separately
separately
1. Queen Elizabeth, 79, head of the Church of England, arrived separately by car.
79岁的伊丽莎白女王是英国教堂的领袖，她是单独坐车来到这里的。
2. APs and RCSs have their own maintenance states and are separately indicated.
AP 和 RCS 具有各自的维护状态，并且是分开指示的。
3. COAs cannot be purchased separately.
COA不能单独购买。
4. The inner ring of the NA 22.2RS rollers (fig 5) can be mounted separately.
NA 22.2RS滚轮的内圈(图5)可以分开安装。
5. Olson and Ephraim Fischbach separately.
Olson的工作和Ephraim Fischbach的工作。
6. V Wubi integrated Pinyin, or the two can be used separately.
v集成拼音五笔，两者可同时或分开使用。
7. FlashCube allows dialogue material to be downloaded separately.
“回旋闪光灯”的计算机程式，可容许单独下载对话内容。
8. War Risk is a special additional risk, and it has to be arranged separately.
不。战争险是一种特殊附加险,必须单独投保。
9. No. War Risk is a special additional risk,and it has to be arranged separately.
不。战争险是一种特殊附加险，必须单独投保。
10. More than 50% guest rooms'bathrooms set the shower and bathtub separately; q.
不少于50%的客房卫生间淋浴与浴缸分设;
11. Don't encourage hospitals to treat their MW separately!
不提倡各医院单独分散处理!
12. Han Meimei I don't get why the Winter Games are held separately.
不知道为什么冬奥会要分开办？
13. Considered separately from all others of the same class.
与众不同的与同类中其它事物隔开单独考虑的
14. The two carts work separately and do not intervene each other.
两个工位独立工作，互不干涉，程序互锁。
15. Strictly speaking, each offence should be considered separately.
严格地说,每项违例事项应分开考虑。
16. They are chained separately only to keep them clear of each other.
为了不让他们互相接触，他们被分头锁着。
17. Why is personal bank settlement account set up separately?
为什么要单设个人银行结算账户?
18. The view that the mind and body function separately,without interchange.
二元论认为思维与肉体分别行使自己的功能，互相不转化的观点。
19. He bought the parts separately and assembled his own computer.
他一一买来部件,组装成自己的电脑。
20. They were photographed separately and then as a group.
他们先单独照相，然后合影。
21. They are now living separately.
他们现在分居了.
22. The sabers are $150 and can be purchased separately.
他们用各种东西攻击它，甚至包括弓箭。
23. He said he would see each of us separately.
他说他将分别约见我们每一个人。
24. When the enterprise is sold, individual property can be sold separately.
企业变卖时,可以将其中的个别财产另行单独变卖。
25. Do you want to pay separately?
你们想分开付账吗?
26. Would you like to sit separately or order only one of them.
你们是不是分开坐还是只点一种?
27. Would you like to sit separately or order only one dish?
你们要分开坐还是只点一种呢?
