severed

severed

1. BUT as for me and my household, we will sever the LORD!

(至于我和我家，我们必定侍奉耶和华！

2. Before 1949 60 percent of families was the big ones with sever generations.

1949年以前,中国几世同堂的大家庭占总户数的60%以上.

3. Team Foundation Build and the team's test rig (agents) are deployed to additional sever nodes.

Team Foundation Build和团队的测试远程测试机组(Rig)(代理)部署到其他的服务器节点上。

4. "Now is my time to slip away," thought I; but the tones that then severed the air arrested me.

“现在是我溜走的时候了，”我想，但是划破长空的歌声叫我留下了。

5. An army commander said that the severed heads of the abducted men were found in Jolo.

一位司令说两名绑架人员的头颅是在和乐岛上发现的。

6. A severed human foot, this latest foot, five different feet.

一只断脚，最近发现了第五只属于不同人的断脚 .

7. A soldier was a severed branch, and to think about him at home was to tear one's heart uselessly.

一名士兵被割断了分行,想想他在家中被撕裂的心脏不必要。

8. A live nerve now bound Sime Anderson and Madeline and Rhoda had severed the nerve of their marriage.

一股生气蓬勃的活力如今使西姆?安德森和梅德琳结合到了一起，而罗达却割断了他们婚姻的那股活力。

9. However, their wisdom had been severed and forgotten!

不过智慧都断掉,忘记了!

10. Better to reign in hell than sever in heaven.

与其在天堂当仆人，不如在地狱做阎王。

11. Unlike peripheral nervous system (PNS) axons, severed central nervous system (CNS) axons are unable to regenerate.

与周围神经系统(peripheral nervous system,PNS)的再生和功能恢复不同,中枢神经系统(central nervous system,CNS)损伤后不能再生。

12. The two countries have severed all diplomatic links.

两国断绝了一切外交关系。

13. Everything that the sever winter takes, early spring will give you return.

严冬掠去的一切,新春会给你还来诗的意义。

14. Sever frost has bound the soil.

严寒把土壤都冻了起来。

15. Sever snowstorms wreaked havoc on traffic.

严重的暴风雪使交通瘫痪.

16. Sever itching can interfere with sleep or lead to pain for damage from scratching.

严重的瘙痒会干扰睡眠或是导致由于抓挠引起的损伤带来的疼痛。

17. The willingness to sever trade for political purposes is even stronger in Washington.

为了政治目的而愿意中断贸易的情绪在华盛顿更为强烈。

18. Sever on a jury, if called on.

为陪审效力如被叫到。

19. The human liver can regenerate up to 50 percent of its mass within weeks, just as a salamander regrows a severed tail.

人类的肝脏也会像蝾螈长回断尾一般，在数周内重生50%；

20. I'll call for you at sever this evening.

今晚七点我来接你。

21. He severed connection with Tom.

他中断了与汤姆的联系。

22. Their connections were severed .

他们已经断绝关系了。

23. They also recovered one of the giant squid's two longest tentacles, which severed during its struggle.

他们还回一个巨人鱿鱼的触角最长两、在斗争.

24. There were two from each bait he had severed and the two from the bait the fish had taken and they were all connected.

他刚才割断的那两根有鱼饵的钓索各有两卷备用钓索，加上被大鱼咬住鱼饵的那根上的两卷，它们全都接在一起了。

25. Rejointhe severed finger He rejoined that this was quite right.

他反驳说这很正确。

26. He was severed for his quarrel with his boss.

他因与老板争吵而被炒了鱿鱼。

27. He severed all ties/links with them.

他断掉了跟他们的一切联系。

28. He severed for years as division chief of sports section, Beijing TV Station who first broadcasted England soccer matches.

他曾任北京电视台体育部主任一职多年,并最早在中国进行英国足球的电视实况转播。

29. To stay with my boyfriend I had to sever all ties with my family.

他来电话说他会帮我出国，说我们会有另一个孩子，我们会拿到绿卡，我们会发财。

30. He lunged forward and with an almost casual swipe severed the vibroblade in two.

他猛冲向前，一剑斩断震动刀。

31. His head was severed from his body.

他的头被从身体上切下来。

32. His family was severed in the war.

他的家人在战争中失散了。

33. His hand was severed from his arm.

他的手切下与胳膊分离了.

34. A vein in his neck was severed and he bled to death.

他脖子的静脉被切惭，失血而死。

35. He will have his severed finger rejoined.

他要去重接断指。

36. He said the Vatican must sever links with Taiwan and refrain from interfering in China's internal affairs.

他说，梵蒂冈必须切断与台湾的联系，也不能干涉中国的内政。

37. He is to arrive at sever in the morning.

他预订早晨七时抵埠。

38. Iraqi police say they have found nine severed heads wra ed in plastic bags near the town of Baquba, northeast of Baghdad.

伊拉克警察说，他们在巴格达东北部的城镇巴古拜发现了九颗装在塑料袋中被砍下的人头。

39. The arms promote the DVD release of the latest Quentin Tarantino flick Death Proof in which a severed limb or two can be expected.

估计是要报警，或者直接晕倒在地，让别人帮你报警或叫救护车吧。

40. When the user releases the mouse button, input focus is severed, and nothing happens.

但当释放鼠标按键后，输入焦点切断了，任何事也没发生。

41. But worse still, the curse severed all contact with the ancestor-spirits of the tribe.

但是更糟的是诅咒切断了所有他们与部族祖先灵魂的联系。

42. And ye shall be holy unto me: for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.

你们要归我为圣,因为我耶和华是圣的,并叫你们与万民有分别,使你们作我的民。

43. You have been severed from Christ, you who are seeking to be justified by law; you have fallen from grace.

你们这要靠律法称义的、是与基督隔绝、从恩典中坠落了。

44. Thou settest a barrier in thine own being and then callest thy severed self in myriad notes. This thy self-separation has taken body in me.

