2003, in 2005 and 2007 African championship tournament, in 2005 he helps Senegal to win the African cup silver medal.

作为塞内加尔国家队一员，巴迪安参加了2003年、2005年和2007年的非洲锦标赛，2005年他帮助塞内加尔夺得非洲杯银牌。

21. CNC; National Confederation of Senegalese Workers;

塞内加尔全国工人联合会;

22. But Senegalese analyst Lamine Savane says whatever the policy goals, a new style of leadership is needed.

塞内加尔分析人士萨瓦内说，无论设定什么样的政策目标，美国都需要一种新的领导风格。

23. China is getting some help from the Senegalese government.

塞内加尔政府为中国车提供了一些帮助。

24. Senegalese Association for Judicial Studies and Research;

塞内加尔法律研究协会;

25. THE SENEGALESE ASSOCIATION OF PROFESSIONAL ACTORS AND TECHINICANS

塞内加尔职业演员与技术人员协会

26. Political Bureau of the Senegalese Progressive Union;

塞内加尔进步联盟政治局;

27. Brazilian, French, Spanish and Senegalese aircraft have been searching for the plane.

巴西，法国，西班牙和塞内加尔队飞机都在搜索失踪飞机。

28. Palestinian Diyani once was Senegalese country youth team's one, and once participated in 2004 as the national sports team members on behalf of Senegal the Athens Olympic Games qualifying trials.

巴迪亚尼曾是塞内加尔国家青年队的一员，并且曾作为国家队队员代表塞内加尔参加2004年雅典奥运会资格赛。

29. The 16 year-old Senegalese was a stand-out for Decamberene this month and Lazio are considering offering him a Primavera contract.

拉齐奥准备提供给这个16岁的塞内加尔球员一份青年合同.

30. In Senegal, a Chinese company cannot be awarded an infrastructure-related contract unless it has partnered with a Senegalese company.

欧盟领导人与捐赠机构近期的言论让人想起了过去的殖民竞争。

31. Please continue to encourage Senegalese Christians to speak and act wisely and truthfully in this nation。

求神继续鼓励当地基督徒在言行上显明神的智慧与真理。

32. Specifically, the aircraft was used to transport Malian and Senegalese special operations forces and their leadership teams.

特别值得提到的是，该飞机被用于运输马里和塞内加尔的特种作战部队和它们的指挥官。

33. All 11 members of the victorious Senegalese team had played for European clubs.

现在，11名获胜的塞内加尔队员全部效力于欧洲俱乐部。

34. Poverty has dropped from 68 percent in 1994 to about 50 percent today.But such poverty remains widespread, limiting opportunities for many Senegalese.

虽然自1994年以来，贫穷比例已从68%下降至目前的50%，但贫穷的情况仍普遍存在，使许多当地人的机会受到限制。

35. This document must be endorsed by a Senegalese resident lawyer which she can help you to get one.

这个文件必须是由她给你找到的那个塞内加尔籍的律师签暑。

36. So, have greedy European clubs deprived Senegal of its best footballers, or has the prospect of a lucrative career in Europe encouraged more Senegalese to take up the beautiful game?

那么，是欧洲俱乐部高价买下塞内加尔最优秀的球员，还是球员们意识到效力欧洲俱乐部更加有利可图呢？

37. Not sure about the figures, but I don't see why it has to be bad considering Senegalese government has the power to regulate the business practice.

非洲人已渐渐感受到中国的影响。仅在过去数年，就有大约50万中国人来到非洲。塞内加尔首都达喀尔街头的小商贩中，中国人已占了多数。