serena

serena

1. Serena,18,sagged6 in the second set tie breaker and closed with a double fault.

18岁的塞雷娜在第二盘的决胜局中士气低沉，终因发球双误败北。

2. This happened in 2002 with Serena winning the family's only singles title at Roland Garros.

2002年塞雷娜赢得两姐妹在罗兰加洛斯的唯一冠军头衔时也是这样的抽签结果。

3. In 2003, BEC successfully provided localization and translation service to well-known companies such as IBM, Sun, Serena, and JUJI.

2003年,BEC成功地为IBM、Sun、Serena和JUJI等知名企业提供了本地化及翻译服务。

4. The first network in 2004, Marat Safin and Serena won the men's singles champion, two of the name loud enough;

2004年首届中网，萨芬和小威分别获得了男女单打的冠军，两人的名号足够响亮；

5. By 2004, Sharapova was as strong as ever，she wowed Wimbledon audience by defeating champion player Serena Williams.

2004年，莎拉波娃开始走向颠峰，她在战胜小威廉姆斯之后获得了温布尔顿网球公开赛的冠军。

6. Sarisophora serena

n. 丝槐祝蛾

7. guttae serena

[医] 黑蒙

8. Buckman,could you pass this to Miss Serena?

|Buckman 你能把这带给Serena小姐吗?

9. “You can tell us anything，” Blair coos to a distraught Serena， who is hung over and harboring a shameful secret.

“你可以告诉我们任何事情”Blair轻声细语的对心乱如麻的Serena说，Serena悬起的心却隐匿着不可饶恕的秘密。

10. One reporter asked Serena if Venus was upset or angry about losing to her sister.

一名记者问塞丽娜，维纳斯是否会因为输给她而感到沮丧或生气。

11. Last Friday, China Ping An spokesman Sheng Han Serena said, "We have carefully studied the policies, listen carefully to the views of all sectors, to further improve the pay system.

上周五，中国平安新闻发言人盛瑞生在汉表示，“我们在认真研究这项政策，细心听取社会各方意见，进一步完善薪酬体系。”

12. Whatever their motivation, people who resist help can frustrate you half to death, batting back every solution they request with the surreal persistence of Venus and Serena combined.

不论他们的动机，那些拒绝帮助的人们会把你沮丧得半死。带着威廉姆斯姐妹加在一块地超固执，对请求得到的每一个解答”击回“。

13. China's Li Na in the world with Serena Williams in the fight against 1 hour 38 minutes to score a total of 0-6/6-1/6-4 to achieve a reversal, the third round of promotion.

中国选手李娜在与世界第一小威廉姆斯的对决中鏖战1小时38分钟，以0-6/6-1/6-4的总比分实现逆转，晋级第三轮。

14. After net, she and Serena Williams's integral disparity reduced 2 figures.

中网之后，她和小威廉姆斯的积分差距缩小到了2位数。

15. From Serena to Kirilenko, Kuznetsova to zaouia, the former four-time women's singles crown in the net twice not to wear the same person in the head.

从小威到基里连科，到库兹涅佐娃再到扎维，前四届中网的女单桂冠没有两次戴在同一个人头上。

16. He then told Venus and Serena that one day they would compete for the championship of professional tennis at Wimbledon.

他后来又告诉威廉姆斯姐妹说，有朝一日她们将在温布尔登职业网球赛上争夺冠军。

17. Everybody,these are my Delta Nu sisters,this is Margot and Serena.

各位,这是我姐妹会的死党,这是玛歌和赛丽娜.

18. Serena: Yeah, I actually 4)puttered around Western Europe for a few months myself after graduation.

嗯，其实在毕业后，我也到西欧闲荡了几个月。

19. In the Open, Serena leader of the world's second Jankovic only 20 points, Stuttgart game tolerate any negligence.

在中网公开赛之后，小威领先世界排名第二的扬科维奇只有20个积分，斯图加特比赛容不得半点疏忽。

20. His child, Pemberton had learned the night before Pemberton and Serena left Boston.

在他和塞丽娜离开波士顿之前的那个晚上他就知道了。

21. Serena: I didn't know how to be your friend, after what i did.

在我对你做那样的事以后，都不知道怎么做你的朋友。

22. The station in Stuttgart before Jankovic and Serena for Safina to hold about Siwu Bai points advantage, that her title, she will continue to expand its lead.

在本次斯图加特站之前，扬科维奇对小威和萨芬娜就大约握有四五百分的积分优势，她的这个冠军，将令她的领先优势继续扩大。

23. Serena had already won the French Open tennis championship before her win in England.

在赢得英国温布尔登比赛之前，塞丽娜已在法国网球公开赛上获得了冠军。

24. Lights on the horizon are from the coastal cities of La Serena and Coquimbo.

地平面附近的灯光，则是来自滨海城市。

25. Serena is defeated Venus to win the championship at Wimbledon.

塞丽娜在温布尔登女子职业网球赛上击败维纳斯，夺得冠军。

26. Serena Gelberg smiled. “Now that's politically correct, Father Belcher! Let me guess: when you were my age you shook hands only with men. Am I right?”