28. You may choose to pay income tax jointly or separately from your spouse.
你可以选择与配偶一起或分开交纳所得税。
29. You should let the letters run on, not write them separately.
你应该把字母连起来写，不要分开写。
30. It was so thoughtful of you to wrap each piece separately.
你想得太周到了，每一片都单独包装。
31. Your luggage will come up separately.
你的行李将单独送上来。
32. You'd better have a talk with each of them separately.
你还是分别跟他们谈谈的好。
33. Use quotas to separately manage the amount of space each site takes up.
使用配额分别管理每个网站所占用的空间量。
34. The full text will be dispatched separately.
全文另发。
35. The subject of stratospheric particles will be discussed separately.
关于同温层中的粒子这一问题将另行讨论。
36. Any unsettled issues shall be discussed separately by the two parties.
其它未尽事宜,甲乙双方另行约定。
37. As a result, it has developed oral health programs separately for each area.
其结果就是每个地方都有各自的口腔保健计划。
38. Specific measures therefor shall be formulated separately.
具体办法另行规定。
39. Interior fittings are sold separately.
内部配件另售。
40. Separately arm/disarm for the certain detected areas.
分别武装/解除武装，为某些检测领域。
41. Separately installable and on-line (GPRS) upgradeable applet library.
分开地可安装和网上(GPRS) 可升级的附属程序图书馆。
42. Take separately from other vitamins or medicines.
分开处理其他维生素或药物。
43. Separately, they are part of a continuum.
分开来说，它们是连续结构的部分。
44. So far we ve talked about Lex and Yacc separately.
到目前为止我们已经分别讨论了Lex和Yacc。
45. Separately for newly added translation services.
加的翻译服务,须另行收费。
46. Vendor to furnish the list of spares and quote separately.
卖方提供备件清单并分项报价。
47. Last year's figures are shown separately.
去年的数字分别列出。
48. Can the engine and the gearbox be supplied separately?
发动机和变速箱能分开供应吗?
49. There were also, placed separately, a few unopened letters marked "Personal".
另外，还有几封单独放着的没有拆开的信件，上面写明“私人信件”。
50. Exploit market actively and separately, work alone, great team work spirit.
可以主动开拓市场,独立工作,良好的团队合作精神。
51. Use FIXA 2-piece tool set to cut copper pipes; sold separately.
可使用费克沙两件套工具组来切割铜管;工具单独出售。
52. Order stand and pipette tips separately.
可另购圆盘架和移液器吸头。
53. The various parts can be mounted separately.
各部分可以分开安装。
54. Each party shall set up separately its own account books.
合作各方还应当设置各自的会计帐簿。
55. It was better to hang together than separately.
合作比分开好。
56. They have to be installed separately.
因此,必须单独安装它们。
57. Males must be kept separately.
因此雄鱼必须单独饲养。
58. As a result, the scientists urged fruit producers to store apples separately.
因此，科学家敦促果农单独存放苹果。
59. Each member of the group will pay separately.
团里的成员将各自付款。
60. Prisoners aged under 21 are detained separately from adult prisoners.
在惩教机构内，21岁以下的犯人是与成年犯人分开服刑的。
61. In programming, code that connects two separately coded routines and passes values and/or control between them.
在程序设计中，用于连接两个分离例程的程序代码。它能够在例程之间传递数值和或控制权。
62. A copy of a program or file that is stored separately from the original.
备份从原文中独立出来单独贮存的程序或文件的副本
63. The registration entries can be added either separately or all together.
多个注册表项可以分别添加也可以一起添加。
64. Bulky items will be collected separately.
大件物品将分开收集。
65. Her husband, Alan, and 3-year-old child Ryan are sold separately.
她的丈夫阿兰，还有一个3岁的孩子里安则单独出售。
66. Certainly,sir,but I'm afraid they must be paid of separately.
好的，先生。但是香烟恐怕得分开付账。
67. For bulk order, shipping cost will be separately quoted.
如大量订购书刊，邮费可另行报价。
68. But if you are in a hurry, I can arrange you sitting separately.
如果先生赶时间的话，我可以安排你们分开坐。
69. If we don't hang together we may all hang separately.
如果我们不团结起来,我们会被一个个地绞死。
70. Living separately from parents after marriage is all the mode today.
婚后与父母分开住是现在非常流行的做法。
71. The children were trained on each stage separately.
孩子被分开每个阶段单独培训。
72. They cannot be moved separately.
它们不能分别移动。
73. It counts each row separately.
它对各行分别计数。
74. The Homo Mixer and Paddle Mixer can be used separately.
对流搅拌机与桨叶搅拌机可分开使用。
75. Open-pollinated progenies of such genotypes are raised separately.
将这种基因型的自由传粉的后代分别播种。
76. Mouse over get word deal with application that draw chracters separately.
屏幕取词处理单词被分别绘制的情况。
77. Files with a red tab will be stored separately.
带有红色标签的文件将会被分开保存。
78. Will you wrap them up separately?
帮我分别包起来，好吗?
79. The two cases of plane stress and plane strain will be discussed separately.
平面应力和平面应变这两种情况将分开讨论。
80. At the next Olympic Games in Atlanta in 1996,women and men will compete separately.
年下届亚特兰大奥运会上男女将分一开各自单独比赛。