你在你自身里立起隔栏,用无数不同的音调来呼唤你的分身。你这分身已在我体内成形。

45. You really want me to sever ties with all my close relatives?

你真要我断六亲?

46. Faith cannot be severed from repentance and obedience.

信心，不可从悔改和顺服分开。

47. If he wants to sever his connection with a bank like this to go with a man like that, it's his own lookout.

假使他愿意同这样一个银行断绝关系而在同那样一个人合作，那是他自己的事情。

48. If severed， the material mends itself when the ends are pressed together for a few minutes at room temperature.

假如断了，只需在室温条件下将其断裂两端按住几分钟，即可自我修复。

49. Kate: Mike Sever you scared me half to death.

凯特：迈克西弗，你把我吓得半死。

50. A forceps accident during his birth severed a facial nerve, leaving Stallone with parts of his lip, tongue, and chin paralyzed.

出生时，由于动用了产钳，严重地损坏了他面部的神经，致使他的嘴唇，舌头和下颚部分麻痹。

51. The blade had gone pass, the head was severed.

刀锋已过,头已被砍断。

52. The severed fluid may form a drop or may form an unstable ligament which will later break up into drops.

分裂的流体可以形成液滴，或者形成不稳定的液带，随后破裂成液滴。

53. Sever chest or back pain could signal a heart attack.

剧烈的胸痛或背痛可能是心脏病发作的信号。

54. It is now a severed bridge with only four arches.

剩下的四孔断桥

55. The national state of Canada was gradually severed from the British Empire.

加拿大民族国家是从英帝国中逐渐分离出来的。

56. Rescuers, including Iraqi security forces and volunteers, sorted among the gore of severed body parts to find and treat the living.

包括伊拉克安全部队和志愿者在内的救援人员都在血迹斑斑的残肢中搜救生还者。

57. The next day, Ban Chao met the king of Kroran and showed him the severed head of the Xiongnu leader.

匈奴人惊醒并大乱，以为一支强大的汉军队伍在袭击他们，结果全被大火烧死。

58. Beijing severed ties with the Vatican in 1951. The Vatican maintains official relations with Taiwan.

北京1951年切断了与梵蒂冈的联系。梵蒂冈和台湾保持着官方关系。

59. The doctor said I'd severed a vessel in my leg.

医生说我割断了腿上的一根血管。

60. Dr. Whiteside: Hello Doctor Sever, How are we feeling today?

医生：你好，西弗医生，感觉怎么样？

61. The southern Behmanis Dynasty soon severed ties with the north and, declaring Deccan as an independent state.

南部的Behmanis朝代很快切断了领带以北部和,宣称Deccan作为一个独立国家。

62. The sealing circle of pressuremeter or the brine sealing ribbon of membrane are severed or failed.

压力容器的密封圈或膜的盐水密封垫被切断或失效。

63. When this occurs, the first attempt to use the connection will detect that the connection has been severed, and an exception is thrown.

发生此情况时,初次尝试使用该连接将检测连接是否曾断开,并引发异常。

64. The hurrican inflicted sever damage on the island.

台风使这个岛蒙受了严重的损失。

65. During the repast, she had occasion to speak severed times.

吃饭的时刻，她才得空好几次开口说话。

66. The surgical connection of separate or severed tubular hollow organs to form a continuous channel, as between two parts of the intestine.

吻合术把独立的或几段管状中空器官接合起来形成一个连续通道的外科连接，如在肠的两段中间

67. Four shrines, severed by the tears of a goddess and harbingers of mother angle.

在四座神殿供上女神之泪,母天使就会降临。

68. Four shrines,severed by the tears of a goddess and harbingers of mother angle.

在四座神殿供上女神之泪，母天使就会降临。

69. In the laboratory, we observed the regeneration of severed tail and oviposition behavior of Platyplacopus sylvaticus.

在实验室条件下观察了崇安地蜥(Platyplacopus sylvaticus)的断尾再生和产卵行为。

70. The girls who sever in the shop are the own's daughters.

在店里接待顾客的那几个女孩都是店老板的女儿。

71. In the most sever cases, fluence fluids are injected into the body.

在最严重的病例中，会将体液注射到人体内。

72. His arm is severed from the body in the accident.

在这一事故中他的一条手臂被从身上割断下来。

73. A knife to sever any friendly duty, any form, was easy to his hand in that remote city.

在这个遥远的城市，同任何对朋友的责任或任何形式的礼节一刀两断，是件极容易的事。

74. His arm was severed from his body in the accident.

在那次意外中，他的手臂被切断了。

75. The shakers also severed roads and cut off power.

地震同样切断道路和电力供应。

76. Under sever hypoxia HIF-1 was modest but IAP-2 was abundantly detected.

复氧后HIF-1不表达,IAP-2恢复基线表达;

77. Vacant: A former Sin-Eater who has been severed from his or her geist.

失魂者：一个与自身缚灵割离开来的前任噬罪者。

78. Fatima: Excuse me are you Doctor Sever?

女：对不起，你是西弗医生？

79. She had to sever all ties with her parents.

她不得不断绝与父母的一切联系。

80. She may be shown wearing a girdle of severed arms.

她可能是展示出腰带上的厉害武器。