塞丽娜微笑了。“现在这是政治上的纠正，神父，让我猜猜：当你还是我这年纪的时候，你只和男士握手，我对吗？”

27. What has Serena noted that may weaken Father Belcher's value as a witness?

塞丽娜注意到了什么使神父的证人价值降低了？

28. Serena Williams has claimed another Grand Slam title. She took the Australian Open title in straight sets. It's her tenth Grand Slam title.

塞林娜威廉姆斯声称又赚得一个大满贯.她在澳大利亚网球公开赛上拔得头筹.这是她第十次卫冕冠军.

29. Serena is morbidly fascinating in her natural coldness.

塞莉娜冷酷的本性具有病态的吸引力。

30. Serena, meanwhile, looked down at the report, running her fingernail very slowly down the edge of the police report as though looking for something specific.

塞里娜则认真的看着报告，手指沿着警方报告的边缘很慢地移动着，像是在找什么特别的东西。

31. Serena Williams

塞雷娜·威廉姆斯, 小威廉姆斯

32. Serena Amato

塞雷娜·阿马托

33. Serena and Venus Williams in the finals of the Billie Jean King Cup tennis exhibition, at Madison Square Garden in New York, 2 March 2009.

塞雷纳和维纳斯威廉姆斯在决赛中比莉珍金杯网球展览，在麦迪逊广场花园在纽约， 2009年3月2日。

34. Nate: She's right Serena, none ofus are saints.

她是对的。我们之前没有圣人。

35. Serena: Mom, I'm not going to brown. Maybe next year, but not now.

妈，我才不去布朗大学呢。最多明年去吧，现在铁定不行。

36. Wilkie fumbled with his hat a moment before freeing his right hand and shaking Serena’s.

威尔克捣鼓了半天帽子才腾出右手来和她握手。

37. Serena Williams has bested her older sister to take the title at Wimbledon.

威廉斯塞丽娜在温布尔登决赛中遇到姐姐，她击败姐姐夺得冠军。

38. Serena's mysterious ways bedazzle most mortals.She exudes an air of melancholy, which is intoxicating to Elven kind looking to the past for deliverance.

对于习惯于从往昔的回忆中寻求解脱的精灵来说，她所散发出的那种忧郁气质有一种让人心醉神迷的效果。

39. Serena's duel with Dementieva was pretty physical, with a lot of hard hitting, and a lot of movement.

小威廉姆斯与杰缅季耶娃的决斗很费力气，有许多艰苦的击球，以及大量的运动。

40. In this way, after the Kremlin Cup, Jankovic in the world ranking points (4555 points) than in hot pursuit of Safina and Serena Williams were more than 773 points and 838 points.

就这样，克里姆林杯赛过后，扬科维奇在世界排名榜上的积分（4555分）比紧追不舍的萨芬娜和小威廉姆斯分别多出773分和838分。

41. Sam: When was he promoted to be the manager? Serena: He was promoted to be the manager after two years in the company.

山姆:他是什么时候被提升为经理的?塞娜:他是进公司两年后被提升为经理的。

42. Buchanan caught Pemberton’s eye first, gave him a warning nod toward Harmon and his daughter before acknowledging Serena with a stiff formal bow.

彭伯顿第一个看到的是布查南，后者朝哈尔蒙父女所在的方向抬了抬下颌，示意他当心，然后中规中矩地向塞丽娜行了个鞠躬礼。

43. Serena usually makes little variation on her traditional theme (long and wavy) but she glammed it up for a couple episodes. Which high-powered, big bang does a bang-up job?

总是时不时地在她标志性的长波浪发型基础上做点小变化，其中有几集的造型格外出挑。上面俩出格造型你喜欢哪个呢?

44. Serena: Well you can't be worse than the guys I do know.

恩，你免费鼠标点击器总不会比我认识的那些家伙坏。

45. Hadona serena cytoplasmic polyhedrosis virus

暗翅夜蛾(禾灰翅夜蛾)胞质型多角体病毒

46. Chuck (to Serena): Best friend and the boyfriend, that's pretty classy, S.

最好的朋友和男朋友，那是多么地经典啊，S。

47. In a recent interview, Venus spoke about the time when she and Serena were practicing tennis,

最近一次采访中，维纳斯说，那时她和莎莲娜在训练时，

48. Ben: What is your mother fond of? Serena: My mother is very fond of watching TV.

本:你的母亲喜欢什么?塞娜:我的母亲很喜欢看电视。

49. Serena: I got fired.K.C. wanted Ursula to have a meltdown in front of the press, and I told her not to, so K.C. fired me.I guess you were right.

机缘巧合之下S成了大明星的好朋友，当上了助理。

50. Serena Williams shows off her fuller figure and relaxes in the Miami sun ahead of Wimbledon.

温布尔登开赛前，小威廉姆斯沐浴在迈阿密的阳光中展示她的丰满身材。

51. Serena: I don't know. I am mad, but that was invigorating.

爽快的，发泄的挺爽，这里S是说刚刚那一巴掌打的很泄愤。

52. Serena Williams is vowing to do what she can to end that streak at one tournament.

瑟琳娜威廉斯是立誓要为她可以做一个结束,联赛条纹。

53. SERENA Williams was seething with anger after being knocked out of the Hobart International in the run-up to the Australian Open.

瑟琳娜威廉斯里沸腾的愤怒被淘汰之后,在国际的霍巴特举行的澳洲公开赛。

54. Serena: You just love when a girl talks to you.

瑟琳娜：只要是女孩子跟你说话你都喜欢。

55. Serena： An ideal working environment would be one in which people are treated fairly.

瑟瑞娜：一个好的工作环境，是每个人都能被公平的对待。

56. Serena： Not long at all. I expect only a brief period of adjustment.

瑟瑞娜：不用多久，我只需要很短的适应期。

57. Serena: Have you always lived in Taipei?

瑟瑞娜：你一直都住在台北吗？

58. Serena： Did you enter your password when you set up your computer this morning?

瑟瑞娜：你今早开机时，有键入你的通关密码吗？

59. Serena: You taught dance! Why did you quit?

瑟瑞娜：你教舞！为什麽离开？

60. Serena: In Taipei. We recently moved to a brand new office on Minchuan E. Road.

瑟瑞娜：在台北。本公司最近搬到位于民权东路的新办公室。

61. Serena： My years at Taipei proved to be an exceptional learning experience, which I hope will benefit my career .

瑟瑞娜：在台北大学的日子，是一段难忘的学习经验，希望对日后工作生涯有帮助。

62. Serena: Good, it's very tasty.

瑟瑞娜：好，味道很好。

63. Serena： Excuse me, you're not supposed to use that photocopier.

瑟瑞娜：对不起，你不能使用这台影印机。

64. Serena: What was the city like when you were a child?

瑟瑞娜：当你还是小孩时，高雄是个怎麽样的城市呢？

65. Serena: Of course. We mostly compete with Korea and China.

瑟瑞娜：当然。韩国及中国大陆是我们主要的竞争对手。

66. Serena: We have a range of computer software games.

瑟瑞娜：我们有一系列的电脑游戏软体。

67. Serena: We're aiming at the top end of the market.

瑟瑞娜：我们的目标是市场中的最上层客户。

68. Serena: I would say model X.

瑟瑞娜：我会说是X模型。

69. Serena: I can introduce you to some of my favorite restaurants here.

瑟瑞娜：我可以帮妳介绍一些我最喜欢的餐厅。

70. Serena： I hope to learn all I can about the industry you are in and make a valuable contribution to your company.

瑟瑞娜：我希望能学到所有有关贵公司所在的行业，并且对贵公司的业务营运，提供有价值的贡献。

71. Serena： I should have been on time. I'm sorry to have inconvenienced you.

瑟瑞娜：我应该准时的，我很抱歉造成你的不便。

72. Serena: I'll bet it was.

瑟瑞娜：我打赌它一定是。

73. Serena： I graduated from Taipei University in 1990, with a major in English.

瑟瑞娜：我是1990年毕业于台北大学，主修英文。

74. Serena： I brought extra copies. Here you are.

瑟瑞娜：我有额外的履历表，这就是。

75. Serena: I liaise with production managers, but ultimately I deal with foreign buyers.

瑟瑞娜：我连络生产部经理，但最后还是要跟国外买者做交易。

76. Serena: What made you decide to go into business?

瑟瑞娜：是什麽让你决定要从商呢？

77. Serena： I'm reading an interesting trade journal and the bestseller "How to Win Friends and Influence People".

瑟瑞娜：正在读一本满有意思的产业杂志，及销售量最佳的“如何赢得朋友和影响别人”。

78. Serena: Yes. At school, my group used to sit up late on several nights, brainstorming for our group assignments.

瑟瑞娜：没错，在学校，我们这一组为了作业，常常熬夜做脑力激荡。

79. Serena: Our most important clients are the Americans and Europeans.

瑟瑞娜：美国及欧洲是我们最重要的客户。

80. Serena： I'm so sorry, but I was unavoidably detained by a traffic accident.

瑟瑞娜：非常抱歉，但是我被一场交通车祸给困住了。